00:02¡Estamos en Hawái! ¡Al fin!
00:05¡Qué locura!
00:09Es mi hogar.
00:12Quiero que conozcas a alguien.
00:14Él es Ben.
00:15¿Mi mano quiere darme la mano?
00:17Sí.
00:17Hola, Ben.
00:20Mi mamá lo rescató y ahora es parte de la familia.
00:23Ben, feliz.
00:24Está muy tierno.
00:26Ya sé, ¿verdad?
00:33¿Ven?
00:37¿Algo lo murció?
00:48¿Ben?
00:53¿Algo le pasa a Ben?
01:01¿Eh? ¿Qué pasó?
01:03Mírame. Soy Lucy.
01:06¿Está bien?
01:09¡Hay que aventarnos! ¡Ben no sabe nadar!
01:15Lucy. Mala.
01:17Mala.
01:20Mala.
01:21Dame el celular.
01:22Ven. Llamadas recientes.
01:23Está llamando.
01:25¡Aaah!
01:26¡Bran! ¡Escúchenme! ¡Necesitamos ayuda!
01:28¿Ah? ¿Con qué ayuda?
01:29¡Envían a alguien!
01:30¡Aaah!
01:33¡Aaah!
01:38¡No!
01:43¡Novecientos once! ¿Cuál es su emergencia?
01:45¡Envían a la policía!
01:56¿Me escucha?
02:01¡Me encontró!
02:09¡Llegamos!
02:11¿Seguro que sí es aquí?
02:16Hay que estar loco para tener un mono de mascota.
02:18¡Aaah!
02:21¡No!
02:26¡No!