00:00Au Nigeria, une enquête officielle révèle une tragédie dans une prison de l'état du Niger.
00:06Plus de 30 jeunes hommes arrêtés pour exploitation illégale d'or sont morts en détention dans des conditions qualifiées de
00:13cruelles et inhumaines.
00:15Les enquêteurs dénoncent une cellule surpeuplée, mal ventilée et des défaillances graves dans le système pénitentiaire.
00:25La Commission a conclu que cet incident constituait une tragédie carcérale évitable, causée par une surpopulation carcérale extrême, des conditions
00:34de détention illégales et inadaptées,
00:37un manquement au devoir de diligence, le mépris d'alertes répétées signalant une situation de détresse, une surveillance insuffisante et
00:45des défaillances systémiques plus générales.
00:49Les preuves médicales et médico-légales ont montré que les décès résultaient d'une asphyxie environnementale,
00:55d'une insuffisance respiratoire aiguë, causée par le confinement prolongé dans une cellule de détention.
01:02La Commission a conclu que ces circonstances constituaient un traitement cruel, inhumain et dégradant
01:07et avaient créé un environnement dans lequel les décès étaient prévisibles et évitables.
01:14Le rapport de ces investigations met en lumière de graves dysfonctionnements dans les prisons nigérianes.
01:20Sur les 33 morts confirmées, 14 étaient des mineurs arrêtés dans le cadre de cette affaire.
01:26de l'échec en scèche avec des manquantes de l'échecوج�,
01:29on a l'accent du campisme et décès de larestre.
01:29j'ai reçu la télé, je suis très proche.
01:30Après s'invite, on a l'association de l'équipe des vacances,
01:31On a l'association, on a l'association, on a l'association,
01:31On a l'association, on a toutes les vacances.
