00:00Στα δικαστήρια στέλνει η Ένωση Αστυνομικών της Γαλλίας την κυβέρνηση
00:04διεκδικώντας αγωγή αποζημίωσης κατά του γαλλικού κράτους
00:06για τη δημιουργία των συνθήκων που οδήγησαν στο προσφατοκύμα βίας
00:09επικαλούμενη, αντιφατικές διαταγές και έλλειψη εκπαίδευσης των ομάδων.
00:38Ο εκπρόσωπος της Γαλλικής Αστυνομικής Ένωσης, Allianz, επέκρινε αυτό που χαρακτήρισε
00:43ως 20 ετή έλλειψη πολιτικού θάρρους από τις διαδοχικές γαλλικές κυβερνήσεις
00:48όσον αφορά στην πολιτική ασφαλείας, η οποία συνέβαλε στις αστοχίες
00:52που παρατηρήθηκαν το περασμένο Σαββατοκύριακο.
01:07Οι φοιτητικές διαδηλώσεις για καλύτερες συνθήκες επισκιάστηκαν από φαινόμενα βίας
01:12και λαϊλασίες που προκάλεσαν μειονότητας ταραξιών.
01:15Ως αποτέλεσμα, η κυβέρνηση επέβαλε προσωρινή απαγόρευση κυκλοφορίας
01:19σε αρκετές πόλεις αυτή την εβδομάδα.
01:21Για το ερχόμενο Σαββατοκύριακο προγραμματίστηκαν διαδηλώσεις,
01:24ενώ τα συνδικάτα κάλεσαν σε γενική απεργία στις 5 Νοεμβρίου.
01:31Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο απένει με την πέμπτη στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο
01:36το βραβείο Ζαχάροφ για την ελευθερία της σκέψης,
01:39στέλνοντας μήνυμα αντίθεσης στις κυρώσεις των ΗΠΑ που απειλούν το έργο του.
01:45Το ετήσιο βραβείο τιμά άτομα και οργανισμούς που υπερασπίζονται
01:49τα ανθρώπινα δικαιώματα και τις θεμελιώδεις ελευθερίες.
02:06Η κυβέρνηση του Αμερικανού Προέδρου Ντόναλτ Τραμπ
02:10ανακοίνωσε στις 9 Οκτωβρίου κυρώσεις κατά του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου
02:14έπειτα από επανειλημμένη κριτική για το ένταλμα σύλληψης κατά του Ισραηλινού Πρωθυπουργού Νετανιάχου
02:20και για την έρευνα σχετικά με τη συμπεριφορά Αμερικανικών στρατευμάτων στο Αφγανιστάν.
02:25Οι αρχηγοί των πολιτικών ομάδων του Κοινοβουλίου
02:28επέλεξαν το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο έναντι δύο άλλων υποψηφίων
02:32του Ταζανού δικηγόρου Τούντου Λίσου
02:34ο οποίος αντιμετωπίζει πολιτική δίωξη
02:36και των Ιρανών αδελφών Ταρανέ και Ρωμίνα Ραχίμι
02:39που είχαν προταθεί εκ μέρους όσων διώκονται από τις αρχές του Ιράν.
02:43Την περασμένη εβδομάδα
02:45ευρωβουλευτές από όλο το πολιτικό φάσμα
02:47παρότριναν την πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
02:49Ούρσουλα Φόντερ Λάιεν
02:51να προστατεύσει το Εδρεύον στην Ολλανδία Δικαστήριο
02:54από τις Αμερικανικές κυρώσεις.
02:58Στην κατάμεστη αίθουσα Grand Committee Room
03:00του Βρετανικού Κοινοβουλίου
03:01πραγματοποιήθηκε η ετήσια εκδήλωση
03:03του Συνδέσμου Αμοχώστου Μεγάλης Βρετανίας.
03:06Στην κεντρική του ομιλία
03:08ο πρόεδρος του Συνδέσμου κάλεσε
03:09μεταξύ άλλων τη Βρετανία να αναλάβει
03:11πιο ενεργό και αποτελεσματικό ρόλο
03:13στην προσπάθεια τερματισμού της τουρκικής κατοχής
03:16στην Κύπρο και έστειλε ισχυρό μήνυμα
03:18υπέρ της επιστροφής της Αμοχώστου
03:20στους νόμιμους κατοικούς της.
03:21Η Αμόχωστος δεν μπορεί να παραμένει
03:24όμοιρος της Αδράνειας.
03:25Από το Βρετανικό Κοινοβούλιο
03:27στέλνουμε ένα ξεκάθαρό μήνυμα.
03:29Η Αμόχωστος δεν ξεχάστηκε.
03:31Η Αμόχωστος δεν μπορείται.
03:34Η Αμόχωστος πρέπει να επιστραφεί.
03:36Στην εκτήλωση υπό την αιγίδα
03:38της Εθνικής Κυπριακής Ομοσπονδίας
03:40Ινωμένου Βασιλείου συμμετείχαν
03:41Βρετανοί βουλευτές, μέλη της Βουλής των Λόρδων,
03:44πρέσβης και εκπρόσωποι διπλωματικών
03:45αποστολών διαφόρων χωρών,
03:47καθώς και πολυάριθμα μέλη της Κυπριακής Παροικίας.
03:50Ως αναγνώριση της μακρόχρονης προσφοράς
03:53και της σταθερής υποστήριξής τους
03:54στον αγώνα της Κύπρου και της Αμοχώστου,
03:56απονεμήθηκαν τιμητικές πλακέτες
03:58σε επτά προσωπικότητες της Βρετανικής πολιτικής ζωής,
04:01μεταξύ άλλων και στον άλλο του ηγέτη
04:03των εργατικών Τζέρεμι Κόρμπιν.
04:07Το Κιμαράες, η πράσινη πρωτεύουσα της Ευρώπης,
04:11είναι η δεύτερη πορτογαλική πόλη
04:12που κερδίζει τον τίτλο μετά τη Λισαβόνα.
04:14Πίσω από αυτή τη διάκριση
04:16κρύβονται πάνω από 10 χρόνια εργασίας
04:18σε πράσινους διαδρόμους,
04:19σε αποκατάσταση υδάτινων ρευμάτων
04:21και στη μείωση των απορριμμάτων.
04:22Γνωστό ως το λίκνο του έθνους,
04:24το ιστορικό κέντρο της πόλης
04:25αποτελεί μνημείο παγκόσμιας κληρονομιάς
04:27της UNESCO από το 2001.
04:29Στο ιστορικό κέντρο, χτισμένο από πέτρα
04:31και που πλέον βιώνει καλοκαίρια
04:32με 40 βαθμούς Κελσίου,
04:34η πόλη προσπαθεί να διατηρήσει
04:35βιώσιμες συνθήκες διαλύωσης
04:37σε έναν βήμο που εκτείνεται
04:38σε 241 τετραγωνικά χιλιόμετρα
04:40και φιλοξενεί περίπου 166.000 κατοίκους.
04:43Για τον Κάρλος Ριμπέιρο,
04:45πρόευρο του εργαστηρίου τοπίων,
04:46ο επανασχεδιασμός των πόλεων
04:48είναι πλέον ζήτημα δημόσιας υγείας.
05:14Η πόλη αναπτύσσει μία στρατηγική
05:17πράσινων υποδομών
05:18βασισμένη σε ακτινοτό μοντέλο.
05:20Ένα δίκτυο διαδρομών που ξεκινούν
05:22από το κέντρο και συνδέουν πάρκα
05:24υδάτινες διαδρομές,
05:25καλλιεργήσιμες εκτάσεις και δάση.
05:27Στόχοι είναι η αύξηση της πράσινης κάλυψης,
05:30η προώθηση της βιοποικιλότητας
05:32και η μείωση των αστικών θερμικών νησίδων.
05:34Το νερό είναι απαραίτητο για αυτόν τον σκοπό.
05:37Τα ποτάμια χρησιμοποιούνται τόσο για αναψυχή
05:39όσο και για ανακούφιση από τη ζέστη.
05:41Λέων υπάρχουν μονοπάτια χαμηλής περιβαλλοντικής επιβάρυνσης
05:44κατά μήκος των ποταμών.
05:46Το καλοκαίρι η θερμοκρασία στον Κυμαράες
05:48μπορεί εύκολο να φτάσει
05:49τους 40 βαθμούς Κελσίου.
06:26Μια μελέτη του Εργαστηρίου Τοπίων και του Πανεπιστημίου του Μίνιο,
06:30σε συνεργασία με Αμερικανικά Πανεπιστήμια,
06:32δείχνει ότι η φερμοκρασία της επιφάνειας του εδάφους
06:35μειώθηκε έως και 2,49 βαθμούς
06:38στις περιοχές όπου εγκαταστάθηκαν πράσινες στέγες και αστική κήπη.
06:42Ωστόσο, οι ειδικοί προειδοποιούν
06:44ότι θα χρειαστούν πιο αυτηρές περιβαλλοντικές πολιτικές
06:47για να διατηρηθεί η πρόοδος που έχει σημειωθεί μέχρι σήμερα.
06:57Δύο χρόνια μετά την παγκόσμια πρεμιέρα
06:59στο 81ο Φεστιβάλ Κριματογράφου της Βενετίας,
07:01όπου απέσπασε το βραβείο Ιντερφιλμ,
07:03το Quiet Life του Αλέξανδρου Αβρανά
07:05προβάλλεται στις ελληνικές κινηματογραφικές αίθουσες.
07:08Ο πολυβραβευμένος δημιουργός μας
07:10μεταφέρει στη Σουηδία του 2018.
07:12Εκεί σε δαντάμε τον Σεργέ, την Ατάλια
07:14και τις δύο κόρες τους. Έχουν δραπετεύσει
07:16από τη Ρωσία και αναμένουν την απόφαση
07:18της υπηρεσίας μετανάστευσης για την αίτηση ασύλου
07:20που έχουν υποβάλει. Προσπαθούν να ζήσουν
07:22μια φυσιολογική ζωή υπομένοντας
07:24τους τακτικούς ελέγχους των αρχών.
07:26Όταν η αίτησή τους απορρίπτεται
07:27η μικρότερη κόρη τους κάτια
07:29καταραίει και βυθίζεται σε ένα ανεξήγητο κόμμα.
07:32Πάσχη από σύνδρομο παρέτησης
07:33είναι ένα πραγματικό σύνδρομο, μια ψυχονευρολογική ασθένεια
07:36που πλήττει κυρίως παιδιά προσφύγων
07:38ηλικίας 5-15 ετών.
07:40Απασχολεί διάφορες χώρες της Ευρώπης
07:42με πιο πρόσφατη την Ουκρανία.
07:44Το 2018 λοιπόν
07:47διάβασα ένα άρθρο στο New Yorker
07:49το οποίο μιλούσε για αυτό το σύνδρομο
07:51τέλος πάντων
07:52και τότε η αλήθεια είναι ότι είχα ξεφνιαστεί
07:55τόσο πολύ που δεν μπορούσαν να καταλάβω
07:56αν αυτό είναι πραγματικότητα ή μισοπλασία.
07:59Ήταν τελείως δυστοπικό ας πούμε
08:01και όταν κάναμε κάποια έρευνα
08:03με τον σανερεογράφη, με τον Σταύρο Παμπαλή
08:05τελικά αποφασίσαμε ότι είναι μια πάρα πολύ
08:07ενδιαφέρουσα αλληγορία για να μιλήσουμε
08:09για μια κοινωνία και την κοινωνία μας
08:11και τελικά αφήνουμε πιο στα παιδιά μας.
08:13Αυτό το σύνδρομο παρέτησης όσο κάτι είναι
08:15είναι μια κατάσταση μετατραυματικού στρες
08:17δηλαδή τα παιδιά τα οποία έχουν βιώσει
08:19μια πάρα πολύ έντονη κατάσταση, έχουν δει τον γονέα τους
08:21να βιάζεται, να σκοτώνεται
08:23να έχει γίνει απόπειρα εναντίον του κτλ
08:25στη χώρα του. Όταν πάνε
08:27στη Σουηδία ή σε κάποια άλλη χώρα
08:29στην οποία περνάνε μια χαρά, να το πω έτσι
08:31και τους προσφέρω το παράδεισος γιατί οι Σουηδοί
08:33προσφέρουν παιδεία
08:35είναι υποχρεωμένα πάνω στο σχολείο, μαθαίνουν τη γλώσσα
08:37πάρα πολύ γρήγορα, κάνουν αντάπτ στην κοινωνία
08:39και πολύ εύκολα
08:41ας πούμε γίνονται, Σουηδοποιούνται
08:43να το πω γίνονται Σουηδοί πολίτες
08:45σε αντίθεση με τους γονείς που ζουν σε μια λίμπο
08:47αναμένοντας την απόφαση του ασύλου και όλα αυτά
08:49όταν ξαφνικά η απόφαση ασύλου έρχεται
08:51και τους λένε ότι πρέπει να επιστρέψουν στη χώρα τους
08:53είναι σαν να φεύγουν από την κόλαση
08:55πάνε στον παράδεισο και από τον παράδεισο πάλι στην κόλαση
08:57οπότε τα παιδιά μη ικανά
08:59να αποδεχτούν αυτή την κατάσταση
09:01είναι σαν άμυνα του οργανισμού
09:03σβήνει ο εγκέφαλος
09:05το ανάδοτο ρωτήμα του εγκεφάλου
09:07και πέφτουν σε αυτό το κόμμα
09:09το οποίο μπορεί να κρατήσει έως και 5 χρόνια
09:11Μετά το βραδευμένο Miss Violence
09:13Ο Αλέξανδρος Αβρανάς
09:14εστιάζει για άλλη μια φορά στο θεσμό της οικογένειας
09:17δημιουργώντας ένα σφυκτικό κλειστοφοβικό σύμπαν
09:19από το οποίο φαίνεται ότι δεν υπάρχει διαφυγή
09:22Ο εφιάλτης της οικογένειας μεγενθύνεται
09:24καθώς οι δύο γονείς θα κάνουν τα πάντα
09:26για να μην επιστρέψουν στη Ρωσία
09:27Απέναντί τους βρίσκεται ένας κρατικός μηχανισμός
09:30σκληρός και αποστηρωμένος
09:31που δεν πείθεται για την αλήθεια των λεγόμενών τους
09:34Η αντοχή και η αποφασιστικότητά τους δοκιμάζονται
09:36Οι συνέπειες θα είναι αλυσιδωτές για τα παιδιά
09:40Η οικογένεια σε αυτή την ταινία
09:42είναι τελείως το αντίθετο καταρχάς
09:44από ό,τι θέλουν σε ομισβάρνες
09:45Δηλαδή το σύστημα ήταν η οικογένεια
09:47ενώ τώρα είναι μια οικογένεια ενάντια στο σύστημα
09:49Το οποίο σύστημα νομίζω ότι στην ταινία
09:52ξεφεύγει από τα ωραία της Σουηδίας
09:54Για μένα ήθελα να γίνει παγκόσμια
09:56να το πω έτσι
09:57Δεν αφορά μόνο τη Σουηδία
09:59Αφορά κάθε οικογένεια, κάθε έννοια πρόσφυγα
10:02Γιατί θεωρώ ότι και η εποχή μας
10:04και με την κλιματική αλλαγή
10:05όλοι κάποια στιγμή πρόσφυγες θα καταλήξουμε
10:07Οπότε η οικογένεια σε αυτή την προκειμένη περίπτωση
10:10για μένα θίγει και ένα άλλο ζήτημα
10:11της επανάστασης
10:13Γιατί ο πατέρας στη Ρωσία από όπου έφυγε
10:15είναι από αυτούς τους οποίους
10:17αντιτάχθηκαν σε αυτό το σύστημα του Πουτιν
10:19ή ας πούμε το ονοματίσουμε
10:22σε αυτό το φασιστικό
10:25δικτακτορικό να το πω έτσι καθεστώς
10:26Οπότε για μένα τελικά
10:28τίθεταν και το ερώτημα
10:29πόσο ένας επαναστάτης είναι εγωιστής
10:33γιατί αυτό που κάνει
10:34προκαλεί όλο αυτό το στους οικογένειά του
10:36ή τελικά
10:37δουλεύει για το κοινωνικό συμφέρον
10:38Θα πρέπει να κάνουν ό,τι δεν έχουν δοκουμένους
10:47Νομίζω ότι ο τίτλος της ταινίας
10:49το Quiet Life
10:50για μένα είναι ένα ερώτημα
10:52Μιλάει για την ήρεμη ζωή
10:54την ήσυχη ζωή των Ευρωπαίων που ταράζονται
10:57ή για την ήσυχη ζωή που θέλουν να αποκτήσουν
10:59οι πρόσφυγες
10:59Οπότε είναι ένα ζητός τίτλους
11:01γιατί ο original τίτλος ήταν απαθία
11:03Έτσι λέγεται και το σύντομο στη Σουηδία
11:05Οπότε για μένα
11:07τελικά η ήσυχη ζωή
11:08είναι ένα πολύ ενδιαφέρον δίλημα
11:10για την προσέγγιση της ταινίας
11:13Το Quiet Life του Αλέξανδρου Αμπρανά
11:15προβάλλεται στις ελληνικές κινηματογραφικές έτουσες
11:18από την 5η 22 Οκτωβρίου
11:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
11:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
11:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE
11:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
11:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
