Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
  • 2 hafta önce
zengin bir çiftlik sahibinin kızı ile aynı çiftlikte çalışan fakir bir ırgatın sınıfsal farklar nedeniyle birbirine kavuşamamalarını konu alan dram türünde bir Yeşilçam öyküsüdür
Döküm
00:30I am a woman who resembles my little one.
00:31How, to whom?
00:33Our brainchild, the one in pink.
00:35Yeah.
00:36What?
00:38That's impossible.
00:40No way.
00:41But I saw it with my own eyes.
00:42They looked at each other with such warmth.
00:45The son of a farmhand and the daughter of a wealthy landowner, huh?
00:47May God grant them a good end.
00:57Haven't you gone to sleep yet, my dear?
01:00No, Mom, I'm thinking.
01:04What?
01:05No mother at all.
01:07Don't hide the pink from me.
01:09I see everything.
01:10And I want you to tell me.
01:12What, Mom?
01:14What is there to tell?
01:15Murat.
01:18I am your mother, my daughter.
01:20How her eyes sparkled when she looked at him...
01:23...nobody knows better than me.
01:25And her melancholic songs, her bittersweet smile...
01:29...you are in love with each other.
01:31This is good, but...
01:32Yes, Mom.
01:33This gives me something to think about.
01:35If she finds out about such a relationship...
01:38...God forbid, the apocalypse will happen.
01:40I don't care, Mom.
01:42I love Murat more than my life.
01:45And I can never imagine a world without him.
01:51MUSIC
02:06MUSIC
02:11Good morning, Dad.
02:12Good morning, my dear.
02:15Good morning, sir.
02:16Good morning, madam.
02:18You've looked quite tired lately.
02:21Where is Mr. Ridvan, who used to get up at sunrise and run to the fields?
02:25I'm really tired, ma'am.
02:27The farm work has started to become too much for them.
02:30Yeah, we've gotten old.
02:33Oh dad.
02:35Don't slander yourself.
02:36You're like a lion, ماشاء الله (Masha Allah).
02:38Pink is right.
02:40You're far more youthful than most.
02:42Thank.
02:44But we still need someone.
02:46Someone dynamic, knowledgeable about agriculture, and honest...
03:18Good morning, sir/madam.
03:19What are they, Murat?
03:20The things my sister-in-law ordered from the town.
03:24These are the letters that came in the mail.
03:28Gee.
03:30Do I have a father?
03:32Take it.
03:33Thank.
03:46While I was in the city, the manager of the student dormitory where I stayed, and her mother and sister were coming to visit us.
03:52I had invited him when I was leaving.
03:54When are they coming?
03:56Tomorrow.
03:58May I meet you?
04:00Welcome, sister.
04:02Nice to meet you, dear.
04:03Let me introduce you to my mother and my brother.
04:06Welcome, sir/madam.
04:07Nice to meet you, dear.
04:08Welcome.
04:09Thank you.
04:09Hmm.
04:11You are even more beautiful than love described.
04:13Isn't that right, Necdet?
04:27Necdet?
04:29Yes, Mom.
04:37Let's go.
04:46Son, what are you staring at?
04:47Alsana, get your suitcases.
05:05Never mind.
05:05They don't know who you are.
05:07Why wouldn't they know?
05:08Am I not your driver?
05:09No, Murat.
05:10You are my everything.
05:11And you'll always remain that way.
05:20So your son is an agricultural engineer.
05:22Yes.
05:23And she graduated from the faculty with top honors.
05:26Hmm.
05:27You never worked outside of school.
05:29Oh, of course it doesn't work!
05:32Last year we went to visit my brother in Germany.
05:35My brother works in a factory.
05:38He is a manufacturer.
05:40A factory that produces agricultural products.
05:43They also own a lot of farms.
05:46Necdet spent some time investigating those large farms.
05:50My brother made such suggestions on how to produce more of the crop.
05:55My brother, excuse my language, was left speechless.
05:59He begged Necdet to stay there and look after their farm.
06:03But she refused, saying that the beautiful child would not live apart from me.
06:07He did the right thing, didn't he?
06:09But where are the farms there, and where are the farms here?
06:12Yours is also very beautiful, ماشاء الله (Masha Allah).
06:14It seems like the land area is quite large.
06:16Yes, twenty thousand acres.
06:36Shall we go out to the garden?
06:44Good evening.
06:46With your permission.
06:51Your pink one is also very beautiful, ماشاء الله (Masha Allah).
06:54There aren't any others, right?
06:55No sir, he's your only child.
06:57What a pity, you should have had a son too.
07:00Like Necdet, my dear.
07:05Good evening.
07:07You have such a beautiful voice.
07:09Thank you, sir.
07:16Why are you so lost in thought, Pembe?
07:18No big sister.
07:19Probably the influence of the folk song.
07:22It seemed to me that the driver also had an influence on this perspective.
07:26Is he the driver too, sister? Please.
07:29Murat and I grew up together.
07:31I breathed the same air as my childhood sweetheart.
07:35This partnership has continued to grow to this day.
07:39So, him...
07:40Yes, sister, I love him.
07:42I said we breathed the same air.
07:45Just as one cannot live without breathing...
07:47I can't live without him either.
07:52Congratulations, Mr. Ridvan.
07:54You are a very clever businessman.
07:56If you weren't already forward-thinking...
07:58...How could you have amassed so much wealth?
08:00Thank you.
08:02So, what do you say?
08:04Well, actually I...
08:06Of course we agree.
08:07It is an honor for us to have Necdet working alongside you.
08:11Only...
08:12Yes.
08:13If he stays here all alone...
08:16...She fell ill from longing for me...
08:18...I'm afraid he'll neglect his work.
08:21Isn't that right, Necdet darling?
08:23No.
08:23No, Mommy.
08:25No.
08:26We can't refuse Mr. Ridvan's kind offer.
08:28What should we do?
08:30We'll get used to it in time.
08:31Is it absolutely necessary for you to return to Istanbul?
08:33I don't know.
08:35No.
08:36Then you can stay here too.
08:37We have plenty of space.
08:38Oh, how is that possible?
08:40Oh, alright, sure.
08:42Isn't that right, madam?
09:07Why are you sitting here?
09:09Work and business...
09:13Well, sir...
09:14...you were eating just a tiny piece of bread.
09:16Eat your bread at closing time, hurry up!
09:20Get a grip, engineer.
09:22What's wrong with you?
09:23Haven't you learned yet, Mr. Necdet?
09:25He's the sole person in charge of the farm.
09:26Know that anyone who disobeys his orders will be immediately executed.
09:43I'm so sorry to hear that.
09:45But please don't be sad.
09:48Easier said than done.
09:50As if what I've suffered enough from your father wasn't enough...
09:53...and now we have this engineer to deal with.
09:56They treat us like dogs at their doorstep.
10:00If it weren't for you...
10:02...if it weren't for my great love for you...
10:04...I swear I won't stay here even for a single day.
10:06Please be quiet.
10:07What will I do if you leave?
10:10If you ever decide to really leave...
10:13...please don't leave me.
10:15Promise?
10:16Promise.
10:36What a beautiful day, isn't it?
10:38Good luck.
10:41Thanks, Necdet abi.
10:43Brother?
10:44Yes.
10:45What would you have wanted me to say?
11:06Did God send you, my son?
11:08The farm has changed since he arrived.
11:11It took on a different appearance.
11:13Our neighbors have become jealous of us.
11:15Thanks to you.
11:17No, your sucking and your wrist...
11:20...cannot be ignored.
11:22From now on, all responsibility is yours.
11:25I will just watch you from afar.
11:28Whenever you have the slightest problem...
11:30...come and tell me.
11:31We'll handle it in seconds.
11:33We'll do whatever it takes to make your work easier.
11:36Thank you, sir.
11:37I don't think I'll have any problems.
11:39I think there's a problem.
11:42What is it?
11:44Because my little pink boy is here...
11:47...seems disturbed.
11:49I noticed that whenever they came face to face...
11:53...acting as if defying the wrestling match.
11:57No, my daughter is respectful of her elders.
12:01Really, Pembe?
12:03From where?
12:04No, Dad, there's no such thing.
12:06Is Melahat lying?
12:13Come here!
12:15I haven't finished speaking yet.
12:21Don't get angry, Mr. Ridvan.
12:23It will get better, it will get better.
12:27I didn't do the right thing by scolding Pink in front of everyone, sir.
12:31You know how sensitive it is.
12:34It would be better if he were a little smarter.
12:37Necdet is exactly the kind of young man I imagined.
12:39Intelligent, resourceful...
12:41...and handsome too.
12:43Well?
12:44Why not?
12:45If we marry them off...
12:47...wouldn't we be killing two birds with one stone?
12:50I think you're wrong, Mr. Ridvan.
12:52What if Pembe doesn't want to?
12:53What does "if she doesn't want to" mean?
12:54I'm the head of this household, what I say goes.
12:57Haven't you learned yet?
12:58You were amazing, Mom.
13:00How you managed to twist and turn the words and put them in their proper place!
13:04We're the best, son.
13:06It seems like Mr. Rıdvan is also in favor of this.
13:09But not Pink.
13:11She loves someone else.
13:13Don't interfere, girl.
13:15Don't add any water to the ashes at all.
13:16You go ahead, my handsome son.
13:20Give compliments, recite poems.
13:22The little bird will lower its sails very soon.
13:26I am sure.
13:45I was looking for you.
13:47From where?
13:49I wanted to apologize for my mother's behavior and words.
13:53It's not important.
13:55Not willing to accept an arranged marriage
13:58that she was an intelligent and forward-thinking girl
14:01I knew it from the first glance.
14:04And also
14:05that it's very beautiful.
14:08Thank you.
14:10Please forget what my mother said.
14:13I want to be friends with you.
14:15In whatever sense you want.
14:34Thank you for watching.
14:47Good morning.
14:48Good morning.
14:49Good morning.
14:52How are you, madam?
14:53Good morning, Mr. Ridvan.
14:58Good morning.
14:58Good morning.
15:05Where is the pink one?
15:06Isn't he going to have breakfast?
15:08Well, I don't know.
15:10Probably in his room.
15:11Let the child sleep.
15:13Of course not!
15:14Call him and have him come.
15:16Don't waste your time.
15:18He's not in his room.
15:19She was on the terrace a moment ago.
15:21He heard the sound of a folk song.
15:22And he ran towards the pool.
15:27Song...
15:28...swimming pool.
15:40Why did you come here in broad daylight, Pembe?
15:42What if someone sees us?
15:43I don't care.
15:45Why would I hide from people what God knows?
15:47I'm so happy when I'm with you...
15:50...I don't shout out our love despite all the weariness.
15:55I want one too, Pink.
15:57Never to part from you, hand in hand for a lifetime...
16:00...I want to make eye contact too, but...
16:03...why don't you just come and ask my father for my hand in marriage?
16:08Don't make me laugh, Pembe.
16:09Would he ever accept?
16:11He is the lord of this region, and I am...
16:14Sense, you driver!
16:19Father!
16:20Dad, don't touch him!
16:22If you want to vent your anger, beat me, kill me, but don't touch her!
16:26Go on!
16:27Father, please have mercy on us!
16:30Murat!
16:32Murat!
16:33Murat!
16:33Do not touch!
16:35Don't beat him!
16:36If you want to vent your anger, beat me, kill me.
16:37What will happen?
16:41If you step outside of here without my knowledge...
16:44...I'll break your legs!
16:45Gentleman!
16:46What are you up to, sir?
16:48She is our one and only daughter, Pembe!
16:50Don't interfere!
16:57They beat you, Mom!
16:58They dragged my Murat through the mud.
17:00Perhaps they killed him.
17:02Mother!
17:03Mommy!
17:16What's going on, Abdü Efendi?
17:19The gentleman left in a fit of anger.
17:20Then he dragged the young lady into the house.
17:23What did the poor girl do?
17:25We caught them cuddling by the pool with your son.
17:28Hee!
17:29And then?
17:30Go see what happens next by the pool.
17:33Don't ever come back here again.
17:37You're fired!
17:48You're fired!
17:50So she likes that driver, huh?
17:52Oh well!
17:53That rascal got what he deserved.
17:55In any case, Mr. Ridvan wouldn't let him into this farm.
17:59You're wrong, Mom.
18:01If only I had known that Pembe loved that boy...
18:04Look how tough yesterday was!
18:05Luck only smiles on you once, son.
18:08Use your head!
18:09Don't miss this opportunity!
18:13Isn't that right, Sevda?
18:25I haven't seen or heard from Murad for three days.
18:29He might be dead.
18:30Come on, is that even possible?
18:33Can a man die from two slaps?
18:34What two slaps, sister?
18:36Eli the king's steward attacked my Murad like a madman.
18:39His face was covered in blood.
18:42I can't take it anymore.
18:44I need to find it.
18:45I need to see him.
18:46Stop!
18:49Even if I leave this room, you can't leave the farm.
18:54From where?
18:55Your father gave his men very strict orders.
18:59They won't let you out...
19:01...nor will they take Murad to the farm.
19:06Oh God, what do they want from us?
19:10What will become of us?
19:25What are you doing, Murad?
19:27Do your job with the gun.
19:29Let's know our limits, son.
19:31Give up on this love.
19:32Put the gun back.
19:34You have no right to let this young body rot in prison because of a cruel lord.
19:39I didn't buy the gun for the gentleman.
19:41I could have killed him with my own hands if I wanted to.
19:43Is he an engineer?
19:44What crime did he commit?
19:48I thought to myself...
19:50Putting the gun to his forehead and pulling the trigger, or what?
19:54Are you out of your mind, son?
19:55Get a grip.
19:57A thousand lords, millions of lords' daughters, let them be sacrificed for you.
20:04If you do such a crazy thing, I'll stain my hands with blood.
20:09I would burn the world for you, Murad.
20:11Give me that gun, son.
20:16You won't get anything good from that girl, son.
20:19Bear the pain in your heart and forget about him.
20:27How?
20:28Go abroad, the fire will die down, and your heart will turn to ashes.
20:32The father is right.
20:34Stay away, though...
20:36...just live, son.
20:38May God never let us see your pain.
20:41Okay mom, alright.
20:43I'm going.
20:45But after seeing my pink one last time.
21:02Little Pinky, look, I made your favorite meatballs for you.
21:07Served with french fries and salad.
21:10How about we sit down and have a meal together?
21:13I'm not hungry, Mom.
21:15But that's not possible, my daughter.
21:17You haven't eaten a single bite for three days.
21:20If this continues, I'll get sick and die, right?
21:25Rather than dying every day while living without a purpose...
21:28...I'd rather die right now, Mother.
21:31Believe me, eating and drinking without it...
21:34...Even breathing has no meaning for me.
21:40He says he'll die if you deny it.
21:50What are you doing here?
21:53I've come to bid you farewell, my lord.
21:56I wanted to make amends.
21:57Both my father and I ate his bread.
22:00I'm leaving this place.
22:01Forgive me for any wrong I may have done.
22:05Stop!
22:18Take this.
22:20What is it, sir?
22:22One hundred thousand lira.
22:24You'll need it where you're going.
22:44Thank you, sir.
22:46My love is not for sale.
22:48Goodbye.
23:04The girl is in a very bad condition, sir.
23:06He hasn't eaten or drunk anything, and hasn't left his room for ten days.
23:09Please, find a solution.
23:12What can I do?
23:14I think there is a solution.
23:16You know, they say one nail drives out another.
23:19We need someone new to bring our sad and dejected girl back to life.
23:24I told you on the first day I arrived, Mr. Ridvan, that you are very intelligent.
23:28Mr. Rıdvan, I think you'll agree that Necdet would be a very good husband for your daughter.
23:34Why not?
23:35Mr. Ridvan!
23:36You be quiet!
23:37No!
23:39I'd rather die than marry Necdet.
23:43But Pembe, please be quiet, sister.
23:45I told you everything the day you first arrived.
23:48I love Murat and always will...
23:50You're crazy, girl.
23:52Who is Murat, who is Necdet?
23:54On one side, there's my handsome, cultured, noble Necdet.
23:58On the other hand, there's a driver whose breath reeks of hunger.
24:02You are mistaken, madam.
24:05My Murat might be half-hungry, half-full, but...
24:09...The richness of your heart is worth the whole world.
24:12You wouldn't understand this.
24:14But there are things you don't understand, things you don't know.
24:18What are they?
24:19Your kind-hearted Murat...
24:22...He sold your great love for a hundred thousand lira.
24:26Did you know this too?
24:27No!
24:28No, yes!
24:30When I received the hundred thousand lira check from Mr. Rıdvan...
24:33...She left without looking back...
24:36...You should have seen it.
24:38I can't be!
24:40I don't believe that!
24:41Ask Sevda, she saw it too.
24:44My father gave me the check, but...
24:46...Murat found one hundred thousand too little...
24:49...Then he agreed and took her away.
25:04Dad, are these true?
25:07Did you give Murat money to leave here?
25:14...My daughter, my darling, come to your senses.
25:16My daughter!
25:17Your country...
25:49...I became a beautiful bride, Pembe.
25:52You'll see...
25:53...How will Necdet make you happy?
26:01Your kind-hearted Murat...
26:03...He sold your great love for a hundred thousand lira.
26:08...How did you do that?
26:10I gave my heart to you.
26:12I was ready to give my life.
26:15For a handful of dirty money...
26:16How did you change me?
26:18Pink hasn't changed.
26:21What?
26:22Your mother lied to you.
26:24Don't include me in your disgusting game...
26:26...He even dragged poor Necdet into it.
26:28Murat received the check.
26:30But he tore it to pieces and threw it in his father's face.
26:32Don't say...
26:33Everyone is ready in the hall.
26:36They're waiting for us.
26:44MUSIC
27:20MUSIC
27:46MUSIC
27:47MUSIC
27:47MUSIC
27:54MUSIC
28:03MUSIC
28:07MUSIC
28:08MUSIC
28:15MUSIC
28:23MUSIC
28:26MUSIC
28:31MUSIC
28:33MUSIC
28:36MUSIC
28:38MUSIC
28:38MUSIC
28:45MUSIC
28:50MUSIC
28:52MUSIC
28:57MUSIC
29:01MUSIC
29:07MUSIC
29:09MUSIC
29:09MUSIC
29:12MUSIC
29:21MUSIC
29:31MUSIC
29:32MUSIC
29:37MUSIC
29:38MUSIC
29:49MUSIC
29:51MUSIC
29:51MUSIC
30:04MUSIC
30:05MUSIC
30:05MUSIC
30:05MUSIC
30:06MUSIC
30:35Thank you for watching.
30:56Thank you for watching.
31:36Thank you for watching.
31:36It burns fiercely within us too, it burns intensely.
31:43I will find him, I will search for him.
31:46I will die on the roads for her if necessary.
31:49No, my daughter, you can't go.
31:52You are sick and weak.
31:54Be patient for a while.
31:56Let's wait until morning, then we'll hit the road together.
32:36Hahaha ...
32:38Oh dear, my poor child.
32:41Come on, let's go.
32:43Come.
32:44Yes, I remember now.
32:46She had a very heartfelt, soulful voice.
33:06He was something like Majlun.
33:08Which way did my son, Murat, go?
33:10This way.
33:12The girl was in a terrible state, sir.
33:14We tried very hard to stop them, but they wouldn't listen.
33:18"I'd rather die than live without Murat," she said.
33:21She cried and wailed.
33:24Finally, they set off on their journey with our strange companion.
33:28Which way did they go?
33:29I don't know, sir.
33:32Oh, if only I knew.
33:35If only I knew.
33:36If only I knew.
33:38If only I knew.
33:40Like the age of everyone.
33:45If only I knew.
34:01Thank you for watching.
34:14I was waiting for the Angel of Death, and then you came.
34:17But it doesn't matter.
34:19You're thinking wrong.
34:20I didn't come to take your life, I came to lead you to happiness.
34:25Come on, get up.
34:26Pink is as clean as you left it.
34:28Her heart is full of you as she waits.
34:32It's too late now, engineer.
34:37This is my final destination.
34:45Well, a man exactly like the one you described passed by here.
34:49But I don't know where he went.
34:52He was so frail and weak that I don't think he'll live long.
35:28Customer.
35:32I found it.
36:05Murat
36:08Murat
36:10Murat
36:11Murat
36:13Murat
36:14Look, I'm here.
36:18With my father
36:27Murat
36:28My son, my darling
36:31My baby
36:40What are you doing here?
36:44I was looking for them just like you, and I found them.
36:46Where
36:48Bembe and Murat are in the village cemetery.
36:51They reunited.
36:52Let's go.
36:52You go, sir.
36:55My job ends here.
37:25He-
37:42Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
38:09Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
38:30Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
38:30Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
38:31Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
38:33Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Önerilen