😊Click to download the app to watch all episodes for free: https://reelslink.com/marketing/RjwHOf
📺Click ReelShort site link to watch 🔖https://www.reelshort.com/es/full-episodes/no-puedes-detener-mi-visi%C3%B3n-de-rayos-x-6aa263d7f10b1ce1190b962f
📢Notice: Guilty-Sheets-Hub is an officially authorized publisher of ReelShort content.
la pregunta incómoda: ¿tiene derecho a mirar?
A favor: no hace daño a nadie inocente. Lo que encuentra es fraude y gente que arruina a otros por dinero. Con esa información evita que sigan.
En contra: nadie consintió. Él entra en información privada sin permiso, todos los días, y nunca pregunta. Que el resultado sea bueno no cambia cómo se obtuvo.
Y hay algo peor. En cuanto usa el poder, se vuelve igual que ellos: alguien que sabe más de lo que le corresponde y decide cuándo usarlo.
La serie lo pasa por alto porque es comedia. Pero está ahí.
✨ Lo que me funcionó:
- Nadie le da permiso. Ni una vez.
- Fíjate en quién sale perdiendo y por qué.
✨ En resumen: la objeción que la serie no quiere contestar.
¿O todo vale? 🥂
— GSH, guilty pleasures, well served 🥂
#VisionDeRayosX, #DilemaMoral, #Privacidad, #PoderOculto, #Venganza
📺Click ReelShort site link to watch 🔖https://www.reelshort.com/es/full-episodes/no-puedes-detener-mi-visi%C3%B3n-de-rayos-x-6aa263d7f10b1ce1190b962f
📢Notice: Guilty-Sheets-Hub is an officially authorized publisher of ReelShort content.
la pregunta incómoda: ¿tiene derecho a mirar?
A favor: no hace daño a nadie inocente. Lo que encuentra es fraude y gente que arruina a otros por dinero. Con esa información evita que sigan.
En contra: nadie consintió. Él entra en información privada sin permiso, todos los días, y nunca pregunta. Que el resultado sea bueno no cambia cómo se obtuvo.
Y hay algo peor. En cuanto usa el poder, se vuelve igual que ellos: alguien que sabe más de lo que le corresponde y decide cuándo usarlo.
La serie lo pasa por alto porque es comedia. Pero está ahí.
✨ Lo que me funcionó:
- Nadie le da permiso. Ni una vez.
- Fíjate en quién sale perdiendo y por qué.
✨ En resumen: la objeción que la serie no quiere contestar.
¿O todo vale? 🥂
— GSH, guilty pleasures, well served 🥂
#VisionDeRayosX, #DilemaMoral, #Privacidad, #PoderOculto, #Venganza
类别
🎥
微电影文字稿
00:03¿En qué mundo tienes el derecho de tocarme?
00:06Ava, estás claramente drogada. ¿Te puso algo a la bebida o...?
00:13Si no fuera completamente obvio hasta ahora, Michael es mi cita.
00:16¡Eso es lo que digo! ¡Es imposible!
00:18¿Quién eres tú para decirme quién es mi cita?
00:21Y una palabra más, bicho raro.
00:25Quítame las manos de encima ahora.
00:27¿Qué? ¡No me has drogado! ¡Puedo destruirte!
00:30¡Parry podría partirte en dos!
00:32¡Voy a disfrutar esto!
00:34¡¿Qué demonios, hijo?!
00:36¡Ese es Ava Shaw! ¡Una de las influencers más importantes del mundo!
00:41Ava, soy ejecutivo de Bendy Fashion.
00:44Estamos muy emocionados de posiblemente trabajar contigo.
00:47Y te aseguro que cuando le dije a mi hijo que podía organizar una fiesta para ti,
00:51esperaba un evento elegante, no una pelea de barrio.
00:54¡Es culpa de ese bicho raro, papá!
00:58¡Estúpido chico idiota!
01:01Arriesgué mi cuello para que organizaras esta fiesta.
01:04¿Sabes lo que pasará si la gente se entera de que acosaste a Ava Shaw en mi casa?
01:09¡Mi carrera se arruinará!
01:10Papá, solo trato de protegerla.
01:12Está claramente drogada.
01:14Nunca saldría con ese chico.
01:15¡Ese perdedor es la cita de Ava Shaw!
01:18¡Y lo tratarás con respeto!
01:20¡Discúlpate ahora!
01:21¡De rodillas!
01:22Papá, no puedes obligarme...
01:23¡O eso!
01:24¡O te doy una paliza delante de todos!
01:27Uno.
01:28No me importa lo importante que sea su papá.
01:30Barry Doce es un pervertido asqueroso.
01:32Dos.
01:33Michael Colson no es solo mi cita.
01:36Es mi novio.
01:39¡Vaya!
01:40Debería haber visto la química entre ellos.
01:42¡Es obvio!
01:42¿Y es oficial en Instagram?
01:44¿No vamos muy rápido o sí?
01:47Cállate.
01:48No me gustan los abusadores.
01:50¿Qué demonios crees que estás haciendo?
01:51Este don nadie no va a ser tu novio.
01:54Eres una niña que no sabe lo que hace.
01:57Mientras vivas bajo mi techo,
01:59no eliges a tu novio y harás lo que yo dica.
02:02¿Quién es esta mujer?
02:04Mi publicista.
02:05¡Soy tu madre!
02:07¿Tu publicista es tu mamá?
02:09No me hagas empezar.
02:10Escúchame.
02:12Te conseguí a Tommy Clayton.
02:14Él es tu novio.
02:15Ahora entiendo por qué Eva quería un novio falso.
02:18Pobre chica.
02:19Novio falso o no,
02:21nadie la volverá a tratar así.
02:22No mientras yo esté cerca.
02:25Chuck.
02:26Te envío una lista de artículos.
02:28Quiero que los consigas
02:29y que los traigas lo más rápido que puedas.
02:30Sí, señor.
02:33Estaba en el gimnasio
02:34cuando escuché esta noticia falsa.
02:35Vine de inmediato para comprobarlo yo mismo.
02:38¡Dios mío!
02:39¡Es Danny Clayton!
02:40¡En mi casa!
02:41El hermano de Tommy es un gran influencia de la MMA.
02:44Un macho alfa.
02:45¡Y mataría a cualquiera que se interponga en el camino de mi hermano para salir con Eva Shaw!
02:51Entonces te enviaré al hospital.
02:53No.
02:54No vas a hacer eso.
02:56¿Ah, no?
02:57No.
02:59Porque en el fondo tú sabes
03:02que tienes miedo.
03:05¿Crees que tengo miedo de que me arresten o algo así?
03:08Tengo contactos con las personas más poderosas del mundo.
03:11Podría matarte y le cubriría...
03:1410 millones,
03:1510 millones,
03:1510 millones, viejo.
03:16¡Regalado personalmente por el líder de LVMX!
03:19¡Qué gracioso!
03:21No recuerdo haberle dado un regalo.
03:34Hola, ¿puedo ayudarle?
03:37Solo elijo un regalo para mi novia.
03:39¡Qué detalle!
03:40Pero...
03:40Ese reloj cuesta 500 mil dólares.
03:43No debería.
03:44El escape está desajustado por 0.5 milímetros,
03:46lo que provocará un error de 3.3 segundos en la precisión.
03:50Hay que retirarlo.
03:52Está bien.
03:53No tengo tiempo para esto.
03:55El VMX,
03:56el mayor imperio de marcas de lujo del mundo,
03:58acaba de comprarnos
03:59y su dueño misterioso viene hoy aquí.
04:01Ajá.
04:02Eso escuché.
04:10¡Sorpresa!
04:12¡Oh!
04:13¡Perdóneme, señor Coulson!
04:15¡No sabía que era usted!
04:17No se preocupe.
04:19Voy vestir informal.
04:32Agáchense y pulsen la alarma.
04:41¡Todos al suelo!
04:43¡Ahora!
04:44El señor Coulson nos necesita.
04:46¡Vamos!
04:49¡Tú!
04:50¡Toma las bolsas y ven con nosotros!
04:54Sí, no lo creo.
04:57¡Oh!
04:57¡Tenemos un listillo!
04:59Tienes 10 segundos para moverte
05:01antes de que ponga una bala en tu cara de creído.
05:03¿Podemos hacerlo en 5?
05:05¿Qué?
05:06Muy bien.
05:075 segundos deberían bastar.
05:09¡Estás muerto, chico!
05:125.
05:145.
05:191.
05:23Y buena suerte en la cárcel.
05:40Punto débil, muñeca mala.
05:42Fractura capilar que nunca sanó.
05:50Está perfecto.
05:51Me lo llevo.
05:53Me encantaría quedarme a charlar, pero...
05:59Mi helicóptero está a punto de aterrizar y podría llegar tarde a mi primer día de clases.
06:14Señor, usted nació con Supervisión.
06:18Lo sé.
06:19Y...
06:20Usó ese poder para crear LVMX, empresa que ahora posee casi todas las marcas de lujo en la faz de
06:26la Tierra.
06:27¿Hay alguna pregunta en todo eso?
06:29Señor.
06:31Maple Valley es la preparatoria más prestigiosa del país, pero sigue siendo una preparatoria.
06:36No la necesita.
06:37Pero sí necesito a Kelly.
06:46Hemos estado saliendo a distancia desde siempre,
06:48pero hoy voy a sorprenderla
06:50y finalmente a revelarle quién soy.
06:54La sorprenderá, señor.
06:55En especial cuando se entere que usé mis contactos para que su ídolo de las redes sociales, Ava Shaw,
06:59se transfiriera a esta escuela.
07:06Señor, al menos cámbiase por un uniforme que no haya pasado por una explosión.
07:09¡No puedo! ¡Perdería la hora de clase!
07:13Y aquí está el estrecho, Temesina.
07:15Después de usar tanto mis poderes el día de hoy, no logro desactivarlos.
07:19Donde Odiseo se vio obligado a elegir viajar entre Esila y Caridus.
07:29¿Cuál es el casillero de Kelly?
07:44Dios mío, Eva Shaw, no puedo creer que esté en nuestra escuela.
07:46Esa es una de las influencers más famosas del mundo.
07:50La señorita Shaw no tomará selfies hoy.
07:53Eva Shaw, actualmente tengo un 4.0.
07:56Manejo un Mercedes Gouin y también tengo 400 millones en todas mis redes sociales.
08:05Soy Michael.
08:06Tengo un 0.0, no manejo, aunque soy bastante bueno en patineta.
08:10Y no tengo seguidores en ninguna red social.
08:14No era exactamente lo que esperaba, pero bueno, supongo que eres mi nuevo novio.
08:19¿Novio?
08:21¿Qué pasa? Pensé que mis mensajes eran claros.
08:25Un novio serio sería bueno para mi imagen.
08:27Solo tenemos que ser vistos en público un par de veces.
08:33Tú eres el novio falso que contraté, ¿verdad?
08:35Creo que te equivocaste de persona.
08:38Yo ya tengo novia.
08:39Ese reloj es para ella.
08:44Se suponía que debías tener un novio falso esperándome.
08:48Estaba muy ocupada preparando este tónico para tu dolor de garganta.
08:56Perdón por eso.
08:57¡Espera!
09:00Necesitas algo más que un tónico. Eso no es dolor de garganta. Vas a morir.
09:04¿Qué? ¿Por qué dices eso?
09:06No. Escucha.
09:08En 10 minutos, si no ves a la enfermera, vas a morir.
09:11Prométeme que verás a la enfermera.
09:13Primero, tengo a los mejores médicos en línea del mundo en marcación rápida.
09:17No voy a ir con una enfermera escolar.
09:20Segundo, eres un poco raro, ¿no?
09:22Solo prométemelo. Tienes que revisarte la garganta. Ve ahora.
09:25Está bien.
09:28¿Qué tipo tan raro?
09:31Supongo que no vendrá mal.
09:33Que la doctora Skylar cancele lo que está haciendo y venga aquí.
09:40Kelly, ¿qué está pasando?
09:41Michael, ¿qué... qué estás haciendo aquí?
09:44Quería darte una sorpresa.
09:46Michael, eres mi aventura de verano.
09:49No puedes esperar que una chica como yo se tome algo en serio contigo.
09:53¡Ja, ja, ja! ¡Espera! ¿Este es el chico del pueblo con el que te rebajaste?
09:57¡Cielos! ¿Encontraste ese uniforme en un contenedor?
10:00¿Quién es este tipo?
10:01Ese tipo es Barry Taz.
10:04Soy muy famoso aquí, hermano.
10:07¡Ay, qué lindo!
10:08¿Ahorraste el último centavo para comprar esa imitación barata e impresionar a tu novisita Kelly?
10:13Mientras tanto, yo voy a dar una fiesta de cumpleaños para Ava Shaw.
10:17¿Qué te parecería conocer a tu ídolo?
10:19Ya casi pasan diez minutos. No puedo creer que deje que me asustara tanto como para llamarte aquí.
10:26¿Qué carajo?
10:31Tuviste suerte. Un minuto más y te habría matado.
10:34Tenía razón. ¿Pero cómo? Debo encontrar a ese chico.
10:37Barry acaba de ponerme en FaceTime con mi ídolo Ava Shaw.
10:40Ella no tiene idea de que fui yo quien consiguió que Ava se transfiriera aquí.
10:43Mientras tanto, tú me regalaste una imitación barata.
10:46Barry es legítimo y tú estás bajo la línea de la pobreza.
10:54Barry es lo que es legítimo aunque te mordiera en ese trasero de plástico de reloj.
10:58Vale más que tu casa.
11:07Eres graciosito, amiguito.
11:10Casi tengo ganas de que te quedes para que me hagas reír.
11:13No somos del mismo mundo, Michael.
11:21Tienes razón. No lo somos.
11:27De verdad pensé que la conocía.
11:29Ahí estás.
11:39Tenías razón. Dios mío, gracias.
11:41Pero, ¿cómo sabías lo de la araña?
11:44Es un poco difícil de explicar, pero...
11:47Tengo visión de rayos X.
11:49No, en serio. Así con eso.
11:53¿En serio?
11:54En serio.
11:55¿Qué pasó con tu novia?
11:58Es mi exnovia.
11:59Ella acaba de cortar conmigo.
12:05Ayudar al perdedor podría dañar tu reputación.
12:07Soy una de las adolescentes más famosas del mundo.
12:10Creo que estaré bien.
12:21Ella terminó contigo porque le dijiste que tienes visión de rayos X.
12:25Es gracioso viniendo de alguien que tiene que pagar por sus novios.
12:30Hablando de eso...
12:32Lore.
12:33¿Hacer qué?
12:34Será tu novio trofeo.
12:35Te vendría bien un poco de cariño.
12:37Y a ti te vendría bien el dinero.
12:39Paga 10 mil dólares.
12:40¿Por hora?
12:42Eso es menos de lo que acostumbro, pero...
12:44¿En total?
12:48Hay una fiesta de bienvenida en mi honor esta noche.
12:52Será nuestra primera aparición juntos.
12:53Y oye, no seas raro y no hables de la visión de rayos X, ¿ok?
13:00Tu sostén es rojo.
13:03Y bastante escandaloso para la escuela.
13:07No llegues tarde.
13:12¡Lárgate, perdedor!
13:13Esta fiesta es solo para la élite de la escuela, no para nerds con relojes de Pokémon.
13:23Pero qué idiota.
13:25Oye, ese reloj es genial.
13:27¿Quieres intercambiar?
13:29¿Eso es un Rolex?
13:33¡Gracias!
13:38¡Guau!
13:41Perdón, esto es informal.
13:43Recibiré mi ropa tan pronto se recargue mi jet privado.
13:46Seguro.
13:48Así que...
13:49Me acabo de enterar de que el jefe de LVMX va a aparecer aquí esta noche.
13:53Sí.
13:54Ese soy yo.
13:55Pues, esta noche tiene que ser perfecta.
13:58Eso significa que si alguien se quiere meter conmigo o con mi novio, usaré mi dinero, mi poder y mi
14:03influencia para destruir sus vidas a nivel molecular.
14:08Mi publicista está llamando, te veré dentro.
14:10Invitación.
14:11Bolso.
14:22Dios mío, Barry, no puedo creer que estés organizando la fiesta de bienvenida de Ava Shaw.
14:26Es una influencia importante, y mi papá es vicepresidente de una marca de lujo.
14:30Claro que la organicé.
14:31Seguramente es la razón por la que ella se transfirió aquí.
14:35¡Esto es genial!
14:36Puedo presentarle mi línea de maquillaje.
14:39Si ella la promociona, ganaré millones.
14:45¿Qué diablos hace él aquí?
14:47Esta es una fiesta exclusiva.
14:49¡Lárgate!
14:50¡O te saco la fuerza!
14:51Parece un vagabundo que encontró uno de nuestros uniformes en el basurero.
14:55Parece alguien que mi papá contrataría para limpiar la caca del perro.
15:00Estás entrando sin permiso, Michael.
15:02Claro que no. Soy el acompañante de Ava Shaw.
15:10Amigo, ¿en serio te metiste en un lío?
15:12¿Ava Shaw te trajo?
15:13Así es.
15:15¡Oigan todos! ¡Cállense!
15:17Este raro dice ser el acompañante de Ava Shaw.
15:30Ava Shaw no dejaría que su gusa no se acercara ni 10 metros a ella.
15:34¿Seguro es un acusador?
15:40¿Entraste a su casa y robaste esto?
15:42¿Qué más has estado robando?
15:44¿Su ropa?
15:45¿Sus bragas?
15:47¡Qué asco! ¡Es un pervertido!
15:49Michael, idiota.
15:51¿Tienes idea de lo que Ava hará cuando se entere de que finge ser su novio?
15:55¡Te va a aplastar!
15:57Ava Shaw es una jefa.
15:59Si le enfadas con una publicación, arruinará tu vida.
16:04En ese caso, ¿no deberías de molestarla con cosas como, no lo sé, insultar a su cita?
16:11¡Debemos sacar a este muerto de hambre antes de que llegue Ava!
16:16¡Haz un ejemplo con él!
16:22Amigo, no quieres hacer esto.
16:24Yo vine con Ava.
16:25Ella nunca, nunca, jamás, ni en un millón de años saldría con una basura humana como tú.
16:31A Ava no le gustará que llames a su novio basura humana.
16:36Estás alucinando.
16:37Si estoy alucinando, ¿cómo tengo su bolso?
16:42¿En serio?
16:43¿Conseguiste una cartera falsa para fingir que es de Ava?
16:46Eso no es solo patético.
16:47¡Es de psicópata!
16:49Ten cuidado con eso.
16:51¿Por qué?
16:52¿Tuviste que hacer tiempo extra en McDonald's para pagarlo?
16:56¿Y se enfadará Ava si destruimos esta imitación de mierda barata?
17:02Vamos, Kelly.
17:03Todo el mundo sabe que Ava compra sus bolsos en Walmart.
17:06No lo ensucies.
17:10¿Sabes qué?
17:11Creo que deberíamos lavarlo.
17:17En el inodoro.
17:19¿Sabes lo que te hará Ava si destruyes su bolso, verdad?
17:23Su bolso.
17:24No eres su novio.
17:25Solo eres un pebé.
17:26Digo, pobre.
17:27Ella está afuera.
17:28Puedes preguntarle.
17:30Tengo una mejor idea.
17:33Esto es lo que pensamos de ti y de tus estúpidas mentiras, Michael.
17:37Kelly.
17:38No lo...
17:52¿Lo intenté?
17:53¿No?
17:59¿A dónde crees que vas, basura?
18:03Creo que es hora de que Ava show vea lo que Maple Valley hace con las clases bajas cuando se
18:08meten con ella.
18:12Metemos al inodoro con el resto de la basura.
18:29Última oportunidad.
18:30Suéltame.
18:32Voy a disfrutar esto.
18:35Yo creo que no.
18:43Verás por qué en...
18:46Tres.
18:48Dos.
18:53Uno.
18:53¿Qué estás haciendo?
19:05¿Tienes una idea de quién es él?
19:08Ava.
19:09Ay, por Dios.
19:10Estamos deshaciéndonos de él.
19:19Vamos, Ava.
19:21¿Qué demonios estás haciendo?
19:24Alejándote de ese pervertido.
19:30¿En qué mundo tienes el derecho de tocarme?
19:32Ava.
19:33Estás claramente drogada.
19:35¿Te puso algo a la bebida o...?
19:39Si no fuera completamente obvio hasta ahora.
19:41Michael es mi cita.
19:42¡Eso es lo que digo!
19:43¡Es imposible!
19:44¿Quién eres tú para decirme quién es mi cita?
19:47Y una palabra más, bicho raro.
19:51Quítame las manos de encima.
19:53¿Qué?
19:53No me has drogado.
19:55Puedo destruirte.
19:56Parry podría partirte en dos.
19:58Voy a disfrutar esto.
20:00¿Qué demonios, hijo?
20:03Ese es Ava Shaw.
20:04Una de las influencers más importantes del mundo.
20:07Ava.
20:08Soy ejecutivo de Bendy Fashion.
20:10Estamos muy emocionados de posiblemente trabajar contigo.
20:13Y te aseguro que cuando le dije a mi hijo que podía organizar una fiesta para ti,
20:17esperaba un evento elegante.
20:18No una pelea de barrio.
20:20Es culpa de ese bicho raro, papá.
20:24Estúpido chico idiota.
20:27Arriesgué mi cuello para que organizaras esta fiesta.
20:30¿Sabes lo que pasará si la gente se entera de que acosaste a Ava Shaw en mi casa?
20:35¡Mi carrera se arruinará!
20:36Papá, solo trato de protegerla.
20:38Está claramente drogada.
20:40Nunca saldría con ese chico.
20:41Ese perdedor es la cita de Ava Shaw.
20:44Y lo tratarás con respeto.
20:46¡Discúlpate ahora!
20:47¡Túe rodillas!
20:48Papá, no puedes obligarme a...
20:49O eso, o te doy una paliza delante de todos.
20:53Uno.
20:54No me importa lo importante que sea su papá.
20:56Barry Doce es un pervertido asqueroso.
20:58Dos.
20:59Michael Colson no es solo mi cita.
21:02Es mi novio.
21:05¡Vaya!
21:06Debería haber visto la química entre ellos.
21:08¡Es obvio!
21:09¿Y es oficial en Instagram?
21:10¿No vamos muy rápido o sí?
21:13Cállate.
21:14No me gustan los abusadores.
21:16¿Qué demonios crees que estás haciendo?
21:17Este don nadie no va a ser tu novio.
21:20Eres una niña que no sabe lo que hace.
21:23Mientras vivas bajo mi techo,
21:25no eliges a tu novio y harás lo que yo diga.
21:28¿Quién es esta mujer?
21:29Mi publicista.
21:31¡Soy tu madre!
21:33¿Tu publicista es tu mamá?
21:35No me hagas empezar.
21:36Escúchame.
21:37Te conseguí a Tommy Clayton.
21:40Él es tu novio.
21:41Ahora entiendo por qué Eva quería un novio falso.
21:44Pobre chica.
21:45Novio falso o no, nadie la volverá a tratar así.
21:48No mientras yo esté cerca.
21:51Chuck.
21:52Te envío una lista de artículos.
21:54Quiero que los consigas y que los traigas lo más rápido que puedas.
21:56Sí, señor.
21:59Estaba en el gimnasio cuando escuché esta noticia falsa.
22:01Vine de inmediato para comprobarlo yo mismo.
22:04Dios mío, es Danny Clayton en mi casa.
22:07El hermano de Tommy es un gran influencia de la MMA.
22:10Un macho alfa.
22:11Y mataría a cualquiera que se interponga en el camino de mi hermano
22:14para salir con Eva Show.
22:17Entonces te enviaré al hospital.
22:19No.
22:20No vas a hacer eso.
22:22¿Ah, no?
22:23No.
22:25Porque en el fondo tú sabes
22:28que tienes miedo.
22:31¿Crees que tengo miedo de que me arresten o algo así?
22:34Tengo contactos con las personas más poderosas.
22:37Del mundo podría matarte.
22:39Y le cubriría...
22:40Diez millones, viejo.
22:41Regalado personalmente por el líder de LVMX.
22:45Qué gracioso.
22:47No recuerdo haberle dado un regalo.
22:59Hola.
23:00¿Puedo ayudarle?
23:01Solo elijo un regalo para mi novia.
23:03Qué detalle, pero...
23:05Ese reloj cuesta 500 mil dólares.
23:07No debería.
23:07El escape está desajustado por 0.5 milímetros, lo que provocará un error de 3.3 segundos en la precisión.
23:13Hay que retirarlo.
23:15Está bien.
23:16No tengo tiempo para esto.
23:18El VMX, el mayor imperio de marcas de lujo del mundo, acaba de comprarnos.
23:21Y su dueño misterioso viene hoy aquí.
23:24¿Eso escuché?
23:31¡Sorpresa!
23:35Perdóneme, señor Coulson.
23:36No sabía que era usted.
23:38No se preocupe.
23:40Voy a vestir informal.
23:51Agáchense y pulsen la alarma.
24:00¡Todos al suelo!
24:02¡Ahora!
24:03El señor Coulson nos necesita.
24:04¡Vamos!
24:07¡Tú!
24:08¡Toma las bolsas y ven con nosotros!
24:12Sí, no lo creo.
24:14¡Oh, tenemos un listillo!
24:16Tienes 10 segundos para moverte antes de que ponga una bala en tu cara de creído.
24:20¿Podemos hacerlo en cinco?
24:21¿Qué?
24:22Muy bien.
24:23Cinco segundos deberían bastar.
24:25¡Estás muerto, chico!
24:29Cinco.
24:31Cuatro.
24:34Uno.
24:39Y buena suerte en la cárcel.
24:53Punto débil, muñeca mala.
24:55Fractura capilar que nunca sanó.
25:03Está perfecto, me lo llevo
25:06Me encantaría quedarme a charlar, pero...
25:11Mi helicóptero está a punto de aterrizar
25:13Y podría llegar tarde a mi primer día de clases
25:25Señor, usted nació con supervisión
25:28Lo sé
25:29Y usó ese poder para crear el BMX
25:32Empresa que ahora posee casi todas las marcas de lujo en la faz de la tierra
25:35¿Hay alguna pregunta en todo eso?
25:38Señor
25:40Maple Valley es la preparatoria más prestigiosa del país
25:43Pero sigue siendo una preparatoria
25:44No la necesita
25:45Pero sí necesito a Kelly
25:54Hemos estado saliendo a distancia desde siempre
25:56Pero hoy voy a sorprenderla
25:57Y finalmente a revelarle quién soy
26:00La sorprenderá, señor
26:01En especial cuando se entere que usé mis contactos
26:04Para que su ídolo de las redes sociales, Ava Shaw
26:06Se transfiriera a esta escuela
26:11Señor, al menos cámbiase por un uniforme
26:13Que no haya pasado por una explosión
26:14No puedo, perdería la hora de clase
26:18Y aquí está el estrecho, Temesina
26:20Después de usar tanto mis poderes el día de hoy
26:22No logro desactivarlos
26:23Donde Odiseo se vio obligado a elegir viajar
26:25Entre Esila y Cariddis
26:32¿Cuál es el casillero de Kelly?
26:46¿Cuál es el casillero de Kelly?
26:52La señorita Shaw no tomará selfies hoy
26:54Ava Shaw
26:55Actualmente tengo un 4.0
26:57Manejo un Mercedes Gouin
26:59Y también tengo 400 millones en todas mis redes sociales
27:05Soy Michael
27:06Tengo un 0.0
27:08No manejo
27:08Aunque soy bastante bueno en patineta
27:10Y no tengo seguidores en ninguna red social
27:13No era exactamente lo que esperaba
27:15Pero bueno
27:16Supongo que eres mi nuevo novio
27:18¿Novio?
27:20¿Qué pasa?
27:21Pensé que mis mensajes eran claros
27:23Un novio serio sería bueno para mi imagen
27:25Solo tenemos que ser vistos en público un par de veces
27:31Tú eres el novio falso que contraté, ¿verdad?
27:33Creo que te equivocaste de persona
27:35Yo ya tengo novia
27:36Ese reloj es para ella
27:41Se suponía que debías tener un novio falso esperándome
27:45Estaba muy ocupada preparando este tónico para tu dolor de garganta
27:51Perdón por eso
27:53¡Espera!
27:55Necesitas algo más que un tónico
27:56Eso no es dolor de garganta
27:57Vas a morir
27:58¿Qué?
28:00¿Por qué dices eso?
28:01No, escucha
28:02En 10 minutos
28:03Si no ves a la enfermera
28:04Vas a morir
28:05Prométeme que verás a la enfermera
28:07Primero
28:08Tengo a los mejores médicos en línea del mundo en marcación rápida
28:11No voy a ir con una enfermera escolar
28:13Segundo
28:14Eres un poco raro, ¿no?
28:15Solo prométemelo
28:16Tienes que revisarte la garganta
28:17Ve ahora
28:18Está bien
28:21Qué tipo tan raro
28:24Supongo que no vendrá mal
28:25Que la doctora Skylar cancele lo que está haciendo y ven aquí
28:31Kelly, ¿qué está pasando?
28:33Michael, ¿qué estás haciendo aquí?
28:35Quería darte una sorpresa
28:37Michael, eres mi aventura de verano
28:40No puedes esperar que una chica como yo se tome algo en serio contigo
28:44Espera, ¿este es el chico del pueblo con el que te rebajaste?
28:47Cielos, ¿encontraste ese uniforme en un contenedor?
28:49¿Quién es este tipo?
28:51Ese tipo es Barry Taz
28:53Soy muy famoso aquí, hermano
28:55Ay, qué lindo
28:57¿Ahorraste ese último centavo para comprar esa imitación barata e impresionar a tu novicita Kelly?
29:02Mientras tanto, yo voy a dar una fiesta de cumpleaños para Ava Shaw
29:05¿Qué te parecería conocer a tu ídolo?
29:07Ya casi pasan diez minutos
29:09No puedo creer que deje que me asustara tanto como para llamarte aquí
29:13¿Qué carajo?
29:18Tuviste suerte
29:19Un minuto más y te habría matado
29:20Tenía razón
29:21¿Pero cómo?
29:22Debo encontrar a ese chico
29:23Barry acaba de ponerme en FaceTime con mi ídolo Ava Shaw
29:26Ella no tiene idea de que fui yo quien consiguió que Ava se transfiriera aquí
29:29Mientras tanto, tú me regalaste una imitación barata
29:32Barry es legítimo y tú estás bajo la línea de la pobreza
29:39Barry es lo que es legítimo aunque te mordieran ese trasero de plástico de reloj
29:42Vale más que tu casa
29:51Eres graciosito amiguito
29:53Casi tengo ganas de que te quedes para que me hagas reír
29:56No somos del mismo mundo, Michael
30:03Tienes razón
30:04No lo somos
30:09De verdad pensé que la conocía
30:11Ahí estás
30:12Ahí estás
30:20Tenías razón
30:20Dios mío, gracias
30:22Pero
30:22¿Cómo sabías lo de la araña?
30:24Es un poco difícil de explicar
30:26Pero
30:27Tengo visión de rayos X
30:29No, en serio
30:30Así con eso
30:32¿En serio?
30:33En serio
30:34¿Qué pasó con tu novia?
30:37Es mi exnovia
30:38Ella acaba de cortar conmigo
30:43Ayudar al perdedor podría dañar tu reputación
30:45Soy una de las adolescentes más famosas del mundo
30:48Creo que estaré bien
30:58Ella terminó contigo porque le dijiste que tienes visión de rayos X
31:02Gracioso viniendo de alguien que tiene que pagar por sus novios
31:06Hablando de eso
31:08Lore
31:09¿Hacer qué?
31:10Será tu novio trofeo
31:11Te vendría bien un poco de cariño
31:12Y a ti te vendría bien el dinero
31:14Paga diez mil dólares
31:16¿Por hora?
31:17Eso es menos de lo que acostumbro
31:18Pero
31:18¿En total?
31:23Hay una fiesta de bienvenida en mi honor esta noche
31:26Será nuestra primera aparición juntos
31:27Y oye
31:28No seas raro y no hables de la visión de rayos X, ¿ok?
31:33Tu sostén es rojo
31:36Y bastante escandaloso para la escuela
31:40No llegues tarde
31:44Lárgate, perdedor
31:45Esta fiesta es solo para la élite de la escuela
31:48No para nerds con relojes de Pokémon
31:54Pero qué idiota
31:56Oye, ese reloj es genial
31:58¿Quieres intercambiar?
32:00¿Eso es un Rolex?
32:03Gracias
32:04¡Gracias!
32:08Wow
32:11Perdón, esto es informal
32:12Recibiré mi ropa tan pronto se recargue mi jet privado
32:15Seguro
32:17Así que
32:18Me acabo de enterarte que el jefe de LVMX va a aparecer aquí esta noche
32:22Sí
32:23Ese soy yo
32:23Pues
32:24Esta noche tiene que ser perfecta
32:26Eso significa que si alguien se quiere meter conmigo o con mi novio
32:29Usaré mi dinero, mi poder y mi influencia para destruir sus vidas a nivel molecular
32:35Mi publicista está llamando
32:36Te veré dentro
32:37Invitación
32:38Bolso
32:48Dios mío, Barry
32:49No puedo creer que estés organizando la fiesta de bienvenida de Eva Shaw
32:51Es una influencia importante
32:53Y mi papá es vicepresidente de una marca de lujo
32:55Claro que la organicé
32:56Seguramente es la razón por la que ella se transfirió aquí
33:00Esto es genial
33:01Puedo presentarle mi línea de maquillaje
33:03Si ella la promociona
33:04Ganaré millones
33:09¿Qué diablos hace él aquí?
33:11Esta es una fiesta exclusiva
33:13Lárgate
33:13O te saco la fuerza
33:14Parece un vagabundo que encontró uno de nuestros uniformes en el basolero
33:18Parece alguien que mi papá contrataría para limpiar la caca del perro
33:22Estás entrando sin permiso, Michael
33:24Claro que no
33:25Soy el acompañante de Eva Shaw
33:32Amigo, ¿en serio te metiste en un lío?
33:34¿Eva Shaw te trajo?
33:35Así es
33:36¡Juegan todos!
33:37¡Cállense!
33:38Este raro dice ser el acompañante de Eva Shaw
33:49Eva Shaw no dejaría que su gusano se acercara ni 10 metros a ella
33:53¿Seguro es un acusador?
33:59¿Entraste a su casa y robaste esto?
34:01¿Qué más has estado robando?
34:02¿Su ropa?
34:04¿Sus bragas?
34:05¡Qué asco!
34:06¡Es un pervertido!
34:07Michael, idiota
34:08¿Tienes idea de lo que Eva hará cuando se entere de que finge ser su novio?
34:13¡Te va a aplastar!
34:14Eva Shaw es una jefa
34:16Si le enfadas con una publicación, arruinará tu vida
34:21En ese caso
34:23¿No deberías de molestarla con cosas como...
34:25No lo sé
34:26¿Insultar a su cita?
34:27¡Debemos sacar a ese morto de hambre antes de que llegue Eva!
34:32Haz un ejemplo con él
34:37Amigo, no quieres hacer esto
34:39Yo vine con Eva
34:40Ella nunca, nunca, jamás
34:42Ni en un millón de años saldría con una basura humana como tú
34:45A Eva no le gustará que llames a su novio basura humana
34:49Estás alucinando
34:51Si estoy alucinando
34:53¿Cómo tengo su bolsa?
34:55¿En serio?
34:56¿Conseguiste una cartera falsa para fingir que es de Eva?
34:59Eso no es solo patético
35:00¡Es de psicópata!
35:01Ten cuidado con eso
35:04¿Por qué?
35:05¿Tuviste que hacer tiempo extra en matonas para pagarlo?
35:08¿Y se enfadará Eva si destruimos esta imitación de mierda barata?
35:13Vamos Kelly
35:14Todo el mundo sabe que Eva compra sus bolsos en Walmart
35:17No lo ensucies
35:21¿Sabes qué?
35:22Creo que deberíamos lavarlo
35:27En el inodoro
35:29¿Sabes lo que te hará Eva si destruyes su bolso, verdad?
35:33Su bolso, no eres su novio
35:34Solo eres un pedo
35:35¡Tigo pobre!
35:36Ella está afuera
35:37Puedes preguntarle
35:38Tengo una mejor idea
35:42Esto es lo que pensamos de ti y de tus estúpidas mentiras, Michael
35:45Kelly
35:46No lo...
35:59¿Lo intenté?
36:05¿A dónde crees que vas, basura?
36:09Creo que es hora de que Eva Show vea lo que Maple Valley hace con las clases bajas cuando se
36:13meten con ella
36:16No metemos al inodoro con el resto de la basura
36:33Última oportunidad
36:34Suéltame
36:35Oh, voy a disfrutar esto
36:38Yo creo que no
36:46Verás por qué en...
36:48Tres
36:50Dos
36:54Uno
36:55¿Qué estás haciendo?
37:06¿Tienes una idea de quién es él?
37:07¡Eiva! ¡Ay, por Dios!
37:10Estamos deshaciéndonos de él
37:18Vamos, Eva
37:20¿Qué demonios estás haciendo?
37:22Alejándote de ese pervertido
37:27¿En qué mundo tienes el derecho de tocarme?
37:30Eva, estás claramente drogada
37:32¿Te puso algo en la bebida o...?
37:36Si no fuera completamente obvio hasta ahora
37:38Michael es mi cita
37:39¡Eso es lo que digo! ¡Es imposible!
37:41¿Quién eres tú para decirme quién es mi cita?
37:44Y una palabra más, bicho raro
37:47Quítame las manos de encima ahora
37:49¿Qué?
37:49No me has drogado
37:50¡Puedo destruirte!
37:52¡Pari podría partirte en dos!
37:53Voy a disfrutar esto
37:56¿Qué demonios, hijo?
37:58¡Ese es Eva Shaw!
37:59Una de las influencers más importantes del mundo
38:02Eva, soy ejecutivo de Bendy Fashion
38:04Estamos muy emocionados de posiblemente trabajar contigo
38:07Y te aseguro que cuando le dije a mi hijo que podía organizar una fiesta para ti
38:10Esperaba un evento elegante
38:12No una pelea de barrio
38:13¡Es culpa de ese bicho raro, papá!
38:17¡Estúpido chico idiota!
38:20Arriesgué mi cuello para que organizaras esta fiesta
38:23¿Sabes lo que pasará si la gente se entera de que acosaste a Eva Shaw en mi casa?
38:27¡Mi carrera se arruinará!
38:28Papá, solo trato de protegerla
38:30Está claramente drogada
38:31Nunca saldría con ese chico
38:33¡Ese perdedor es la cita de Eva Shaw!
38:35¡Y lo tratarás con respeto!
38:37¡Discúlpate ahora!
38:38¡De rodillas!
38:39Papá, no puedes obligarme
38:40¡O eso!
38:41¡O te doy una paliza delante de todos!
38:43Uno
38:44No me importa lo importante que sea su papá
38:46Barry Dose es un pervertido asqueroso
38:48Dos
38:49Michael Colson no es solo mi cita
38:52Es mi novio
38:54¡Vaya!
38:55Debería haber visto la química entre ellos
38:57¡Es obvio!
38:58¿Ya es oficial en Instagram?
38:59¿No vamos muy rápido o sí?
39:02Cállate
39:02No me gustan los abusadores
39:04¿Qué demonios crees que estás haciendo?
39:06Este don nadie no va a ser tu novio
39:07Eres una niña que no sabe lo que hace
39:10Mientras vivas bajo mi techo
39:12No eliges a tu novio y harás lo que yo dica
39:15¿Quién es esta mujer?
39:17Mi publicista
39:18¡Soy tu madre!
39:20¿Tu publicista es tu mamá?
39:22No me hagas empezar
39:23Escúchame
39:23Te conseguí a Tommy Clayton
39:26Él es tu novio
39:27Ahora entiendo por qué
39:28Eva quería un novio falso
39:30Pobre chica
39:31Novio falso o no
39:32Nadie la volverá a tratar así
39:33No mientras yo esté cerca
39:36Chuck
39:37Te envío una lista de artículos
39:38Quiero que los consigas
39:39Y que los traigas lo más rápido que puedas
39:41Sí, señor
39:43Estaba en el gimnasio cuando escuché esta noticia falsa
39:46Vine de inmediato para comprobarlo yo mismo
39:47Dios mío
39:49Es Danny Clayton
39:50En mi casa
39:51El hermano de Tommy
39:52Es un gran influencia de la MMA
39:53Un macho alfa
39:55Y mataría a cualquiera que se interponga en el camino de mi hermano
39:57Para salir con Eva Shaw
40:00Entonces te enviaré al hospital
40:01No
40:02No vas a hacer eso
40:05¿Ah, no?
40:06No
40:07Porque en el fondo tú sabes
40:10Que tienes miedo
40:13¿Crees que tengo miedo de que me arresten o algo así?
40:15Tengo contactos con las personas más poderosas
40:18Del mundo podría matarte
40:20Y lo encubriría
40:21Diez millones, viejo
40:22Regalado personalmente por el líder de LVMX
40:26Qué gracioso
40:27No recuerdo haberle dado un regalo
40:28No