00:00Quiero que sepan que es verdad, él no sabía que venía a Osuna a darle el premio.
00:05Y hoy estuve en panel y todo y no le dije nada.
00:10Entonces, thank you. Bueno, nuestro siguiente premio.
00:15Peso Pluma y su manager y business partner, George Prahin,
00:20han creado uno de los partnerships más exitosos de la música latina contemporánea.
00:25A partnership that's resulted in multiple hit records by Peso,
00:30by emerging artists like Jaciel Núñez y Derelles de la Sierra,
00:33and this past year, most prominently by Peso con su primo Tito Double P en el álbum Dinastía.
00:41Ha sido un smashing hit.
00:45I am so happy to give the Billboard Top Regional Mexican Albums Label of the Year Award
00:52al fundador y CEO de Double P Records, George Prahin.
01:02Thank you, everyone, and congratulations to all the power players as well.
01:14It's truly an honor to be up here today, two years in a row,
01:18accepting this award on behalf of everyone at Double P Records.
01:21We're a boutique, small record label with a big heart.
01:24We express that heart through our relationships with our artists and also how we conduct business.
01:28I want to thank Hassan, Peso Pluma-Laija, the chairman of the board, for making this all happen.
01:36I want to thank Arminio Morales.
01:39I want to thank The Orchard.
01:40I want to thank Brad, Jason, Colleen, Dennis, Claudia, Sony, Rob Stringer,
01:49all the partners, the best partners anyone could have.
01:52I want to thank all of the hardworking staff at Prahin and at Double P Records,
01:58and, of course, the amazing roster of artists that we have.
02:02Without you, none of this would happen.
02:07Thank you very much.
02:09Appreciate it, and enjoy your awards as well as power players.
02:12Thank you very much.
