00:00Mais tout ça pour dire qu'au bout du compte, lorsqu'on est, comment dire, lorsqu'on est préparé, on
00:08arrive quand même à canaliser les débordements des manifestants qui sont, enfin, la manifestation est un droit, mais les manifestants
00:18qui souhaitent en découdre, mais maintenant, on va se poser le problème du devenir de ces manifestations et donc du
00:26devenir de nos commerces.
00:27– Et voilà, bien sûr. – Parce que nous ne tiendrons pas longtemps comme ça. – Voilà, c'est ce
00:33que je disais.
00:34– Quand vous dites que vous ne tiendrez pas comme ça, c'est-à-dire, qu'est-ce que, précisez
00:39vos propos, chère Nicole, c'est-à-dire que là…
00:41– C'est très simple, cher monsieur, on ne peut pas avoir un commerce qui ne fonctionne pas, qui fait
00:47zéro de chiffre d'affaires.
00:49Donc, qu'est-ce qu'on va devenir dans les semaines qui viennent si les manifestations continuent ?
00:53– Voilà. – Et donc, la question est posée, et au travers du syndicat patronal dont je fais partie,
01:01nous posons la question, même les commerces qui n'ont pas été violentés,
01:08quand on n'a pas de chiffre d'affaires et qu'on ne peut pas gagner sa vie, comment fait
01:11-on ?
01:13– Voilà, c'est ce que je disais tout à fait.
01:14– Je me pose la question de qu'est-ce qu'on fait pour ceux qui n'ont pas été
01:20impactés directement,
01:22mais qui ne sont pas en capacité de travailler.
01:24– Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26– Sous-titrage Société Radio-Canada
01:27– Sous-titrage Société Radio-Canada
01:29– Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires