1
- hace 23 horas
Timbiriche - Capitulo 5
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Qué es lo que significa?
00:26¿Qué quiere decir? ¿Quiere volverá?
00:28Ella está ahí, debería estar ahí.
00:32Pero tú eres responsable por ella.
00:34¿Cómo puedes decirme que no sabes quién es mi hija?
00:39Ok, señor. Ok.
00:42Gracias.
00:53Sasha se fue de la escuela.
01:02Magda.
01:09Quiero ver a mi hija.
01:11Sí, siéntate.
01:15Ma.
01:20¿Nos das chance?
01:21Voy a estar aquí.
01:24Hola, ma.
01:25Sasha, qué chingados.
01:28A ver, platiquemos.
01:30Platiquemos tranquilas y...
01:32¿Qué estás haciendo?
01:33Estoy tomando decisiones sobre mi vida.
01:36¿Estás jugando a la casita?
01:38No, no, soy una adulta que está decidiendo sobre su propia vida.
01:42¿Quién va a pagar las cuentas ahora?
01:44No me digas nada.
01:46Él, ma.
01:47¿Quién va a llevar tu carrera?
01:48¿Quién es el dueño de la casa donde vas a vivir, Sasha?
01:51Por favor, por favor.
01:52No, no es para tanto.
01:53No es para tanto.
01:54Parte de tu vida va a ser tuya, Sasha.
01:56Ma, ya está.
01:58Ya tomé la decisión.
02:00Y lamento muchísimo que estés así.
02:02No sabes cuánto.
02:03Odio verte así, pero...
02:04Pero ya lo decidí.
02:06Te amo.
02:08Todo está bien.
02:11¿Quién va a estar?
02:13Sí.
02:27¿Quién va a estar bien?
02:28¿Quién va a seguir?
02:38No va a estar bien
03:07¿Dónde?
03:08Al esparo, por favor, Erick
03:09Chicos, en cuanto llegue Mariana, nos vamos
03:15Ella es mi amiga y no te importó
03:18No te importó
03:22Ella es amiga mía, la mejor
03:26Fuiste a buscarla para hablarle de amor
03:31Besos de ceniza, alma quebradiza
03:34Ojos de inocente
03:35Corazón que miente
03:37Como los bandidos te deslizan
03:41Besos de ceniza, alma quebradiza
03:44Ojos de inocente
03:45Corazón que miente
03:47¿Cuál es su problema?
03:48Todo de repente se hace tristar
03:52¿Qué pasó?
03:53Vamos
03:55Vamos al hospital
03:57Vamos, vamos al hospital
04:00Ay, espérenme
04:02No, no me siento bien
04:05¿Qué pasó, Erick?
04:06¡Ayuda!
04:08¿Qué pasó, Erick?
04:09Vamos al hospital
04:10¿Al hospital?
04:12Una úlcera, ¿qué pedo?
04:14Eso le pasa solo a los viejos
04:16A mí me sorprende que no te haya pasado antes
04:20¿Y viste a quién estaba besando ese pendejo?
04:23No, perdón por decirte
04:24Sé que me debería dar lo mismo porque ya no andan
04:27Pero aún así me enoja
04:31La verdad es que a mí también debería darme lo mismo
04:35O sea, que haga lo que quiera
04:37Que esté con quien se le dé la gana
04:39Pero que lo haga en su casa
04:41O mínimo
04:42Cuando no estemos trabajando
04:44O sea, nunca
04:45Ya no aguanto
04:47¿La de Edu?
04:48No, todo
04:49Mientras más sigo aquí
04:52Más lejos estoy de lo que quiero hacer
04:54Tú también deberías irte
04:56Se te notan las ganas
04:58Si me voy, ¿quién me va a impedir que Pau mate a Thalía?
05:02Ay
05:04¿Te gustan?
05:07Sí
05:09Encontraste los floreros en la cocina y más
05:14¿Cómo te fue?
05:17Híjole, estábamos con que Mariana ya no quiere estar
05:20Porque se siente mal
05:22Y
05:24Híjole, pues ya
05:25Ya fue con Ferrel
05:27Por lo de la unicera
05:29Sí
05:30Entonces
05:31Estamos viendo a Edith
05:32¿Lo ubicas?
05:33Ajá
05:34La de papá soltero
05:35Está padre, tiene buena voz
05:38Pienso mucho en qué hubiera pasado
05:40Si no me hubiera salido de Timberich
05:43No, no, no, no
05:44A ver, a ver, a ver
05:45Sash
05:48Lo único que podemos controlar
05:49Son
05:50Los pensamientos
05:51Y ese
05:52A la basura
05:54Ya hablé con Kiko
05:55Le mandé tus ideas
05:56Nos está por mandar unos demos
05:59Tú estás en otra
06:00Estás para unas cosas increíbles
06:03¿Nos la creemos juntos o qué?
06:05Sí
06:10Y ahora
06:14Despierta la mujer
06:16Que en mí dormía
06:20Y poco a poco
06:22Se muere la niña
06:26Y empieza la aventura
06:30De la vida
06:32Bueno, ya
06:35Bien, muy bien
06:36Muchas gracias por acompañarnos
06:38Empezamos con las preguntas
06:40Edith
06:41¿Qué sientes de ser la nueva integrante de Timberiche?
06:44Por ahí dicen que no es sencillo integrarse al grupo
06:47Pues con el poco tiempo que llevo me he sentido muy acogida por todas
06:51Como todo tiene sus retos, ¿no?
06:53Pero es cuestión de adaptarse
06:55Acaban de ganar un nuevo disco de oro
06:57Tienen el álbum mexicano más exitoso de todos los tiempos
07:01¿Qué sigue?
07:02Sí, la verdad estamos muy agradecidas por la confianza que la empresa ha puesto en nosotras
07:06Y estamos muy entusiasmadas de seguir sacando algo
07:10Felicitaciones por la novela
07:11¿Qué esperas de esta nueva etapa?
07:13Muchísimas gracias
07:14Bueno, la verdad que estoy
07:15Bueno, volviendo al éxito del grupo
07:17Sí
07:17Lo que sigue para nosotros es mantenernos unidos
07:20Y seguir fomentando los mismos valores de siempre
07:22Solo un ejemplo
07:24¿Sigues con Diego?
07:26¿Qué pregunta?
07:28Pues sí, sí seguimos con
07:31Estalía
07:31Estalía, una más
07:33Estalía, una presenta más
07:34Estalía, por acá
07:36Estalía
07:41Neto, no puedo creer que nos hagan cantar en su propia telenovela
07:44Parece que trabajamos para ella
07:46Nunca me han entrevistado sola
07:48Igual y te cagaré, es de miedo
07:49No sé, siento que nos usa como plataforma
07:54¿Tú qué opinas, Chapulín?
07:56No me digas así
07:57Ay, es de cariño, te podría decir mil peor
07:59Eso es cierto
08:01Pues, no es buena onda
08:04Ay, no mames
08:05Bye
08:09Hola, Rafa
08:11Oye, vámonos, ¿no?
08:13Tengo reserva en un italiano, venís
08:14Es que tengo llamada nocturna, ¿no puedo?
08:16¿Cómo, otra vez?
08:17Sí, perdón
08:19Yo sé que no te estoy dando mucho tiempo
08:21Pero es que ahorita con el estreno de la novela y todo
08:23Me estoy volviendo loca
08:26Bueno
08:27Mañana, ¿sí?
08:29Mañana
08:30Mañana
08:31¿Qué?
08:35En el día tengo entrevistas y ya en la noche quede en ir a una cena con los socios de
08:38mi mamá
08:39Pero puedes venir si quieres
08:40Tu mamá me odia
08:41No te odia, es solo que no te conoce
08:43Eso es lo que dicen los que les caes mal y no quieren reconocerlo
08:45Me tengo que ir, ¿sí?
08:47Nos hablamos al rato
08:51Yo soy Thalía
08:52Soy joven, alegre, canto y quiero ser actriz
08:57Pero necesito hoy en día estar mejor informada
09:02¿Y tú?
09:05¿Quién eres?
09:05Eres, la nueva revista quincenal para jóvenes
09:08En Eres, Thalía, sexy, rockera y floreadísima
09:15¿Ya te dijeron algo?
09:16¿De qué, mi amor?
09:19¿Los productores que le ibas a hablar?
09:21Ah, sí, hablé
09:22Pero ya sabes que no es fácil
09:24Que hay mucha competencia
09:25Si te prepararas un poquito más
09:28¿Más?
09:29Sí
09:29Mucho de esto es actitud
09:32Porte, elegancia
09:33Ser más...
09:34¿Como tú?
09:35Ay, Pau, mi amor
09:36No empieces, ¿sale?
09:37Tú eres hermosísima
09:38¿Pero?
09:39Pero me tengo que ir
09:40Cualquier cosa me llamas
09:56¿Bueno?
09:57¿Erik?
09:58¿Qué onda, Pau?
09:59Güey, vamos a empedar
10:01No, güey, qué hueva
10:02Güey, dos horas y aquí en mi casa
10:04Nos vemos en dos horas aquí en mi casa
10:12Oye, pero es botellando, ¿por qué?
10:14No, Ángela
10:15Hásela, yo, Erika
10:16¡Uh!
10:18Yo aquí
10:18Yo, yo, yo, yo quiero
10:29Chaco
10:34Por favor, por favor
10:37Quédate un poquito
10:38Quédate un poquito, quédate un poquito
10:40Quédate un poquito
10:41¡Eh, eh, eh!
10:42¡Eh, eh!
10:43¡Mamá, mamá, mamá!
10:44¡Vamos, mamá!
10:45¡Vamos, mamá!
10:45¡Ya, ya, ya, ya, ya!
10:48Güey, quédate bien
10:49Estoy enamorado, está guapísima
10:51¿Y eso que no querías venir?
10:52No, era un piscina con esa
10:53Te amo, tenías toda la razón
10:55¡Vale, búscala!
10:56¡Ven por ella!
10:58¡Eso!
10:59¡Yo!
11:03¿Qué haces aquí?
11:05Güey, ¿qué haces aquí?
11:06Pues me dijeron que había fiesta
11:08Ya que estoy
11:10Pero, pero desde que...
11:12Pues desde que te fuiste de la escuela
11:14¡Floja!
11:17¡Floja!
11:17¿Sí?
11:18Hablas como si me corrieran
11:20No me corrieron
11:20¡Ah, mamá! ¡Le estaba trabajando!
11:22Sí, sí
11:22¡Ey!
11:24¿Te acuerdas el día de las madres?
11:25¡La chinga que le metiste a todos!
11:28Por no saberse el baile
11:30¡Exactamente como tú querías!
11:32¡A las maestras te tenían miedo, güey!
11:34Bueno, a ver
11:34No es mi culpa que la gente
11:36No sepa hacer las cosas bien
11:39Mi mamá me mandó a hacer un traje
11:41¡Horrible!
11:41Como de un azul así de policía
11:44Estaba todo peo en las fotos
11:48Mi mamá no fue
11:50Tener una telenovela
11:53Pues, ¿sabes qué me acuerdo yo?
11:56¿Qué de insoportable?
11:58Mmm...
11:59No, mira
12:00Que...
12:02Te veías guapísima
12:09Oye
12:10¿Qué traes?
12:12Es que...
12:13Es que no quiero ser insoportable
12:15Ah, no, no, no
12:17No lo dije por eso
12:19Solo quiero que me vean
12:20Solo quiero eso
12:22Güey
12:23Todos te ven
12:26Yo te veo
12:26Desde siempre
12:37No, no, no
12:38No, no, no
12:40No, no, no
12:58Pau, te hablan.
13:01Pau, contesta.
13:32¿Bueno?
13:36Bien, ma, estuvo tranquilo.
13:39Sí, se acabó temprano.
13:42Sí, todo está bien, gracias.
13:46¿Ah, ya vienes?
13:48Ok, vale, ahorita nos vemos.
13:50Bye.
13:51Mi mamá ya va a llegar.
13:52Corrale, corrale, levántense.
13:54Hay que limitar.
13:55Hay que limitar.
14:25¿Eres agua?
14:26No, Kiko, gracias.
14:27¿Qué pasó?
14:28No sé, siento que no estoy conectado.
14:30Sash, es un hitazo esta roda.
14:32No es la canción, no es la canción.
14:33No sé qué, siento que no estoy conectando con algo.
14:38¿Qué necesitas?
14:39Nada.
14:41Bueno, vamos a hacer una pausa, ¿no?
14:43Hilda, ¿qué traes?
14:44¿Son las fotos?
14:45A ver.
14:46Están buenas, ¿no?
14:47A ver.
14:54Están buenas, ¿no?
14:57Me gusta.
14:58Hilda, háblale, por favor, a Pedro.
15:01Dile que vamos a hacerlas otra vez.
15:02Pero ya, por favor, mañana o pasado, por favor.
15:05Perfecto.
15:06Córrele, córrele, córrele.
15:11¿Qué?
15:12¿No me escuchaste?
15:14Sí, dices que te gustaron las fotos, ¿no?
15:17Sí.
15:18No te importó.
15:20Te estoy diciendo que me gustaron y no te importa.
15:21Sash, tú eres una diosa y estas fotos no están a la altura.
15:26Bueno, al menos tomóme en cuenta, ¿no?
15:28Oye, estamos aquí haciendo tu disco.
15:30Todo tiene que ser perfecto.
15:32Confía en mí, ¿sí?
15:35Tengo que irme a la pinche fiesta de Ferrel.
15:38Vamos.
15:39Caga.
15:39No, no, no.
15:39Vamos, te acompaño.
15:40Quédate, aprovecha el estudio un ratito más.
15:43Dale unas vueltas a la rola, ¿sí?
15:49Dale, Kiko.
15:50Un ratito más.
15:57Un ratito más.
16:26Un ratito más.
16:51No, no, no.
17:23¿Bueno?
17:24Papá.
17:26No tengo ganas de hablar contigo.
18:00¿Sí sabes quién es?
18:03Es la novia del licenciado Ferrell.
18:06¿Y ya sabes quién le regaló ese coche?
18:10¿Ves lo que te digo?
18:11¿Te imaginas la cantidad de gente que te regalaría cosas, mi amor?
18:15¿Por qué haces, mamá?
18:17Talía, tú tienes un don.
18:19Sácale tantito más provecho.
18:21Estoy haciendo todo lo que tengo que hacer.
18:25Bueno.
18:29La mitad de lo que dice esto, güey, son mentiras.
18:32Pero la otra mitad son verdad.
18:34La otra mitad son verdad.
18:36Ya llegó el cumpleaños.
18:40A ver, señores.
18:41Feliz cumpleaños.
18:44Toda esta comida que se están comiendo,
18:46el trago que se están tomando,
18:48es por ella.
18:49Mi vida, mi alma, mi amor.
18:52Feliz cumpleaños.
18:54¡Salud!
18:57Licenciado Ferrell.
18:58¿Cómo está?
18:59¿Cómo le va a usted?
19:00Qué placer, ¿eh?
19:01Hola, mi amor.
19:02Felicidades, querida.
19:04Feliz cumpleaños.
19:06Nosotras vinimos aquí para agradecerle
19:08porque nos ha cambiado la vida.
19:11No me tiene que agradecer absolutamente nada.
19:13Para nada.
19:14Para mí es un placer.
19:16Les presento a Alfie Calles.
19:18Alfie, si no lo han conocido,
19:20se van a divertir mucho.
19:21Es un tipo de mucho mundo
19:23y con grandes historias.
19:26Te las encargo.
19:27¿Qué tal?
19:27Un gusto.
19:28Yolando a Miranda.
19:29Talía.
19:30Claro que te conozco.
19:32¿Ah, sí?
19:33Soy tu fan.
19:34Estás en todos lados.
19:36Mi niña es la más aplicada de todas.
19:39Trabaja y trabaja y trabaja y trabaja.
19:41Lo es.
19:42Lo es.
19:46Lamento, pero me voy a tener que retirar.
19:48No se preocupe.
19:49No se preocupe.
19:50Espero que esta no sea la última vez
19:52que nos volvamos a ver.
19:54Vamos a hacer muchas cosas juntos.
19:57Ah.
19:59Oye, amor.
20:01¿Qué?
20:02¿Sí sabes quién es, verdad?
20:03No.
20:04Es el hijo del expresidente.
20:06Y se ve que es simpático.
20:09Y le caíste muy bien.
20:11Mamá.
20:12Nomás te digo.
20:14Y no se trata de un niño.
20:16Es un hombre.
20:18Mi amor, sonríe.
20:20Tan bonito que te queda el vestido
20:21con esa cara tan fea.
20:24Ya.
20:25Disfrútalo.
20:26Es una fiesta.
20:27¿Cómo estás?
20:35¿Qué es lo que te pasa?
20:55¿Qué es lo que te pasa?
20:56¿Qué es lo que te pasa?
20:59Eres increíble, ¿eh?
21:00Te mereces a alguien
21:01que te pueda dar el tiempo que necesitas.
21:05Ya no soy esa persona.
21:21¿Deneta?
21:23¿Qué es lo que te da de todos?
21:24No funciona.
21:25Pero si quieres podemos ir a ver.
21:26No, no digas esa pinche frase.
21:28Si quieres hacer turno.
21:29No.
21:42Tus ojos fueron esa noche
21:46El destello de amor
21:49Tu corazón marcaba el ritmo
21:52Que mi vida aprendió
21:58Tratados de decirme algo
22:01Y eso no sucedió
22:02No sucedió
22:05Miletas fueron esas horas
22:08Esperando tu voz
22:10Llamarás
22:11Yo lo sé
22:13Llamarás
22:14Si no es ahora
22:15Mañana vendrás
22:17Aunque si no es ahora
22:20Eso era mañana
22:21Nos juntaremos en un camino
22:25Si no es ahora
22:26Será mañana
22:28Como la música en el oído
22:31Llamarás
22:33Yo lo sé
22:35Llamarás
22:36Si no es ahora
22:37Mañana vendrás
22:39Aunque si no es ahora
22:42Será mañana
22:43Nos juntaremos en un camino
22:47Si no es ahora
22:48Será mañana
22:50Como la música en el oído
22:54Llamarás
22:55Yo lo sé
22:58Llamarás
22:58Si no es ahora
22:59Mañana vendrás
23:07Si no es ahora
23:18Eso es ahora
23:21Bueno
23:22Ya
23:23Ya
23:30Ya
23:31Ya
23:34¡Voy a ti!
23:35¡Ya!
24:21¿Me quieres explicar esto?
24:23Ella empezó.
24:24Ah, sí, ¿cómo no?
24:25Bueno, si ya sabes para qué me preguntas.
24:28¿Y así quieres que te contraten como actriz?
24:29Para esto se necesita disciplina, Paulina.
24:32¿Disciplina?
24:32Ajá.
24:34¿Sabes qué?
24:37Perdóname por no tener tu porte.
24:39Perdóname por no ser la más guapa de todas.
24:42Perdóname por no ser a la que todas admiran.
24:46Perdóname por ser yo.
24:48Ya, ya, ya, bájale tres rayitas a tu drama, por Dios.
24:51Todo esto es tu culpa.
24:52¿Mi culpa?
24:53Sí.
24:54Tú fuiste la que me dijo que estaba destinada a ser actriz,
24:56que estaba destinada a ser famosa,
24:58que incluso ya lo era antes de nacer.
25:00¿Cómo quieres que me comporte?
25:22¿Viste el periódico?
25:24Es todo México, lo vio.
25:27Yo sé quién eres.
25:29No sé una persona normal de cómo reaccionaría en tus zapatos.
25:33Y tampoco sé, pues, cómo has aguantado tanto tiempo.
25:39Por eso te admiro mucho.
26:05¿Dónde estabas?
26:07¿Qué, dónde estaba?
26:08Me pararon los del heraldo.
26:10De lo único que quieren saber es de tu chistecito en el concierto.
26:15Tienes que cuidar tu imagen.
26:17Vamos.
26:18Ya, ya, pero sí, mi amor.
26:20Pero cuántas veces nos hemos hablado.
26:23Ya está, Alfie.
26:25Alfie.
26:30¿Ves?
26:31Me ignoro.
26:39No, no, no, no.
27:08¿Qué querías, Juan?
27:09Son adolescentes.
27:12Pues sí, pero ese es tu trabajo, no el mío.
27:16A ver, cuate, si me haces ir, el problema es contigo, ¿eh?
27:21Voy para allá.
27:27Ahorita, ahorita vengo.
27:28Tocque, ¿no, no, no, no?
27:30Tocque, ¿no, no, no?
27:38Es corto.
27:47Ahorita, ahorita.
28:01¿Bueno?
28:15A Fernando nunca lo había visto tan mal.
28:22Tan desesperado.
28:24Él siente que todo esto fue mi culpa.
28:31Ya no quiere verte.
28:34No, pero yo voy a hablar con él.
28:36Hace días que necesito decirte esto.
28:43Él ya no quiere que use su apellido.
28:47No quiere tener que ver contigo.
28:50Traté de hacerle entender y pues nos dimos cuenta
28:54que hay cosas que ya no funcionan.
29:00Nos vamos a divorciar.
29:06Perdón, yo nunca me di cuenta.
29:15Gracias por venir.
29:18No sabes cuánto te necesitaba.
29:20Muy poco y me pierdes, ¿eh?
29:24Pero...
29:28Eres una mujer con mucha suerte.
29:34Y como eres mi amiga,
29:37yo a mis amigas les doy suerte.
29:41Voy a usar tu baño si no te importa.
29:43Yo a mí que te recomiendo.
30:04Y como eres mi amigo.