00:01This is the issue that I have to do with you
00:11At the issue of the death of Norizwan Zulkifli
00:17Seminggu ini, this is a matter of conversation
00:22Daripada masa Kugan
00:23Beberapa case
00:25It's not bahas
00:27It's not bahas
00:28It's not bahas
00:29It's not bahas
00:30Yang Muhammad, this issue of the death of God
00:32Bahas lah, bahas lah
00:33I ask so-called Yang Muhammad
00:35Beri peluang kepada saya
00:36Tak bahas janganlah kacau
00:37Yang Muhammad
00:38Pilih yang bahas saya
00:40Yang Muhammad
00:41Takkan membangk...
00:43Bukan tak beri hati nak baca
00:44Tak terbahas
00:45Yang Muhammad
00:46Beri peluang, Menteri beri peluang
00:48Ini melibatkan Alayarah Norizwan bin Zulkifli
00:52Kita terima memorandum pagi tadi yang dipertua
00:54Dan kita ingin tahu
00:56Apa yang berlaku kepada beliau
00:59Dikatakan telah mati dalam lokak
01:01Tetapi bedah siasat menunjukkan
01:03Beliau patah enam tulang rusuk
01:05Patah saraf tunjang
01:07Pendarahan dalam otak
01:09Pendarahan dalam usus
01:10Apa yang sebenarnya berlaku?
01:12Kenapa perkara ini berulang kali berlaku?
01:15Saya tidak menyalahkan semua anggota-anggota polis
01:18Saya pernah membela anggota polis
01:19Tetapi disebabkan oleh segelintir anggota polis
01:23Kita terpaksa
01:25Bertanyakan soalan ini
01:26Dan saya mohon penjelasan
01:28Saya telah menyatakan dalam sidang akbar saya
01:31Daripada masa Yang Muhammad Muhammad
01:33Tambun dikasari
01:34Kita jangan lupakan apa yang berlaku
01:36Ketika beliau dipukul oleh seorang ketua polis negara
01:39Kenapa perkara ini
01:4130 tahun telah berlalu
01:42Dan masih lagi berlaku di negara kita
01:44Yang Muhammad Menteri
01:47Isu yang sama
01:48Boleh saya tanya isu yang sama
01:52Berkenaan isu yang sama
01:55Boleh saya jawab dulu
01:57Baik, saya baru saja diberikan
01:59Taklimat oleh pihak polis
02:02Terhadap kes tersebut
02:04Walaupun kes baru dibangkitkan
02:05Kes itu sekarang telah diambil alih
02:08Oleh Jabatan Siasatan Jenayah
02:12Sekarang
02:12Dan mereka telah kenal pasti
02:15Satu seksyen di bawah kanun keseksaan
02:17Untuk menjadi predikat
02:19Kepada
02:20Dan juga halatuju siasatan
02:22Sekarang itu
02:24Saya boleh sebut
02:25Jika ada perkembangan terhadap siasatan itu
02:27Saya sendiri akan hebalkan
02:28Tapi
02:29Dipengkat di pihak kemencandaan negeri
02:32Pertama saya nak ulangi
02:33Kita tidak pernah kompromi terhadap
02:36Pelanggaran jika ada
02:37Sekalipun melibat pasokan penguatkuasa undang-undang
02:41Itu jelas
02:42Prinsip itu terpakai
02:44Di kalangan orang yang kita rasa
02:48Rasional cara fikirnya
02:50Munasabah tahu meletakkan
02:51Apa yang betul
02:52Apa yang salah
02:53Kita akan
02:54Guna pakai
02:56Prinsip yang sama
02:57Sekarang saya nak sebut
02:58Ianya
02:58Telah pun diambil alih
03:00Oleh Jabatan Siasatan Jenayah
03:03Dan satu
03:04Seksyen di bawah kanun keseksaan
03:06Juga telah dikenal pasti
03:07Untuk dijadikan sebagai
03:09Basis siasatan
03:10Menteri boleh saya tanya
03:11Itu saya boleh sebut
03:12Bahawa bermaksud
03:14Tidak ada
03:14Sebarang usaha
03:16Atau tindakan
03:17Percubaan
03:18Untuk menutup
03:19Setelah
03:20Apabila kita mengambil alih
03:22Terusnya
03:22Terima kasih
03:23Saya tanya
03:23Perkara yang sama
03:24Yang bersangkut
03:25Yang berhormat menteri
03:25Masa serat tamat
03:26Sila kulung
03:28Isu yang sama
03:29Sangkut
03:30Berkenaan dengan
03:31Tiga peguam
03:31Yang telah pun disiasat
03:33Berkenaan dengan
03:35Ataupun di
03:36Interrogated
03:37Berkenaan dengan
03:38Kes yang sama ini
03:39Ini memangnya
03:41Satu perkara yang serius
03:42Oleh kerana ini
03:43Merupakan
03:44Siasatan
03:45Terhadap mereka
03:46Yang menjalankan tugas
03:47Peguam selalunya
03:48Terlibat dalam
03:49Kes-kes sebegini
03:50Saya pun
03:51Seorang peguam
03:52Banyak peguam
03:52Dalam Dewan ini
03:53Jadi apakah
03:56Apakah
03:57Pendekatan
03:58Ataupun
03:58Pendirian
03:59Kementerian
04:00Berkenaan isu ini
04:01Oleh kerana
04:02Adakah ini
04:02Siasatan ini
04:04Akan terus
04:05Dijalankan
04:06Terhadap
04:07Peguam-peguam tersebut
04:08Yang akan
04:10Menjadi satu
04:10Contoh
04:11Yang buruk
04:12Untuk masa depan
04:13Can we have an answer
04:14As to what
04:15Apakah
04:15Pendirian
04:16Kementerian
04:17Dalam kes ini
04:18Sama ada
04:18Siasatan itu
04:19Akan terus
04:20Dijalankan
04:21Terima kasih
04:21Yang berhormat
04:23Menteri
04:24Jawab dan gulung
04:25Baik
04:26Terima kasih
04:27Bukit Gulgu
04:28Ada tiga peguam
04:29Ketika menjalankan
04:30Tugasnya
04:31Terut membawa
04:32Mereka untuk
04:33Menemui
04:33Pakar-pakar perubatan
04:35Jadi bagaimana
04:36Mereka bawa diri
04:37Bagaimana mereka
04:38Komunikasi dengan
04:38Pegawai dan sebagainya
04:40Saya tak preview benda itu
04:41Saya pun
04:42Sepertimana juga
04:43Dengan Bukit Gulgu
04:44Saya pun nak tahu juga
04:45Apa yang
04:46Mencetuskan
04:47Yang trigger
04:48Penyiasatan itu
04:49Cuma peguam
04:51Dalam menjalankan tugas
04:52Dengan dedikasi dia itu
04:53Bila dia
04:54Sampai
04:55Kepada pihak
04:56Yang bertanggungjawab
04:57Menjalankan
04:58Pemeriksaan
04:59Bagaimana dia bawa diri
05:00Bagaimana dia berkomunikasi
05:02Apakah
05:03Ada
05:32Keadaan
05:34Pemeriksaan
05:35Pemeriksaan
05:35Mereka peguam
05:35Mereka
05:36Mereka
05:37Mesti hentikan
05:37Saya tak boleh
05:39Tak ada
05:39Menteri yang boleh
05:40Buat arahan
05:41Macam itu
05:41Sebab proses itu
05:42Biarlah due proses berlaku
05:43Saya fikir
05:44Sebab
05:45Saya tak ada
05:46Maklumat lebih
05:47Daripada itu
05:47Selain daripada
05:48Yang dilaporkan
05:48Dalam media
05:49Itu maksud saya
05:51Jadi
05:51Saya faham
05:52Memang peguam
05:53Tidak dikecualikan
05:54Kalau ada apa-apa
05:55Kesalahan
05:55Tapi dalam kes ini
05:57Apakah
05:58Mereka telahpun
05:59Saya difahamkan
06:00Hanya cuba mendapat
06:02Maklumat
06:02Maklumat berkenaan
06:04Dengan bedah siasat
06:05Dalam kes
06:06Kes tersebut
06:07Jadi memandangkan
06:08Keadaan tersebut
06:09Adakah itu merupakan
06:10Bukankah itu
06:11Satu perkara
06:12In the course of their duty
06:14Dengan izin
06:15Tuan Speaker
06:16Terima kasih
06:16Baik
06:17Terima kasih
06:18Bukit gulugur
06:19Terima kasih
06:20Saya akan
06:21Saya akan
06:21Teliti
06:22Menteri
06:23Dapatkan maklumat
06:24Yang lebih lengkap
06:24Saya silakan
06:26Teman lo
06:26Silakan teman lo
06:27Ketamu
06:28Ketamu
06:28Terima kasih
06:38Ketamu
