00:11Cuenta la leyenda que allá por Cartago, en tierras brumosas, cuando Costa Rica todavía
00:19era nueva, llegaron dos españoles, uno devoto de la cruz, otro devoto de la espada, vinieron
00:31a llevarse las riquezas, vinieron a llevarse todo lo mejor que tenían los indios, pero
00:37ellos no eran ningunos babosos, ellos sabían que venía gente a tratar de robarse lo más
00:45preciado que ellos tenían. En ese tiempo, cuando Costa Rica todavía era nueva y vieron
00:54que Costa Rica no tenía tantas riquezas como ellos pensaban, tuvieron que ponerse a trabajar
01:02porque la vida estaba muy dura. El que estaba enamorado de la espada tuvo que trabajar las
01:12tierras, tuvo que irse para la parte norte de Cartago, Tierra Blanca, Capellades, todas
01:18esas zonas. Y después, el que era devoto de la cruz, venía a salvar las almas de los
01:27indios. Pero los indios no se dejaban así nomás, eran vivos, ellos sabían que andaban detrás
01:34de algo. Entonces, se fue para Biribri, allá a Talamanca, a salvar las vidas, a salvar las
01:43almas de aquellos indígenas que en aquel tiempo lo necesitaban tanto. Entonces, el gobernador
01:52de Cartago, en algunas ocasiones, se iba a saquear aquellas tierras, las cordilleras y todo eso que en ese tiempo
02:03buscaban esas riquezas. Atacaron la zona de Cabécar. El padre tuvo que dar la misa en Cabécar, en una
02:13casuchita, en una ermita de paja, de esas antiguas con tablones a medio terminar. Pero cuando llegaron
02:23aquellos a saquear esas tierras, el padre salió al paso, a impedir que esas cosas pasaran.
02:32En esa trifulca, el que estaba más vivo de todos, el que según él venía por esas riquezas de esta
02:42tierra, encontró cuatro estatuillas de puro oro. Unos con forma de lagartija, otro con forma de un viejo
02:53panzón, fumando un puro, y el otro tocando un tambor. Eran de puro achote, era de puro oro, y se
03:02las llevó para
03:02Cartago, las fundió e hizo mucha plata. Pero había quedado muy bravo con el hermano por el ataque que le
03:12hicieron a los
03:13indígenas. Entonces, después de ahí, se quedaron enemistados ambos, con aquellas piedras y aquel metal precioso, le hizo una
03:26cadenita con un crucifijo hermoso, bello, para dársela al hermano y no quedar bravos, porque eran muy unidos. Pero el
03:35destino los había
03:36separado. Cuando él se la obsequió para poder enmendar aquel error que él había hecho, le regaló el
03:46cristico y el Padre lo recibió, no con el afán de ser aquel metal precioso, porque no era eso, era
03:54el hecho, el por qué él había llevado
03:58ese Cristo para poner las paces. Y él lo dijo, lo conservaré con mucho amor por ser mi hermano. Ay,
04:08pero la desgracia
04:09estaba a punto de ocurrir. Los indígenas se dieron cuenta que aquel crucifijo hermoso, bello, que él colgaba en su
04:18cuello, era el metal de la traición, aquel robo, aquel saqueo que le habían hecho. Los indígenas se pusieron
04:27furiosos y atacaron contra el Padre, decapitándolo y quitándole todo y también cortándole la cabeza. Y ahí no fue todo.
04:39El
04:39hermano volvió a tierras, el hermano volvió a las tierras cartaginesas, donde se había enamorado de una
04:47cartaginesa, de aquel blado de capellades y todas las zonas. Bonita la muchacha, como el hombre había hecho plata con
04:54ese
04:55metal, hicieron una gran fiesta. La fiesta estaba programada y aquella ceremonia se iba a realizar en
05:04aquella iglesia grande de Cartago, la cual hoy es una ruina, Santiago Apóstol. Cuando comenzó la ceremonia, aquel
05:15padre tenía algo entre manos, daba la misa de espaldas, nunca le dio el frente a ellos dos. En aquel
05:26reclinatorio
05:27donde estaba la pareja que se iba a casar, a la hora de la comunión, aquel padre fue dando vuelta
05:34muy despacio,
05:34con una hostia ensangrentada. Todos con los ojos cerrados porque estaban orando y la única que abrió los ojos
05:43fue la novia. Al ver aquel impresionante padre sin cabeza, corrió, corrió, se desató, se desató el miedo allá. Entonces,
05:56con
05:57aquellos ojos desorbitados comenzó a correr y atrás de ella iba todo mundo. Eso parecía una corrida de toros y
06:05era todo mundo corría para todo lado. Al ver al padre sin cabeza, él era hermano y él los reconoció
06:12por el
06:13crucifijo que llevaba en su cuello. Por eso la leyenda dice que en 1841 las ruinas Santiago Apóstol se vinieron
06:24al
06:24suelo. Trataron de restaurarla, pero en 1910 otro terremoto se la trajo al suelo. Y desde ahí se conoce
06:32como las ruinas Santiago Apóstol, donde aparece el padre sin cabeza. Dicen que a las doce de la noche, cuando
06:41suenan las campanas, se puede observar aquella silueta en las ruinas Santiago Apóstol del padre, del padre
06:54sin cabeza. ¡Ay, vaya santísimo! ¡No, no, no, no!