- 1 giorno fa
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:03Grazie a tutti
00:37Grazie a tutti
01:13Grazie a tutti
01:33Oggi purtroppo ho una cattiva notizia da darvi
01:36Ho saputo che il vostro compagno Simone cambierà scuola
01:40Cosa?
01:41Davvero?
01:41Simone se ne va
01:42Che peccato
01:42Eh sì
01:43I suoi genitori si trasferiscono fuori città per questioni di lavoro e lui li deve seguire
01:49Il periodo che ho trascorso in questa scuola è stato bello e di questo devo ringraziarvi
01:54Come mi dispiace
02:08Così simpatico
02:11Ciao
02:13Cosa esilio?
02:13Perché hai combinato qualcosa di grave per casa?
02:16Ma cos'hai capito Ilaria?
02:17Io gli ho chiesto se ha bisogno dell'ausilio di un furgone per il traslok
02:20Ah grazie infinita sei proprio un angelo
02:22E sei sempre così premurosa e disponibile
02:24Non esageriamo per favore
02:26Sai una cosa Amy?
02:27Secondo me dovresti dimostrare fino in fondo il tuo grandissimo amore per Simone
02:31E seguirlo ovunque lui vada
02:32Fosse anche dall'altra parte dell'universo
02:34Così avrei finalmente campo libero e dai dai sarebbe tutto per me
02:39Stasera a casa mia ci sarà una festa d'addio
02:41Ho invitato solo te
02:43Vieni
02:48Beh la vita è fatta di separazioni
02:53Il tempo degli addi
03:00Cin cin
03:01Alla quagia luce
03:02Evviva
03:02Ti auguro di avere tanta fortuna
03:10Volevo che ci fossi solo tu alla festa d'addio
03:12Perché hai portato anche gli altri?
03:15Ci siamo
03:16A dire la verità mi sembra una buona idea
03:19Riunire chissà della tua provenienza dal regno della magia
03:21In fin dei conti siamo soltanto in tre
03:23Sai mi sarebbe piaciuto restare sulla terra per sempre ma i miei genitori mi hanno detto che ora devo tornare
03:28a casa
03:30Amy devi sapere che nonostante tu mi abbia sempre respinto non mi dimenticherò di te
03:35Cosa? Dici davvero?
03:37Io ti porterò per sempre dentro il mio cuore
03:41Vorrei che tu accettassi di venire con me nel regno della magia
03:44Che ne dici?
03:44Ma cosa ti viene in mente Simone?
03:47Secondo me ha fatto un'altra delle sue scommesse con Camillo
03:50Si farà pagare una cena nel miglior ristorante del regno se ti convinci ad andare con lui
03:55Cosa? E tu come fai a saperlo? Sentiamo
03:57Interessante, allora ho indovinato
04:00Cara Amy, tu sai che non sarei mai così meschina
04:06Basta con questa buffonata
04:11I calci di Amy sono davvero inconfondibili
04:20Adesso devo andare, vi saluto ragazzi
04:22Buon ritorno a casa Simone
04:25Arrivederci
04:32E così il nostro amico è partito
04:34Già, all'inizio sembrava un po' strano
04:36Ma alla fine ha dimostrato di saper essere simpatico e divertente
04:39Io credo che sentiremo molto la sua mancanza
04:44Tieni, copriti
04:46Grazie
04:48Purtroppo molte volte succede che i casi della vita separino le persone
04:52Con il tempo i ricordi di Simone svaniranno nella mia memoria
05:01Non guardatemi così, lo sapete che non mi piacciono gli addii
05:04Ci vediamo
05:08Si comporta in modo davvero strano, non ti pare?
05:10Hai ragione
05:12Sembra molto pensieroso
05:14Come se ci fosse qualcosa che lo preoccupa
05:18A quanto pare Simone, cioè volevo dire, sei a lei e ritornerà presto nel mondo della magia
05:23Non oso immaginare che cosa combineranno lui e Camillo
05:26Metteranno sotto sopra tutto il regno, ci scommetto
05:29Si, ne faranno delle belle
05:30Scusa, Erika
05:33Len
05:33Sua maestra, tuo padre, ha chiesto di parlarti
05:36Chissà cosa vuole
05:39Ciao a tutti
05:40Sei tu, Yuchi
05:42Sei tornata
05:43Oh, Imi
05:45Cosa c'è?
05:46Sempre preoccupata
05:47Tua sorella è scappata di casa
05:48Cosa?
05:50Proprio così
05:50Se n'è andata via insieme a Stefano
05:52Leggi qui
05:58Ma che l'hai preso?
05:59Non lo so, l'abbiamo cercata in tutti i posti dove va di solito, ma inutilmente
06:03Abbiamo denunciato la scomparsa alla polizia
06:06Hai idea di dove possa essere andata? Prova a pensarci
06:09Beh, non saprei
06:11Adesso che ci penso, negli ultimi giorni mi è sembrata un po' giù di corda
06:15Io sto uscendo
06:16Non dimentichi nulla?
06:17No, mamma
06:24C'è qualcosa che non va?
06:26No, va tutto bene
06:27Ci vediamo
06:32Voglio andare subito a cercarla
06:35Aspettami
06:36Vi prego ragazze
06:37Cercate di trovarla
06:42Mi chiede dove può essere andata
06:47Guarda dove vai, potevi farle del male
06:49Mi dispiace, volevo chiederti una cosa
06:52Che cosa?
06:53Avete per caso visto mio fratello Stefano?
06:55Perché? È scomparso anche lui?
06:57Già, e quando sono tornato a casa ho trovato un suo bigliettino
07:00Hai idea di dove possano essere andati?
07:05Dove saranno? Sono ancora così piccoli
07:07Secondo me non possono essere andati molto lontano da qui
07:09La cosa migliore da fare è dividersi
07:12Io li cercherò nella zona vicino all'asilo
07:14Io invece andrò nella zona commerciale che c'è intorno alla stazione
07:17D'accordo, io cercherò i giardinetti
07:19Ok
07:23Yucci!
07:24Si può sapere dove sei finita?
07:26Per favore rispondi
07:27Mi è venuta un'idea
07:28Perché non chiedi alla tua coppia di darti una mano a cercarla?
07:31Giusto
07:32È un'ottima idea
07:33Sei un genio, Pocotà
07:44Fiocco di magia, fiocco di magia
07:48Due i mi fai apparire
08:02Ti prego
08:03Devi aiutarmi a cercare mia sorella
08:05Certo
08:06Yucci!
08:09Coraggio, rispondimi
08:11Yucci!
08:12Ehi Stefano, dove sei?
08:14Yucci!
08:21Che cosa ne dici di andare al cinema stasera?
08:24Danno un bellissimo film
08:29Eppure non possono essere spariti nel nulla
08:32Ehi!
08:35Trovato niente?
08:36Purtroppo no
08:37Oh, guardate chi arriva
08:39Oh, c'è anche la tua coppia
08:41Beh, com'è andata?
08:43Non sono riuscita a trovarli
08:45Che strano, ma dove diavolo potrebbero essere finiti quei due?
08:49Dimmi un po'
08:50Tu non sei mai scappato di casa quando eri ancora piccolo?
08:53Eh, sì, mi è successo una volta
08:56Avevo litigato con un bambino
08:57Poi ero stato rimproverato da mio padre
09:01Avevo deciso di passare tutta la notte
09:04Nascosto in un cantiere dentro ad un tubo
09:07Ah, c'è
09:12Andiamo a vedere
09:19Eccoli qui
09:19ACP, che si vede che Stefano è tuo fratello
09:22Ha cercato un riparo proprio come te
09:25Oh, forse ci ha sentiti
09:27È meglio che sparisca prima che quei due si sveglino
09:30Già, hai ragione
09:32Grazie di tutto, Emi
09:34Sei stata di grande aiuto
09:35Arrivederci alla prossima volta
09:37A presto
09:44Svegliamoli
09:47Ehi, forza Stefano
09:49Yuchi
09:52Ma siete voi
09:54Ciao, Emi
09:55Vieni Stefano
09:56È ora di tornare a casa
10:02Coraggio
10:02La mamma è molto preoccupata per te
10:05Avanti, vieni fuori di lì
10:10Oh, fratellone
10:13Era tanto buio là dentro
10:15Avevo tanto paura
10:16Non volevo fare niente di male
10:18Lo so
10:21Scommetto che avevi freddo
10:22Sì, tanto
10:25Prendi
10:25Così va meglio, vero?
10:28Dimmi, perché sei scappata di casa?
10:30Beh, per quello che ha detto il papà di Stefano
10:32No, Yuchi
10:34Va bene, non importa
10:35Dai, dai
10:36Sai che cosa è successo con tuo padre?
10:39Io
10:39Forse è meglio tornare subito a casa
10:42Saranno tutti molto preoccupati per loro
10:44Dai, Stefano, andiamo
10:46Sì
10:46Ci vediamo, Yuchi
10:48Ciao, Stefano
10:51Torniamo a casa anche noi, sorellina
10:55Dai, dai
10:55Si comporta in modo sempre più strano
10:58Allora, Emi
11:00Su, andiamo
11:20Erika, ti ho convocata per parlarti del fiocco magico
11:23La tua invenzione che nel corso dell'anno abbiamo avuto modo di studiare e di valutare con attenzione
11:31Finalmente siamo giunti ad una conclusione
11:33Si tratta di un oggetto piuttosto interessante
11:36Che potrebbe avere delle ottime applicazioni pratiche
11:39Ma allora questo significa...
11:41Ti faccio le mie congratulazioni, principessa Erika
11:44Da questo momento tu sei la legittima erede al trono nel regno della magia
11:48Che cosa?
11:49Ma è fantastico
11:50Ehi, hai sentito la notizia, non sei contenta?
11:53Sì, sono molto felice
11:54Grazie di tutto, papà
11:57Ora non devi far altro che consegnare una relazione a tuo padre
12:00E poi il tuo periodo di apprendistato sarà finito
12:13Oh, è davvero meraviglioso
12:15Sono tanto contenta per te Erika
12:33Yuchi
12:35Perché ti sei nascosta in quel parco?
12:37Volevi restare lì per tutta la notte?
12:39Racconta
12:40Vedi, sorellina, la mamma, Annie e io eravamo molto preoccupate perché non sapevamo dove fossi
12:47Non posso dirvelo
12:49Ho promesso a Stefano che non ne avrai mai parlato con nessuno
12:56Credo che sia molto dispiaciuto per averci fatte stare in pensiero
12:59E comunque mi ha promesso che non farà mai più una cosa del genere
13:03Già
13:03Pulisci la faccia, sei tutta sporca di cibo
13:06Sì, ora devo andare
13:08Non dimenticare il cappello
13:10Forse abbiamo insistito troppo
13:13Beh, prima o poi ce l'ho di là
13:18I tempi erano maturi perché la rabbia delle masse esplodesse
13:22E così scoppiò la rivoluzione francese
13:24Simone se n'è andato
13:25Ma qui a scuola tutto procede come prima
13:27Come se non fosse successo niente
13:29E così è un'antichissima e gloriosa dinastia
13:33Ma guarda che roba sta con lo sguardo fisso nel vuoto
13:37Ehi, dai, dai!
13:38Cosa fai?
13:39Dormi!
13:40Che cosa capitò a Luigi XVI e Maria Antonietta?
13:44Luigi XVI e Maria Antonietta furono giustiziati
13:50Ah, molto bene
13:51Devo ammettere che sei preparato
13:53Ma prima o poi riuscirò a beccarti
13:56Dunque, stavamo dicendo che gli effetti della rivoluzione francese
14:00Ebbero noti
14:00Anche dai, dai, avrei visto
14:02Può sembrare quello di prima
14:03Ma io mi accorgo che è cambiato
14:06C'è qualcosa di strano in lui
14:13Eh sì, qui c'è sotto qualcosa
14:19Ma è per quello che ha detto il papà di Stefano
14:21No, io ci
14:24Chissà che è successo con il padre di Stefano
14:28Le prometto che d'ora in poi starò più attento
14:31No, su certe cose io non posso transigere
14:33Le chiedo scusa
14:34Una poliziotta
14:36Mi è venuta un'idea
14:37Il padre di Dai Dai lavora alla centrale di polizia
14:40Fa l'ispettore
14:41Potrei cercare di scoprire qualcosa direttamente da lui
14:51Non sono più sicura che sia una buona idea
14:54I poliziotti mi hanno sempre molto spaventato
14:56Ma questo non è il momento di tirarsi indietro
15:05Fiocco di magia
15:07Fiocco di magia
15:09Nella poliziotta che ho appena visto
15:13Mi trasformo
15:15Mi trasformo
15:27Questo posto mi rende nervosa
15:29Se dovessero scoprirmi credo che mi arresterette
15:40Non sono affatto tranquilla
15:42Ciao
15:42Hai già finito il turno di pattuglia?
15:45Sì, certo
15:46Oggi il sole è particolarmente caldo
15:48E quindi il mio turno di pattuglia è stato davvero tranquillo
15:50Mi spieghi cosa c'entra il sole con i problemi del traffico?
15:54Hai ragione, non c'entra
15:58Dimmi una cosa, dove si trova l'ispettore?
16:00Che domande fai?
16:01È nell'ufficio dove ha sempre lavorato, no?
16:03E dove si trova l'ufficio?
16:05Nel dipartimento investigativo, ovvio
16:07È vero, hai proprio ragione
16:08Me ne ero dimenticata
16:09Grazie infinite, arrivederci
16:11È stata dura ma ce l'ho fatta
16:16Eccolo
16:18E adesso che faccio?
16:20Ora che sono qui non posso rinunciare
16:23Ehi, torna indietro
16:24Chiudi la porta
16:25Scusa, dimenticavo che un uomo anziano come te soffre il freddo
16:29Sì?
16:30E allora tieni la porta aperta
16:32In questa stanza c'è bisogno di cambiare aria
16:34Ma dai, non è il caso di prendersela in questo modo, no?
16:37Chiudi il becco
16:39Diventi sempre più intrattabile
16:40Io sopporto benissimo il freddo di questa città
16:43Sono nato qui
16:48Magia del fiocco, magia del fiocco
16:51Voglio tornare normale
17:01Più piccola, molto più piccola
17:04Voglio diventare
17:25Allora, hai pensato alla proposta che ti hanno fatto?
17:27Certo, proprio ieri sera abbiamo tenuto un consiglio di famiglia
17:30E abbiamo deciso
17:32Ah
17:34Ho capito
17:36Ma sappi che se te ne andrai sentiremo la tua mancanza
17:40Che cosa credi?
17:42Anch'io avrei preferito poter continuare a lavorare in questa città
17:45Ma certe volte i trasferimenti sono inevitabili
17:47Così ho deciso di accettarlo
17:49E partirò con la mia famiglia
17:51Dai, dai
17:53Non hai freddo?
17:55Come?
17:56Sì, un po'
17:58Bene, vado a chiudere la porta
18:00Altrimenti rischiamo di prendere tutti un raffreddore
18:02Beh, se fa così freddo come dici
18:05Allora sarà meglio chiudere
18:06Saggia decisione
18:13Perché?
18:15Perché non mi hai detto niente?
18:16Dai, dai
18:40Buongiorno, Imi
18:46Perché?
18:47Si può sapere perché non mi hai detto niente?
18:51Bene
18:51Vedo che l'hai saputo
18:53Ah, ma allora
18:54Allora è proprio tutto vero
18:58Vedi
18:59A me piace molto vivere qui
19:01Io non ho voglia di andare via
19:03E fino a ieri non ero sicuro di dover partire
19:06Per questo non ti ho detto niente
19:08Ma poi mio padre ha deciso
19:10E ora anche Stefano ha accettato la situazione
19:13È per questo motivo che tuo fratello è scappato di casa
19:16Mi dispiace
19:18Non avrebbe dovuto coinvolgere anche Yuchi
19:21Ma...
19:23Ma...
19:28Ma perché non hai mai voluto parlarmi di questa storia?
19:31Insomma, ti ho appena spiegato il motivo
19:33Quello non era affatto un buon motivo
19:42Beh, io...
19:44Non sarà stato facile neanche per te
19:47Hai sofferto in silenzio
19:49Sei uno sciocco
19:50Dovevi dirmelo
19:59E invece hai deciso di tenere tutto dentro di te
20:04Hai fatto male
20:06Hai fatto male, ti odio
20:17Perché...
20:17Perché non hai detto niente?
20:23Io ero sicura
20:25Che nessuno al mondo
20:27Avrebbe mai potuto dividerci
20:34Perché...
20:41Sono tornata
20:42Sei tu, Amy?
20:43Ti ho lasciato qualcosa da mangiare in cucina
20:45Non ho fame
20:51Bentornata a casa, Amy
20:52C'è forse qualcosa che non va?
20:54C'è una novità
20:56Fra poco, dai dai
21:03Guarda, sta arrivando un messaggio di Erika
21:06Ciao, Amy
21:07Ho una notizia molto importante da inviarti
21:09Mio padre ha dato un giudizio positivo sul mio fiocco magico
21:13Ce l'ha fatta
21:14Questa vuol dire che Erika diventerà regina, vero?
21:18Molto presto finirà il mio periodo di apprendistato
21:21E allora non potrò più comunicare con te
21:23Cosa?
21:24Non potremo più parlarci
21:26Oh, ma è terribile
21:33Vedi...
21:33In effetti, Amy
21:35Questi sono stati gli accordi
21:36E purtroppo vanno rispettati
21:38E poi non dimenticare che dovrai restituire il fiocco magico
21:41Non potremo più parlarci
21:42Io tornerò ad essere un animale di pezza
21:45E quello che è peggio è che i ricordi riguardanti il regno della magia
21:48Verranno cancellati dalla tua memoria
21:50E non ricorderai più nulla di Erika e di me
21:52Sarà come se non fossimo mai esistiti
21:55Io non voglio dimenticare
21:56Voglio ricordarmi di te
21:58Di Erika e di tutto ciò che abbiamo fatto insieme
22:00Siamo stati troppo bene
22:02Tutto questo non è giusto
22:15Le persone che mi sono più care
22:18Stanno per scomparire per sempre dalla mia vita
22:22Erika
22:24Poco da
22:26E anche dai dai
22:39Nel prossimo episodio di Un fiocco per sognare
22:42Un fiocco per cambiare
22:43Un fiocco per sognare
22:49Un fiocco per sognare
23:29E
23:31Grazie per la visione!
24:28Grazie per la visione!
24:35Grazie per la visione!