- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:27Thanks for watching the video
00:58Thanks for watching the video
01:27Thanks for watching the video
01:52Thanks for watching the video
02:19Thanks for watching the video
02:29Thanks for watching the video
03:12Thanks for watching the video
03:55Thanks for watching the video
04:02Are you leaving?
04:05Why haven't you put on your silk robe?
04:10I was going to cook
04:11I have a commitment tonight, leave it for another day.
04:16If you want, you can cook for the girl and I'll stay with you.
04:18It just can't be
04:50What's the matter?
05:10What's wrong with you?
05:21How are you?
05:22How are you?
05:23How are you?
05:24How are you?
05:26How are you?
05:26Sometimes it feels like you just want to run away
05:30That you don't even want to see me anymore
05:32That's not true, girl
05:34If that were the case, I wouldn't be able to resist it, Juan.
05:38Shut up, don't talk nonsense.
05:39Be quiet.
05:51Didn't you have a commitment?
05:53Yeah.
05:56So what are you going to do?
05:57Okay, I'll forget I even had it.
06:31You didn't have a commitment.
06:49You didn't have a commitment.
07:04It never ends, because the military feels very comfortable there.
07:09I've seen her up close.
07:11Nobody is for peace.
07:13As long as both sides remain satisfied with it, they will end up screwing us over.
07:19Mr. Chaplain is very strong.
07:22There are new developments.
07:25I'm telling you this in complete confidence.
07:27But what is it?
07:29Sagasta is upset.
07:31His secretary told me.
07:32He seems to have a toothache.
07:35I don't know the reason.
07:37All I can say is that this is very bad.
07:41But very bad.
07:42And that there's a swell in the background.
07:46My friend, trust me, the news you've brought us is nothing but nonsense.
07:50Well, Mr. Evaristo, believe what you want.
07:54I wash my hands.
07:56But what I maintain is that Prince Alfonso will be on the throne within a month.
08:02No, never.
08:04I prefer the return of the cantonal elections.
08:05But can you imagine Prince Alfonso coming?
08:08And behind her was Doña Isabel.
08:10Nice to come.
08:11But I ask.
08:13Which people do the prince have on their side?
08:14Okay, answer me.
08:16Answer me.
08:17Nothing.
08:18Four cats.
08:19Those who didn't know how to defend their mother when we kicked her out.
08:23And now, if you wish, Don Basilio.
08:25We took stock of those figures from the Alfonsist movement.
08:28Come on, rats.
08:29Alfonsism is a crime.
08:31But a crime against the nation.
08:33Now, at this moment when we don't know what will come out of the war.
08:37If Don Carlos weren't a fool, he would already be in Madrid.
08:40And what does that have to do with anything?
08:43What proof?
08:44Logic, gentlemen.
08:46Logic.
08:47Nothing, man.
08:47That kid isn't coming here.
08:49He's not coming.
08:50I'll put my head on the line.
08:50But if Don Alfonso...
08:51He's not coming.
08:52He'll be convinced eventually.
08:53In time.
08:53Give me your reasons.
08:55He's not coming.
08:57In time.
08:58Well, time will tell.
09:00No way, man.
09:01No.
09:01What you hear, you will see.
09:05And soon.
09:06Coming soon.
09:15Applause.
09:22Applause.
09:22That?
09:39Jacinta.
09:51What are you doing there?
09:53I was waiting for you
10:01I thought you had gone to bed?
10:03No
10:06I see it now.
10:13Sit down
10:15I warn you that I'm very tired
10:17It's been a terrible day
10:18For me too
10:31The accused takes his place
10:33You can start
10:35You shouldn't be accused
10:36But not me
10:38For enduring more than anyone should have to endure
10:40For being so foolish and not daring to raise my voice
10:43What's the matter?
10:49I've been told you entertain a woman
10:53Don't deny it, because I know it's true.
10:57I've noticed it about you for a while now.
10:58In what?
11:00In many things
11:01Tell them
11:02So that?
11:03If you always have to deny it
11:21This time it's true
11:23I admit that it's true
11:26With that woman?
11:27Yeah
11:29Don't think I'm going to forgive you.
11:30I don't believe it
11:32But I have the right to be heard.
11:35I can do something else
11:37In the end you'll be right.
11:38And I will have done wrong
11:39Asking you for explanations
11:41In the end, I should have kept quiet.
11:42And let you continue deceiving me
11:43You've done what you had to do
11:45And all I can try is...
11:46That you understand me
11:52Why don't you start?
11:53You're making me nervous
11:57I ran into her again months ago.
11:59Don't mention her name to me.
12:00I found her married
12:02First they had passed it from hand to hand
12:05Then they end up marrying her off to a simpleton
12:07A man
12:08He's not a man
12:09That he can't be anyone's husband
12:10And that fool torments her
12:13So, from the first day of marriage
12:15The unfortunate woman escapes from the house
12:16And he takes to the streets
12:17Just like in its worst times
12:21This is where you find me
12:23And she asks me for protection.
12:27She has no education
12:28He doesn't know how to do any work.
12:30He has no more resources
12:31To live off her beauty
12:33I told him
12:34Well then
12:34I'll give you a house
12:35And figure it out as best you can.
12:37How can you make me believe that?
12:39You are wrong.
12:40You imagined it
12:41Like a monster of seduction
12:42Full of tricks
12:42To drive men crazy
12:43This caste of lost souls
12:45Which is abundant in France
12:47It barely exists in Spain
12:48They would have to come
12:49As they have come
12:49The railroads
12:50Or anything else
12:51No
12:52She's not like that.
12:54He was born for a dark life
12:56To knit
12:57AND
12:58Taking care of a lot of children
13:02I had to protect her
13:04Out of a sense of conscience
13:05Even though I wasn't inspired
13:06No affection
13:11She still loves you
13:15He has that weakness.
13:17He's been foolish.
13:19From always believing the same thing
13:20As before
13:20Like the first time
13:22It has passed through so many hands
13:24And always faithful
13:24Consistent as a nail
13:25It's where they nail it.
13:27I needed to give you some explanations
13:29I've given them to you
13:30And you will have seen
13:31That actions should not be judged
13:33Superficially
13:34But we need to get to the bottom of it
13:35Of things
13:37The truth is that
13:38You've given him a house
13:38You have visited her
13:40And you had fun with her
13:42But I swear I did it
13:43Without illusion
13:44As a duty
13:45Thinking of my wife
13:46And wanting to end it
13:49I surrender myself to you
13:52Judge me
13:53Tell me what you want me to do.
13:55Break
13:56Break up forever
13:57Your relationships
13:58With that calamity
13:59Don't see her anymore.
14:00That she doesn't even greet her
14:02If you run into her on the street
14:10Consider it done.
14:11I want it as much as you do.
14:14Tell me you don't want her
14:15You're not going to see her again
14:18You know it too well
14:19I will only return to say goodbye.
14:22Write him a letter
14:24Whatever you want
14:26I will do as you command.
14:34Amen
14:41Amen
14:42Amen
15:11Thanks for watching the video.
15:27Thanks for watching the video.
15:42Elegant! I hadn't seen your new suit.
15:44That's why I wanted to come, so you could see it.
15:47I don't have time to ask questions today, but we'll see how the catechism is going on Thursday.
15:51Oh, miss, she knows it by heart.
15:53He's got us dizzy with those who ate the manna and with all the animals Noah put in the ark.
15:58Well, Iler, you read better than my husband.
16:01That's nice. Next month we'll send you to boarding school so you can learn some manners.
16:06A little bit of French, a little bit of piano.
16:09I want to educate her to be a teacher or governess.
16:11Go on, eat something.
16:15And that woman?
16:17Don't mention her name to me.
16:19He's started drinking again.
16:20Every day she picks it up at a kiosk in any corner of Madrid.
16:23What a shame!
16:25Poor thing.
16:26That's why I wanted to talk to the lady, to see if Doña Guillermina had the capacity to put her anywhere.
16:31where they would hold him.
16:33I know it can't be the Micaelas, but any hospice or asylum will do.
16:38At least so that he wouldn't set a bad example.
16:41Okay, we'll see.
16:43Adoration, now I have to say goodbye.
16:49Bye bye.
16:52Bye bye.
17:10At the gates of paradise.
17:13Whose hands open for you?
17:17What blessed eyes, Don Manuel!
17:20Are you feeling like a chicken?
17:21We're getting by. And you?
17:23That's how it is.
17:24Always wandering around those lands, even though there are so many people here who love him.
17:30Sorry, she was leaving me.
17:32Goodbye, Don Placido.
17:32Goodbye, handsome.
17:47Didn't Guillermina tell me you were in Madrid?
17:49Ah, Guillermina.
17:51Every time I come to Spain I find it more damaged.
17:53Yesterday he fleeced me as soon as I got home.
17:55Now he wants me to buy him an apartment.
17:57Poor thing, she's a saint.
18:08Where is that unpatriotic person?
18:14Hello, godfather.
18:17Are you a young man now?
18:19And you?
18:19They told me you were in delicate health.
18:21I get a little tired.
18:23I have something here.
18:24But they say he's nervous.
18:27Always so foreign.
18:29He wants nothing to do with us.
18:37You know that I don't compromise with the homeland.
18:40The more I visit it, the less I like it.
18:51There are only three good things here.
18:54Albillo grapes, the Prado Museum and the Civil Guard.
18:58What do you say about the king we've brought?
19:00Ah, he's handsome, boy.
19:02I traveled with him on the train to Doger.
19:04I gave him a magnificent watch.
19:06And I told him that he was going to govern the country of ingratitude and envy.
19:10I don't think I can consider these people.
19:13Ah, Manolo.
19:15Speaking ill of our country, just to keep up the habit.
19:18Hello, young man.
19:22Now, seriously.
19:24Going from here to France, as soon as you cross the border, you don't get bitten by a flea.
19:29Ah, but what do fleas have to do with it?
19:31As if there weren't any in France.
19:33There aren't any, godfather.
19:34There aren't any.
19:34It is a result of general cleaning.
19:37Go to San Sebastián.
19:39They eat him alive.
19:41Good heavens, what arguments.
19:43And the houses?
19:44Why are people in the streets and in the bars in this country?
19:47Because the houses are inhospitable, uninhabitable.
19:50They might be as bad as you say, Manolo,
19:52but the foreign custom of not having shutters
19:54And letting the sun shine in from the moment God rises without one being able to sleep a wink is hateful.
19:58But do you think anyone there is sleeping until noon?
20:03I'm just saying that when I cross the border I get the saddest impressions.
20:07I don't see what to admire.
20:08I see nothing but rudeness, bad manners, savagery, poverty,
20:12Men wrapped in blankets, skinny women.
20:15Make no mistake, our race is malnourished.
20:18And it's not something new.
20:20Talk to my nephew.
20:21Let him know of our need.
20:23Will it help?
20:24He's angry with me.
20:25He told me.
20:26You can get whatever you want out of it, so try it.
20:28I will do that.
20:29Is he talking about religion here?
20:31No, he's talking about fleas and stuff, but nothing about religion.
20:35Yesterday he spoke nonsense.
20:36But what matters is that you get the money for the project from him.
20:38I'm leaving.
20:39You're cool.
20:40On the other hand, no restoration in any country has prevailed for very long throughout two centuries of history.
20:46In Spanish society, you can never trust someone for that long.
21:03I need to speak clearly.
21:05I love you too much to keep secrets from you.
21:08I know you're reasonable and you take charge of things.
21:11Would you like some coffee?
21:12No, come here and don't be scared.
21:15I want nothing more than your well-being.
21:23My wife has found out about us.
21:27Last night we had a fight, she fainted.
21:29We had to call a doctor.
21:32My parents found out too.
21:35I'll let it all slide, I've told you.
21:37Less upsetting my parents.
21:40So last night, I stood up and said, even though it pains me to death, this has to end.
21:55Don't cry.
21:58If you act like that, I'm a lost cause.
22:06I saw you coming.
22:10You've been thinking about it for days.
22:12I will always love you, girl, it's just that I can't visit you anymore.
22:16Madrid, which seems so big, is a village.
22:17I'm married, so are you.
22:18We are kicking all divine and human laws.
22:20If there were many like us, society would be like hell on earth.
22:23You've never thought about that.
22:28My heart told me so.
22:35But I deserve it.
22:40Because we've both been bad.
22:43But I've been worse than you.
22:47To behave the way I did with that family.
22:51You used to laugh at me when I got sad thinking about what I had done.
22:56You were laughing at me.
22:57Yes, but...
22:57You called me simple and laughed.
23:03Good.
23:05We've talked enough already.
23:08Are you leaving?
23:10Well, very holy and very good.
23:12I'm sorry, but...
23:14I'll console myself eventually.
23:16No evil lasts a hundred years.
23:18Air, air.
23:19We will part ways as friends.
23:20You know what I'm saying?
23:22You're not needed here anymore.
23:24But don't get angry.
23:26Out!
23:26Out.
23:35There's no reason to make such a fuss.
23:40Calm down, girl.
23:44Come on, open up.
24:05I won't be left with anything in my body.
24:07Nothing.
24:09She is the one who makes me miserable by taking my husband away from me.
24:12Because he's my husband.
24:14I had a child with him, and she didn't.
24:16You'll see.
24:18You'll see.
24:19There is no evil.
24:30Okay?
24:44Thank you!
25:08Thank you!
25:08Hey!
25:18Honda, if she's not careful, she'll run her over!
25:31Thank you!
25:32Thank you!
26:00What are you wearing?
26:04Do I know him?
26:06She knows me. And I know you.
26:09Her name is Fortunata. I am Evaristo Feijó.
26:13Clear.
26:15Where are you going?
26:17To my house.
26:19Here?
26:21I made a mistake. I don't know what's wrong with me.
26:24I will accompany her.
26:27Capellanes, Rompelanzas, Olivo, Ballesta, San Onofre, Hortaleza...
26:33That's the way.
26:36Come on.
26:38But I am honest.
26:39And I always have been.
26:41You're not well.
26:43Something serious has happened to him.
26:44Trust me.
26:48But you doubt that I ever was...
26:50Honest?
26:51How could I doubt, my daughter?
26:53That's all that's needed.
26:57No.
26:58No.
27:08No.
27:09No.
27:11No.
27:15No.
27:16No.
27:23No.
27:32You may come in.
27:34Come on.
27:45How are you?
27:46Today better
27:48I've been feeling very unwell these past few days.
27:50My head was splitting.
27:52I know he has come to see me
27:54How do you know I like flowers and plants?
27:57I didn't know
27:58Well, I like them
28:01Every day I waited for his shipment
28:04And the truth is, I was afraid to think that he would stop sending me messages.
28:06No, I'm not going to get tired of sending her flowers
28:09And even less so now that I can see her
28:13But I
28:15I must declare that I am...
28:17Honored
28:18Today more than yesterday, and tomorrow more than today.
28:20It is known that one keeps quiet
28:21I wasn't going to say that
28:22What do you mean, no?
28:24What I am is very bad
28:25Everything that happens to me is deserved because of the awful things I've done in this world.
28:29It couldn't have been that bad.
28:32If I could confide in you
28:34Try it
28:38I received this yesterday.
28:42Whose?
28:43From Santa Cruz?
28:44How do you know?
28:45I know everything about you
28:47For some time now
28:49There's no need to read the letter
28:51He bids me farewell, giving me advice, and sends me four thousand reales.
28:55It hasn't exactly been run
28:57I want to return them to you.
28:59Put them in an envelope and send them without further explanation.
29:03What do you want me to say?
29:06What do you think about all this?
29:08Well, here goes
29:10The idea of returning the money is a romantic notion inappropriate for these times.
29:14Only what has been stolen is returned.
29:16And you had a right not only to that
29:18But to much, much more
29:20Now listen to me carefully
29:23Tell me, Don Evaristo
29:24I have set out to pull you out of the realm of foolishness
29:27And firmly establish it in practical terms.
29:29I don't take money.
29:33Will she manage to make him laugh a little more?
29:36Do you have savings?
29:38I'll have about 30 pesetas
29:40Well, that's it and nothing else.
29:42How will you make a living?
29:44I want to be honest
29:46Magnificent
29:47What I don't quite understand is that being honest requires not eating.
29:52Does he plan to work?
29:53In what?
29:55At least with those four thousand reais he has time to think about it and live for a few months
29:59How can we wait for that money and not talk about the matter anymore?
30:03He may be right
30:06I have it
30:07I have been to Rome, to the Philippines, to India, to the small islands of Polynesia
30:13But when I've looked back on what I've lived through
30:17The landscapes of the five continents are fading away
30:20And all that remains is the memory of moonlit nights in Cuba
30:25In those mangroves that are like gardens in the middle of the sea
30:30Cuba, that's the only thing that came to mind
30:36Have you been trying to tell me something all afternoon?
30:39No
30:40I'm happy to listen.
30:42She always tells me nice things
30:44He talks to me about countries I don't know.
30:46But is there something you want to tell me?
30:51Yeah
30:52I've been repeating the same thing to myself for several days now.
30:56What is it?
30:59I wonder what I would do if he called me again or showed up at that door.
31:05Can you tell me what you would do?
31:09I'm very stupid
31:14If that man were to say even half a word to me again
31:19I would forgive him and love him again.
31:23You are more tender than cottage cheese
31:27That's just how I am, I can't help it.
31:29No, unless he tells me anything I don't already know.
31:32People like you often lead a dog's life
31:40There is no greater misfortune than having a heart that is too big.
31:44The stomach, the brain, and an enlarged liver are also ailments, but minor ones.
31:48And I will cut out your heart so that there is balance
31:52That?
31:53Balance
31:56And how are you going to do it?
31:57Quite a few lessons are needed
31:59But it's the only way you won't be miserable your whole life.
32:04This world is a bagpipe with many holes
32:06And we must temper
32:07It needs to be tuned to make it sound good.
32:11You don't know the first thing about half a mass.
32:14It looks like it's just been born and has been set free in the world.
32:17It turns out he doesn't know where he is.
32:20He wants to return the money they give him.
32:22And he goes crazy two or three times over the same person
32:25Nice to come
32:28But I'm going to teach you something you don't know
32:31That?
32:34Live
32:37May I speak about you?
32:40Clear
32:41Which path will he take?
32:43When?
32:44Now, when I start to resume a normal life
32:47Are you planning to apologize to your husband and get back together with him?
32:49Jesus, what ideas does he come up with?
32:51Did I say anything foolish?
32:52Before going back to Maximiliano, everything
32:55Even misery
32:57Do you know of any honest jobs that make money?
33:00No
33:01Then, she went home to her husband.
33:03Or out on the street with Juan, Pedro, or Diego
33:05Let's see if any cousin shows up that I can hang out with.
33:07I want to be honest
33:09Eating or not eating?
33:13He says things that confuse me
33:15Because?
33:16Because you don't want to think about them
33:19That thing about honesty
33:20Nothing is said so easily
33:22And that in practice it proves so difficult
33:24But I want to be.
33:27Without going back to her husband?
33:31Without going back to him
33:49I want her to listen to me without being afraid of her true situation.
33:52He has no choice but to accept the protection of a man
33:55He has to lie down there
33:57Let's see if a stranger catches a fish
33:59Through the streets
34:00The theaters
34:01The walks
34:02Good
34:04Imagine that you have gone out
34:05He's cast his line
34:07Note that it has stung
34:08And pull up
34:09What did he catch?
34:11Me?
34:12Yeah
34:13I'm already out of the water, thrashing about.
34:16No no
34:16I'm serious.
34:19I'm kind of old
34:21But without vanity, I believe I'm good at everything.
34:24Inside and out, I'm worth more than most of the boys.
34:28I have nothing to do
34:29I live off my investments
34:31I am alone in the world
34:32I live a good life
34:34And I can give it to whomever I please.
34:38Are you the one who has to decide?
34:41Within my proposal, you can be as honest as you want.
34:45We will look for a discreet house
34:47Where we can meet and arrange our relationships
34:50The more honest she is, the better.
34:54We will live far removed from scandal
34:56I will give you absolute freedom.
34:58You can come and go and do whatever you damn well please.
35:01Without being disrespectful
35:03I want you to be loyal to me as I will be to you
35:08And as soon as you get tired
35:10Let me know
35:11And how much more?
35:42Thank you!
36:12Thank you!
36:33Thank you!
36:36I was in such a hurry to get here that I forgot to bring you flowers
36:39It doesn't matter
36:41This is the first time it's happened, but I promise it will be the last.
36:45How are you feeling here?
36:46Okay, I just installed
36:51The best thing is for one to be a saint.
36:53But since that's not our intention, we'll be formal and not set bad examples.
36:59Tranquility inside and decorum outside
37:06We will try to create a little paradise.
37:31Give me a coin
37:47Keep playing
37:58It reminds me of the Micaelas
37:59On Sundays there was music on the other side of the wall
38:02And the nuns let us dance for a while
38:05But it always seemed like too little.
38:34This is what he left us
38:49Thank you!
39:32Thank you!
39:48Thank you!
39:52Thank you!
39:54Thank you!
39:57Thank you!
39:59Thank you!
40:02Are you here yet?
40:03Yes, Chulita, yes. I'm here now.
40:06I like finding you.
40:07Every day that passes I come to spend more time with you.
40:10And it's not like I'm watching you, is it?
40:12But I'm comfortable.
40:14And that the lonely old man no longer finds meaning in solitude.
40:29Stay there.
41:00You get more beautiful every day.
41:12I do not tolerate theft, lies, or anything vile and cowardly.
41:18Nor do I compromise on belittling military discipline.
41:21I am very strict about that.
41:23But in everything related to love,
41:25It never occurred to me, nor has it ever occurred to me, that there could be any crime.
41:30For me, there are eight commandments.
41:32The other two don't fit me.
41:35I'm told that someone committed a robbery, or killed someone, or slandered someone, or caused some kind of scandal.
41:42And I get indignant and protest.
41:43But then they come and tell me that such and such a woman was unfaithful to her husband, or that such and such a girl ran away from home.
41:48house with the boyfriend,
41:49And I feel so cool about it.
41:51It is true that out of decorum, due to society, I pretend to be shocked and say,
41:55What a disgrace, gentlemen, what a disgrace.
41:57But inside I laugh.
41:59And I say, let the world go and let the species grow, because that's what we're here for.
42:03I know very well that absolute loyalties do not exist.
42:08And I also know that in this aspect of life, to say humanity is the same as saying weakness.
42:15Then you wouldn't mind if I left with someone else.
42:18Do you mean that?
42:22I mean, I would understand.
42:26That he wouldn't come with a revolver to shoot him.
42:29That I would take my hat and leave your house.
42:33Something was bound to hurt, wasn't it?
42:40Do you want to know?
42:41Clear.
42:44Well, it would be the first time in a very long life.
42:48that something like that would sting and hurt me.
42:54Satisfied?
42:59I don't plan to leave with anyone or hurt you in any way.
43:14Now it's in its shape, don't spit it out.
43:15Let's see.
43:15And I suppose there are moments when all the Frutus
43:35which will be peaceful.
43:56Were you leaving already?
43:59Yeah.
44:01I didn't want to wake you up.
44:02But I stayed to see if I could sleep.
44:06How do I sleep?
44:09Like a child.
44:15Come.
44:22What were you thinking?
44:24When?
44:26Now, when you were looking at me.
44:29Were you asleep?
44:30I wasn't sleeping, I was watching you.
44:32What were you thinking?
44:37I was thinking about my misfortune of not being 20 years younger.
44:40If only I hadn't met you sooner.
44:43It would have saved you from all those nasty things they've done to you.
44:46I would have protected you.
44:48And maybe I could have made you happy.
44:52Of course.
44:55Tell me one thing.
44:57If I were single, would you marry me?
45:01No.
45:03Because my ideas haven't changed on that point.
45:06I still think getting married is stupid.
45:10And I'll go to the other side without getting off it.
45:13I know that non-duration is a precise condition of love.
45:18And committing to be faithful for a lifetime is like putting on shackles and becoming a prisoner of one another.
45:26What they call infidelity is nothing more than a law of nature that wants to impose itself on social despotism.
45:34No, I wouldn't have married you.
45:37I would have loved you.
45:39And I would have tried to make you happy.
45:42But without thinking about a whole lifetime.
45:45Not in years or months.
45:47Not even in weeks.
45:49Day by day.
45:51Without committing to anything.
45:53So that we would never cease to be free.
45:57I try to understand everything, but sometimes it's not easy for me.
46:00You don't have to understand anything.
46:02I'm a senile old man who thinks out loud.
46:05And that she likes to be listened to.
46:07I'm going to leave.
46:13Don't you want me to leave?
46:54What have you noticed these days?
46:56Why did you call me?
46:58It's very simple, doctor.
47:01I have always walked the straight path.
47:04Now, to do it, I have to think about it and set my mind to it.
47:07Before, I had perfect hearing.
47:11My eyesight allowed me in Havana to distinguish the signals and colors of the flags of the lookout on El Morro.
47:20from the castle of Atalés.
47:21That would be very difficult, wouldn't it?
47:23Yes, very difficult.
47:25But I saw them.
47:26And now he can't see or hear well.
47:29His bones ache, he gets tired, and he starts renting cars to make journeys he used to make on foot.
47:36That's how it is.
47:39Well, dear Don Evaristo.
47:41I don't think I need to explain anything to him.
47:45What worries him, I would call a setback.
47:51You have hard bones and have experienced many Christmases.
47:55He has never entered a pharmacy nor has he ever tried any medicine.
48:00Well, now he has no other choice.
48:05It's been crazy.
48:07The fact that?
48:08Nothing, nothing. He was talking to me.
48:31You must have noticed lately that my health is not good.
48:37How old do you think I am?
48:4060.
48:42I'm turning 70 soon.
48:46I maintained my appearance, but suddenly nature has abandoned me.
48:52I can no longer rebel against her.
48:55I need to forget about myself and worry about you.
49:00I can't last long.
49:02Don't say that.
49:03I am like a clock that has struck its last chime.
49:07And although it still runs a little, it no longer tells the time.
49:12I need to think.
49:13Prevention is key.
49:15Looking out for you.
49:17Insure yourself against foolishness.
49:21I won't die without leaving you with a practical life arranged.
49:39Give me a coin.
49:50Thank you!
49:52Thank you!
49:53Thank you!
50:02Thank you!
50:11I could have told him not to touch it.
50:12No, you did well.
50:19We managed to create a paradise
50:22But everyone should know that man's paradises don't last very long.
50:26And they really are authentic.
50:31You'd have to put in a lot of coins so you'd never stop playing.
51:16Dona Fortunata!
51:21Dona Fortunata!
51:25Dona Fortunata!
51:26Is something wrong?
51:28Don Evaristo, who cannot come, will you accompany me?
51:31I'll get off right away
51:50Sit down
51:56Why do you look so tired?
51:59The servant was running and I thought I should hurry, or something like that
52:02It's nothing special
52:04The doctor insists that he not leave.
52:06But I'm better than I was these past few days.
52:10I'm taking care of myself because I still have things to do.
52:13And that's what I wanted to talk to you about.
52:15You might not like what I tell you very much.
52:18But there is no other way.
52:23The result of all the thinking I do for you
52:25You need to go back to your husband
52:30But that's not possible
52:31We will make it possible
52:32That's what it's all about
52:34You couldn't have said anything to me that was more unpleasant.
52:38I understand.
52:42If you are not to die
52:44If you're going to get well
52:47Besides, I highly doubt he'll forgive me.
52:48Ah, everything is forgiven.
52:51It's a matter of strategy
52:54Why not?
52:57I'm afraid of you, Fortunata
52:59If I leave you alone
53:01Your passions will sweep you away again.
53:04And you will fall back into a bad life.
53:07You need a legal brake
53:10And that's the one I want you to have.
53:13Are you afraid of living with your husband?
53:16Because you don't love him
53:17Nor is it possible that I will ever love him.
53:20Current
53:22But all that has been fixed
53:25I don't want to bother you any more today.
53:30I wouldn't even bother to get it heated up myself
53:32The matter is approved in principle.
54:00Fresh from life
54:00There is no loan
54:00In Peru
54:11Three