00:00Ce roman fait pleurer la France.
00:02Mais certains critiques pensent que l'esclavage n'est plus un sujet d'actualité pour les Français.
00:07Il s'agit, comme je l'ai montré, de la case de l'oncle Tom, de la fameuse Harriet Beecher
00:12-Stuwey.
00:13Attention, l'abolition française, la définitive de 1848,
00:17le succès lui du roman en France arrive entre 1852 et 1853,
00:23soit entre la deuxième république française et le coup d'état de Napoléon III
00:28qui conduit plus tard au Second Empire.
00:30Dans l'ouvrage de l'esclavage à la liberté, que vous voyez juste ici publié aux éditions Gallimard,
00:35Jean Hébrard et Rebecca Scott racontent ce paradoxe.
00:38Le 31 octobre 1852, la presse commence à publier le roman.
00:43Le siècle suit.
00:44Livre, pièce de théâtre, caricature, vous le comprenez, le récit devient un véritable phénomène.
00:50Au printemps, un an plus tard, 1853, il paraît aussi dans le mémorial à peau.
00:55Mais l'émotion ne signifie pas forcément une prise de conscience politique.
00:58Dans l'ouvrage à la page 200, les auteurs citent Émile de la Bédoulière.
01:03Je cite.
01:03Pour nous, Français, qui, sauf quelques exceptions, sommes tous d'accord sur les questions de liberté,
01:09ce livre n'a pas un intérêt immédiat.
01:11En clair, certains critiques présentent la liberté comme une question déjà élucidée, déjà réglée en France.
01:18D'après l'analyse rapportée dans l'ouvrage, le succès tient davantage à la force du récit qu'à l
01:24'engagement contre l'esclavage.
01:26Pour les Tinchants, que vous voyez juste ici, partis donc de la Nouvelle-Orléans pour vivre ensuite dans le Béame,
01:32cette histoire pouvait avoir une autre tournure, une toute autre résonance.
01:36Toujours à la page 200, les auteurs écrivent ceci, je cite.
01:39Pour Élisabeth, comme pour Jacques Tinchant, il ne s'agissait pas d'un sujet anodin.
01:43L'un et l'autre avaient été pris dans une société esclavagiste particulièrement violente.
01:48Le fouet, les enfants séparés de leur mère, la violence des plantations, tout cela renvoyait une histoire familiale.
01:56Leur fils, Édouard, a 11 ans en 1853.
01:59Les auteurs s'interrogent sur ce qu'ils l'auraient pu découvrir dans ce roman, sans affirmer, bien sûr, connaître
02:05sa réaction.
02:05Voilà le contraste. En France, un immense succès littéraire.
02:09Pour cette famille, un récit qui pouvait réveiller une douleur, une mémoire très douloureuse.
02:15Pleurer devant une histoire, est-ce forcément comprendre ce qu'elle raconte ?