00:01Entre sombras y leyendas, recordamos y vivimos en esta temporada esos mitos, esas leyendas que tiene Santa Cruz
00:13y que hacen que en esta época donde para otros países el Halloween empieza a ser protagonista,
00:19nosotros tenemos nuestras propias historias que a veces nos hacen asustar un poco
00:25y la tenemos que tocar, Peque, con la experta que ha investigado, que sabe de todo esto,
00:32para que no nos chipemos con la información, le damos la bienvenida a la señora Sarita Mancilla,
00:37escritora, yo diría que ya no solo escritora e investigadora, sino que está empapada en la historia de Santa Cruz
00:44y en especial con estos mitos y leyendas que son los que se comentan en esta temporada.
00:49¿Cómo está? Bienvenida al Mañanet.
00:50Bienvenida, Sarita.
00:51¿Cómo me le va?
00:52Un gusto tenerla siempre.
00:55Para ustedes también, queridos oyentes, aquí para contarles que tenemos estas actividades
01:01que son propias nuestras de Santa Cruz, del departamento, y bueno, se nos están juntando tres días
01:11una actividad extranjera, que es obvio, tenemos más de 140 nacionalidades aquí en Santa Cruz,
01:20entonces cuando la gente llega, llega con todo su bagaje cultural, y así llegó, incluso tenemos un colegio americano,
01:27llegó el Halloween, pero de pronto eso hace que nos despierte, aprovechamos de recurrir a nuestros propios,
01:35como dice, recursos, lo que tenemos, y son los mitos y leyendas.
01:39Las fraternidades cruceñas, hace 10 años que lo vienen realizando religiosamente, y este año van a tener una actividad
01:47con el apoyo íntegro de Porongo, porque la región metropolitana, que es la más cercana,
01:54donde llegan los extranjeros y se quedan, está nuestra tierra a trabajo y se quedan,
01:59entonces, Porongo está celebrando el Cambawin, con todos los mitos y leyendas,
02:06Porfirio Azoghe va a tener un teatro el día sábado 31, así que vayan a Porongo,
02:12que no solamente va a haber teatro, sino también van a tener actividades relacionadas a todos estos mitos y leyendas.
02:20Pero sigamos con el Halloween, en Santa Cruz, como les digo, hay una, tenemos, y esto es bueno también que
02:31lo sepan,
02:32cuando estaba en el municipio, creamos, hay una ley, un reglamento que está ahora en el consejo,
02:40donde gracias a una investigación, porque eso hay que investigar, y se investiga, como por ejemplo,
02:47en libros de Hernando Zanabria, donde descubrimos 15 mitos y leyendas,
02:53ahí están los nombres entre los que más conocidos, el duende, la viudita, que la tenemos aquí, me parece espectacular,
03:01ya la viudita, la leyenda del Guajojo, y así, el hichi, bueno, son 15,
03:08entonces esperemos que esos pronto se conviertan en un patrimonio inmaterial.
03:14Pero ahora vamos a los festejos, entonces el sábado, ¿qué vamos a tener?
03:19Tenemos el recorrido de Mario Arien por todos estos lugares que están en el entorno de la Plaza 24 de
03:27Septiembre,
03:27como la Casa Santa, el Pozo del Fraile, en fin, el Mojón con Cara, es otro de nuestras leyendas,
03:36lugares que pocos conocemos, pero que se los dice con nombre y apellido,
03:42y el lugar, incluso, como la viudita, que hoy día nos ha visitado,
03:46que toda esa, su, su, su, su, su, la historia, la leyenda, recorre alrededor de la iglesia San Roque.
03:54¿Cómo es la historia de la viudita, señora Sanita Manchilla?
03:56Hay mucha gente que no, que no conoce, hay generaciones nuevas que hablan, ven a la viudita,
04:02incluso se pueden disfrazar, pero no saben cuál es la historia real, de dónde aparece, por qué la viudita.
04:07Bueno, de esta mujer que aparece, y está después de haber leído, como le digo, investigado,
04:12ya llegamos a la iglesia San Roque, donde la gente siempre, en esa época, bueno, durante el...
04:20porque se festeja en agosto del 16, que ese también es un santo protector de los perros
04:28y de los más necesitados, de los enfermos, San Roque, por eso los perros reciben todo su lacito,
04:34pero hacían, como siempre, sus quermeses.
04:36Entonces, dentro de esta venta, como dice ahí la historia, de las empanadas
04:41y de todo lo que se sirve, los puñapeses, aparecía esta mujer, vestida de negro, con su manto,
04:47que se acercaba y como que deambulaba y, de alguna manera, esperaba a aquellos hombres
04:54que se pasaban de las copas y esperaba el anochecer y los iba con su encanto y su charla,
05:01llevándoselos, llevándoselos más allá.
05:03Incluso se la cuenta viéndola trajinar por esas galerías, galerías de la ciudad y galerías de San Roque.
05:10Entonces, ahí cuenta la leyenda de un hombre que dice que cuando él trató de besarla,
05:15ella levantó el velo y era una calavera.
05:18Entonces, ahí va la historia de la viurita, que cuál sería su tristeza, su recorrido,
05:25o la necesidad de alzarse, o también la historia para contarle en aquella época
05:31que los hombres dejen de beber y que regresen temprano a su casa.
05:35Oiga, asusta un poco, ¿no?
05:37Imagínate.
05:38Qué gracioso también.
05:39Ahí estamos viendo un poquito de las imágenes que recopilan estas historias
05:43y cada una de las palabras que nos dice Sarita cuando levanta el velo y ve la calavera.
05:48Así es.
05:49Bueno, a mí, no sé, me asusta, pero también me asusta el carretón de la otra vida.
05:53También.
05:54Porque eso de escuchar, de imaginarse que en aquella época,
05:57como habían tantos enfermos, sobre todo de lepra,
06:02los sacaban a los fallecidos de noche para que nadie los vea y se impresione.
06:07Entonces, la historia de Lazareto, un lugar donde iba, se los cuidaba.
06:11Decían que la iglesia Jesús Nazareno, atrás de la iglesia, era el cementerio.
06:18Entonces, de ver pasar ese carro, todo mundo cerraba sus ventanas
06:23y me imagino que en aquellos chiflones, cuando se hacía tormenta y se escuchaban,
06:28y uno se imaginaba ese ruido de ese carretón rechinando las ruedas
06:32y esos caballos corriendo, bueno, y llevando, ¿qué?
06:39Un cajón y cuando veían quién agarraba la carreta o el carretón,
06:45era una calavera.
06:47Entonces, creo que eso era uno de los que más me asustaba
06:49porque no te animaba a abrir la ventana y encontrarte con ese carretón
06:54y la calavera mirándote.
06:55Qué hermosas son esas leyendas.
06:57Oiga, necesitamos más tiempo, seguramente toda esta semana tendremos más entrevistas.
07:02Yo quiero darle muchísimo crédito al trabajo de audiovisual que hacía Zafipro, ¿cierto?
07:09Las imágenes, si me confirman, son de Zafipro, que hicieron un trabajo espectacular
07:15y le mandamos un abrazo ahí a don Ricardo Alfonso, el hijo de don Enrique Alfonso,
07:21que dirigía estas majestuosas obras de arte cinematográficas
07:26que si usted la ve hoy en el 2026, lo sigue asustando como en ese momento cuando las lanzaron.
07:32Espectacular, la viudita estuvo con nosotros hoy, presente, único medio, exclusivo, la viudita.
07:40Ya saben, cuando usted se emborrache, la viudita se lo lleva.
07:44No intente besarla porque por ahí se nos muere en el camino.
07:47Señora Sarita, gracias por estar con nosotros, por hablarnos de todo esto.
07:51Muchísimas gracias a ustedes.
07:53Ya saben las actividades por Hongo 31.
07:56Igualmente, el mismo 31 va a haber recorrido por toda la ciudad con Mario Arrien
08:01y la gobernación va a tener también un acto especial ahí a las puertas de su casa.
08:06Así que los esperamos a disfrutar del camba wing.
08:09Voy a intentar verle la cara.
08:11Oiga, no le voy a llevar a usted porque no, no toco.
08:14¿Cómo?
08:15No, no la toque.
08:20Y si será que a mí me lleva, a mí no es solo a los hombres, ¿no Sarita?
08:24Bueno, tiene su merecido, ¿no?
08:26Recibió su merecido por meterse con quien no conoce y sobre todo con la viudita.
08:33Así que ya.
08:35Chao, chao.
