00:00La decisión decidió que la ejecución de Nidal Hassan no será transmitida en directo.
00:03El exmayor del ejército fue condenado a muerte por asesinar a 13 personas y herir a otras 32 en Fort
00:09Hood, Texas, en 2009.
00:11La decisión frena la propuesta de su secretario de guerra, Pete Hesed,
00:14quien había planteado difundir el fusilamiento como una advertencia a otros posibles atacantes.
00:19La iniciativa provocó rechazo entre legisladores, líderes religiosos y sectores de la opinión pública,
00:24pues 8 de cada 10 estadounidenses se oponían a la transmisión.
00:28Muchas personas buenas y bien intencionadas preferirían no verlo morir por streaming o por cualquier otro medio audiovisual.
00:35Morirá, como está previsto, por un pelotón de fusilamiento, pero este acontecimiento no será transmitido.
00:41La cancelación de la transmisión no cambia la sentencia.
00:44Hassan, que quedó parapléjico tras el ataque, será ejecutado por un pelotón de fusilamiento.
00:50El caso reabre el debate sobre una práctica que el sistema militar estadounidense no utiliza desde 1961.
00:55Para activistas contrarios a la pena capital, la discusión no se limita a la difusión de las imágenes,
01:00sino a la ejecución misma y a la contradicción entre la retórica estadounidense sobre derechos humanos y sus métodos de
01:06castigo.
01:09La pregunta es, si la persona es parapléjica, ¿lo van a fusilar sentado en una silla o lo van a
01:17atar a una pared?
01:18Estados Unidos no puede recorrer el mundo diciendo que Irán es un bárbaro,
01:24mientras se prepara para hacer lo mismo el 3 de diciembre.
01:28No puede tener las dos cosas.
01:34La polémica también se cruza con las críticas a la política estadounidense en Gaza.
01:38Sam Husseini, candidato independiente al Congreso,
01:41cuestiona la idea de ocultar la violencia de una ejecución,
01:44aunque no respalda el asesinato de víctimas de Fort Hood.
01:50No estoy seguro de qué pienso sobre transmitirlo.
01:55Quizás sea honesto mostrar lo gruesa y cruel que es la muerte.
02:00Quiero que muestren la crueldad de lo que hacen en Gaza,
02:03donde mueren niños inocentes cada día.
02:06La propuesta suma otra polémica a Pete Hesed,
02:09cuestionado por su gestión de la guerra contra Irán,
02:12sus costos y los resultados de la ofensiva.
02:14El secretario de Guerra también enfrenta críticas por su baja popularidad.
02:18Yo creo que Hesed tiró esa idea sin pensarlo bien.
02:22Tampoco queremos crear de él un mártir.
02:24El debate llega además después del intento fallido de ejecución de Christa Pike,
02:29en Tennessee,
02:30que sobrevivió a los intentos de inyección letal y quedó hospitalizada.
02:33Estados Unidos mantiene la pena capital y en el caso de Hassan
02:36se dispone a recuperar el fusilamiento en el ámbito militar
02:39tras 65 años sin ejecuciones.
02:41Trump canceló el streaming, pero no la sentencia.
02:43La discusión, por tanto, no es solo qué debe ver el público,
02:46sino si el Estado debe seguir ejecutando a sus condenados.
02:49Desde Washington, José Leveña, Telesur.
