Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
  • 4 hafta önce
İstanbul kuşatması esnasında Bizans surları arasında geçen olaylar ve iki gencin aşk hikayesi anlatılmaktadır
Döküm
00:00:10We are against the merger!
00:00:12Where are the members of the synaxis?
00:00:14Why don't they come out and react?
00:00:16Where is Genelios?
00:00:22He didn't come.
00:00:23Anastra is closed.
00:00:24Is it time for Anastra to close?
00:00:26If he doesn't speak up now, when will he speak up?
00:00:54We don't want your father's estate!
00:00:56We don't want the Chinese either!
00:00:58Who will be able to stand up to the Ottomans?
00:01:00We've repelled these before!
00:01:02You sprayed it again!
00:01:11They once cut us down
00:01:13Wasn't it the Latins who plundered our city as well?
00:01:15We don't want papaya!
00:01:16We don't want barbaric Latins!
00:01:18We don't want it!
00:01:46We prefer the Ottoman Empire!
00:01:48May God protect you.
00:02:31May God protect you.
00:02:49May God protect you.
00:03:18May God protect you.
00:03:52May God protect you.
00:03:55The ruler was helpless.
00:03:58He had reluctantly agreed to the unification of the churches.
00:04:09Wait, don't rush.
00:04:31That's when I saw him.
00:04:33Suddenly, our eyes met, and time stood still.
00:04:39The demonstrations continued the following day.
00:04:47I am a beautiful woman, and I bow before the Pope's headdress.
00:04:53How can you say that?
00:04:55You are Latin.
00:04:56You can be Latin if you want.
00:04:58Aren't you Latin?
00:05:00Who are you?
00:05:02How dare you talk to me like that?
00:05:07Let's go.
00:05:10I'm not Latin.
00:05:11I'm Frank.
00:05:13My name is George.
00:05:16So you are against the unification of churches?
00:05:19I am not.
00:05:19Because I'm Catholic.
00:05:21My mother was Frank and my father was Greek.
00:05:23But I chose Catholicism.
00:05:25Clear.
00:05:27So why did you wear an Ottoman dagger, Yolgo?
00:05:31It's sturdy, that's why.
00:05:33The sultan gave this to me as a gift.
00:05:35From where?
00:05:36So that you can slaughter the Greeks?
00:05:38I was formerly in the sultan's retinue.
00:05:40I taught him Greek and Latin.
00:05:42He sent you here to spy.
00:05:45No, I ran away.
00:05:46When the construction of the statue of Jesus began in the Bosphorus
00:05:48I understood the sultan's intentions and I fled.
00:05:52I have to go.
00:05:56Can we meet later?
00:05:58Meeting with me will get you into trouble, just so you know.
00:06:01I'm already in trouble.
00:06:03Of course you'll get into trouble if you spy.
00:06:06You'll lose Kellini.
00:06:09Will we meet?
00:06:11Ok.
00:06:13Two days later.
00:06:14Afternoon.
00:06:15Where?
00:06:16At Saint Nicholas.
00:06:22I had fallen in love.
00:06:23I was feeling terrible.
00:06:41Oh my God.
00:06:43Let him come already.
00:06:45What will happen?
00:06:55Show your face.
00:06:58I made a mistake coming here.
00:07:01Leave me alone.
00:07:02What is wrong?
00:07:03You are Catholic.
00:07:05Is this an obstacle to you loving me?
00:07:08I don't know you.
00:07:10I don't know you either.
00:07:12But I fell in love with you.
00:07:15Without knowing who I am...
00:07:17...at first glance.
00:07:19What does it matter who you are?
00:07:22But it matters to me who you are.
00:07:25I want to get to know you, to know everything about you.
00:07:29What would you like to know?
00:07:30First, your intention.
00:07:32You're going to seduce me and show off, aren't you?
00:07:34Who are you to think you can get into her arms with such swagger?
00:07:38And you?
00:07:40You're not looking for adventure.
00:07:42Really?
00:07:43Go to the pier.
00:07:44You'll find plenty to cuddle with there.
00:07:50Why didn't you follow me?
00:07:53You broke my heart.
00:07:56Aren't you going to apologize?
00:07:58Quit the game.
00:08:00I'll hold you by force.
00:08:01Will we meet again?
00:08:03Will you come to my house?
00:08:05I'll get rid of my servant.
00:08:06No, don't milk.
00:08:08If you hide it, my neighbors will get suspicious.
00:08:10When will you arrive?
00:08:11Next week.
00:08:13Midday.
00:08:15Where do you live?
00:08:16At Fenerbahçe.
00:08:17The iron gates in the square.
00:08:18Midday.
00:08:50Because the system had reverted to the Patriarch's rule, churches were being looted, and houses and belongings were being sold for free.
00:08:58The Venetians and Genoese were happy because they profited from the goods of Batansehir.
00:09:04The apocalypse was approaching.
00:09:06Our master had found exactly what he was looking for.
00:09:08It's time to fall in love.
00:09:17Check the door, who's there?
00:09:19Door.
00:09:20It wasn't stolen, sir.
00:09:37This time the doorbell rang.
00:09:45What I did was crazy.
00:09:50I'm at the market right away.
00:09:52Bring some fruit and wine.
00:09:56If you say a single word about my visitor to anyone,
00:09:59The bald men fly away.
00:10:00I've never seen anyone come or go, sir.
00:10:08You finally arrived.
00:10:10You had forgotten about me, hadn't you?
00:10:13Come on, admit it.
00:10:16Did you cast a spell on me?
00:10:22You are Catholic.
00:10:24My family won't approve of the marriage.
00:10:26Even so, the church will not bless it.
00:10:28The Ottomans are coming.
00:10:30How many months do you have left?
00:10:32What is the importance of marriage?
00:10:34Also, didn't the churches unite?
00:10:36Why from his blessing?
00:10:37Yes, the churches have united.
00:10:39The Pope also promised.
00:10:41They will send a crusader army.
00:10:43The Ottomans will not be able to take this city either.
00:10:48If only.
00:10:50Our sovereign,
00:10:51He had noble women prepare a ship to send my children there.
00:10:55My family wants to send me too.
00:10:58Should I go?
00:11:03Of course.
00:11:05Go.
00:11:06And you?
00:11:08I came here to die.
00:11:13Why did you become Catholic?
00:11:16I'll tell you another time.
00:11:18I have to go.
00:11:18I have to go.
00:11:48Wonderful.
00:11:49In my opinion, these walls are difficult to breach.
00:11:52Almost impossible.
00:11:54How did the Crusaders overcome it?
00:11:56They entered through Keratos.
00:11:58Keratos' walls are weak.
00:12:00We shouldn't drag the Ottomans into this mess.
00:12:15Let me introduce myself.
00:12:17I am Dr. Nicolo Barbaro.
00:12:18It's great that you came, Barbaro.
00:12:20We were almost convinced that the Venetians didn't want to help with the defense.
00:12:24We will especially need many doctors.
00:12:26Venice is just as interested in Constantinople as the Pope and the Genoese.
00:12:31Of course, commercial interests require it.
00:12:34Constantinople is the key to your eastern trade.
00:12:38Look who's talking.
00:12:40Isn't the Geneviz colony here for trade purposes?
00:12:43I wouldn't have expected a doctor to be so involved in business.
00:12:46Barbaro is actually a famous historian.
00:12:48Another historian.
00:12:51Well, East and West will clash.
00:12:53Historians will also have a lot of work to do.
00:12:55I understood the East, though.
00:12:57Where is the west?
00:12:58Where is the promised support?
00:13:03Doctor, history is not based on facts...
00:13:07...they say it consists of the historian's writings.
00:13:10Are you a historian too?
00:13:12No.
00:13:13He's a spy.
00:13:13Yeah.
00:13:14He's a spy.
00:13:22He's a spy.
00:13:52Why did he come?
00:13:58Did you desire me?
00:14:02But do you love him/her?
00:14:06Why don't you act honestly?
00:14:09Our days are numbered.
00:14:11Sense...
00:14:12...you're so carefree.
00:14:14Why should I worry?
00:14:18Oh yes, of course.
00:14:20If your father made a deal with the sultan...
00:14:23You're wrong.
00:14:25My father has already set sail.
00:14:26Turkish villages will attack Turkish villages.
00:14:29They will attack Turkish villages.
00:14:29He will show that he is not afraid of the Sultan.
00:14:31What good does it do to attack villages?
00:14:33Can't you see?
00:14:35This serves to show that we don't need sleazy Catholics like you.
00:14:39Your father can't see you here.
00:14:43I'll keep a spy busy so my father can secretly set sail.
00:14:48What are you doing?
00:14:57When Notaraz attacked Turkish villages...
00:15:00...the hope for peace was also dashed.
00:15:02Now even Halil Pasha couldn't prevent the war.
00:15:06Notaraz acted as if he were working for the sultan.
00:15:15Anna's brother has arrived.
00:15:17My father wants to meet you.
00:15:20Tell him to come.
00:15:40Your meeting with my daughter is cunning.
00:15:43Actually, you wanted to contact me, right?
00:15:46Sit down.
00:15:49No.
00:15:51I like your daughter.
00:15:53My daughter likes you too.
00:15:55But who are you?
00:15:56What are you after?
00:15:57He doesn't know these things.
00:15:58But we know.
00:16:00You are the Sultan's man.
00:16:02You were sent to spy.
00:16:05And you are being watched.
00:16:07No.
00:16:08That's not true.
00:16:09Wine.
00:16:11How did you gain Longo's trust?
00:16:13With a bribe?
00:16:14No.
00:16:15No.
00:16:37Let's make a deal.
00:16:43It would be beneficial for both of us.
00:16:47How?
00:16:49We don't like Latinos.
00:16:50They interfere with our religion.
00:16:52We prefer the Sultan.
00:16:54Under his leadership, we will rule the world.
00:16:58If we support the Ottoman Empire with our thousand-year-old civilization...
00:17:04You are dreaming.
00:17:05You are dreaming.
00:17:06The sultan will need me to govern the Orthodox Christians.
00:17:09Don't you realize?
00:17:11Don't you realize it?
00:17:13By opposing the unity of churches...
00:17:16...you diminished the people's desire to resist the sultan.
00:17:19By attacking Turkish villages as well...
00:17:22...you created the excuse the sultan was looking for.
00:17:25You seem to be working for Sultana.
00:17:26I am Greek.
00:17:30For the sake of Rome, if necessary...
00:17:32...I will fight to the last drop of my blood.
00:17:38But my people...
00:17:40...in order to prevent him from dying in vain...
00:17:43...I will make a deal with the sultan if necessary.
00:17:46Why not?
00:17:48Sultan...
00:17:49...I'm sure he senses your flexibility.
00:17:52And they will contact you.
00:17:54But not through me.
00:17:58Don't get angry right away.
00:18:04Can I see the understanding?
00:18:06No.
00:18:07You can't see it.
00:18:08I love him.
00:18:10I want to get married.
00:18:11Very late.
00:18:12The boat he's riding on has already set sail.
00:18:15We sent him to Mor.
00:18:18Why didn't you say so from the beginning?
00:18:24Anla had escaped.
00:18:26He had left me in Constantinople.
00:18:29And without saying goodbye.
00:18:30Your favor...
00:18:46Front...
00:18:55Your favor...
00:19:06What I was watching was correct.
00:19:08You got off lightly.
00:19:10I have more enemies than friends in this city.
00:19:14You must now put on your armor.
00:19:17I don't want to.
00:19:19You know best.
00:19:21See you tomorrow.
00:19:23Don't rush.
00:19:24Focus on getting better.
00:19:26I'll have nothing left tomorrow.
00:19:29I'll come.
00:19:35Sir, loneliness is not good.
00:19:38How about we find you a woman?
00:19:40I don't want to.
00:19:44My niece's daughter.
00:19:46A young widow.
00:19:47Taking a few days' time together would do you good.
00:19:51You will be happy.
00:19:52I don't want to.
00:19:53I don't desire everyone who comes my way.
00:19:56There is a mansion on the waterfront.
00:19:58And there are gorgeous girls inside.
00:20:00Worth your mouth.
00:20:02Enough.
00:20:04I am burning with longing for the love I lost.
00:20:07Sense.
00:20:31What's happening?
00:20:32Are you crazy?
00:20:33Come here and let's take a look.
00:20:34Leave me alone.
00:20:37If you touch a nun, they'll stone you.
00:20:41Then they hang them.
00:20:42Nobody's touching you, Azize.
00:20:44Sir, I will make a donation.
00:20:46Don't worry.
00:20:49I need to see Azize's face first before I make a donation.
00:20:52Leave me alone.
00:20:53I recognized you.
00:20:54Even if you're dressed as a nun.
00:20:55Don't touch her, or things will get bad.
00:20:57I'll just talk.
00:20:59I'll just talk.
00:21:02Okay, then, speak up.
00:21:05Didn't you leave?
00:21:06I was going to leave.
00:21:08I wanted to run away from you.
00:21:09But I couldn't resist.
00:21:12I thought I'd at least see it from a distance.
00:21:13You're committing a sin, brother.
00:21:15Let's talk.
00:21:16Don't interfere.
00:21:18Your father said he went to Moray.
00:21:21I think so.
00:21:23He insisted that I go.
00:21:25I couldn't stay at home.
00:21:27You also refused to get married.
00:21:30The monastery closed itself.
00:21:32They won't ask me who I am there.
00:21:34I could never stay in Monastir during my lifetime.
00:21:37I have sinned.
00:21:39I slept with you.
00:21:41I cheated on my father.
00:21:43I must pay the price.
00:21:46It won't last long anyway.
00:21:48The Sultan won't spare us.
00:21:50You said it.
00:21:51Anna, come here now.
00:21:54I have to go.
00:21:57It seems you will eventually become Orthodox.
00:22:02Let's leave before something bad happens to us, sir.
00:22:36Thank you for watching.
00:22:37Can't you do anything properly?
00:22:41You butchered that beautiful song.
00:22:43If you know how to do it better, go ahead and play it yourself.
00:22:45I used to steal.
00:22:46But I don't feel like it right now.
00:22:48I'm comfortable at the monastery.
00:22:51The nuns don't really understand what's going on.
00:22:54They say the Sultan won't interfere with our religion.
00:22:57All they want is to live according to their beliefs.
00:23:00For them, freedom of religion is enough.
00:23:02Maybe.
00:23:03But what will happen to the eleven-hundred-year-old empire?
00:23:06What will happen to property rights?
00:23:08What about justice?
00:23:09What about the right to life?
00:23:11Is there even an empire left, for heaven's sake?
00:23:14Whereas...
00:23:15...we will develop further under the sultan's rule.
00:23:18We'll become rich.
00:23:19You talk just like your father.
00:23:21Isn't he right?
00:23:23Who would you choose?
00:23:25Your father?
00:23:26Me?
00:23:28What's your problem with your father?
00:23:30I want to make a deal with the Sultan.
00:23:32You think I'm the sultan's name.
00:23:35Cleanse my mouth.
00:23:36Out of curiosity.
00:23:37Everyone thinks you're a witch.
00:23:40Because I am Notaris' daughter, to me...
00:23:42I don't care about anyone else.
00:23:44You are important to me.
00:23:45You...
00:23:46Do you believe me?
00:23:48I want to believe.
00:23:50Really.
00:23:52But...
00:23:53If I were rich...
00:23:55You?
00:23:56How is this going to happen?
00:23:58For example, I said.
00:23:59When the siege began...
00:24:01You grab your belongings and run away.
00:24:03If my bundle is full of gold...
00:24:06Why shouldn't I run away?
00:24:07If you come too...
00:24:09You'll escape alone.
00:24:13I...
00:24:14I am in the monastery...
00:24:16I accept my fate.
00:24:18The Sultan will have the churches converted into mosques.
00:24:20They will not grant the Greeks the right to live.
00:24:22Don't you understand?
00:24:23We must fight.
00:24:24True, but if it's going to fail, let it fail with dignity; that's not the kind of business you're talking about.
00:24:27The Sultan cannot rule Constantinople without us.
00:24:30Doesn't he know this?
00:24:32Why would anyone want to harm us?
00:24:33This city...
00:24:34It is the Gordian knot of the Ottoman Empire.
00:24:37The West and the East...
00:24:39Intrigue and robbery...
00:24:41The city where the harvest takes place.
00:24:43This knot...
00:24:44But only the sword can solve it.
00:24:46What are you saying?
00:24:47I love you...
00:24:49I longed for immortality.
00:25:00Waiting for this...
00:25:02Finally, the Ottomans have arrived...
00:25:04He has besieged the city.
00:25:07Longo was preparing defense plans.
00:25:18Hello, come here.
00:25:20Do you know Mr. Orhan?
00:25:21No.
00:25:22My name is Jor.
00:25:24We were honored.
00:25:26This is it, Mr. Orhan.
00:25:28Vülanga Gate.
00:25:29It's very important because it's a port departure.
00:25:31You will defend it.
00:25:35I understand
00:25:36Leave Vülanga to us.
00:25:37We know our job.
00:25:39I apologize for asking.
00:25:41Although you have been a guest in this city for years...
00:25:45...you are not obliged to fight against the sultan.
00:25:48I am not.
00:25:49But I will fight.
00:25:51Kamba...
00:25:53...above all, I think.
00:25:55Not.
00:25:55The lust for power...
00:25:56...it is above everything.
00:25:58Does Mehmet himself listen to Kamba?
00:26:01Didn't he have his brother killed as soon as he ascended the throne?
00:26:03You were right.
00:26:05With your permission.
00:26:16Osman?
00:26:17Min?
00:26:18Prince Orhan.
00:26:19The grandson of Süleyman Çelebi.
00:26:21Member of the royal family.
00:26:24I thought that...
00:26:26...amazement.
00:26:27Yes, a member of the royal family.
00:26:28And he also claims the throne.
00:26:30That's why I was held hostage here for years.
00:26:33In exchange for 300,000 ducats received annually from Sultan Murat.
00:26:38When Mehmet ascends the throne, we will demand 600,000 ducats of gold from the emperor.
00:26:43"If these gold coins don't arrive, we will release Orhan," he said.
00:26:46A great man.
00:26:47Mehmet did this even though he didn't break the Peace Treaty with the Eastern Roman Empire.
00:26:52And he started the construction of the fortress on the Bosphorus.
00:26:55An Ottoman prince will defend this city.
00:26:58And there were 90 of them.
00:27:00Our forces are quite mixed up.
00:27:04Catalans, Genoese, Ottomans, Venetians, people from Trabzon, and of course, Greeks.
00:27:11The Ottomans were the same way.
00:27:13Among the irregulars were Georgians, Serbs, Russians, Hungarians, Bulgarians, Latins, Franks, and even Greeks.
00:27:22A total of 50,000 people came to plunder Constantinople.
00:27:26That is, Christians.
00:27:28As you can understand, this will not be a war of nations or religions.
00:27:32It's unlikely that the big fish will swallow the small fish.
00:27:36We'll see.
00:27:38Anyway, let's get back to work.
00:27:43This cannot continue like this.
00:27:45Why? I'm not treating you well.
00:27:47You treat some of them well.
00:27:49That's the point.
00:27:50But my body needs to make love.
00:27:54You, you.
00:27:54Then why did you confine yourself to those slingshots?
00:27:58I couldn't stay in my house.
00:27:59Don't you understand?
00:28:01If they get married.
00:28:03But you're Catholic.
00:28:05If you were Orthodox, we could find a priest to perform our wedding ceremony.
00:28:09Let's do it. No.
00:28:11I cannot change my religion.
00:28:14If I change my religion, I will commit even more sins.
00:28:17I want a wedding.
00:28:19Otherwise, I won't sleep with you.
00:28:30Go ahead.
00:28:33You'll find me on the city walls again.
00:28:35Unless you die first.
00:28:37Don't cry for me even if I die.
00:28:41Don't come to my grave either.
00:28:43I don't want to.
00:28:54Again.
00:28:56He said.
00:28:57So, we were going to meet again.
00:29:20Where have you been?
00:29:22But it might come.
00:29:23What was it?
00:29:24Anlan's father heard about it.
00:29:27He came and took Anla away.
00:29:29That's good.
00:29:30What do I care?
00:29:32So, if you're thinking about getting married.
00:29:34I'm not thinking about marriage or anything like that.
00:29:36We are at war.
00:29:37I face death every day.
00:29:38What wedding?
00:29:53Sultan Mehmet's cannons were amazing.
00:29:56I certainly wouldn't want to be on walls under fire.
00:30:00Where is Barbaro?
00:30:01He didn't come.
00:30:02We are sailors.
00:30:03We don't know about the fighting on the city walls.
00:30:06He says.
00:30:06Appearing neutral...
00:30:08...both Rome...
00:30:09...both to govern the Ottoman Empire...
00:30:10...but they know it very well.
00:30:12They seem very busy in Galata.
00:30:14Still giving up trading...
00:30:16...since they didn't join us.
00:30:17Trade...
00:30:18...and espionage.
00:30:24Don't you see the value of your service in the short term?
00:30:28But we're not playing a double game.
00:30:30If the fish is big...
00:30:31...you'll also have to play a double game.
00:30:34Giorgio...
00:30:35...probably not here for personal gain...
00:30:38Giorgio...
00:30:39...he's an amateur spy.
00:30:51Aren't you afraid of death, Giorgio?
00:30:53My body is afraid, but...
00:30:56...my soul is not afraid.
00:30:58If you were in a war that didn't concern you...
00:31:03...even your soul would be afraid.
00:31:05Why are you in this war, Giorgio?
00:31:07I fight for freedom.
00:31:10Freedom of religion.
00:31:11In that case...
00:31:12...being on the other side.
00:31:15There are other reasons as well.
00:31:16What is the reason for that?
00:31:18I'll tell you later.
00:31:29Thank you for watching.
00:31:52Giorgio.
00:31:53Are you sleeping?
00:32:02Forgive me.
00:32:04I wasn't aware of what I was doing.
00:32:06You're alive, that's all I ask for.
00:32:11I understand
00:32:13I'll go check on the guards.
00:32:26I prayed for you.
00:32:28I made a candle.
00:32:49What do you want?
00:32:51What do you want?
00:32:51I want to become Orthodox.
00:32:53From where?
00:32:54What difference does it make?
00:32:55The churches united.
00:32:57You tried so hard to make them unite.
00:32:59I want to marry an Orthodox Christian.
00:33:02Judgment Day has arrived.
00:33:04So what if you get married?
00:33:06Let's not argue about this.
00:33:08Do your job.
00:33:10Ok.
00:33:12Come here.
00:33:36Now I've become a true Greek.
00:33:38However, it is destined to fail at childbirth.
00:33:43If we resist, the sultan's anger will only increase.
00:33:46They loot the city.
00:33:48They'll kill us all.
00:33:50Don't worry, they won't cut you.
00:33:52I'm not worried about myself.
00:33:54For my city, for my people.
00:33:58Dear members of the public, my wedding will be kept secret.
00:34:01My girlfriend is famous.
00:34:03You become your father's succulent.
00:34:04No one can interfere with God's work.
00:34:06Bring him here.
00:34:08I will officiate your wedding.
00:34:18Sir, I'm going to call you now.
00:34:23What happened, Mavros?
00:34:26Is it important enough to distract you from counting your money?
00:34:30The woman came with her bundle in her hand.
00:34:32He turned the house upside down.
00:34:35He will stay in this house now.
00:34:37Don't tell anyone.
00:34:38Don't let his father hear about it.
00:34:40Have you thought this through carefully?
00:34:41You won't be able to get rid of it then.
00:34:43Don't talk too much.
00:34:45Set the table.
00:34:46So, how would you like it?
00:34:54I was tidying up the room.
00:34:57The bed needs to be changed.
00:34:59We need to buy some supplies too.
00:35:01Do you have any money?
00:35:03Money?
00:35:04What money?
00:35:05Money.
00:35:06Of course.
00:35:06Don't even think about saying we should wait for the war to end.
00:35:12While I was thinking of honoring you,
00:35:15All you could think about was my belongings.
00:35:18What about my honor?
00:35:19Do I have any honor left?
00:35:20Will be.
00:35:24We're getting married.
00:35:26Walk.
00:35:26Really?
00:35:28But you...
00:35:29You became Orthodox.
00:35:30Not this one.
00:35:32Swear an oath.
00:35:33If Gene says so, you can ask him.
00:35:35He will officiate our wedding.
00:35:36Do you really love me?
00:35:40But I just couldn't convince them.
00:35:44We will have a happy journey ahead.
00:35:47No.
00:35:49We'll have nothing.
00:35:51We will die only as a legally married couple.
00:35:54So.
00:36:07This is a very meaningful wedding.
00:36:12Especially when our days are numbered like this,
00:36:16God bless childbirth.
00:36:19I hope you are happy too.
00:38:53What are you saying?
00:38:55What kind of idiot would get married at this time of year?
00:38:58Get ready, hurry, be quick.
00:39:28Thank you for watching.
00:39:54Have you ever come across anyone who plays this badly?
00:39:58Never mind. Let's have a drink.
00:40:03Cheers.
00:40:12Where did they stay?
00:40:14I don't know. Grant was supposed to let me know.
00:40:34Oh, we're in good spirits!
00:40:36Greetings to everyone.
00:40:37This beautiful girl's name is Maria.
00:40:53Where are you?
00:40:54While you're enjoying yourself here, in Galata, the Venetians and Genoese are fighting each other.
00:40:58We are fighting for our lives.
00:41:00The gentlemen are after profit.
00:41:02Even if their stomachs are full, their eyes are never satisfied.
00:41:05Be patient.
00:41:06When the Ottomans enter the city, you plunder it together.
00:41:09It's not what you think.
00:41:10Get that important task done.
00:41:11What could be more important than defending the city?
00:41:14Our dear friend got married.
00:41:16We were celebrating.
00:41:18What?
00:41:19And without my knowledge.
00:41:21He didn't ask for permission.
00:41:23Is this the right time to get married?
00:41:25I couldn't believe it when Grant told me.
00:41:27Of course.
00:41:28If the bride is this beautiful, defending Constantinople might become a secondary priority.
00:41:38Come on.
00:41:39Let's drink to this happy evening.
00:41:41Why do you think he came?
00:41:42Mavroz sharam.
00:42:07Let's drink to your happiness.
00:42:09May God bless your marriage.
00:42:11God save Rome.
00:42:14Health,
00:42:15success
00:42:16And
00:42:17Cheers.
00:42:18What money?
00:42:20When the Ottomans arrive, what health will remain?
00:42:23What money?
00:42:37The seal's gift.
00:42:44Could it be the father?
00:42:46The commander is on the Ottoman ships Keratos.
00:42:49What?
00:42:51If there are no flying sounds...
00:42:54Ottoman boats are on display at Keratos.
00:42:59What about Dad?
00:43:02Could it be that our soldiers are celebrating the wedding before us?
00:43:05What about the chain?
00:43:08Is the chain not attached?
00:43:09Attached...
00:43:10The chain is in place.
00:43:12Unless God sent it down from heaven...
00:43:14They brought them down from the land.
00:43:15They had launched the galley then.
00:43:17No.
00:43:19Kadırga won't be very effective in Keratos.
00:43:21It has a low side.
00:43:23Let's go and take a look.
00:43:24Let me see how many boats there are.
00:43:25Around 60, sir.
00:43:27That's impossible.
00:43:28I think you don't know how to count.
00:43:30Or maybe I had too much to drink tonight.
00:43:33I'm coming too.
00:43:34No, you stay.
00:43:35I'm not panicking.
00:43:37Tonight is your wedding night.
00:43:38With permission.
00:43:40You can come tomorrow.
00:43:42Maria, you stay too.
00:43:44Enjoy yourself, I'll have you picked up later.
00:43:45Let's go.
00:43:4760 boats.
00:43:49Did you kidnap God?
00:44:34Thank you for watching.
00:44:48Thank you for watching.
00:45:08As long as the Ottoman ships remained on the opposite shore, they did not appear to cause any harm.
00:45:17What if they attack?
00:45:19This is a very difficult thing.
00:45:21We have more powerful ships.
00:45:23In my opinion, we should attack.
00:45:27Let's not rush.
00:45:29It could be a trap.
00:45:32The guns may be positioned on land.
00:45:36Let's think about it.
00:45:38We'll decide later.
00:45:40They could build a bridge by lining up the boats side by side so they can cross over.
00:45:46They can take a shortcut to the Keratos walls.
00:45:50It's unbelievable.
00:45:51That huge chain, which everyone trusted, turned out to be completely useless.
00:45:56They can attack the walls of Keratos.
00:45:58Like the Crusaders.
00:46:00They transferred the notary to another position...
00:46:03We need to reinforce Keratos with Genoese soldiers.
00:46:07Calling him a "Notarized" person would be an even worse insult.
00:46:11Let it be.
00:46:11Or what if someone opens the gates of Fener to the Ottomans one night...?
00:46:16...I will never forgive myself.
00:46:18You previously appointed a notary here because the city walls were weak.
00:46:24And now...
00:46:27...I resented Longoya.
00:46:29But I'm right.
00:46:56But I'm right.
00:46:59My Ottomans.
00:47:00...
00:47:01...
00:47:03...
00:47:05...
00:47:05...
00:47:06...
00:47:06...
00:47:10...
00:47:11...
00:47:11...
00:47:36...
00:47:37...
00:47:37...
00:47:38...
00:47:39...
00:47:39...
00:47:42...
00:47:42...
00:47:42...
00:47:43...
00:47:43...
00:47:44...
00:47:44...
00:47:44...
00:47:44...
00:47:44...
00:47:45...
00:48:16I don't want to.
00:48:18...
00:48:18...
00:48:19Try to sleep. I can't sleep though.
00:48:22Don't worry.
00:48:23You will see the Ottomans.
00:48:25We're going to spray it. How are we going to spray it?
00:48:27Our attack this morning
00:48:29They were defeated at Keratos.
00:48:30The mistake was made by the Venetian captain.
00:48:33This is what happened when you rushed into things for the sake of showing off.
00:48:35But the Ottomans were aware of it too.
00:48:37Have they blackened their balls or something?
00:48:39They have spies in Galata.
00:48:41They heard about the attack from them.
00:48:43Commander, do me a favor.
00:48:45Will you do it? What do you want?
00:48:47connected. Large library
00:48:49I want to access handwritten books.
00:48:51What are you going to do with the books now?
00:48:53While we're here fighting for our lives...
00:48:55The books of Pythagoras and Archimedes
00:48:57It should never fall into the hands of the Ottomans.
00:48:59Don't worry, they're Turks anyway.
00:49:01They will either burn those books.
00:49:03Or they tear them up. These books
00:49:05Our heritage.
00:49:07We cannot hand it over to others.
00:49:09Sir, sir
00:49:11Notaras's soldiers raided the house.
00:49:13They took my wife away.
00:49:17Notaras's daughter
00:49:18I understood that.
00:49:19Master, run away immediately.
00:49:21Notaras was very angry when he heard about your wedding.
00:49:23What shouldn't escape?
00:49:25Understand, she's my wife.
00:49:26Let her get angry.
00:49:27I'm going to go talk to Notaras.
00:49:29To present Notaras' daughter to the sultan
00:49:31He/She has taken it.
00:49:32How do you know?
00:49:34Politics of the Greeks
00:49:35It is inscribed on the sheath.
00:49:37Isn't it obvious?
00:49:38or
00:49:39take me to the sultan
00:49:41To force.
00:49:46What do you want?
00:49:48I want my wife.
00:49:49Don't call Anna your wife.
00:49:50She is my daughter.
00:49:51We got married.
00:49:52Yes.
00:49:54Without my permission.
00:49:56He forced my daughter to defy me.
00:49:58He violated my honor.
00:49:59I want to see my wife.
00:50:01First, you're going to listen to me.
00:50:02You'll do what I want.
00:50:04Later.
00:50:05What do you want?
00:50:06Sit down here.
00:50:07Toma.
00:50:09Tell them to bring us some wine.
00:50:13You will go to the Sultan.
00:50:14Malama, if my property is not touched
00:50:16to cooperate with him
00:50:18You'll say I'm ready.
00:50:20Meanwhile
00:50:20high-ranking officers also
00:50:22Don't forget to tell me you support me.
00:50:25I won't go.
00:50:26I will not be a part of such a dishonorable business.
00:50:28Aren't you the Sultan's representative?
00:50:31You mean the spy, right?
00:50:34No.
00:50:35You knocked on the wrong door.
00:50:36I thought he wanted Anna.
00:50:39Anna wouldn't agree to that either.
00:50:41Would you like to ask him/her?
00:50:53Tell the department to come.
00:50:56I am sending you to the sultan partly for my daughter's sake.
00:51:01Do you understand?
00:51:07Anna, are you alright?
00:51:10I'll leave now.
00:51:12Feel free to speak.
00:51:16Anna, is what your father said true?
00:51:19Sultana, do you approve of me going?
00:51:21Yes.
00:51:22If you support my father
00:51:24It would be good for both of us.
00:51:25No.
00:51:26Impossible.
00:51:27I can't be.
00:51:28I won't go.
00:51:29You don't love me.
00:51:30You don't love me.
00:51:32I don't love.
00:51:32Barbarlatin.
00:51:33That way I can get rid of you.
00:51:34You'll be free soon.
00:51:36Don't worry.
00:51:37You too will intervene on behalf of the sultan.
00:51:41I wanted to die.
00:51:44Because
00:51:44Anna
00:51:46I loved him madly.
00:51:48He had rejected my offer to mediate.
00:51:50He persisted in fighting.
00:51:52Wasn't he a spy?
00:51:54Had his love for my daughter changed him?
00:52:18Stop wearing that ugly thing.
00:52:39Let's get out of here.
00:52:41Let's go.
00:52:42Don't talk nonsense.
00:52:44We are fighting with our lives on the line, what about you?
00:52:47Isn't this your homeland?
00:52:50Not.
00:52:51Long
00:52:52It became your homeland.
00:52:55Is that so bad?
00:52:57What are you saying?
00:53:00While you and your soldiers were defending the city
00:53:03other Genoese
00:53:05Weapons for the Ottomans
00:53:07Mazeri
00:53:08He sells food.
00:53:10The Greeks and the Ottomans clashed.
00:53:12You're the one collecting the spoils.
00:53:15You're playing a double game.
00:53:16You
00:53:16What do you understand about politics?
00:53:18I understand that
00:53:20There is no salvation for the Greeks.
00:53:24This is our end.
00:53:25He arrived.
00:53:28Or the Ottoman turban
00:53:29or the Genoese yoke.
00:53:31No.
00:53:33The victorious Genoese commander
00:53:34sheep.
00:53:36Will you marry me?
00:53:37No.
00:53:38I become God.
00:53:54God...
00:54:03Tarol!
00:54:05Master, if you'll allow me, I'd like to fill your coffers a bit during the war.
00:54:11Haven't you filled it enough yet?
00:54:12It's not something you'd ever say in the presence of the Latins.
00:54:15In the city, all goods—light in weight but heavy in value, icons, jewels—are sold on ropes.
00:54:22In exchange for food.
00:54:24The Latins also sold a lot of goods to the Ottomans.
00:54:26He's trying to please both sides.
00:54:28Could the money earned in the war not be used for good?
00:54:32Sir, there is demand. If I don't do it, someone else will.
00:54:36Do it anyway.
00:54:37The Ottomans will plunder this city anyway.
00:54:40We have no chance of survival here.
00:54:42I want to settle in Galata and start a business.
00:54:46Like the Latins.
00:54:48Constantinople was the key to the Ottoman Empire becoming European.
00:54:52It was the cradle of science and civilization.
00:54:54What should I do?
00:54:55These don't satisfy your hunger.
00:56:16What's wrong?
00:56:19He summoned me.
00:56:23Don't be late.
00:56:27It was a bad time.
00:56:28Yes.
00:56:30What was it?
00:56:32What happened?
00:56:33The enemy attack has stopped.
00:56:36Siege.
00:56:36Will it take off or not?
00:56:38Siege.
00:56:39Siege.
00:56:39How naive you are!
00:56:41They've taken a break for now.
00:56:43The Sultan is resting his soldiers.
00:56:44Well...
00:56:45...they will attack even harder.
00:56:47...this is me...
00:56:54...this is me...
00:56:59You guessed right.
00:57:01What's wrong...?
00:57:02...Did the Greeks introduce you to pederasty, perhaps?
00:57:05What boy?
00:57:06What boy?
00:57:07I like women.
00:57:08Of all the women, you love me the most.
00:57:12Or else I'll obey your eyes.
00:57:15Ugh!
00:57:18Get up.
00:57:21Come, let me show you something.
00:57:29Wake up.
00:57:30Look who's here.
00:57:36Oh my God.
00:57:37What are you doing here?
00:57:38She was among the volunteers.
00:57:40And he even participated in the war, imagine that!
00:57:42Have I become so ugly that I'm unrecognizable?
00:57:45How did you leave your father?
00:57:47Can you forgive me?
00:57:53We're leaving.
00:57:55Let's see what happens outside...
00:57:56...How many are left who can wield a sword?
00:57:59Enjoy yourselves.
00:58:01This...
00:58:02...this might be your last time.
00:58:08Go home.
00:58:09That's the safest place.
00:58:11Sultan...
00:58:12...when he came under his father's protection...
00:58:14...you will be saved too.
00:58:16No.
00:58:16I don't want.
00:58:18I'll stay here.
00:58:19I will die with you.
00:58:21My darling.
00:58:28No.
00:58:30You must live.
00:58:31I can't live without you.
00:58:32Come.
00:58:33It would be a shame to waste it now.
00:58:39Thank you for watching.
00:58:41See you in the next video.
00:58:48See you in the next video.
00:58:50See you in the next video.
00:58:55See you in the next video.
00:59:03See you in the next video.
00:59:09See you in the next video.
00:59:09We've run out of mule and gunpowder.
00:59:12The aid the Pope promised never arrived.
00:59:16The Europeans had deceived us.
00:59:20We knew our end had come.
00:59:23We walked around the city walls singing hymns.
00:59:27To pray to God to save Constantinople.
00:59:31But this walk resembled many other things.
00:59:37To that thing.
00:59:39What did it look like?
00:59:41To that thing.
00:59:43Funeral customs of the Roman Empire.
00:59:53I want those cannons and gunpowder. I need them.
00:59:55So what am I going to fight against?
00:59:57You're not fighting. You're just pretending to fight.
00:59:59No way. How did you know?
01:00:02Because you were a citizen of both Venice and Genoa.
01:00:05Without depositing all your money in Venetian banks.
01:00:07Please don't fight.
01:00:14We must be in solidarity and brotherhood.
01:00:16The enemy was preparing for its final assault.
01:00:20Sultan, surrender and I will forgive you.
01:00:22Otherwise, he sent word that he would have the city plundered for three days.
01:00:27Sir.
01:00:28You are the same.
01:00:31You should go there.
01:00:32A ship is ready and waiting for you.
01:00:34We can handle the Turks.
01:00:35Impossible.
01:00:36If I escape, soldiers, stop resisting.
01:00:39It falls in the city.
01:00:40Let's see if we can resist.
01:00:42Don't lose hope.
01:00:44Stop fighting amongst yourselves.
01:00:46Save your strength for the enemy.
01:00:51Let's walk around the city walls.
01:00:54Let's instill hope in the soldiers.
01:01:05Tell me, fight.
01:01:07Why were there only soldiers left?
01:01:09To avoid being recognized, of course.
01:01:11But what about the boots?
01:01:13The ruler is living in a world of rosy dreams.
01:01:15Where is Barbaro?
01:01:17Where do you think it is?
01:01:19Of course, on his ship.
01:01:20Yes, you guessed right.
01:02:26M.K.
01:09:14M.K.
01:09:14M.K.
01:09:14M.K.
01:09:17M.K.
01:09:44M.K.
01:10:07M.K.
01:10:37M.K.
01:10:53M.K.
01:10:56M.K.
01:11:22M.K.
01:12:16M.K.
01:12:19M.K.
01:12:20M.K.
01:12:21M.K.
01:12:21M.K.
01:12:26M.K.
01:12:38M.K.
01:12:44M.K.
01:13:09M.K.
01:13:11M.K.
01:13:14M.K.
01:13:15M.K.
01:13:16M.K.
01:13:17M.K.
01:13:26M.K.
01:13:27M.K.
01:13:28M.K.
01:13:29M.K.
01:13:29M.K.
01:13:40M.K.
01:13:41M.K.
01:13:42M.K.
01:13:55M.K.
01:13:59M.K.
01:14:03M.K.
01:14:03M.K.
01:14:04M.K.
01:14:08M.K.
01:14:18M.K.
01:14:21M.K.
01:14:22M.K.
01:14:23M.K.
01:14:31M.K.
01:14:31M.K.
01:14:32M.K.
01:14:32M.K.
01:14:33M.K.
01:14:51M.K.
01:14:56M.K.
01:14:56M.K.
01:14:56M.K.
01:14:56M.K.
01:14:57M.K.
01:14:57M.K.
01:14:57M.K.
01:14:58M.K.
01:14:58M.K.
01:14:58M.K.
01:14:59M.K.
01:14:59M.K.
01:15:00M.K.
01:15:00M.K.
01:15:02M.K.
01:15:07M.K.
01:15:18M.K.
01:15:32I will come again.
01:15:33I will chase the Turks all the way to the red apple tree.
01:15:37You won't be able to come.
01:15:38We've arrived now.
01:15:41Our red apple too
01:15:43Here
01:16:23I will come again.
01:16:29I will come again.

Önerilen