00:00dans une aile de la villa
00:14le lendemain matin sur un parking de la banlieue de las vegas
00:30en fait c'est pour une balade à moto que christian est venu jusqu'à las vegas avec ses amis
00:3850 000 dollars c'est ce qu'il va dépenser pour ce week-end et cette virée dans le désert
00:42du nevada
01:06la liberté c'est chevauché marie davidson et ça c'est la liberté avec une bande de potes prendre du
01:11vent dans la gueule
01:12c'est trop bon écoute le calme écoute le calme
01:40c'est ça la fure de vie c'est de pouvoir partir avec une bande de potes à moto j
01:46'ai déjà pas mal de
01:48choses en fait ce que j'ai besoin de retrouver cd des choses que j'ai pas l'habitude de
01:52voir ça
01:53c'est des moments privilégiés voilà il n'y a rien autour et c'est ce que j'aime voilà
01:57vous
01:58retrouvez tout seul de rien du tout c'est ce qui est le mien le silence avant le rock'n
02:04'roll la
02:04fête est peut-être son anniversaire avec johnny hallyday
02:12la croisette à cannes en pleine effervescence je lis non en fait j'ai un problème avec johnny
02:19hallyday parce qu'il arrive à los angeles le 15 mai on vient de recevoir les les plannings et
02:27je viens d'apprendre que le 25 le jour de mon anniversaire le jour où johnny qui doit chanter sur
02:33scène il a des répétitions donc je vais faire un truc qu'il faut jamais faire mais je vais essayer
02:40de demander à johnny hallyday s'il peut décaler pousser ça à l'autre bout du fil le répondeur de
02:48johnny
02:49hallyday johnny c'est christian je vais avoir ton planning en fait de los angeles et on vient de
03:06s'apercevoir avec robin que le 25 c'est le jour de la soirée donc s'il te plaît essaye
03:11de voir ton
03:11planning savoir si tu peux décaler mais parce que moi je peux plus là je peux plus décaler la date
03:16quoi je suis désolé on appelle moi je tombe à ce soir et rappelle moi tu vois j'ai toujours
03:21un
03:21peu un peu d'angoisse de lui parler savoir comment il pourrait agir ou quoi tu vois plus avec lui
03:26qui
03:26est français qui est la star de france quoi que discuter avec un bruce springsteen ou peuvent
03:32dédié j'ai pas j'ai moins de problèmes apparemment pour christian aucun doute le concert de johnny aura
03:38bien lieu alors à son bureau ce matin il a organisé un casting les plus jolies filles de la ville
03:48sont
03:48venus c'est son cadeau pour johnny un défilé de mode on a besoin de 50 filles parce que le
03:57rock'n
03:57roll vous devriez avoir des gonzesses c'est à dire c'est comme ça la vie
04:04200 filles ont répondu à l'appel du rock'n'roll et christian n'a plus qu'à choisir
04:14les filles qui vont sortir du gâteau et d'être sur des trapèzes d'autres dans les piscines mais
04:21l'homme d'affaires est difficile pour faire le show également quelques hommes à condition qu'ils aient
04:36le profit
04:40et à lui on va le prendre pour le film le prochain film de fernandelle en fait
04:50même monsieur patrick le majordome de christian temps de sa chance
05:02trois heures plus tard christian tient son casting
05:12monsieur patrick a été recalé ça tombe bien il a du travail
05:18il est deux heures et demie à los angeles je m'en vais en mission pour les récupérer les
05:23les invités de monsieur christian à l'aéroport
05:30les premiers invités commencent à arriver de france mais cela sont un peu spéciaux des amis
05:35d'enfance qui ont connu christian avant sa réussite lorsqu'il tentait d'être styliste à avignon
05:42bonjour je m'appelle patrick je suis l'assistant de christian il y a jo le restaurateur vous arrivez
05:47à quatre ou cinq ou six jan luc l'ambulancier patrick je suis l'assistant de christian
05:52il ya deux limousines qui vous attendent vous allez aller à l'office 25 ans qu'il n'a pas
05:56revu
05:56christian au total une dizaine d'amis venus tout exprès pour l'anniversaire de christian
06:03c'est la première fois que jean luc l'ambulancier pose le pied sur le sol américain et il n
06:08'est pas au
06:09goût de ses surprises
06:22limousine vitres teintées whisky et gros cigares un standing de milliardaires le nouveau train de vie de
06:29leur ami christian
06:32c'est vrai c'est grave pour moi moi j'ai une petite audi c'est tout
06:47pour moi j'ai changé une petite deux chevaux pour arriver juste à lui ça suffit pour l'instant on
06:53n'a pas retrouvé mais ça va pas ça va pas tarder on est vraiment pression fait moi perso je
06:58suis très
06:58vraiment pression j'ai le coeur avant d'arriver j'ai coeur qui bat ça je suis mal du coeur
07:02en plus
07:06c'est lui qui m'appelait mon ami on a crevé avec la limousine et on est dans la merde
07:18on a crevé avec la limousine on arrive on arrive on arrive on a réparé déjà on avait crevé les
07:26quatre pneus i love you my friend et vous fait un petit coucou les plus belles fêtes de los angeles
07:35c'est christian qui les organise musique fête et fringues trois saucissons un bout de fromage un morceau
07:40de bris et c'est l'homme le plus heureux du monde ça a toujours été comme ça lui et
07:48puis à elle danse
07:49mais c'est la cam à christian 100% à la barrière mireille mathieu dalida la cam à christian c
08:06'est
08:06aussi johnny hallyday et il a promis à ses amis qu'ils allaient le rencontrer on met ça c'est
08:11ce qu'il n'y aura pas de johnny je vous rassure je pense que j'ai une violence avec
08:15moi c'est pour
08:15moi c'est encore alors justement ça sera quoi ça je sais pas le choc émotionnel ou alors le choc
08:26mais toujours pas de crise cardiaque quand même en attendant premier choc les retrouvailles avec
08:35christian à son bureau au mur le palmarès de leur ami d'enfance tout ça est bien difficile à croire
09:08et non les émotions ce n'est pas fini les copains n'ont pas encore vu la somme de
09:18vieux villa de leur ami une déco de magazine un service quatre étoiles et des gouvernantes aux
09:38petits soins c'est vrai c'est ça c'est c'est c'est le beau le trop beau c
09:47'est toujours ça le
09:49table pour lui surtout c'est positif la voiture un peu de temps pour lui qu'il y réussit il
09:55y
09:55réussit un gros mieux christian a réussi mais il a aussi fondé une famille
10:05c'est des gens avec qui on a été on a grandi on s'est élevé ensemble et chacun part
10:11dans une
10:11autre direction et se retrouver 20 ans après c'est juste les moments magiques pour moi
10:20aujourd'hui christian est fier de présenter sa fille cristal à ses vieux amis
10:31l'amitié ça permet d'exister c'est-à-dire le regard de tes amis ou le regard de toi
10:37sur tes amis
10:37c'est ce qui te plante dans le sol c'est les piliers on appelle ça les poteaux en fait
10:43ce sont mes poteaux
10:50et soudain le coup de fil tant attendu au téléphone johnny hallyday en personne et
10:58surprise il est à los angeles on va leur voir et bien grande impression je pense le coeur il va
11:05palpiter plus que bon phénoménal saint tropez une somptueuse propriété à deux pas des plages de
11:20pente rendez vous dans un endroit discret une autre vie ah non je me sens bien j'adore voir johnny
11:27en
11:27fait il régénère quoi je crois johnny m'a inspiré toute la vie toute ma vie par ses chansons c
11:35'est
11:35façon de le faire c'est tous ces looks qu'il a pu avoir ces générations qui l'a transpercé
11:42en
11:43fait et qu'il a touché à un moment donné ou un autre bien sûr c'est un exemple
12:00johnny a tenu sa promesse chanté pour l'anniversaire de christian
12:06ainsi vivait le coeur en fièvre et le corps des morceaux
12:29le grand show de johnny
12:42le grand show de johnny ce sera pour demain ce soir c'est paella pour la famille et quelques amis
12:48proches dont johnny bien sûr il va arriver dans cinq minutes devant moi et je vais dire bonsoir
12:56monsieur johnny bienvenue chez monsieur christian odg vous avez des consignes par rapport à johnny pour ce
13:02soir être sûr que personne ne l'embête les laisser en paix et puis voilà quoi que sa famille sa
13:09femme et
13:10sa petite fille aillent bien et que je réponds à tous ses besoins le privilège est rare une soirée
13:19dans l'intimité de la super star johnny à l'idée
13:2421 heures personne n'a rien remarqué mais johnny et laetitia sont déjà là
13:33et comme à chaque fois qu'il apparaît en public le rituel habituel la séance de photos
13:44mais cette fois ça ne dure pas longtemps ce soir on est entre amis chez christian
13:51christian je connais depuis très longtemps je connais quand j'habitais saint-tropel et christian
13:56m'avait décoré des soirées quand je faisais des soirées dans ma vie là il aime les décors des
14:01choses comme ça et puis on est devenu copains et puis on est toujours resté en contact depuis ça fait
14:0920 ans 25 ans 25 ans 25 ans on est né dans la rue voilà c'est tout pour nous
14:17le rêve américain c'est
14:18simple on est tous les deux pauvres c'est ce qui c'est ce qui nous a rassemblé d'ailleurs
14:24au début
14:25on a les pauvres puis maintenant on est un peu moins pauvre mais on pense toujours comme si comme
14:31si on était pauvre parce que vous savez on peut redevenir pauvre demain on sait jamais la vie
14:36comme absolument c'est donc moi je pars toujours du principe profitons en au moment présent puis on
14:43verra plus tard jean luc l'ambulancier d'avignon n'en revient pas vous l'imaginez comme ça je n
14:49'ai
14:49de voir en vrai je pense qu'il est comme sur la scène encore plus beau mais c'est vrai
14:56que ça fait
14:57quelque chose de voir mais j'ai pas loin on le voit je le vois d'ici mais c'est
15:05super magnifique
15:09les halidés font le tour du propriétaire avec leur fille jean
15:17réunir johnny et ses amis d'enfance christian a réussi son pari
15:21c'est la richesse de la vie la richesse de l'amour à la richesse de la famille de l
15:29'amitié c'est tout
15:38discrètement à l'arrière de la maison on prépare une surprise pour christian son premier cadeau la veille de
15:45son anniversaire c'est une moto illimitée ça fait huit mois qu'on a commandé ils en ont fait
15:53100 pour les états unis c'est la seule chose qu'il n'a pas réussi à voir on va
15:57essayer de
15:58lui faire une surprise une grosse cylindrée à plus de vingt mille dollars la seule qui manquait à sa
16:16collection
16:24johnny et même un peu envieux il ne possède pas encore ce modèle là
16:35christian s'est trouvé un nouveau jouet pour se défouler sur hollywood boulevard dans un autre genre
16:42c'est des cadeaux de la madame laetitia et l'idée laetitia et johnny les ont apporté spécialement de
16:49france et le choix n'a pas été facile
16:59c'est très bien emballé il ya beaucoup de papiers un service complet en cristal de baccarat
17:17et j'adore ça c'est un cadeau j'avais toute ma vie et je pense à vous et je
17:25vous aime et johnny
17:26merci beaucoup de faire toujours avec moi laetitia toi aussi et à jade et beaucoup d'amour et de bonheur
17:31et de longues années à tout le monde ok ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais c'était
17:38important sans lui en ménager dans une nouvelle maison et comme il a tout
17:42j'ai j'ai pas quoi j'avais pas quoi lui offrir
17:44en fait marie pourrait plus s'en profiter plus qu'en france quelque part non
17:49mais le plus beau cadeau que johnny va offrir à christian
18:00c'est pour demain écoutez je sais c'est difficile de faire un cadeau d'anniversaire à christian alors
18:13j'ai pensé j'ai pensé à une soirée spéciale pour lui donc j'ai fait venir mes musiciens remarquez
18:19c'est facile parce que la plupart vivent ici et vivent à los angeles et je crois qu'on va
18:24faire
18:24une nouvelle soirée enfin moi je vais lui offrir cette soirée en espérant que ça lui fait plaisir
18:30moi je peux vous dire que ça me fait très plaisir et plus que plaisir et que la soirée à
18:34mon avis
18:35va allumer le feu et cette maison c'est pas grave on la sacrifie non non non et pourquoi pas
18:39une belle maison on va la garder alors on va essayer quand même de pas sacrifier la maison
18:43le jardin peut-être on va devoir changer mais le reste on verra
18:49les 49 ans de christian risquent d'être inoubliable
18:59à saint trope los angeles honore sa carrière aux états unis il vient recevoir à la mairie
19:06l'une des plus hautes distinctions de la ville la médaille du mérite et comme d'habitude christian n'est
19:12pas venu seul
19:18incroyable destin pour cet enfant d'avignon qui voulait conquérir l'amérique
19:25je vais essayer de ne pas butcher votre dernier nom c'est christian au doujeu
19:30oui c'est
19:37comme un jeune jeune enfant d'avignon france j'ai rêvé de faire ma marque en los angeles
19:42je suis venu à l'Amérique plusieurs ans et je suis venu à l'Amérique et je suis venu à
19:46l'Amérique
19:46l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique
19:49de l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de l
20:02'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de
20:02l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique
20:05de l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de l
20:08'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de
20:09l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique
20:11de l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de l'Amérique de
20:21vous auriez pensé ça le premier jour vous avez débarqué sur le sol américain
20:24non je n'aurais pas pensé ça du tout non en arrivant sur le sol américain je me
20:27disais il va falloir que je reparte parce que j'ai pas assez de sous pour
20:30rester en fait vous pensez qu'elle vous aurait dit votre maman aujourd'hui alors
20:34été très très alors été très heureusement qu'elles ont remonté ses
20:44paroles par exemple c'est à dire qu'est-ce qu'elle a
21:08et à cet instant une pensée pour sa mère aujourd'hui disparue une femme qui l'a
21:18élevé toute seule et qui rêvait d'amérique pour son fils
21:26peu de temps pour savourer son plaisir ce soir c'est l'anniversaire de christian dans
21:31son jardin 300 invités et surtout le concert de johnny hallyday ça commence
21:42les musiciens de johnny sont déjà sur scène pour la répétition et pour l'occasion christian a vu
21:51les choses en grand ça c'est bon ça gilles larron c'est quoi ça c'est les poursuites c
21:58'est
21:58nerveux ça non merci à hollywood c'est vrai ça le fait c'est merci à hollywood
22:08johnny doit arriver d'une minute à l'autre pour les répétitions
22:15christian est nerveux tout n'est pas au point
22:21alors il prend les choses en main il faut que toutes ces voitures elles dégagent maintenant
22:27parce que je sais pas comment vous allez faire après il faut passer l'annonce j'ai
22:30pas une fois une quinzaine de voitures à déplacer et laetitia qui est déjà là avec sa fille jade
22:40elle est contente jade ici les angeles oui jade elle est super heureuse ici avec son copain dylan
22:48elle le connaît depuis toute petite
22:55alors
23:01aujourd'hui christian dj est très demandé
23:06comme à chaque fois qu'il organise une fête l'annonce du concert de johnny s'est répandue
23:11dans tout los angeles je crois que tout le monde veut venir le téléphone est malade
23:19je sais pas j'ai des gens qui m'appellent que j'ai pas vu depuis 25 ans c'est
23:23ceux qu'on appelle
23:24les amis vous savez les autres et qui tout à qui tout d'un coup ont plaisir à me parler
23:44je suis décoré j'ai écrit de la ville tu vas bien
24:00la répétition va pouvoir commencer dans le jardin tout fonctionne
24:16c'est quelque chose qui fait beaucoup votre mari ou je fais jamais ça c'est la première fois
24:22qu'il va chanter comme ça pour un concert privé il le fait pour christian ce que c'est une
24:28belle histoire
24:29d'amitié
24:37la même chose de chanter devant dix mille personnes ou ou devant 300 comme ce soir pour vous
24:45il n'y a pas de différence quand on est devant devant un public qui soit qui soit 50 qui
24:51soit
24:5480 milles c'est la même chose je veux dire on on essaie toujours de donner le maximum de ce
24:59qu'on peut donner en tout cas d'essayer en tout cas de donner du plaisir aux gens et puis
25:03par la même occasion de se faire plaisir à soi même c'est ça le plus important si on se
25:08fait pas plaisir à soi même on fait pas plaisir aux gens de toute façon
25:12c'est un chanteur qui s'ennuient c'est un chanteur qui ennuie tout le monde dans la salle
25:17je rêvais de ça quand j'étais gosse
25:19ah je rêvais de ça quand je suis gosse
25:21ah je rêvais
25:21oh
25:22oh
25:23oh
25:24oh
25:24oh
25:25oh
25:25oh
25:25oh
25:27oh
25:28oh
25:28oh
25:28oh
25:28oh
25:29oh
25:34oh
25:35oh
25:39oh
25:44oh
25:46oh
25:47oh
25:48oh
25:48oh
25:49oh
25:49oh
25:49oh
25:54c'est le seul c'est le seul rock and roller français c'est un rocqueur c'est un rebelle
26:02il a rebondi tellement de fois
26:08Un moment rare, Johnny en répétition.
26:12Jorji est arrivé !
26:16Ben oui, c'est pas que les jours que Johnny Hallyday vient chanter dans votre dormeur !
26:21Il faut être milliardière pour faire ça.
26:23Faire un concert chez lui, chez lui...
26:28C'est immense !
26:29C'est immense !
26:38Pour chanter les peines et les effroires !
26:42Pour chanter Dieu et puis l'amour !
26:47Ce soir, Johnny n'a prévu qu'une seule chanson en français.
26:52La chanson préférée de Christian.
27:09Sous-titrage Société Radio-Canada
27:12Sous-titrage Société Radio-Canada
27:16Sous-titrage Société Radio-Canada
27:35Sous-titrage Société Radio-Canada
27:38Sous-titrage Société Radio-Canada
27:50Sous-titrage Société Radio-Canada
28:05Sous-titrage Société Radio-Canada
28:08Sous-titrage Société Radio-Canada
28:21Sous-titrage Société Radio-Canada
28:35Sous-titrage Société Radio-Canada
28:44Et il va réussir à se le faire offrir.
28:47C'est parce qu'il est trop grand pour toi, j'ai remarqué.
28:50Moi, il est parfait.
28:52S'il est parfait pour toi, c'est bon.
28:54Voilà, merci.
28:57Welcome.
28:58Génial.
28:59Voilà.
29:01J'ai rien fait de venir.
29:05Ils sont riches.
29:08Elles sont belles.
29:11Ce soir, c'est comme si tout Los Angeles s'était donné rendez-vous chez Christian.
29:17Luxe, glamour, paparazzi, diamants et même rappeurs, on s'est fait beau pour Johnny Hallyday.
29:26Oh, my God.
29:28Oh, my God.
29:30Nice.
29:31On a call, fruity pebbles.
29:33On a call, fruity pebbles.
Commentaires