- há 8 horas
INFINITO AMOR | CAPÍTULO 10
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Apoio
00:01Entrevistado
00:05Cri
00:07Polícia, quero denunciar o roubo de uns diamantes
00:12Apoio
00:18Alcina
00:19Ese homem se roubou uns diamantes
00:26Ao igual que eu, o conde de Montecristo saiu de seu encierro para descobrir que o mundo havia seguido sem
00:32ele.
00:32Agora, o destino me colocou em meio de meus inimigos e o que descobri foi mais cruel que qualquer prisão.
00:40Ela, o infinito amor, é a senhora Duarte, a esposa de outro.
00:46Porque na vida nos arranca sempre o que mais amamos.
00:51Para ela eu sou uma sombra que amenaza seu matrimonio, que inspira medo entre um assassino.
00:58E agora também um ladrão.
01:00Minha condena não ha terminado.
01:02Minha condena apenas começa.
01:09Esse homem quiso venderme uns diamantes.
01:12Um diamante rosa muito raro, de um valor incalculável.
01:16Seguramente ele se o roubou.
01:18Um...
01:18Um...
01:24Um...
01:34Um...
01:35Um...
01:36Um...
01:36Um...
01:36Um...
01:37Um...
01:38Um...
01:38Um...
01:38Um...
01:39Um...
01:40Um...
01:42Um...
01:42Um...
02:07Um...
02:09Um...
02:10Um...
02:10Um...
02:10Um...
02:11Um...
02:13Um...
02:14Um...
02:14Um...
02:15Um...
02:15Um...
02:15Um...
02:15Um...
02:16Um...
02:16Um...
02:16Um...
02:17Um...
02:18Um...
02:19Um...
02:32Um...
02:32que o banco já está rastrando o dinheiro.
02:36Mas dudo que o podemos recuperar.
02:38Bom, não vamos deixar que a editoria se derrumbe.
02:41É o legado de nosso pai, Johnny.
02:42Sim.
02:43O que podemos fazer para não perder tudo?
02:45A única salida viável para aminorar a perdida...
02:49Sim.
02:52É vender a editoria.
02:54Ah, não.
02:56Isso nunca.
02:57O pai levantou a editoria
03:00com muitos esforços.
03:02É certo.
03:03E não permitiré que se deshagan de ela.
03:06Como se não tivesse nenhum valor.
03:09Isso nunca.
03:10Isso é o que significa para ti, mamá, a editoria.
03:13E o lamento em alma,
03:15mas não vejo outra salida.
03:19Mamá.
03:23É que...
03:25Tudo foi muito surpresivo.
03:26Foi muito rápido.
03:28Nem o alcançou a ver bem.
03:30E, na verdade, não o poderia descrever.
03:32Uma desculpa.
03:34Obrigada.
03:37Em que homem te has convertido, Ariel?
03:40Quem é agora, depois de tantos anos?
03:46E aí, você vai pagar por essa informação.
04:03Ai, meu príncipe se criou que sou uma amiga da senhora Amanda
04:07Por que não lhe disse a neta, Emilia?
04:10Pois me agarrou em curva, o que?
04:11Preferias que lhe dissera que sou uma ratera?
04:14Ni Diosito, nem todos os mandem, não, não
04:18Se eu não tenho essas malas mañas
04:19E de todas formas, ai, não estudo bem mentir a meu príncipe
04:24Até lhe disse a Michelle
04:25Sou uma mensa, agora que vai pensar se me chama
04:28E se não chama, pois ultimamente, isso estaria melhor
04:32E se a patrona descobre que lhe agarrou suas coisas
04:35Ai, mas foi por um tempo e não lhe ensucie
04:45Princesa Mili, por fim te encontro
04:57Que romântico
04:59Foi muito hermoso sentirme como uma princesa de conto
05:03Aunque fora só um tempo
05:07Tio
05:07Ei
05:08Como está, me vis?
05:11Supe que se sentiu mal, posso verla?
05:14Por agora não
05:14Le dei um sedante para que se tranquilize e possa descansar
05:18Mas vai estar bem, vai estar bem
05:22Oye, aprovechando que te veo
05:23Me podes explicar sobre a discussão que tive com Johnny
05:27A construtora de meu abuelo quer acabar com a natureza de Xochinti
05:31Ele disse que vai fazer algo ao respeito
05:33Mas não quer detener os trabalhos
05:35Por isso estou organizando uma manifestação
05:42Olha, eu sei que você faz com a melhor intenção
05:45E admiro a tua passão e a tua dedicação
05:48De fato, o planeta precisa mais gente como você
05:51Mas você quer que uma manifestação seja a opção correta?
05:55Se não o faço, não escuta
05:57Estamos invisíveis
05:59Olha, tia Dab, o tempo se acaba
06:02Cada dia o dano cresce
06:04E eu não posso ficar de braços cruzados
06:06Olha, tu bis diz diz que falando se entende na gente
06:12Por que não tentas falar com Johnny?
06:15Intentalo
06:16Seguramente ele te vai escutar
06:17Dá-lhe chance
06:18Dá-lhe chance
06:19Dá-lhe chance, dá-lhe chance, dá-lhe
06:22Ah, está bem
06:26Lo intentaré
06:27Só porque tu me lo pides
06:29Mas se não funciona
06:30Me plantaré em frente da construtora
06:32Até que me escuchen
06:34Gracias por dar-lhe uma segunda oportunidade
06:36Só uma
06:39Oye
06:41De verdade, vocês dois não parecem irmãos
06:43Meu abuelo e você são completamente diferentes
06:46Bom, deve ser porque me leva alguns anos
06:49Já vei, eu sou o pilão da família
06:52Sabes algo?
06:53Deberia ser você quem se queda no frente da editora
07:04Todos os dias chegam escritos de jovens que sueñan com convertirse en el próximo best-seller
07:11Porque todos llevamos a escritor dentro
07:14Aunque não sempre sabemos como expressar o que sentimos no papel
07:17Ese é o teu caso, Cons
07:19Para mim que tens uma grande história que contar
07:23Ai, ai
07:24Oiga, fíjese
07:25Perdóneme, perdóneme, perdóneme, señorita
07:27Es que...
07:28Hello
07:28Não, sigues aqui ou já estás em outro planeta
07:31Ai, perdóneme, me distraje
07:34Pois tu distracción debió ser muito agradable porque estava sonriendo
07:39Sonriendo eu?
07:40Não, para nada
07:41Aunque não o queres reconhecer, teu recuerdo te fez sonriir
07:45Pois não veu por que me iria sonriir um tipo que fingiu chocar comigo fora da editorial
07:51E depois se fez o chistosito para cometer actos de espionaje comigo
07:55Pois, mais que haberte molestado, a mim me parece que quedaste muito clavada com esse espia misterioso
08:02Eu?
08:04Para nada
08:06Amiga, has escuchado que do odio ao amor só há um passo
08:09Por favor, Samantha
08:10Como crees que me voy a clavar con un tipo que apenas acabo de conocer
08:15E somente visto uma vez em minha vida
08:17Pois talvez esse espia misterioso, se tem tanto interesse, pode regresar
08:22Tu crees que pode regresar?
08:24Lo ves?
08:25Claro que o espia misterioso te gostou
08:27Lo sabia
08:32Mira a donde vengo a encontrarte
08:37Era de esperarte
08:39Nunca me tienes la renta completa
08:42Y mire, don Arnoldo, tómeme esto a cuenta, por favor
08:47Ya, ya, ya, ya, ya
08:49No pongas esa cara
08:50Ya, ya
08:51¿Quieres llorar?
08:52No, aunque pongas ahí, tus lágrimas no me conmueven
08:57Solamente estoy cobrando la renta de mi vivienda
09:00É que meu filho não me mandou dinheiro
09:03E o que eu ganho lavando e planchando
09:05Apenas se me alcança
09:06Já pagam bem barato a docena
09:10Estrudes
09:11Se te pagam barato a docena
09:13E teu filho se foi chambeado do outro lado
09:15Não é meu problema
09:16Não seja malito, eu juro que sim
09:18Eu vou pagar
09:20Por Deus do santo, eu juro
09:23Vem pra cá
09:24Vem, você pra cá, homem
09:27Isso, bonitinho
09:30Já, já passou, já passou
09:32Para que vean que Arnoldo Sánchez
09:36É um homem de lei
09:38Não vou dar uma semana
09:40Não vou dar 7 dias
09:42Nem 10, nem 12
09:43Hoje estou generoso
09:45Vou dar 15 dias para que me pague
09:48Tudo o que me deve
09:49Muito obrigado, don Arnoldo
09:51Muito obrigado
09:54Mas se não me pagas
09:57Que saco todos os palos viejos
10:00A la calle
10:01É, é, é
10:02Sonríe
10:04Sonríe
10:05É, é, é
10:06Colito
10:09Donde na luta ser tu dota
10:18Mi madre não terá mais remedio que aceitar a venda da editorial
10:22Quando vea que não há um peso para pagarle nem aos empregados
10:26Nem aos produtores
10:29E você vai ajudar, Arsenio
10:30Me vai ajudar
10:31Eu sempre te apoio, tia
10:33Mas se eu não vou permitir
10:36Não vou me ajudar a minha esposa
10:40Suficientes problemas temos já
10:41E isto só vindo a enardecer todos os nossos problemas
10:44Cristina está furiosa, tia, e com justa razão
10:48Vaya
10:49Con quanta pasão defendes a tua esposa
10:53Isso só me diz uma coisa, sobrinho
10:55Tu a amas
10:57E eu entendo
10:59Cristina é a mãe de teu filho
11:01Mas não podes permitir que isso te ablande
11:04A tua esposa deve ficar muito claro qual é seu lugar
11:07E qual é o risco se insiste em deixá-te
11:10Tu és o que manda, Arsenio
11:13Não, não o esqueça
11:15Senhor?
11:16Sim
11:18Me vi um pitazo da polícia
11:20Um tipo tratou de vender umas pedras muito valiosas
11:24Entre elas
11:25Um diamante rosa
11:29Debe ser o mesmo que estava na caja de segurança de seu irmão, Pablo
11:32Tio, temos que atrapar a esse ladrão
11:35Então, você vai confirmar que eu não tive nada que ver com o roubo dos diamantes
11:38Os diamantes
11:42São reales
11:43100% reales
11:45Está mais que confirmado
11:47E esta
11:49Esta pedrita em especial vale uma fortuna
11:53Frater, te lo disse
11:54Não manches, tu vida vai dar um giro cañão
11:56360 grados
11:57Eres millonário
11:58A ver, Marco
11:59O dinheiro que penso sacar com esses diamantes não vai ser para darme a grande vida
12:05Vai ser para buscar a minha mamãe
12:06Mas é que Pablo sabia o que fazia
12:09Ao deixá-te semejante, tesoro, muchacho
12:12Ese homem também falou de recompensar, Ariel
12:15E o merece
12:16Claro que sim, Frater
12:18Con isso, além de buscar a tua mamã
12:20Podrá rehacer a tua vida, mira
12:22Não sei se pode rehacer a minha vida sem Cristina
12:26E muito menos agora
12:27Ela, neste momento de estar pensando que sou
12:31Um assassino e um ladrão
12:33O joieiro me gritou em sua cara que eu era um ladrão
12:36Eu era visto com os olhos que me mirou, seu joio
12:38Cristina
12:40Cristina estava aí
12:41Cristina sabe que tens os diamantes
12:46Ah
12:52Muito bem, campeão
12:53Aqui temos um árbol e tem muitas frutas distintas
12:56Tinha naranjas, tinha peras e nada mais temos que contar as manzanas
13:01Quantas são?
13:02Podes dizer-me?
13:03Uma, dois, três, quatro, cinco, seis, sete
13:10Muito bem, campeão
13:12Agora vamos a...
13:17Ángel
13:18Ele é Ángel
13:27Ese homem quiso venderme uns diamantes
13:29Seguramente ele se os roubou
13:31Então, você vai ter que ir para você, Ariel
14:00Aqui está.
14:01Vean, é a mesma corra.
14:04Sim, é a mesma.
14:05Aí se vê diferente.
14:06Aí não se parece a mim, tío.
14:08Date conta, seguramente me quis implicar.
14:10É um tipo muito listo.
14:12E esse tipo com quem vai deve ser seu cúmplice.
14:15Também he visto esse tipo.
14:17O conheço.
14:19Não o havia relacionado,
14:20mas seguro que é o mesmo tipo
14:23que andou fazendo perguntas
14:25à nova empleada da editorial.
14:28Vean.
14:30Já temos sua cara.
14:32Quando a encontremos,
14:33vamos a dar com o tipo que tem meus diamantes.
14:37Debo aprovechar que não há ninguém
14:39na editorial para entrar na oficina de Pablo Duarte.
14:42Se há algo aí
14:43que me leve até você,
14:45eu vou encontrar.
14:48Já chegaste.
14:50Obrigado por vir, Ariel.
14:52Não sabes quanto valoro a tua ajuda.
14:54Esa máquina vai me tornar louco.
14:57Esta noite vai ficar listo.
14:58É verdade, eu valoro muito.
15:00Obrigado.
15:02Te deixo as linhas, vai.
15:04As cairras quando termines
15:06e se as entregas ao vigilante.
15:08Muito obrigado, Ariel.
15:23É.
15:25É.
15:26É.
15:26É.
15:27É.
15:27É.
15:28É.
15:37É.
15:39É.
15:40É.
15:40É.
15:41É.
15:42É.
15:43É.
15:58É.
15:59É.
16:01É.
16:02Aqui poderia estar o número do Dr. que está atendendo.
16:05A ver se...
16:14Doctores, doctores...
16:24Deja a porta aberta.
16:27Al carai, esa puerta se quedó abierta.
16:41Estuvimos esperando, pero se hizo tarde. Ari ya se durmió.
16:46Te exijo que me expliques esto, Cristina.
16:56No he sido perfecto, me dieron más de lo que pedí.
17:02Todo lo que tengo, empezando por ti.
17:09Que me quitas el aire, en mi pecho no cabe.
17:15Este amor, estoy en deuda, corazón.
17:21Tengo mil razones para cuestionar.
17:24Que si hay un cielo no es un lugar.
17:28La felicidad no es un destino.
17:31Y que solo no es lo mismo caminar.
17:34No fue suerte.
17:37Estaba escrito.
17:40Y es que sé que existe un Dios porque contigo me bendijo.
17:46Estoy a tu lado y no me lo creo.
17:50Mueren mis ojos, pero contigo yo veo.
17:52Tengo todo, todo lo que quiero.
17:56No cumplo años, pero se cumple el deseo.
17:59Todos los días.
18:01Todos los días.
18:02Porque eres mía.
18:05Estoy a tu lado y te soy sincero.
18:08Sé que puede acabarse el mundo entero.
18:11Y si eso pasa, empezar de nuevo.
18:14Como si fuera un primero de enero.
18:18Siempre juntos.
18:20Para ir al punto.
18:23Te amo y punto.
18:27Alerta.
18:27Hay movimiento sospechoso en el estacionamiento.
18:30Verifique la situación de inmediato.
18:32Cambio.
18:33Esto es una alerta.
18:35Aquí, Bárcenas. Voy para allá.
18:47Estuviste frente a este ladrón y te negaste a darle la descripción a la policía.
18:51¿Por qué?
18:53O sea, ¿te das cuenta que pudieron pensar que lo estás encubriendo?
18:55O peor aún, que eres su cómplice.
18:58O sea, ¿qué hacías tú en esa joyería?
19:01Arsenio, ¿tú por qué sabes que yo estuve en la joyería?
19:04¿Me mandaste a seguir?
19:05Por supuesto que no, Cristina.
19:07¿Y entonces por qué tienes la fotografía?
19:11Ahora respóndeme tú, Arsenio.
19:14Supe lo ocurrido que estuviste ahí y me preocupé.
19:17¿Ok?
19:18Ya, Cristina, por favor. No quiero que estemos discutiendo por todo.
19:22Estuve pensando mucho en nosotros y...
19:24Lo reconozco, me equivoqué.
19:26No reaccioné bien con el tema de tu hija.
19:29Es por eso que acepto que lleves a cabo la exhumación.
19:33Incluso ya habla con alguien para que agilicen el trámite.
19:36¿De verdad hiciste eso?
19:37Sí.
19:38¿Es en serio?
19:42Arsenio, de verdad...
19:43De verdad, mil gracias.
19:45Gracias.
19:46Gracias por eso.
19:55Adelante, está abierto.
20:00Leo, siéntate, por favor. ¿Quieres algo de tomar? Agua, café, jugo...
20:04No, muchas gracias, Molita. Estoy bien. Vengo de rápido.
20:07Me vengo a despedir.
20:08¿Cómo?
20:09Pues al final sí me voy al cuartito que te platicé.
20:11Está a muy buen precio y pues salgo mañana temprano para la ciudad.
20:15¿Tan pronto, Leo? ¿Ya lo pensaste bien?
20:18Ya lo tengo bien decidido.
20:20Además, mañana en la tarde pues es la manifestación de Alba y...
20:24Y quiero estar ahí cerca para ayudarle en todo lo que se ofrezca.
20:28No.
20:28No, no, no. Leo, estás cometiendo un error.
20:30Eso chinti es tu hogar y la ciudad es muy peligrosa.
20:33Bonita, voy a estar bien. No tienes que preocuparte por mí, te lo prometo.
20:37Mejor échame buena vibra o algo, ¿no?
20:39¿Entonces qué?
20:40¿Me apoyas en mi decisión?
20:43Bonita, no, Bonita, no seas así.
20:48Yo solo te quiero pedir que la exhumación se haga con la mayor discreción posible, Cristina, por favor.
20:53Así va a ser, así va a ser.
20:55Alcenio, de verdad, no tienes ni idea de lo importante que es esto para mí.
21:00Mira, yo quedé destruida cuando perdí a mi papá y cuando perdí a mi bebé.
21:05Poco después te conocí, me invitaste a trabajar en las causas sociales de tu partido
21:11y gracias a eso tuve una nueva razón para vivir y te lo agradezco.
21:16Eras la única mujer que no estaba a mi lado por interés, sino porque tú realmente querías ayudar.
21:22Eso fue lo que me hizo voltear a verte, Cristina.
21:25Tú te ganabas tan fácilmente el aprecio de todos y yo, pues, te quise tener solo para mí.
21:33¿Qué fue para ti realmente?
21:36¿Fui un premio que tenías que ganar?
21:39Fuiste la mujer que yo necesitaba en todos los aspectos y aún no eres, Cristina.
21:44Mira, yo por eso no quiero perderte.
21:48Quiero que luchemos por la familia que hemos formado, por nuestro hijo, Cristina.
21:54¿No crees que Ari se lo merece?
22:01Hasta mañana, buenas noches.
22:03Ey, ey, ey, muchacha. Te necesito aquí de quedada toda la semana.
22:07Híjole, patrona. Voy a tener que hablar con mis hermanas y sobre todo con mi hermano.
22:11Porque nosotras no somos de andar durmiendo en casa que no sea nuestra, ¿me entenderán, no?
22:15Pero mañana aquí me tiene bien tempranito para chambear bien duro, ¿sí?
22:19Eh, eh, eh, ¿a dónde vas? Tú no puedes salir por esa puerta.
22:23Es para mí, para mis invitados.
22:25Las criadas salen por la puerta de servicio.
22:28Ah, usted me disculpará, ¿eh? La falta de costumbre de una.
22:31Entonces, para acá.
22:33Sí.
22:34¿Voy bien?
22:35Cuidado, te estrellas.
22:36Ay, gracias.
22:36Sí.
22:39Mamá, mamá, ¿a quién no sabes a quién conocí hoy?
22:42¿A quién?
22:43Pues al tal Ariel Bravo.
22:46Cuéntame todo lo que averiguaste de ese maldito infeliz.
22:49Es que es eso. O sea, solo escuché cosas buenas de él.
22:51En el barrio de todos los santos lo super quieren y lo respetan muchísimo.
22:54A ese expresidiario lo que le tienen es miedo, no respeto.
22:57Tienes que cuidarte mucho de ese tipo.
23:00No, es que, mamá, al contrario.
23:02Ariel Bravo no es como yo esperaba.
23:04Hasta me defendió de unos gandallas, te lo juro, mamá.
23:06Parece buena onda.
23:07Ese maldito asesinó a tu padre.
23:09Nunca olvides eso, Franco.
23:11Quiero que mañana mismo averigües en qué anda,
23:13qué se dedica, todo de él, ¿entiendes?
23:15Mamá.
23:15No, pero mamá.
23:17Escúchame, mamá.
23:19¿Cómo quieres que Franco me invita a salir
23:21si me visto con pura ropa chafa?
23:23Quiero ropa de marca, mamá, ¿eh?
23:25Y no del tianguis.
23:26Ahí nada más hay pirata.
23:29Ay, no la mueles, mija.
23:30Si ves que apenas me alcanza mi vida.
23:33Óyeme, óyeme, óyeme, óyeme.
23:36¿Tú crees que fue fácil para mi hermana sacarte adelante
23:38y ser mamá soltera?
23:39Pues yo no tengo la culpa de que mi papá se muriera, ¿eh?
23:42Pues Carmela tampoco, ¿eh?
23:44Ándale, hermana, dile.
23:46Dile que no fue fácil para ti cargar con el paquete.
23:49Ah.
23:49¿El paquete?
23:51¿Eso es para ti, mamá?
23:53¿Un paquete?
23:54¿Una carga?
23:55Ay, ay, ay, a ver, ni la vengas a querer voltear, ¿eh?
23:59Ay, pues por favor, Rudi, para la manita.
24:02Déjame hablar con mi hija, por favor.
24:03Ándale.
24:05Respetas a tu madre.
24:07Respetas a tu madre.
24:10A ver, mija.
24:12Te propongo algo, ¿eh?
24:15Si tú me prometes que vas a comer mejor
24:17y que vas a echarle ganas a la estudiada,
24:20yo saco préstamo para comprarte esa roquita que tanto quiere.
24:24Sí.
24:25Está bien, mamá.
24:26Acepto el trato.
24:27Va.
24:27Me voy a servir todito lo que me sirvas.
24:30Pero eso sí, ¿eh?
24:31Tampoco abuses.
24:33Porque no me quiero poner como Tinaco.
24:35Así como tú comprenderás.
24:42Y en eso llega la morrita y me ve y dice,
24:44ay, ¿ese muñeco de aparador de edición limitada?
24:46Ay, cálmate, mi todas mías.
24:49Mira, mira, mira, mira, mira.
24:51Ándale, a ti te estaba esperando, mi reinita chula.
24:54A ver, ¿cómo está eso de que te me fuiste a trabajar
24:56a la casa de unos ricachones y no me avisas?
24:59Ah, mira, mira.
25:00¿Y por qué te tenía que avisar?
25:01¿Me ibas a dar por el pasaje o qué?
25:03Ah, pues yo te doy lo que quieras.
25:05Es más, te llevo cargada si me lo pides.
25:07Pues no, a ti no te pido nadita
25:09porque tú, Marcelo, no eres nada mío, ¿ok?
25:13Espérate tantito.
25:14Mira, abre bien tus ojos
25:15y fíjate nada más lo que te estás perdiendo.
25:18No vi nada.
25:19Ay, ¿dónde me ves?
25:21Soy el deseo carnal de muchas,
25:22pero muchas muñecas de aquí del barrio,
25:24mi reina chula, ¿eh?
25:25Ay, ¿reinita?
25:27Mango, sí, quítate porque quiero ir a mi casita a descansar ya.
25:29Emilia, a ver, a ver tantito, Emilia.
25:31Ya, hola, Marcelo, la Emilia no te necesita.
25:33Quírete tantito.
25:34¿Quién pidió mariachi?
25:36¿Calle 12, no, o qué?
25:38Ya, Marcelo, esa morra nunca te va a pelar.
25:40Mejor dicho, armenso.
25:43¡Ya te caché!
25:45Tienes miedo de que un ricachón de donde trabaja
25:47te baje a la Emilia, ¿verdad?
25:48Me la van a andar bajando.
25:50A ver, para que se lo sepan,
25:51si alguien se va a quedar con la Emilia, soy yo.
25:53Agárrense.
25:54Por fin la virgencita y Diosito me escucharon
25:56y conocí a mi príncipe azul.
26:00Y seguro que se te escapó.
26:03Para que te lo sepas, Rutilia, se llama David.
26:06Y hasta me pidió mi celular.
26:08Como la béisbol, ¿eh?
26:10Más que un príncipe, es mi rey.
26:14Millie.
26:19Johnny.
26:20Sí.
26:21Estaba esperando para hablar contigo.
26:23¿Que mi mamá se puso mal?
26:25No, no.
26:25No, se trata de Alba.
26:27Ella está decidida a hacer una manifestación
26:29en defensa de su achintí.
26:32Ir a hacerla mañana.
26:33Frente a las oficinas de tu constructora.
26:38Esa morra nunca han dado con nadie en Todos los Santos.
26:41Para mí, Kemila sigue siendo bien virgencita.
26:44Ay, espérate, espérate.
26:45Se te cayó la lengua, mi Otaku.
26:48Si aquí el único virgencito eres tú
26:50con eso de que te encierras en tu cuarto
26:52a pintarte y tu cosplay y no sé qué,
26:54ninguna morrita se te acerca.
26:56Sí.
26:58Una mente tan corta como la tuya
27:00no lo entendería.
27:02Marmensa.
27:04Aquí, el tema es que tienes que entender
27:06que el arte del cosplay es muy incomprendido.
27:09El verdadero problema
27:11es que te encanta andar acosando morritas vírgenes.
27:15¡Claro!
27:16Por eso andas tras ella todo el tiempo, ¿verdad?
27:18Porque quieres ser el primero.
27:21Marcelo se la quiere dar.
27:24¡Cállense!
27:25¡Cállense!
27:26¡Cállense!
27:26Ustedes sí que están tontos, ¿verdad?
27:28¿Los tiraron de morrito de cabeza o qué?
27:30Bueno, pues estos dos, sí.
27:31Ay, a ver, a ver.
27:32Les voy a decir algo para que lo entiendan.
27:34Tienen que respetar a la Emilia
27:36porque la Emilia va a ser mi novia, ¿eh?
27:38Y me la respetan así como me respetan a mí.
27:41Esa no te la crees ni tú, vato.
27:43Ok.
27:44¿Quieres aportar?
27:47Órale, ¿cuánto quieren perder?
27:49Pero...
27:49Tiene que pasar todo de todo.
27:52¿O te vas a rajar?
27:55¡Cállense!
27:56¡Cállense!
27:57¿Qué?
28:05¡Ariel!
28:06¿Verdad que el amor es lo más hermoso del mundo mundial?
28:13Ay, qué hora.
28:17Ya lo vaconeaste recordándole a Cristina.
28:19Y Cristina ya es harina de otro costal, ¿verdad, hermano?
28:22Sí es cierto.
28:23Perdóname, hermanito.
28:25No, no pasa nada.
28:27Ay.
28:28Bueno, carnalitas, este...
28:29Yo me voy a dormir que estoy muy cansado.
28:31No, no, no.
28:32Nos vemos.
28:33Emilia, Emilia, Emilia.
28:34Gracias.
28:35Ay, mejor cuéntanos, tía.
28:36¿Cómo es tu príncipe azul?
28:38El más guapo del universo.
28:40Y con una sonrisa que te desmayas.
28:43¿Sí o no, Ruth?
28:44Tú ya lo conociste.
28:45Es el mismito que vimos afuera del instituto ese
28:48donde trabaja la que ya es harina de otro costal.
28:51¿Te acuerdas?
28:52¿Lo fuiste a buscar, Emilia?
28:55Claro que no.
28:57Lo conocí en...
28:59En la calle.
29:00Cerca de la mansión de mi patrona.
29:03Seguro son vecinos.
29:04Vive por ahí.
29:05Ay, no más aguas, Emilia.
29:07No voy a hacer que el tipo ese tenga malas intenciones
29:10porque te ve toda pobretona inmensa.
29:12Y no más le des el regalito y te manda la fregada.
29:17Habló la solterona bravo.
29:20Ay, mi príncipe se cuece aparte.
29:23¡Ah!
29:23¿Quién es?
29:25Es él.
29:26¡Es él!
29:26¡Ah!
29:28¡No!
29:28¡Vistele, escúchale!
29:29¡Shh!
29:31¿Hola?
29:33Hola, Mili.
29:34Eh...
29:35Bueno, como verás, no me aguanté las ganas de llamarte.
29:39Es que...
29:40no dejo de pensar en ti y...
29:42me gustaría invitarte a salir mañana.
29:44¿Qué dices?
29:44¡Ay!
29:47Eh...
29:47Está bien.
29:48Revisaré mi agenda y te aviso.
29:50Ok.
29:51Buenas noches.
29:52Hasta luego.
29:53¡Ah!
29:55¿Cómo la ves, Cecilia?
29:59¿Y tú, doctor?
30:01No, Marco.
30:03Voy a tener que regresar.
30:05Tengo que hacer una lista de todos esos doctores que están en la agenda
30:08para llamarlos y ver si alguno de ellos atendió a mi mamá.
30:15¡Ah!
30:26Aquí está todo lo que he vivido durante estos años.
30:31Mi verdad.
30:43Mi amor, yo sé que no quieres verme ni escucharme.
30:48Pero tal vez si lees esto...
30:51hasta saber que sigo siendo yo.
30:55Y no tienes por qué tenerme miedo.
30:58Que te sigo amando y que jamás...
31:01jamás voy a lastimarte, Cristina.
31:06Esa va a ser la única forma.
31:09Dejarte estas páginas para que sepas la verdad.
31:13Eso va a ser.
31:18Adelante, adelante.
31:22Bueno, gracias a los dos por aceptar platicar.
31:25Confío en que con amor puedan resolver este conflicto.
31:29Con permiso.
31:29Gracias, hermano.
31:31Gracias.
31:32He estado leyendo lo que intentas que sea tu libro.
31:35Está bien escrito, con buena redacción.
31:37Pero no está a la altura de la editorial.
31:40Le falta investigación.
31:42Dice, la constructora Duarte está afectando la zona de Sonchintí.
31:46Las viviendas y los habitantes lo perderán todo.
31:51Esto está fuera de contexto.
31:53Olvídate la manifestación y del libro.
31:57No voy a permitir que genere más problemas para la familia.
32:01Suficientes tenemos ya.
32:06Abuelo, ni siquiera me has escuchado.
32:09Nunca me apoyas.
32:10Este libro es mío.
32:12Es mi proyecto y he trabajado muchísimo para verlo nacer.
32:17Hubieras preferido que me muriera yo y no mi papá en ese accidente, ¿verdad?
32:21¿Por qué nunca me hablas de eso?
32:22¿Acaso me escondes algo de la muerte de mis padres?
32:25¿Cómo puedes decir eso?
32:27Desde que ellos murieron, tu me hice cargo de ti.
32:31Y gracias a los negocios que tantos criticas, nunca te ha faltado nada.
32:36Eso no justifica tu falta de responsabilidad con el planeta.
32:40Abuelo, por favor,
32:42publica mi libro y detén el proyecto de su chintilla.
32:45Ese proyecto va a tener más beneficios que perjuicios para la zona.
32:50Y ya no puedo detenerlo.
32:52Pues yo tampoco voy a detenerme.
32:54Voy por la verdad, abuelo.
32:56Porque la verdad siempre debe saberse.
33:23Sencia!
33:24Cristina!
33:25Agora, aqui te deixo minha história.
33:30Só espero que quando sepas a minha verdade,
33:36entenda tudo e...
33:39e não me aborres de teu coração.
34:05Olha.
34:08Vámonos, vámonos, vámonos, vámonos, vámonos.
34:09Vámonos, vámonos, vámonos.
34:12Vámonos, vámonos.
34:13Eso, eso.
34:14Otra vez, aqui, aqui.
34:16Eso, outra vez por allá, vámonos, vámonos.
34:17Eso.
34:19Maria,
34:21já sabes que aqui no puesto te quero pilas.
34:23O trabalho é trabalho e tem que estar ao tiro, mija
34:26Sim, per-perdão, ma
34:29É que...
34:30É que Leo se foi à cidade
34:31E...
34:31E a verdade, o extraño muito
34:33E se de verdade nunca regressa a Sochinti
34:44E isso?
34:48Ai, Suzy, que bom que te vejo, mira
34:51Aqui está o catálogo dos novos materiales
34:54E...
34:55Tem um que é de texturas que me encanta
34:58E eu acho que a os menores vai gostar muito
35:00É este de cá
35:00Ah, ok
35:01Isto que é?
35:03Este manuscrito
35:04É como os que todo o tempo recebe na editorial
35:07Se van de equivocado e o trajeron aqui
35:10Bueno, eu acho que sim, é probable
35:12Eu justo vou para lá, queres que o entregue?
35:14Sim, sim
35:15E depois vemos o dos materiales, graças, Suzy
35:17Perfecto, claro
35:20A ver
35:22Cristina já habrá visto meu cuaderno
35:26Que vai pensar quando o leo
35:31Hola, Ariel
35:33Te pueden cargar, por favor
35:34Dos lattes descafeinados con azúcar
35:36Si é o que queres, ¿verdad?
35:40Ah, sí, sí, está bem para mim
35:41E um biscocho, por favor
35:43Enseguida
35:46Ay, ese mesero é novo, ¿no?
35:49No lo había visto, está muy guapo
35:51¿Tú já o conocías?
35:53Pues, digamos que sí
35:55Pero no te puedo contar cómo lo conocí
35:58Hola, hola, hola, hola
35:59Qué bueno que las veo
36:01Dejaron por error este manuscrito en el escritorio de Cristina
36:04¿Se los puedo entregar?
36:05Sí, sí, claro
36:06Seguro es para la editorial
36:08Muy bien
36:10Señoritas, sus cafés
36:11No hay biscocho, pero pastelito de chocolate
36:13Gracias
36:14Gracias
36:15Gracias
36:16Ay, perdón
36:18Gracias
36:19No te pongas nervioso
36:21¿No fuiste tú el que trajo a Ariel de a que se perdió?
36:24Ah, claro, usted trabaja en el instituto, ¿no?
36:27Por cierto, le quería preguntar
36:30¿Ya llegó la señora Cristina?
36:31Sí
36:32¿Por qué lo preguntas?
36:34No, por nada
36:36¿Qué va a querer?
36:37Un capuchino, por favor
36:39Enseguida
36:42Te traigo una noticia que te va a dejar helado
36:45No sabes de lo que me enteré
36:47¿Ya te dijo Cristina el nombre del tipo que la anda rodeando?
36:51No
36:51Su mujercita no quiere tocar el tema para mí
36:54Que ella sospecha que te lo voy a decir
36:57Amanda
36:58Tienes que conseguir ese dato
36:59Yo necesito deshacerme de ese infeliz
37:02Que una mala sombra en mi matrimonio
37:03Ah, de acuerdo, está bien
37:05Volveré a hablar con Cristina
37:07Ahora déjame contarte
37:09Que tu querida sobrina, Alba
37:11Está convocando en redes sociales
37:13A una manifestación
37:15Justo afuera de la constructora de tu tío Johnny
37:17¿Qué tal?
37:18¿Cuándo?
37:20Hoy
37:21Dentro de un rato
37:23¿Se lo vas a decir a tu tío?
37:25Sí
37:26Pero cuando yo lo esté solucionando
37:31Le voy a demostrar que siempre puede contar conmigo
37:37De veras que este lugar parece más una tienda que una casa
37:40Todo está muy viecito
37:42Es más, estoy segura que hay un montón de cosas que me han estrenado
37:47Miren, acérquense para que vean esta antigüedad de 1400
37:50¿Quién da más?
37:51¿Quién da más?
37:52¡Ay!
37:53¡Ay Dios!
37:54Esto sí sirve
37:57¿Bueno?
37:58¿Qué pasa contigo, muchacha?
38:00Contesta como pedafustana
38:01Ay, patrona, perdón
38:02Es que me agarró desprevenida
38:03Lo único que tienes que decir cuando respondas el teléfono es
38:06Están hablando a la residencia de la señora Amanda Soriano
38:10Dejen su recado, por favor
38:11Sí sabes escribir, ¿verdad?
38:14Pues así que digas escribir, escribir
38:16No, la verdad, la Emilia no lo hace
38:18Pero sí, sí me entiende mi letra, ¿eh?
38:20Y si no lo entienda, yo le explico
38:21Faltaba más, señora
38:23Ay, bueno, cha
38:24En el repli te dejé una lista de lo que tienes que comprar para hacer la comida
38:28Y el dinero está sobre la mesa
38:31Usted ni se apure
38:32En un rato me echo una carrerita a un mercado que está por mi casa
38:34Ahí la verdura y la fruta están bien fresquecita
38:37Ya verá qué rico le hago de comer, señor
38:40Pues mira, decidí quedarme en México por mi madre
38:43Pero ahora también quiero aprender cómo se maneja este negocio
38:47Pues enhorabuena, David
38:49Eso fue algo que siempre quiso don Pablo
38:52Todo el tiempo pensaba en ti
38:53Y sabía que un día ibas a trabajar aquí
38:56¿De verdad?
38:57Sí
38:59Bueno, aunque no pienso dejar de pintar, ¿eh?
39:01De hecho, necesito rentar un lugar para montar mi estudio
39:04¿En dónde crees que puede ser?
39:06¿Por qué no en tu casa, por el fin?
39:09No, quiero un lugar que me dé identidad
39:11Un espacio donde pueda sentirme realmente independiente
39:15Libre para expresarme en los lienzos, ¿sabes?
39:18Un lugar con historia, con vida propia
39:20Que se respire tradición en cada rincón
39:24Eh... ¿Más café?
39:25Eh... No, estamos bien por ahora
39:27Gracias
39:27Gracias, gracias
39:28Sí, después de tantos años en el extranjero
39:30Me urge llenarme de lo nuestro
39:32De lo auténtico
39:33Apreciar la escénica popular
39:35Las costumbres mexicanas
39:38Los colores de la calle
39:39La música que sale de las ventanas
39:42Todo eso me daría la inspiración que necesito para mis cuadros
39:45Eso suena muy bien, ¿eh?
39:47Sí
39:48Oigan, perdón, es que medio escuché
39:50Y creo que lo que usted necesita es visitar el barrio Todos los Santos
39:54Cuenta con todas esas cosas que estás buscando
39:56Y tengo un muy buen amigo que tiene un local
39:58Pues perfecto, así como lo necesitas
40:00Se llama Don Justino
40:02Suena bien, ¿no?
40:03Todos los Santos suena bien
40:04Todos los Santos
40:05Gracias
40:06Cualquier cosa, aquí estoy
40:07Sí, gracias
40:07Me quiero ir a visitar
40:09Mira
40:17Majito, ajito
40:18Hola
40:20¿Ya terminaste de estudiar?
40:21¿Qué haces en el celular?
40:22Estoy buscando vestidos de marca
40:24Para poder salir con mi nuevo amigo Franco
40:27Ay, tía, es guapísimo
40:29Y no puedo ponerme cualquier cosa si voy a andar saliendo con él
40:33Miña, ya
40:34Miña, ya
40:35Ándale, ya
40:36Ya, ponte a estupear
40:38O ponte a trabajar
40:38Vente con nosotras al restaurante
40:40Ándale
40:41Y así vas a poder comprarte todo lo que tú quieras
40:44No, no, no, tía
40:45Yo no voy a ser una simple mesorita, ¿eh?
40:47Capaz que Franco regresa al barrio y me ve
40:49¿Te imaginas?
40:50Ay, no, qué vergüenza
40:52En ese caso, mejor me busco una chamba más fina
40:55Donde no me canse tanto y me apaguen mejor
40:58Bueno, órale, va, va, va, va, va
40:59Si encuentras una sí me avisas, ¿va?
41:01¿Sí?
41:02Ándale, yo te aviso, ¿eh?
41:03Pues ya se te hace tarde, ¿no?
41:04¿No? ¿Qué tienes cosas que hacer?
41:05Sí, mi amor, ahí voy
41:06Vale, pues
41:06Va, vale
41:07Ahí voy
41:09Vámonos
41:10Te portas bonito, majito, ajito
41:12Sí, sí, sí, como un angelito
41:21¿Qué haces aquí?
41:28Ándale, Cristina
41:30Dime quién es ese infinito amor que te trae con la cabeza en otro lado
41:35Quiero ayudarte a evitar que Arsenio lo descubra
41:38Arsenio no tiene nada que descubrir, Amanda, te lo aseguro
41:42Puedes decir lo que quieras, pero tus ojos no mienten
41:46Amanda, en serio, ya no hay nada más de qué hablar, así que aquí están los documentos firmados y si
41:51me disculpas tengo muchísimo trabajo
41:53Sí, claro
42:03Te traje un té
42:05¿Sabes quién está trabajando?
42:06¿No está trabajando en la cafetería?
42:07El hombre que trajo a Ari la vez que se perdió
42:11¿Ya lo sabías?
42:13Claro, seguro que en agradecimiento le conseguiste el trabajo, ¿verdad?
42:17A ver, no, no, no, no, no
42:18Yo no le conseguí nada y...
42:19Mira, Susi, te agradecería que no comentes esto
42:22Porque no me gustaría que todos pensaran lo mismo que tú, por favor
42:26Claro, yo no diré nada
42:28Pero él me preguntó por ti
42:30Y si eso hace con todo el mundo, sería imposible guardar el secreto
42:39Estoy a tu lado y no me lo creo
42:42Tú eres mis ojos, pero contigo yo veo
42:45Tengo todo, todo lo que quiero
42:48No cumplo años, pero se cumple el deseo
42:52Todos los días
42:55Porque eres...