00:01Vous savez que ce n'est pas juste pour la compagniaire.
00:04Peut-être que c'est ce que votre père veut.
00:11C'est un peu plus dur, Nay.
00:13Nous sommes arrivés ici.
00:15Vous savez,
00:17je me souviens,
00:19que c'est vrai que votre père.
00:24Est-ce que vous connaissez ?
00:25L'amor...
00:27...mahal pa niya ako.
00:31Ah...
00:36Posible, Nay.
00:38Yung din ang iniisip ko.
00:40Posible.
00:42Kaso may hatlang,
00:45ibig-li na yon
00:46at yung naninanayan niya.
00:48Ayoko ng kahate.
00:50Apin lang ang tatay mo.
00:53Naintindihan mo?
00:56C'est ce qu'on est complètement.
00:58Je n'ai pas l'écouté depuis que j'ai l'écouté.
01:11Est-ce que j'ai l'air?
01:14J'ai l'air, j'ai l'air.
01:18J'ai l'air.
01:18T'in anta, y'a l'air?
01:27T'in anta, y'a l'air.
01:31T'in anta!
01:31Ano'y anta?
01:32T'in anta, y'y anta.
01:34Oh!
01:36Iba?
03:18...
03:49...
04:08...
04:09...
04:10...
04:10...
04:10...
04:10...
04:11...
04:11...
04:31...
04:32...
04:32...
04:32...
04:42...
04:44...
04:44...
04:50...
05:21...
05:21...
05:23...
05:29...
05:33...
05:34...
05:36...
05:39...
05:41...
05:41...
05:49...
05:50...
05:54...
05:55...
06:02...
06:04...
06:05...
06:06...
06:06...
06:07...
06:10...
06:11...
06:13...
06:16...
06:17...
06:17...
06:18...
06:21...
06:23...
06:34...
07:05...
07:06...
08:16...
08:18...
08:50...
08:51...
12:22...
12:22...
12:22...
12:22...
12:23...
12:53...
12:54...
12:54...
12:55...
12:56...
12:56...
15:59...
16:02...
16:03...
16:34...
16:34...
16:34...
16:34...
16:34...
16:35...
16:36...
16:37...
16:37...
16:37...
16:38...
16:38...
16:38...
16:39...
16:39...
16:39...
16:40...
16:40Si tu te dépasser, tu te dépasser encore ?
16:47Oui.
16:50Si tu te dépasser, je dois me faire faire de ça.
17:24C'est bon, c'est bon, c'est bon.
17:41C'est bon, c'est bon.
18:10C'est bon.
18:14Sorry nga pala dun sa hiniling ko sa'yo.
18:16Naintindihan ko naman yun eh.
18:18Ako dapat ang may pananagutan sa kapatid mo, hindi ikaw.
18:23Salamat din ho sa pag-intindi.
18:26Ako din dapat ang nagpapasalamat sa'yo.
18:29Sige ho, pahinga na kahit ay.
18:32Good night.
18:32Good night.
18:46Good night.
18:47Ingat, Oliver.
18:48Habay po.
18:50Habay.
18:54Tay, okay lang mo kayo?
18:56Okay lang, okay lang ako lang.
19:01Tay?
19:06Wala pa yung ID mo.
19:08Bakit?
19:08Ang tagal may ibabayad na ako sa'yo.
19:10Pukuha lang ako dun sa anak ko.
19:11Eh, kung matulungan ka pa no, ba't mo sinabi yan?
19:16Asan si Caloy?
19:18We will be filing an affidavit of assistance sa office of the prosecutor handling your case.
19:22Pero hindi ito automatic dismissal.
19:25Subject pa rin ito for evaluation ng prosecutor at clearance ng court.
19:30Billy.
19:30Billy, salamat. Maraming salamat.
19:33Salamat sobra.
19:35Kasi, patay rin mo ba kay nanay?
19:38Patay rin ba kay nanay, Billy?
19:39Eh, nuurong mo rin yung kaso laban sa kanya.
19:43Billy.
19:46Billy, nakikausap ako.
19:47Kung iurong mo yung kaso laban kay nanay,
19:51nangangako ako, babantayan ko yung nanay ko.
19:54Pangako, hindi niya kaya akong guguluhin.
19:56Pangako, Billy, please.
19:58Iurong mo lang yung kaso laban kay nanay.
20:00Please, Billy, please.
20:01Maako ka sa nanay ko, please.
20:05Di ba sinabi ko sa'yo,
20:07i-remind mo ako para makadeposit ako sa banko?
20:10Yes po, Chief. Tinex po kita nung nakara.
20:12Tinex lang, Blair! Sana tinawagan mo ako!
20:15Sorry po, Chief.
20:17Nasa boardroom na po ang lahat, Chief.
20:25Nadaling lang ako po sa mental hospital.
20:27Hindi naman ako baliyo.
20:29Oo naman, hindi ka talaga baliyo.
20:31Alam ko yung hindi, hindi ka bali.
20:33Pero,
20:35wag ka na mo na magreklamo.
20:36Kasi, naib-efective yung drama natin.
20:49Hindi ka natiis ng anak mo.
20:51Kanyan-kanya kamahal.
20:53Kailan daw ba makakalabas si Bea?
20:55Depende yan kung makapundahan ng korpor.
20:58Hanggat hindi na-release ang kortis nung isa,
21:02hindi pa rin siya pwede lumabas.
21:04Mag-relax ka muna.
21:06Okay?
21:07Jordan, siyempre, stressed ako.
21:09Kabuhayan ng mga tao'y nakasalalay dito,
21:11tapos anong gusto mong gawin?
21:13Pumunta ako siya sa formo para mag-chill?
21:16Ang kailangan ko ngayon para maging okay ako,
21:19results, ideas to help the company.
21:21Pero kahit sa nakapumunta,
21:23puro problema lang may naririnig ko.
21:25Ano may masasuggest ka ba?
21:27O busy ka pa dyan sa mga racket mo?
Commentaires