- hace 2 semanas
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Estos días que se vienen en los que muchos vamos a aprovechar para salir a recorrer un poquito el país,
00:07yo creo que Noe nos va a presentar una opción imperdible.
00:11Ella está en Capiatá, en el Museo Mitológico Ramón Elías,
00:14un sitio que si aún no conocen, deberían conocer y que para colmo ahora tiene grandes novedades.
00:20Así que, Noe, contanos, por favor.
00:22¿Qué tal, chicos? ¿Cómo están? Y un gran saludo a toda la teleaudiencia de Enciestados.
00:31Y así como mencionaste, en la tarde de este lunes nos encontramos en el Museo Mitológico Ramón Elías,
00:36quien recientemente lanzó un nuevo podcast, Capiatá Mitológica, denominada.
00:41Es una opción donde se puede dar a conocer las historias de cada una de estas figuras mitológicas
00:49y para conocer más acerca de cómo nació esa iniciativa, sobre todo, marcar tendencia
00:55y conocer un poquito todas las innovaciones que está teniendo este sitio.
00:58Ya me encuentro aquí en compañía del señor Oscar Elías, quien es director del sitio.
01:02¿Cómo está, señor Oscar? Y muchas gracias por recibirnos.
01:05¿Qué tal, Noelia? ¿Cómo estás? Espero que estén bien.
01:07¿Qué tal, Enís, Benru? Y a toda la amable audiencia del programa, Enciestados, ¿verdad?
01:14Así es. Bueno, me comentó fuera de cámaras que hace semanas nada más lanzaron esta nueva opción
01:22para aquellas personas que quieran conocer más acerca de la mitología guaraní
01:26y sobre todo las tradiciones paraguayas, don Oscar.
01:30Sí. Hace una semana se lanzó acá en el museo El Valle de los Mitos, ¿verdad?
01:35Sí. Es una serie que se hizo para conocer más la cultura nuestra, la parte histórica, ¿verdad?,
01:45de los mitos y leyendas, ¿verdad? Aparte de las imágenes jesuíticas franciscanas que tenemos acá
01:52y en la sala, ¿verdad?, donde podemos conmemorar los armamientos que se utilizó
02:00durante la guerra del Chaco y la guerra de la Triple Alianza.
02:03¿Esto para aquellas personas está a través de la plataforma Spotify, don Oscar?
02:07Sí. Spotify pueden hacer el... revisar eso y tenemos ahí el... diríamos... tiene seis series, ¿verdad?
02:15Y en cada serie está mostrando prácticamente lo que es la parte del mito,
02:21la parte de las imágenes jesuíticas franciscanas, la parte de la guerra que tuvimos
02:27y más lo que fue Ramón Elías como el dueño, el fundador del Museo Mitológico.
02:35Entonces, para todos los interesados pueden ingresar a través de Spotify en el Valle de los Mitos.
02:41Ya que estamos en un sitio que tiene una rica historia, a ver cuántas figuras mitológicas tenemos en este sitio
02:48y también estamos observando que muchos extranjeros vienen aquí,
02:52sobre todo le estuvieron mencionando de cómo también pueden ir conociendo más
02:57acerca de todo lo que es la mitología guaranidono.
03:00Y así mismo, tenemos la... la historia comienza así, de Taúi Keraná, ¿verdad?,
03:04que tuvo siete hijos, ¿verdad?
03:06Sí, uno de ellos.
03:07El primer hijo fue el Teyuyaguá, el segundo el Moituín, el tercero el Moñay,
03:13el cuarto el Teyuyateré, el quinto el Curupí, el sexto el Abao y el séptimo Luisón.
03:20Son los mitos.
03:21Después viene la parte de la leyenda que le tenemos al amigo Convero,
03:25le tenemos a Yahuarú, al Cabo y Pora, el Moituyaguá y la Malavisión.
03:32La Malavisión, que cada uno de ellos obviamente...
03:34su historia, ¿verdad?, son una historia que viene de los guaraníes, ¿verdad?,
03:38y que Ramón Elía era anticuario, ¿verdad?, recorría el interior del país, ¿verdad?,
03:44y ahí acontecía que las abuelitas le contaban, referente al pombero,
03:49que era una persona chiquitita, morocha, que se escaullía, que era amigo,
03:55puede ser amigo y no amigo también de los dueños, ¿verdad?
03:58Y él, esa, diríamos, esa versión que tenía, transportó en lo que vejea.
04:04Ahora ahí, que tenés ahí el famoso bombero, ¿verdad?
04:07Así es.
04:07Toda la forma que tenemos acá es transmitido por las abuelitas.
04:13Y después también tuvimos una entrevista con Rosy Cran, con León Cadogan y con L.M. Cobra,
04:22que son historiadores conocidos, que hizo mucho por la mitología nuestra y por los guaraníes.
04:30Y toda esta rica historia, así como mencionó, van a ir lanzándolo a través de Spotify en varios episodios.
04:39En varios episodios. Y eso, Noelia, y para la audiencia también, es para fomentar la cultura nuestra,
04:48nuestra identidad prácticamente viene de los guaraníes, por eso la raza guaraníes.
04:54Entonces, porque mil años estuvieron los guaraníes, estuvieron por Brasil, Argentina, Uruguay.
04:59¿Y qué adquirimos nosotros en Paraguay? Su cultura y su idioma.
05:02Entonces, es para que la gente vengan a conocer lo que es la mitología nuestra, nuestra identidad prácticamente.
05:11Y después le tenemos a la parte de la, diríamos, de las artes sacras, ¿verdad?
05:15Hechos por los jesuitas del siglo XVII, XVIII, y que vos ves ahí, son de pintura hecha de esencia de flores.
05:24Uno lava con agua y sale todo, ¿verdad?
05:27Una demostración, ¿verdad? Es lo que era la cultura nuestra de parte de los jesuitas.
05:31Y después ya tenemos ya lo de la guerra del Chaco, del armamento que se utilizó en ese momento,
05:37ya sea de los paraguayos o de los brasileros, o argentinos.
05:40¿Y cómo nació esta iniciativa, don Oscar, de esta plataforma de los jesuitas?
05:45Bueno, yo tengo un amigo, o sea, que es amigo en ese momento de Eduardo Quintana, ¿verdad?
05:53Esta MUPA.
05:54Es una persona muy atractiva, muy inteligente en el sentido de demostrar lo que quiere hacer saber sobre la cultura de los mitos, ¿verdad?
06:05Entonces, me invitó él para que hagamos, ¿verdad?
06:10¿Cómo es el post-cap, ¿verdad?
06:12Sí, un post-cap.
06:12Entonces, comenzamos a estudiar la forma y le expliqué sobre la vida de Ramonelía, los mitos y cómo se creó la casa,
06:24cómo fue Ramonelía empleando todo esto lo que ves acá.
06:28Entonces, a mí me gustó esto porque es una forma como de demostrar, ¿verdad?
06:34Lo que es la cultura nuestra y yo creo que después de eso recibí varias visitas.
06:39Vos viste que vinieron acá gente de Suiza.
06:41Exactamente eso me estuvo mencionando porque es uno de los primeros museos que posee este tipo de alternativa.
06:47¿Se puede decir cómo es?
06:48Una nueva innovación.
06:49Innovación.
06:49De poder conocer más acerca de toda la historia de esta mitología guaraní.
06:54Y bueno, eso hizo para que extranjeros, como así también, muchos paraguayos puedan venir y conocer, adentrarse mucho más a nuestra cultura.
07:01Así mismo.
07:02Los colegios.
07:02Estuvieron acá varios colegios después de eso, ¿verdad?
07:05Después del Valle de los Mitos, ¿verdad?
07:07Aparecieron varios colegios visitando, ¿verdad?
07:11Hoy que vinieron gente de Suiza, de Guyana.
07:15Entonces, eso a nosotros como paraguayos y como queremos fomentar la cultura nuestra es para nosotros un orgullo, ¿verdad?
07:25Que sea parte de nosotros y que la parte histórica también se sepa en todo el mundo, Noelia.
07:31Así es. Sobre todo el acervo paraguayo que tiene una narrativa sonora envolvente, ambientada, tengo entendido, en los mismos espacios donde también se exhiben estos personajes de la mitología popular del país.
07:43Así mismo. ¿Vos ves ahí, Noelia, los guaraníes? ¿Cómo se empleaban la parte de, diríamos, de la cama? ¿Cómo llevaban agua?
07:53Esto que estamos observando, me mencionó que era la cama de los solteros, de los guaraníes solteros.
07:59Era los guaraníes.
08:00Esto que estamos observando.
08:01Y el ataúd, en forma directa, en forma de, en forma fetal, ellos se enterraban. Antes no había madera, no había clavos, entonces, de cerámica, sí, ya tiene más de 400 años.
08:11Más de 400 años.
08:13Y esto, las flechas, ¿verdad?
08:15Sí.
08:15Que utilizaban para la cacería.
08:18Son cosas...
08:19¿Cuántos años tienen estos?
08:20Y 400 años por ahí tiene esto.
08:23¿Qué sería el ataúd?
08:24Y ahí llevaban a las criaturas. Es una forma de llevar criaturas por la espalda cuando uno se iba a la cacería o se iba a hacer algún tipo de visita.
08:34Entonces, le llevaban a los bebés, ¿verdad?
08:37Así es.
08:38Y tenían en la mano, le llevaban cualquier otro, diríamos, otro bulto. Entonces, ellos llevaban en eso sus criaturitas.
08:46¿Qué se siente? O sea, me imagina usted como hijo del señor Ramón Elías, desde muy pequeño ya estuvo adentrado a este mundo de la historia guaraní.
08:56Sí. Yo prácticamente estuve acompañándole muchos. Yo soy el hijo mayor y la acompañaba, veía la forma como él introducía acá la parte de la mitología.
09:08Porque él es pintor también y escultor. Y hacía también las pinturas. Y también hacía carrozas, ¿verdad?
09:16En Asunción tuvo 25 años haciendo carrozas. Ganó la copa presidencial. Entonces, yo le acompañaba, he visto el trabajo que él hacía.
09:25Y eso es para mí un orgullo, ¿verdad? Y ahora representando a este museo, dejando como un legado tan importante para nuestra cultura.
09:34Así es. Compañeros, no sé si hay tiempo aún, porque aparte de todo lo que es la mitología guaraní que pudimos compartir,
09:42también está el sector de las imágenes franciscanas. Entonces, para poder ir conociendo y recorriendo, en el caso que tengamos algo de tiempito para allí.
09:51Sí.
09:51Sí, no, consultarle igual, por favor, si puede ser, a Óscar. ¿Desde qué edad recomienda llevar a los niños al museo?
10:01Cosa que se interioricen con la mitología guaraní, pero no tengan pesadillas.
10:10Don Óscar, ¿desde qué edad recomiendan que vengan los chiquitos, como para poder conocer aquí el Museo Vitorio?
10:17Y los chiquitos vienen de los siete años, ya entienden ya prácticamente lo que es.
10:25Porque hay una asignatura guaraní, ¿verdad?, que tiene una relación con la mitología nuestra.
10:31Ellos vienen a hacer acá sus trabajos, entonces quitan fotos y yo le hago la...
10:37prácticamente le doy la explicación a cada uno.
10:40Y, interesantísimo, es que ellos vengan y conozcan esto.
10:45Y algunos están emocionados viendo ese tipo de cosas, ¿verdad?
10:49Sobre todo que muchas veces se va quedando esto en el pasado y esto permite que también vayan nutriéndose,
10:55sobre todo lo que es la historia paraguaya.
10:56Y sí, porque suelen escuchar la gente de Curupí, Pombero, ya sé, ya teré.
11:02Entonces quiere conocer, es un personaje que quiere conocer, viene, conocen acá y se ponen muy contentos, felices,
11:08y se van y estando acá, quitan fotos y eso es, nosotros asimilamos, ¿verdad?,
11:15una gana de querer trabajar y tener, mantener, viene este museo, porque nos da ganas de eso.
11:23Refleja en ellos, ¿verdad?, todo lo que ellos quieren ambicionar, ¿verdad?,
11:29en cuanto a la cultura nuestra, entonces eso nos pone muy contentos.
11:33Estos días feriados, entonces, una gran oportunidad para que puedan venir los chicos, conocer más acerca de todo lo que son las tradiciones.
11:39Sí, así mismo, los chicos, grandes, porque nosotros el mantenimiento que tenemos acá es con la ayuda de la gente que viene,
11:50tenemos de lunes a lunes abierto el museo, ¿verdad?
11:53Entonces, de 9 a 12 y de 3 a 6, entonces, con la colaboración de ellos, nosotros hacemos el mantenimiento que es lo más importante, ¿verdad?, mantener.
12:04Ya que esto es un patrimonio cultural, don Oscar, ¿cómo hacen con el tema de la conservación y sobre todo la restauración de estas piezas?
12:11Bueno, la vez pasada vino un, diríamos, una empresa automovilística y, este, no sé si te enteraste, ¿verdad?, que hubo escape de cuatro mitos, ¿verdad?
12:21Ah, sí, sí, sí, sí.
12:22Bueno, y, ¿en serio?
12:25Ah, bueno, entonces, esa empresa, a cambio de eso, vino a hacer la restauración.
12:31Sí, a cambio de eso, de los mitos, ¿verdad?
12:34Y me imagino que también eso ayudó mucho también para poder tener más esa repercusión.
12:38Claro, claro, porque la gente preguntaba, ¿se escapó o se robó?
12:42¿Cosas?
12:42Venían a ver si en realidad el curupí salió, el mojitúí salió, entonces, entonces, venían a ver y yo le dije...
12:48Se dieron cuenta de que el curupí...
12:49Se escapó un ratito por ahí, por el patio nomás, pero ahí ya está otra vez en su lugar.
12:53Le dije, eh, son criaturas que, de repente, están, que le gusta, ¿verdad?, la parte de la mitología y se extrañó, ¿verdad?, que se haya escapado.
13:02Entonces, vinieron ahí, le encontraron y se pusieron contentos.
13:05Bueno, entonces, esto está abierto de lunes a lunes, de 9 a 18 horas, entonces, también aparte del sector de los mitos, tenemos el tema de los franciscanos y también el dormitorio de quién fue el señor Ramón Elías, me estuviste mencionando.
13:20Sí, esta es la parte de la... de la parte de sacra, ¿verdad?, de los jesuíticos, franciscanas, del siglo XVII, XVIII.
13:30Y este era el dormitorio de Ramón Elías.
13:32Ramón Elías, quien fuera su padre.
13:34Mi padre, ¿verdad?, y mi madre.
13:36¿Hace cuántos años falleció?
13:37Él falleció en el 81, justamente yendo a Encarnación, para los cursos en Carnaceno, ¿verdad?, llevó una carroza.
13:45Y, yendo ahí, tuvo un incidente y falleció.
13:51Pero dejó este legado tan importante que hasta ahora nosotros estamos manteniendo, gracias a mucha gente, ¿verdad?, que le gusta la mitología, que le gusta la parte cultural nuestra, ¿verdad?
14:02Así mismo. Por aquí también vemos todo lo que fue su creación, su colección, museo.
14:07Sí, es su escritorio. Este era su escritorio. El papá era sirio.
14:11Ah, el papá de Ramón Elías era sirio.
14:15Noe.
14:16Y él pintó esa, esa imagen de su papá.
14:20Sí, sí, lo escucho, Denise.
14:21Entiendo que además del podcast, tienen libros publicados, ¿verdad?, con el museo, como para saber eso.
14:28Y sobre todo del podcast también, ¿cada cuánto van a estar estrenando nuevos episodios y demás?
14:37Con relación al podcast, ¿cada cuánto estarían lanzando nuevos episodios?
14:41Y tengo entendido también que están teniendo libros, sobre todo la historia.
14:45Mira, ahí esa parte te voy a... Eduardo me tenía que hacer algunos arreglos, ¿verdad?, y me tenía que avisar en qué momento iban a lanzar.
14:57Pero en qué momento tienen seis...
14:58Seis episodios tienen, seis episodios.
15:01Ah, excelente. Entonces, de esta manera podemos mencionar que estarían mencionando a través de las redes sociales algún tipo de...
15:09También, así mismo, así mismo. Yo estoy recibiendo instrucciones, él representa eso para comunicar a la gente, ¿verdad?, pero hasta ahora estoy ahí.
15:18Yo creo que en Spotify, ¿verdad?, ya estarán lanzando ya, pero en las otras, este, diríamos, no sé, otro tipo de mensaje, no sé, todavía no tuve ninguna instrucción sobre eso.
15:33Sí, excelente. Y bueno, compañeros, de esta manera entonces pudimos conocer más acerca de la rica historia que posee este Museo Mitológico Ramón Elías, ubicado en la ciudad de Capiatá.
15:46Y bueno, así como mencionó, es el primer museo que posee este podcast donde los interesados pueden ir escuchando cada uno de estos episodios que por el momento tienen seis,
15:56pero bueno, con el transcurso del tiempo van a ir mencionando a través de las redes sociales otros episodios y otras historias más, ya que son trece figuras que van comentando así poco a poco
16:07la historia y el acervo de cada uno de ellos. Y bueno, de esta manera pudimos conocer más y aprender sobre esta cultura tan rica y sobre todo la historia y la cultura paraguaya,
16:18que muchas veces uno desconoce, pero bueno, aprovechando la Semana Santa para que puedan venir aquí la familia, los amigos y adentrarse a este maravilloso mundo de la historia paraguaya, compañeros.
16:31Gracias. No, yo ya estuve escuchando el primer episodio del podcast. Hay uno solo hasta ahora. Decía el señor que tienen ya seis grabados.
16:38Imagino que los irán estrenando de a uno por semana o una cosa así. El primer episodio cuenta la historia de Capiatá y la fundación de la ciudad todavía no habla ni del museo ni de los seres mitológicos.
16:53Imagino que es una suerte de introducción. Se llama El Valle de los Mitos. El primer episodio fue lanzado el martes pasado. Quizás mañana martes salga el segundo capítulo.
17:06Así que estar atentos. Encuentran el podcast en Spotify con el título Capiatá mitológica, los monstruos de Ramón Elías.
17:15Excelente iniciativa. El hecho de tener alcance también a través de la tecnología, no solamente yendo hasta el museo, sino también aprovechando los avances también en esta área.
17:24Y qué lindo recorrido estamos haciendo. O sea que yo estuve allí, Denise, pero hace bastante tiempo. Eso está totalmente cambiado. Estaba modernizado.
17:32Estábamos contando con Benru, ¿verdad? Que nosotros somos de la época en la que fuimos como estudiantes a conocer el sitio y aún no estaba tan bellamente decorado y ambientado como ahora.
17:45Creo que sigue siendo el mismo Yacy Yateré, pero lo han restaurado, le han puesto esas fotografías de fondo como para simular el ambiente o el entorno de cada ser mitológico.
17:57Así que es lindo ver que el museo en este tiempo ha avanzado y, bueno, sobre todo que está esperando visitantes.
18:05Decía, de lunes a lunes están abiertos de 9 a 12 y de 3 a 6.
18:09Y este legado de Ramón Elías que va a perdurar gracias también a su familia, que, bueno, mantiene las puertas abiertas de este museo para que podamos interiorizar y profundizar acerca de la mitología paraguaya.
18:23Claro. Importante tener en mente y tener presente el sitio, porque varias veces me pasó de estar yendo, no sé, a Ipacaraí y demás, y pasamos y, ¡ay, ahí está el museo!
18:35Yo quería frenar y ya estaba muy rápido y ya no podés retroceder, ¿verdad?
18:39Entonces, ponernos como foco, visitar el museo y luego seguir viajes si estamos yendo a un destino más alejado, digamos, de la ciudad.
18:48Hacer una parada, ¿verdad? Una parada que realmente va a ser enriquecedora en el aspecto cultural.
Sé la primera persona en añadir un comentario