00:00Sous-titrage MFP.
00:30Sous-titrage MFP.
01:00...
01:30...
01:32...
01:32...
01:34...
01:35...
01:36...
01:39...
01:45...
01:46...
01:47...
01:49...
01:51...
01:52...
01:53...
01:54...
01:58...
01:59...
02:00...
02:05...
02:10...
02:12...
02:15...
02:16...
02:20...
02:25...
02:26...
02:36...
02:38...
02:38...
02:50...
02:52...
02:52...
02:53...
02:53...
02:54...
02:55...
02:55...
02:55...
02:56...
02:57...
02:58...
02:59...
03:01...
03:03...
03:03...
03:03...
03:07...
03:09...
03:10...
03:10...
03:11...
03:20...
03:21...
03:22...
03:22...
03:33...
03:34...
03:35...
03:35...
03:41...
03:43...
03:43...
04:14...
04:15...
04:17...
04:18...
04:18...
04:18...
04:18...
04:19...
04:20...
04:20...
04:20...
04:51...
04:52...
04:52...
04:52...
04:53...
04:53...
04:53...
04:53C'est nous qui nous sommes de la maison.
04:55Je ne suis pas de l'homme.
04:58Je ne suis pas encore plus jeune.
05:00Tu dois aussi protéger ma mère.
05:02Je ne suis pas encore plus jeune.
05:04Tu me dis que tu me dis que tu me dis que
05:10le noir est toujours un moment de délire.
05:12Il n'y a pas de lumière.
05:15Il n'y a pas de lumière.
05:16Il n'y a pas de lumière.
05:17Le soleil est toujours de lumière.
05:20Le soleil.
05:22à l'écriverain,
05:23je peux tout la montée.
05:28Pour l'écriverain,
05:30il faut avoir la lumière de l'écriverain.
05:33Pour l'écriverain,
05:37il faut avoir la lumière de l'écriverain.
05:40Il faut l'écriverain.
05:43J'ai eu voulu.
05:44C'est-à-dire?
05:48Je vais me demander un mot.
05:51Tu penses que la lumière de la lumière
05:55se démonerait la lumière ?
05:57Dans ce monde,
05:59tu peux vraiment faire des choses à la mer ?
06:09Tu ne peux pas te voir.
06:10Je pense que tu es醉.
06:12Tu as dit une petite langue.
06:14J'ai pas besoin de manger.
06:16Tu vas te faire.
06:17Tu vas te remercier.
06:20Ça va se faire la fin.
06:23Je ne veux pas faire tout ce que tu es ma chien.
06:29Je ne sais pas.
06:30Ça va me débarquer.
06:31C'est quoi, c'est ça?
06:34C'est ça?
06:34C'est pas ça.
06:37Je ne veux pas te prendre.
06:41Juste un petit.
06:43Vous pouvez me la prendre.
06:46C'est pas ça.
06:48C'est bon?
06:49Encore une semaine, je peux le faire pour moi.
06:52J'ai reçu.
06:54J'ai reçu.
06:55Je vais créer votre travail.
07:04Je suis un peu près de mon travail.
07:05Je suis un peu plus de l'invipoli.
07:05Je suis un peu plus de l'invipoli.
07:07Je suis un peu plus de l'invipoli.
07:22Je t'en ai eu, je m'ai reprisé.
07:24Je t'en ai eu à toi.
07:26Il faut vous reçer les gens à mesquels.
07:29Dis-moi.
07:30Vandez.
07:31V Razor.
07:32Tu es de la占ise.
07:34V renon par – pas pour toi.
07:35Dans le tifou.
07:36J'ai eu vous dit être la femme.
07:37Il faut tout le tifou être la personne.
07:38Vaz, toi, tu peux te faire.
07:42C'est pas grave.
07:43Je suis le premier à l'invue.
07:45Je suis le premier à l'invue de l'invue,
07:47le premier à l'invue, le premier à Mons.
07:49C'est parti.
07:51Je vous ai remercie.
07:52Je vous ai remercie de l'invueur et de l'invueur.
07:56Je vous ai remercie de l'invueur.
07:57Il faut vous dire que vous vous disez un truc.
08:03Je voulais vous déranger.
08:05C'est parti.
08:41Sous-titrage Société Radio-Canada
09:13C'est parti !
09:38C'est parti !
10:11C'est parti !
10:44C'est parti !
11:05C'est parti !
11:48C'est parti !
11:54C'est parti !
11:55C'est parti !
12:15C'est parti !
12:28C'est parti !
12:37C'est parti !
12:43C'est parti !
12:55C'est parti !
13:10C'est parti !
13:15C'est parti !
13:32C'est parti !
13:37C'est parti !
14:05C'est parti !
14:08C'est parti !
14:39C'est parti !
14:49C'est parti !
14:52C'est parti !
16:21C'est parti !
17:53C'est parti !
18:00C'est parti !
18:04C'est parti !
18:12C'est parti !
18:14C'est parti !
18:22C'est parti !
18:25C'est parti !
18:27C'est parti !
18:32C'est parti !
19:09C'est parti !
19:13C'est parti !
19:16C'est parti !
19:20C'est parti !
19:30C'est parti !
19:36C'est parti !
19:39C'est parti !
20:13C'est parti !
20:14C'est parti !
20:17C'est parti !
20:20C'est parti !
20:22C'est parti !
20:23C'est parti !
20:29C'est parti !
20:49C'est parti !
20:50C'est parti !
20:51C'est parti !
21:29C'est parti !
21:33C'est parti !
22:03C'est parti !
22:30C'est parti !
23:00!
23:04!
23:05!
23:05!
23:06!
23:06!
23:06!
23:08!
23:10!
23:10!
23:10!
23:11!
23:11!
23:11!
23:13!
23:13!
23:14!
23:14!
23:14!
23:14!
23:15!
23:18!
23:19!
23:19!
23:20!
23:21!
23:23!
23:26!
24:00!
24:02!
24:03!
24:33!
24:33!
24:34!
25:05!
25:06!
25:07!
25:08!
25:08!
25:08!
25:09!
25:10!
25:10!
25:12!
25:14!
25:15!
25:15!
25:45!
26:15!
26:16!
26:16!
26:16!
26:46!
27:16!
27:17!
27:18!
27:18!
27:20!
27:51!
27:51!
27:52!
27:53!
27:55!
27:57!
27:57!
27:58!
27:59!
28:00!
28:01!
28:01!
28:04!
28:07!
28:09!
28:11!
28:19!
28:21!
28:22!
28:23!
28:25!
28:28!
28:30!
28:32!
28:33!
28:35!
28:36!
28:38!
28:39!
28:41!
28:43!
28:43!
28:44!
28:45!
28:49!
28:50!
28:50!
28:51!
28:51!
28:52!
28:55!
28:55!
28:57!
28:58!
29:04!
29:05!
29:05!
29:35!
30:05!
30:09!
30:11!
30:41!
30:41!
31:11!
31:12!
31:13!
31:13!
31:43!
32:13!
32:43!
32:44!
32:45!
32:46!
32:46!
32:47!
32:47!
33:17!
33:47!
34:17!
34:18!
34:19!
34:19!
34:19!
34:20!
34:20!
34:21!
34:21!
34:21!
34:21!
34:21!
34:21!
34:50!
34:52!
35:22!
35:24!
35:26!
35:28!
35:28!
35:30!
35:32!
36:02!
36:33!
37:07!
37:08!
37:13!
37:18!
37:45!
38:15!
38:44!
38:46!
38:46!
38:46!
38:47!
38:47!
38:48!
38:48!
38:48!
38:49!
38:49!
38:49!
38:50!
38:50!
38:50!
38:50!
38:50!
38:51!
38:51!
38:51!
38:52!
38:52!
38:52!
38:53!
38:53!
38:53!
38:53!
38:54!
38:55!
38:55!
38:55!
38:56!
38:56!
38:56!
38:56!
38:56!
38:56!
38:56!
38:56!
38:56!
38:56!
38:58!
38:58!
38:58!
38:58!
39:00!
39:00!
39:01!
39:02!
39:32!
39:33!
39:35!
39:35!
39:35!
39:35!
39:37!
39:38!
39:38!
39:39!
39:42!
39:45!
39:47!
39:50!
39:51!
39:53!
39:54!
40:05!
40:06!
40:13!
40:15!
40:16!
40:23!
40:25!
40:26!
40:26!
40:28!
40:30!
40:31!
40:40!
40:41!
41:13!
41:44!
42:11!
42:13!
42:15!
42:51!
42:53!
42:53!
43:23!
43:54!
44:24!
45:00!
45:23!
45:31!
45:34!
45:35!
45:41!
45:43!
45:45!
46:15!
46:15!
46:16!
46:17!
46:18!
46:20!
46:23!
46:23!
46:24!
46:25!
46:25!
46:26!
46:26!
46:57!