- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:03Alexander for Stella one of a kind made just for her Emma this is too much haute couture for a
00:11toddler nothing's too much for my niece let the world see who she is auntie Emma the godmother
00:17of couture nobody says no to her taste where are the cameras I paid enough to be seen
00:29and that my dears is called an entrance oh my god is that a real couture piece on a child
00:39who dressed her like that hi everybody nice party
00:49Stella sweetie you look adorable look at that brat stealing my night I'll drag you somewhere quiet
00:57and scar that pretty little cameras then thanks you look damp nervous sweetie don't be big sisters
01:03got you the powder room's upstairs let me help you touch up she wants me alone and off camera
01:07let's see how far she'll go okay lead the way sis
01:18almost there sweetie just around the corner
01:21it's kind of dark back here sis no mirror this way no powder room she's leading me to a blind
01:27spot
01:27shortcut trust me this dress cost me a fortune time you paid for it
01:37oops so clumsy of me
01:40camera's off watch your step sis
01:43lights out now watch your step and a little something under her feet
01:49my leg what
01:55careful sis floor is slippery
01:58physics never lies neither do I
02:01no no no
02:02karma's got great aim tonight
02:12she did this
02:14that little monster pushed me
02:1610 seconds ago you were plotting now you're the victim
02:19cute cute
02:20you you hurt my daughter on purpose
02:24everyone saw it this child is dangerous
02:27security pull the quarter footage all of it
02:31the the camera's glitched there's nothing
02:33really let's watch and see half a second of blackout
02:36the rest crystal clear roll it daddy
02:41she tripped herself the little girl never touched her
02:47that's not it was edited
02:49why would I edit it I was just standing there
02:53the uncle's been lying this whole time
02:55so here's your choice Richard
02:59your daughter knees and apologizes to Stella
03:01tonight where the Anderson family bank calls in every line of credit you own
03:06by morning
03:07tick tock uncle the house always wins
03:19I'm sorry Stella
03:23this isn't over you little freak
03:25I'll ruin you on that stage tonight
03:28everyone will laugh
03:29apology accepted
03:31see that wasn't hard
03:39bravo Julian Anderson is a genius
03:42it's just noise nothing worth cheering
03:44beautiful and so so lonely
03:46he plays like something's missing
04:14I heard the Anderson's new little Delarling claim she plays better than Julian
04:17why not invite her up for a tune
04:19do it girl
04:20let the brat crash and burn
04:22then Victoria pays me and the Anderson's are finished
04:24she wants to humiliate me in front of everyone
04:25fine I'll take that stage
04:27is that so
04:28come on up
04:29you sure big brother
04:30no take backs
04:32prove it
04:32if you can
04:34she can't even reach the pedals
04:36this is a joke
04:37watch me
04:38time to remind them what music is really for
04:43this one's for every broken thing that
04:46this one's for every broken thing that forgot it could still shine
04:49that melody it's like hope
04:51I buried that feeling years ago
04:53music isn't for winning
04:55it's for feeling
05:03there
05:04now they'll never forget me
05:09who is this child
05:10I haven't cried at a recital in 20 years
05:13where
05:14where did you learn to play like that
05:16I didn't learn it
05:17I remembered it
05:21young lady
05:22I'm from Ivy Cradle Prep
05:23the finest in New York
05:24full scholarship
05:25effective immediately
05:27our chief trustee
05:28Madam Eleanor Vanderhoof herself
05:29she wants to take her as a personal student
05:31blood grandmother reclaiming her own
05:33Eleanor Vanderhoof
05:34she's Stella's blood grandmother
05:36well well
05:38the threads of my old life
05:40are pulling me back in
05:46here she is baby girl
05:47one of one
05:49built just for you
05:52pink armor
05:53my favorite color for a weapon
06:00ten times the price
06:01I'll take that phone
06:02look at me
06:03everyone look at me
06:04if I don't buy the biggest thing in the room
06:06I'm nothing
06:06god I'm so tired of pretending
06:08yeah
06:09in your dreams blondie
06:10it's got her name on it
06:11cute
06:12a toddler with a custom phone
06:14daddy's little charity project
06:16it's called one of a kind
06:18look it up
06:19oh wait
06:20you can't buy taste
06:21a mouth on the runt
06:23adorable
06:23doesn't change a thing
06:25say that again
06:26I dare you
06:36he can't breathe
06:37he can't breathe
06:37he's not moving
06:38it's a fish
06:39get over it
06:40it was still alive
06:41I heard it hit the floor
06:42don't cry
06:43don't you dare cry
06:43in front of them
06:44it's just a fish
06:45it's just a fish
06:46he was alive
06:47ten seconds ago
06:48because of you
06:49you killed it
06:49you actually
06:50send me the bill
06:51my family owns fish tanks
06:52bigger than your house
06:53Leo don't
06:53this one's for the fish
06:59miss Shelby
07:00so sorry for the disturbance
07:02these people were just leaving
07:03their guard destroyed
07:05my daughter's property
07:06watch your tone
07:08sir
07:08the phone is sold
07:10please
07:10don't make me call security
07:12you'll remember this face
07:13when my company
07:15buys this building
07:16and fires you first
07:19thanks for warming it up for me
07:21runt
07:23ten times the price
07:25and they still bow to her
07:28money talks
07:30we're nothing
07:31no
07:31we're not nothing
07:33we're just
07:34not high enough yet
07:37high enough for what squirt
07:39high enough that nobody bows to them
07:41instead of us
07:42ever again
07:44talk to me sweetheart
07:45what's going on in that head
07:48in this world
07:49only the top floor
07:50makes the rules
07:52I want the rules
07:53on my side
07:54daddy
07:54I want to go to
07:56ivy cradle prep
07:57I want to be the best
08:02then you'll be the best
08:03I'll make sure of it
08:06first day
08:07and there she is
08:11piece of junk
08:12won't even turn on
08:13take it back
08:14please just take it back
08:15I felt awful all night
08:17I keep seeing that stupid fish
08:19I didn't even want the phone
08:20I'm the worst
08:21please don't make me say sorry out loud
08:23you carried it all the way to school
08:25for something that's junk
08:27that's a lot of guilt for a fish
08:30whatever
08:30I just didn't want your trash in my locker
08:35don't look at me like that
08:36it's broken
08:37not my problem
08:38you couldn't sleep could you
08:39that's why it's back
08:42shut up
08:43keep your dumb toy
08:45say it works
08:46please just say it turns on
08:48then I can pretend last night never happened
08:50and go back to hating you
08:52relax
08:52it's the best phone in this room
08:54you'd know if you had one
08:56whatever runt
09:01chip online
09:02let's see what's really inside this phone
09:04full spectrum scan
09:05now
09:05this isn't a factory glitch
09:07somebody forced a trogan into the core
09:08dark web tier
09:09elite work
09:10way past any street hacker
09:11whoever did this didn't want the phone dead
09:13they wanted it listening
09:14signature code
09:15scorpion
09:17you talking to yourself now weirdo
09:19just counting my blessings
09:20you should try it
09:21god you're the strangest kid I've ever met
09:23now trace it home
09:24punch through the firewall
09:25no fingerprints
09:26no trail
09:26come on
09:27show me your address
09:28it's boston
09:28anderson estate
09:29third floor
09:30east bedroom
09:32the hacker scorpion is living in my house
09:36third floor
09:37east wing
09:37that's nathan's room
09:42charity case
09:43your kind stinks up the whole hallway
09:45leave me alone
09:46or what
09:46you gonna cry to a teacher
09:47nobody likes you
09:48four against one
09:49wow
09:50you count that as brave
09:51who the new runt talks
09:53are you dumb
09:54this is our floor
09:56please back down
09:56please back down
09:57if we lose to a baby in front of everyone
09:59dad'll skin us
10:00why won't she just cry like the others
10:02let's see
10:03four of you
10:04one brain
10:05split between you
10:06rough math
10:07after school
10:08the greenhouse
10:09will teach you both a lesson
10:10can't wait
10:11bring tissues
10:14last chance to cry princess
10:16we should run
10:17there's four of them
10:19you wanted a lesson
10:20here it comes
10:20chips jumping into the sprinkler line
10:22charging a neural pulse
10:24low voltage
10:24a little zap
10:25no marks
10:26it hurts
10:27make it stop
10:27we're sorry
10:28you're the boss
10:29you're our boss lady
10:30please
10:30that's boss lady to you
10:32and you apologize to oliver
10:33now
10:37yes keep him on the ground
10:38this clip's you expelled brat
10:40uncle rich gonna pay me so well for that
10:41school brawl
10:42your name's about to hit the expulsion list
10:44stella
10:47right there
10:48she started a brawl mr heinz
10:50i got it all on
10:53what
10:53no
10:55that's not
10:55they were fighting
10:57fighting
10:58son this is the most beautiful thing i've seen all semester
11:01i have video
11:02look at my phone
11:03they were on the ground
11:05where's my clip
11:06it was right here
11:07that freak wiped my phone somehow
11:09i swear to god i'll bury you
11:11you little cockroach
11:12if it's the last thing i do
11:13this is just weeding dear
11:15are you feeling alright
11:16we're just giving back sir
11:18teamwork
11:18right boys
11:20yes boss
11:20yes sir
11:21community service
11:23stella organized all of it mr heinz
11:25she's amazing
11:26community spirit like this deserves recognition
11:28effective immediately
11:29stella anderson oliver and the miller boys
11:31all of you receive the star of service
11:33gold medal
11:34wonderful
11:34simply wonderful
11:35line up everyone
11:36this isn't over
11:37not by a long shot
11:44uncle richard
11:46it's me
11:46the little brat keeps landing on her feet
11:49a brawl turned into a metal ceremony
11:51forget the school angle
11:53hit the father where it hurts
11:55his company
11:56the anderson's are about to get buried in bad press
11:59time for phase two
12:03sir isn't answering
12:04he's been up all night
12:06the stock's in free fall
12:07galaxy tech's core ai hides a military data leak and surveillance back door
12:11it's everywhere
12:12every feed
12:14the shorts are circling
12:15every hedge fund on the street just turned on us at once
12:17wall street's dumping us
12:1810 billion in market cap
12:19gone
12:20the nys is calling for a trading halt and a probe
12:23regulators want documents by morning
12:25prove it's fake
12:26or they freeze the whole company
12:27sources say galaxy tech may have sold defense secrets
12:30we're just asking questions folks
12:32just asking questions
12:33they're reading off a script somebody paid for
12:39bots
12:40thousands of them
12:42this isn't panic
12:43this is an execution
12:44somebody spent a fortune to time this to the second
12:46so who do we call
12:47legals underwater
12:48sir's gone dark
12:50there's nobody left
12:51i'm speaking as a champion
12:52and as an anderson
12:53my family builds honest tech
12:55these smears are lies
12:56you came after a three-year-old's family
12:59that was your mistake
13:00the whole country is watching you now
13:02they cut the live feed
13:03they actually cut espn
13:05his page hundreds of thousands of bots
13:07they're burying him alive online
13:09whoever's doing this owns the whole internet tonight
13:12we can't win this
13:13god help us
13:14nobody can out hack an army like that
13:17somebody just dumped thousands of counter scripts onto the net
13:20ultra high dimensional
13:21sniping the bot servers one by one
13:24i know this rhythm
13:25this footwork
13:26it's him
13:27it's nathan
13:27he's fighting them alone
13:29and he's losing on numbers
13:31you shouldn't be here kid
13:32scorpion
13:33boston third floor east bedroom
13:35i traced you three days ago
13:37nobody traces me
13:39who are you
13:39someone who can make your counter attack
13:41ten times deadlier
13:42you're drowning in their numbers
13:44i'm not
13:44i don't take help
13:45especially from kids who should be asleep
13:47your left cluster is about to overload
13:49reroute now or you lose the whole node
13:51how did you see that before i did
13:54show me
13:55feeding him my astral adaptive game theory ai
13:58it learns their moves faster than they can make them
14:00two gods one machine
14:01let's end this
14:02every attacker ip
14:03frozen
14:04reversed
14:05dead
14:05and now the chip follows the money
14:07every finance screen in new york's about to show this trail
14:09straight to richard and the night group's joint offshore account
14:14who taught a toddler to do that
14:18nobody
14:19i'm just gifted
14:20she humiliated you charlotte the whole school laughed you just gonna take that i don't need your help to handle
14:27a runt
14:28then scare her just a little the old back alley nobody goes there teach her some respect
14:34just get her to the alley that's all i need the men are already parked once they've got her uncle
14:38richard finishes the job and this brat is gone for good charlotte's the perfect little idiot to hand her over
14:42why do you care so much why do you care so much what's in it for you what's in it
14:46for you nothing i just hate seeing a shield and get walked all over that's all
14:50fine
14:51fine just to scare her that's it
14:54see nobody here
14:56but you're scared now huh runt
14:58that van has no plates
15:00engines running and there are heartbeats inside it
15:02this is wrong
15:03charlotte we need to leave right now
15:05nice try i'm not falling for
15:06two little birds instead of one
15:08bonus grab them fast
15:10no witnesses boss said the small one's the target don't let her make a sound
15:13who are they get in the van princesses
15:16uncle's taking you fried
15:17take one more step and you'll regret it
15:20stella what do we do
15:21you burned through your brain last night baby
15:23half a day at school then home
15:25deal
15:26deal
15:27there's a test today i'm not missing it
15:29it's just a test sweetheart your health comes first
15:32daddy
15:32this is the fun part
15:34watch me
15:3540 minutes and she's still doodling
15:37bought her way in the little dim shit
15:39national gifted kids exam
15:41and she can't even fill a bob
15:42pathetic
15:43watch she'll hand in a blank sheet
15:45please fail please fail
15:47if she aced this too everyone's gonna know i've been wrong about her all along
15:50i can't take her winning one more time
15:51it has to stop
15:52let them talk
15:53i only need five minutes
15:58what is she
15:59that's impossible
16:00she can't be
16:01only one perfect score today
16:03in the entire grade
16:05finished in four and a half minutes
16:07every answer flawless
16:08stella anderson gold medal of wisdom
16:11that's my friend
16:12she's the smartest kid in the whole school
16:14and you sonor apologize
16:16you mocked her for 40 minutes straight
16:18it's okay miss claire
16:20he can keep the apology
16:22i'd rather keep the medal
16:23no
16:24no way
16:25i can't
16:26my legs won't move
16:28stella
16:30change of plan
16:31no ransom
16:32kill them both
16:33leave the bodies
16:33this isn't a kidnapping
16:35it's a hit
16:35they're here to end us
16:37charlotte listen to me
16:38when i say run
16:39you run
16:40and don't look back
16:41i can't leave you
16:42you're just a baby
16:43run get help
16:46neural pulse
16:47non-lethal
16:47aim for the knee
16:48big one first
16:49oh what the hell
16:51she's just a kid
16:53a little zap
16:54no marks
16:55and i'm the last thing you'll ever grab
16:59i'm getting help stella
17:00hold on
17:01please hold on
17:06nowhere to run now little witch
17:08boss wants you cold
17:10you should have brought more men
17:13big talk for something i can carry under one arm
17:17that's what the last guy said
17:18ask his knee how it went
17:21enough games
17:22grab her
17:26last warning