00:00Un gusto estar acá en Misiones, la verdad que muy amable la gente, muchísimas gracias por todo
00:05y sí vamos a estar dando un taller de lutería, de vientos que es armado de instrumentos
00:13vamos a trabajar lo que es la quena y los pincullos que es conocido como flauta
00:20esto se va a estar haciendo en la ex vieja estación
00:25y vamos a comenzar hoy a partir de las 15 horas hasta las 20
00:29bueno, esperamos que se inscriban, hay un flyer que está por la página de Cultura
00:35hay un contacto que puedan ver, así que bueno, esperamos que se inscriban
00:40¿Está habiendo demanda de luthier como ustedes en el país en estos momentos?
00:45Hay muy pocos luthieres, artesanos más que nada decíamos nosotros porque trabajamos todo a mano
00:55hay muy poca demanda de luthieres, no son muchos
00:58hablamos en vientos, porque después de luthieres en guitarra así debe haber también bastante
01:05por ahí luthieres de guitarra, de cuerda, todo
01:08¿Hay algún costo de esto?
01:10No, no, no, es gratuito, así que lo esperamos, también tenemos herramientas
01:17traemos lo que es la materia prima para poder hacer la quena
01:20¿Y van a hacer quena acá?
01:23Vamos a hacer quena y van a hacer los misioneros quena
01:27Ustedes estuvieron trabajando para grandes artistas, contame algunos de los artistas que han trabajado
01:32Acá el que más años tiene, mi padre, que yo también de acá aprendí bastante
01:38Es Isabel Guari, mi padre, que él le va a comentar de los años que lleva y a quién le
01:44hacemos los instrumentos
01:45Bueno, a Isabel le iba a preguntar su trayectoria, hace cuánto que se dedica a esto para que nos cuente
01:50y también a qué artistas han arreglado sus flautas, sus quenas
01:55Antes que nada, buenos días, muchas gracias por recibirnos acá en este lugar tan lindo
02:00Bueno, yo arranco mi, digamos, el aprendizaje de los instrumentos musicales allá por el año 1980-81
02:10en la cual hicimos trabajo, digamos, copias fieles de algunas quenas, de algunos pincullos
02:17hasta que en el 86 uno sale por primera vez a la Feria de Cosquín, Augusto Raúl Cortazán
02:24Así que en ese año me fue bastante bien, así que de ahí continué trabajando en esto del arte
02:31de hacer instrumentos autóctonos en caña y todo manualmente, o sea, el 99% artesanalmente
02:39todo con gubias y cuchillos
02:41Para los artistas que hemos trabajado principalmente son, hablando de los tequis de San Salón de Jujuy
02:47Después tenemos Florcita Flores de La Rioja, Sergio Galleguillo, Julito Paz, que toca muy poca quena
02:56pero también es un cliente
02:58Y en Jujuy, más en San Salvador, tenemos también a los grupos TUNAI
03:04unos chicos jóvenes, digamos, que están sonando muy bien
03:08Así que bueno, para ellos y el 80% de la provincia usan nuestra marca que se llama UARI
03:15Bueno, ¿cuáles son las expectativas para este curso, esta charla que van a tener aquí en la provincia de Misiones?
03:21Bueno, la expectativa nuestra es que vayan profesores de música
03:25que vayan la gente que quiere aprender
03:29nosotros vamos a dar una capacitación como el manejo de las herramientas
03:35son cuchillitos en la cual vamos a tratar de que alguien por lo menos salga un luthier de acá de
03:43Misiones
03:43así que las expectativas nuestras son grandes ya que hemos dado talleres en Cosquín
03:49como ocho años más o menos los años que fuimos
03:51así que bueno, son las expectativas muy lindas
03:55así que muchísimas gracias
03:56Gracias
03:56Gracias
03:56Gracias.