- il y a 2 jours
Pour éviter des conflits après sa mort, Germaine veut mettre ses affaires en ordre, mais sa tentative de diviser ses biens entre ses enfants provoque de nombreux conflits. Steve organise un tournoi de lutte féminine à la brasserie.
Catégorie
🎈
AmusantTranscription
00:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04Sous-titrage Société Radio-Canada
01:29Sous-titrage Société Radio-Canada
02:04Sous-titrage Société Radio-Canada
02:18Sous-titrage Société Radio-Canada
02:31Sous-titrage Société Radio-Canada
02:55Sous-titrage Société Radio-Canada
02:57Sous-titrage Société Radio-Canada
03:57Sous-titrage Société Radio-Canada
04:57Sous-titrage Société Radio-Canada
05:11Sous-titrage Société Radio-Canada
05:41Sous-titrage Société Radio-Canada
05:52Sous-titrage Société Radio-Canada
06:22Sous-titrage Société Radio-Canada
06:57Sous-titrage Société Radio-Canada
07:18Sous-titrage Société Radio-Canada
07:21Sous-titrage Société Radio-Canada
07:56Sous-titrage Société Radio-Canada
08:47Sous-titrage Société Radio-Canada
08:51Sous-titrage Société Radio-Canada
08:52Sous-titrage Société Radio-Canada
09:00Sous-titrage Société Radio-Canada
09:05Sous-titrage Société Radio-Canada
09:27Sous-titrage Société Radio-Canada
09:31Hey, je ne rentre plus là-dedans, moi, je t'ai une gâche de...
09:38Ma, c'est vrai que travailler là-dedans, ça m'a toujours fait chialer.
09:47Salut mon frère! Salut mon frère!
09:49Allô mon homme, quel bon vent ta merde, hein?
09:52Ta délicieuse femme, elle t'encore sacré droit pour une nièzerie, c'est ça?
09:55Non, non, ben non!
09:57Pas aujourd'hui.
09:58Non?
09:59Non, j'avais juste le goût de... de venir te dire un p'tit bonjour, mon bel moment d'amour!
10:05Non!
10:05Oh, donc si il est fin, hein?
10:10Ah oui, c'est vrai, j'ai croisé Bruno au centre de chat, il m'a dit que t'avais
10:14fait des caudettes.
10:16Ah, OK! C'est plus le petit sucre qui t'amène juste dehors.
10:21Ah oui, gars, toi, mon grand-père, prends tous un morceau!
10:24Grand-papa, il les a testés et il les trouve bien de son goût.
10:26Ah!
10:29Il est déjà mis peintures, là!
10:32Ah!
10:32Ah!
10:32Mon gars, elle est rigolée.
10:34Ben oui, c'est bon, toi!
10:35Ah, ta charmante femme, elle t'en fait pas du beau dessert de même?
10:38Non!
10:38Mais non!
10:39Elle fait attention à son alimentation.
10:42Ouais, mais c'est vrai qu'elle faut qu'elle se watche.
10:44Oh, oh, oh!
10:45Parce que...
10:46Oh, oui!
10:48Non, elle a rien qu'à regarder un morpheur, elle vient commissure qui écume, là!
10:54Elle en graisse de trois livres.
10:55Non, mais toi, t'es toute maigre!
10:57Ouais, mais c'est pas ça qu'elle dit.
10:59Tout ce qu'elle fait comme dessert, c'est de la salade aux fruits.
11:01Et qu'elle l'a donc pas, elle!
11:03Oh, qu'elle l'a pas!
11:04Mon dessert, à moi, là, c'est plein de dapes.
11:07Que c'est quoi des dapes?
11:08C'est des fruits.
11:09Mange ta portion de fruits, mon amour!
11:11Mange!
11:11Ah, ouais!
11:12Ah, ouais!
11:14Ah!
11:14Ah, salut, Marc!
11:17Bonjour!
11:18Hé, Carole, t'en viens-tu dîner?
11:19Ah, oui, oui, oui.
11:20Pis je vais me changer, là, j'ai eu chaud au bureau matin.
11:23Ah, oui.
11:24Hé, c'est pas ça, ce classeur-là!
11:25Ah, oui, ben, j'ai décidé de mettre mes affaires en ordre au cas où est-ce que je mourrais
11:30avant vous autres.
11:31Ben, là, normalement, maman, tu devrais mourir avant nous autres.
11:34Oh!
11:35Ben, c'est ça, toi! Souhaite-moi donc la mort!
11:38Franchement, là, Carole!
11:39J'ai entendu parler d'une femme, OK, qui est morte, pis ses enfants se sont chicanés parce que ses
11:42affaires étaient pas en ordre.
11:43Je veux pas que ça arrive, moi!
11:44Ben, voyons donc, maman!
11:45Ça nous arrivera pas, nous autres, on se chicanne jamais!
11:47Ben, non, ben, j'suis que maman a raison, faut faire attention!
11:50Oh, ben, Carole, t'en!
11:51Ben, la faute, je veux pas!
11:56C'est vrai que vous vous chicanez jamais, hein?
12:00Regardez, là, j'ai trouvé le contrat de notre terrain au cimetière, OK?
12:04Je vais vous dire ce que je veux, pour pas qu'il y ait de chicanes!
12:07Comment ça marche?
12:08Bon, notre lot, là, il peut recevoir jusqu'à 6 petits cercueils, OK?
12:11Toi dans le fond, pis toi sur le dessus, OK?
12:13Fait que, regarde, on va prendre ça ici, là.
12:15Votre père est à gauche, comme ça, ici, OK?
12:18Pis là, moi, j'aimerais ça être à droite, ici, OK?
12:20Pis là, j'aimerais ça, un de mes enfants, dans le milieu, entre nous deux, comme ça, ici, OK?
12:23Oh, maman!
12:25Tu veux que ton fils aîné soit entre toi pis ton mari?
12:28Oh, ça, ça me touche beaucoup, maman.
12:29Toi? Ben non!
12:30Toi, t'as ta famille à toi, t'achèteras ton terrain, toi!
12:32Ah oui, non!
12:34Bien oui, franchement, là, je veux dire, c'est clair qu'elle veut sa seule fille unique à côté d
12:38'elle, maman!
12:39Ah!
12:41Ben, c'est-à-dire que...
12:43Quoi?
12:43OK, c'est qui, d'abord?
12:44Hé, hé, hé, hé, hé!
12:46Les Carondas, sont-tu prêts?
12:48Bruno, franchement!
12:48Allô?
12:49Allô, tout le monde!
12:50Des connes, là!
12:52OK, non!
12:53Autre-moi, toi!
12:53Autre-moi!
12:55Fait que c'est lui que tu vas à côté de toi pour l'éternité?
12:58Carole, c'est mon bébé!
12:59De quoi vous parlez?
13:00Non, on est en train de décider, là, qui c'est qui va être enterré entre moi pis mon défunt
13:04-marie, tu sais?
13:05Il y a Bruno, là, qui va être 7, entre nous deux, comme ça.
13:08Alors moi, il va être 7, OK?
13:09Pis là, il y a papa qui va être là, OK?
13:11Pis là, je vais m'a penser que là, il y aurait ici, Gaétan, sur moi, OK?
13:16Pis ici, il y aura François, sur Bruno, il y a pas de danger, là, OK?
13:21Pis, Carole, justement, sur papa, OK?
13:23Ah non, maman, tu m'as mis par-dessus papa, non, je veux pas, non, je veux pas avoir papa
13:27dans le dos, moi.
13:27Comment?
13:28T'aimerais-tu mieux être sur Bruno? J'ai pas peur du changement, moi!
13:31Ah, ah, ah!
13:33C'est correct!
13:33C'est correct!
13:33On va le remplacer avec François, et ça...
13:35Ben, ben...
13:37Moi, là, je pense que Gaétan, là, va vouloir être avec Patrice.
13:41Ça fait que ça, ça veut dire que ça laisse une place pour moi, hein?
13:44Euh, non, non, ben, en fait, Bruno, il va être avec moi, pis ma mère.
13:52Pardon?
13:53Ben, oui, ma mère, elle a acheté un terrain dans un nouveau cimetière, pis à cet endroit-là, là, il
13:57plante un arbre dans nos cendres.
13:58En tout cas, ça va être vraiment beau, hein?
14:00Ah, ça va être éclairant.
14:01On a même déjà choisi nos arbres, là.
14:03Geneviève va être un petit serisé, pis moi, je vais être une grosse épinette.
14:07Ah, ben, je peux pas craire, hey!
14:10Il va passer l'éternité avec Joyce!
14:14Bonne chance!
14:16Hey!
14:16Mais ça, ça veut dire que...
14:18Si...
14:19Bruno est pas là, là, hein?
14:21Ben ça, ça laisse une place pour moi!
14:23Non, mais moi, moi, je suis au sein!
14:25Non, non, non, non!
14:26Moi, je suis au sein!
14:26Non, je sais pas, ça!
14:27Parce que moi, je...
14:28Je suis au sein!
14:28Je vais être au sein, d'un coup !
14:30Je vais faire dans le...
14:31Ça va faire!
14:32Lâchez!
14:33Bon, hein!
14:34C'est moi au milieu, vous.
14:43C'est rare qu'on vienne prendre une bière de bonheur demain.
14:47Ça, c'est à cause des discussions que j'ai eues avec mes enfants,
14:49pis qu'ils n'ont pas peur au sujet du testament.
14:51Ils ont failli me rendre folle, eux autres.
14:53Au moins, moi, dans ma famille, ça risque pas d'arriver.
14:55Moi, j'ai juste une fille, pis ma Barbara est bien accommodante.
14:59C'est vrai que tous les hommes trouvent ta Barbara bien accommodante.
15:04En tout cas, il va falloir que je m'occupe de ça,
15:06parce que c'est clair qu'ils s'en sortiront pas tout seuls, eux autres.
15:09Qu'est-ce que tu vas faire?
15:10J'ai décidé de diviser tout de suite toutes mes affaires entre mes enfants.
15:13C'est tout ce que j'ai dans la maison.
15:14Comme ça, si jamais je meurs, il y aura pas de chicane.
15:18Comment ça, si jamais je meurs?
15:20Hein?
15:20C'est sûr que tu vas mourir, ma vieille.
15:24C'est pas sûr, ça, Margot, c'est pas sûr.
15:27Si le monde enregistre les émissions,
15:29ils vont pas les regarder Advitam et Adman, je mourrai jamais.
15:38Mme Lebrun, Mme Lebrun, je vais vous présenter quelqu'un.
15:42Qui ça?
15:42La vedette de ma soirée de l'eau.
15:44Oh oui, ton amie imaginaire!
15:47Oh, bonjour, madame X!
15:48Salut!
15:49Vous allez voir Saint-Imagina, Xaviera, viens ici, tu te viens.
15:52Elle s'appelle Xaviera, tu parles d'un an, couche d'autre, oui.
15:54Mme Lebrun, Mme Dufour, je vais vous présenter Xaviera, la méchante madame X.
15:59Oh, en santé.
16:00Ah, allô!
16:05Pourriez-vous laisser le sang circuler, s'il vous plaît monsieur?
16:08Hi!
16:09Elle a de la pougne?
16:10Hein?
16:10Hé Diane, viens ici, tu sais.
16:11Je vous présente ici Diane, alias Diana Dynamite.
16:15Ah, ben bonjour, on va laisser faire le serrage demain.
16:19Une fouleur par jour, c'est en masse.
16:22Les filles, montrez-leur donc ce que vous êtes capables de faire.
16:25De quoi?
16:26C'est pas dans la brasserie, voyons donc!
16:28Oh, non.
16:29Qu'est ça?
16:30Aïe!
16:32Aïe!
16:32Aïe!
16:34Aïe!
16:35Aïe!
16:36Aïe!
16:39Aïe!
16:39Aïe!
16:40Aïe!
16:42Aïe!
16:42Aïe!
16:44Aïe!
16:44Aïe!
16:45Je l'ai vu de plâche!
16:46Aïe, ça va être tout un événement.
16:49Savez-vous l'idée que j'ai eue?
16:50Non, mais quand t'as eue une idée, ça c'est un événement.
16:53Ouais.
16:54Dans mon gala de Luke, il va y avoir et volets amateurs.
16:57Toutes les femmes de la faroie sont invitées à se battre contre les lutteuses.
17:00Pas pire comme idée, hein?
17:01Ben, pas du tout de même.
17:03Steve, t'auras jamais personne, voyons.
17:06Tu nous, es-tu, Margot, en train de se faire la prise de la barouette sibérienne?
17:12Je t'imagine, toi, avec un Léotard à aller au bord.
17:20C'est quelque chose de drôle.
17:23Non, non, ben non, ben non.
17:25Il n'y a rien, il n'y a rien.
17:32Bon, on va commencer ça.
17:33On va diviser mes affaires.
17:36Mon fauteuil, on va commencer par mon fauteuil.
17:37À qui je vais donner ça?
17:39À Carole, à Carole.
17:41Comme elle va rester vieille fille, au moins on va pouvoir se barcer.
17:43Ah oui, Carole, là.
17:45Carole, là, là, là.
17:47OK, c'est parti.
17:49Next, la table de salon, la table de salon.
17:52À Marc, c'est sûr, c'est là-dessus qu'il a été conçu, lui.
17:55Mais OK, Marc.
17:56Ah oui, Marc.
18:02Ah oui, ma belle lampe.
18:05Ah, elle allume une fois sur deux.
18:10Pareil comme Gaétan.
18:11OK, Gaétan, on va.
18:13Hum, Gaétan, tiens.
18:15Le dos.
18:16OK.
18:17Next, le fauteuil des grands-papas.
18:22Non, ça peut encore servir.
18:23Une fois vidé, empaillé, puis désinfecté.
18:25Ah, non.
18:27Bien, c'est à moi, ça.
18:28OK, comme tu veux.
18:29On va l'incinérer avec toi.
18:31Ah, ouais.
18:32Attends.
18:32Attends, mon beau grand-papak.
18:34Ah, oui, ah, oui, ah, oui.
18:36Maman, qu'est-ce que tu fais?
18:38Je vais commencer à diviser mes biens entre mes enfants, là, pour pas qu'il y ait de chicane
18:43si jamais je meurs.
18:45Et qu'est-ce que tu me donnes à moi?
18:47Regarde là-bas, là.
18:49Le fauteuil?
18:50Oui.
18:50Ah non, maman, je ne veux pas le fauteuil, là.
18:53Ben non, tes fesses sont toutes imprimées dedans, là.
18:55Bonjour, ma maman.
18:56Bonjour.
18:58Gaétan n'est pas avec toi, là?
18:59Non, il n'a pas voulu venir.
19:01Quand il a appris que vous divisiez vos biens entre vos enfants, là, il est devenu
19:04trop émotif.
19:06Un moment, un peu, un, un, un, un, un, un, un, un, un, un, un, un, un, un, un, un,
19:13un, un, un, un, un, un, un, un, un, un, un, un, un, un, un, un, un, un, un.
19:13C'est trop, c'est trop.
19:16Un moment.
19:18C'est signé Gaétan.
19:20Je reconnais son écriture.
19:22C'est ça, il m'a mandaté de le remplacer.
19:24Parfait, parfait.
19:25Ben, j'ai légué ma lampe ici, là.
19:27Ah non, pas cette lampe-là, elle est tellement laite.
19:31Hé non, mais je ne l'aide pas, moi.
19:33Hein?
19:34Ah, mais prends la lampe.
19:35OK, ok, mais je te laisse le fauteuil en échange.
19:37Ah ben non, le fauteuil est encore plus lait.
19:39Oh, hé, hé, hé, fais-toi comme si je ne suis pas là, vous autres.
19:41Hé non, mais prends le fauteuil, pareil, tu me l'échangerais contre quelque chose d'autre.
19:43Bon, maman, qu'est-ce que tu voulais me donner d'autre à part de tout ça, là?
19:46Ben, tes bijoux, j'imagine.
19:48Ah, bien, t'es temps pour en vouloir, des bijoux.
19:49Bon, bon, bon, calmez-vous, vous autres, OK, les nerfs, prends-nous là.
19:52Hé, hé, avez-vous commencé?
19:53Oui, mon trésor, oui.
19:55Ben, toi, qu'est-ce que tu voudrais, dis-moi donc.
19:57Moi?
19:58Oui.
19:58Je voudrais que tu meurs jamais.
20:00Ah, tétude!
20:04Qui ça qui était-tu?
20:05Mais qui, qui, tu penses-tu?
20:07Ah, vous autres, ne pouvez pas blâmer l'enfant d'aimer sa mère.
20:11Marc, Marc, tu as gardé une belle affaire pour toi, regarde.
20:14C'est la table de salon.
20:16Maman, j'en ai déjà une.
20:17Ah, bien, vous autres, ma gang d'ingras, OK?
20:20Vous allez prendre ce que je vais vous donner.
20:21Ben là, pourquoi on choisit pas ce qu'on veut, hein?
20:25Comme, pour commencer, moi, je prends l'orgue.
20:28Non, non, non.
20:29Pourquoi toi, là?
20:30Ben, parce que, parce que je suis la seule qui a pris des cours.
20:32Non, Carole, t'as pris trois semaines de cours.
20:36Moi, et tu pratiquais pas fort, hein?
20:38Tandis qu'à moi, si j'ai l'orgue,
20:39je pourrais montrer à René-Charles la chanson que papa nous chantait.
20:43Quand il était pacté?
20:44Oui.
20:44La petite grenouille, il dit au crapaud.
20:46Non, non, non.
20:47Non, la chanson, là, là, là, là.
20:49Avec le petit bateau, là, là, là, là, là, là...
20:51Voyons, ça me vient pas.
20:53Partons, là.
20:54La mer est belle, c'est ça, ta classique, là.
20:56Partons, la mer est belle.
20:56T'as connaît, ça?
20:57Ben oui, je la connais très bien.
20:59Ah, oui, ça se paraît.
21:00Je vais te la montrer.
21:00Et dans le sud, là, regarde bien ça.
21:02Hé!
21:03Partons, la mer est belle, tiens.
21:07Partons, la mer est belle,
21:10Partons, la mer est belle,
21:11Partons, l'argent, l'argent,
21:13Il y a de l'eau dans la manteau!
21:23Pareil comme ton père quand il est impacté.
21:25Tu ne sais pas jouer pantoute, là.
21:27Bon, ben, prends donc ma place, si tu es si bonne que ça.
21:29Ben, certain, certain.
21:30Et je vais même vous jouer du jazz.
21:32Ah!
21:33Ah!
21:37Oui, loulou, là!
21:48C'est du jazz, ça!
21:50Oui, c'est du jazz moderne en fusion.
21:52Oui, c'est vrai qu'on sent bien la souffrance, hein?
21:57Surtout celle de ceux qui écoutent.
21:59Vous êtes pas retrouvé, là!
22:01Tassez-vous, là!
22:01C'est moi le meilleur!
22:02Tasse-toi!
22:03Ah, oui!
22:04Joue nous seul, cupcake!
22:06Ah, oui!
22:27C'est vrai qu'il va y avoir l'oeuvre, c'est vrai qu'il va y avoir!
22:40Non, mais qu'est-ce que c'est vrai?
22:41Hé, écoutez, là!
22:42Il a joué à une toune!
22:44C'est une toune au complet, à part ça!
22:46Oui, oui, oui!
22:47C'est une prêta toune!
22:48Allô, tout le monde!
22:50Bruno, qu'est-ce que tu fais encore ici?
22:51J'ai besoin de toi pour les enfants, je m'en vais travailler.
22:53Je m'en vais, là!
22:53Je vais pouvoir leur jouer de l'orgue.
22:55Maman, je peux-tu la porter tout de suite?
22:56Euh, wow, wow, wow!
22:57De quoi, là, l'orgue?
22:59C'est Bruno qui vient d'en irriter.
23:00Oui.
23:00Oui.
23:00Non, non, non, non, on n'a pas de place pour cette cochonnerie-là chez nous.
23:04Vous, euh, comment t'appelais ça, excusez-moi?
23:06Euh, le, le, le magnifique instrument.
23:08Le magnifique instrument, ouais.
23:10Mais Geneviève, j'ai joué une toune au complet, tout le monde me cria encore, encore, encore!
23:15Mais non, je te l'ai déjà dit, quand ça rentre pas, ça rentre pas!
23:18Quand on veut, on peut!
23:20Rêle!
23:25Quand ça rentre pas, ça rentre pas!
23:30J'aurais aimé ça, dire ça à mon Roger et moi.
23:38OK.
23:40Bon, hey, il reste encore des boîtes qui sont pas descendues du grenier.
23:44Y aurait-tu quelqu'un d'assez gentil pour venir m'aider, là?
23:46Hé, maman, va donc vérifier s'il reste une boîte avec la vaisselle dedans, là.
23:50Merci beaucoup, vous êtes ben t'adon.
23:54Mais là, c'est tout du vieux linge, là.
23:57Du vieux linge, du vieux linge.
23:59On va te donner ça.
24:05OK, viens de là.
24:06Fais-le, t'as de la vaisselle.
24:07T'as de la vaisselle, t'as de la vaisselle.
24:09OK.
24:10On l'entend.
24:11Y aurait-tu pas s'il reste une boîte de jouets, là?
24:14Merci beaucoup, vous êtes ben t'adon.
24:16Ah!
24:19Hé, c'est rien que des foulards de laine, des tuques de laine.
24:21Y'a plus personne qui porte ça, là.
24:22Ça donne des démangeais hommes.
24:24OK.
24:25OK.
24:27OK.
24:28Je vais aller, là.
24:29La boîte.
24:30T'as toutes sortes de beubles de mélange et de l'oeuf.
24:31OK.
24:32Allez donc voir s'il y a encore du linge, là.
24:34Je cherche les vêtements de Gaétan quand il était ado, pis je les trouve pas.
24:37C'est beau.
24:37Ben allez, Mme Lebrun, faites ça vite, là.
24:39On n'a pas juste ça à faire.
24:41Oh!
24:43Merci beaucoup, des benadons.
24:44Oui, oui, mon Dieu.
24:45Non, là, ça va faire.
24:47Je t'en ai, là, OK?
24:48Fait une demi-heure que je fais le monde charge, là.
24:50Vous irez descendre le reste, vous autres-mêmes.
24:53Moi, j'arrête.
24:54Je suis capable.
24:55Allez.
24:55Non!
24:55Qu'est-ce que c'est ça?
24:59Qu'est-ce que c'est qu'il fait d'enlever?
25:00Non, j'avais parti une pile de vieilles stock à donner.
25:03Non, non.
25:04T'as mis grand-papa dans une pile de vieilles affaires à donner, toi?
25:09C'est pas une mauvaise idée, ça.
25:12Salut, Mme Lebrun!
25:13Je t'en ai, Mme Lebrun!
25:15Bruno!
25:15Attention, là!
25:16Faut-tu que nous mélanger dans notre ménage?
25:19Quel ménage?
25:19On dirait un dépotoir.
25:21Franchement, Bruno, si c'était un dépotoir, ça sentirait mauvais.
25:23Là, ça sent...
25:24Ben, ça sent pas plus mauvais que d'habitude, mais...
25:27Aïe, aïe, aïe!
25:28Regardez, regardez ça.
25:31Ça, c'est ma vieillité hier à moi, ça.
25:34Ça, c'est un héritage de mon grand-maman.
25:36Moi, imagine, Maman,
25:37dans toutes les vieilles poches.
25:40Ah!
25:41Ah, mais ça pourrait intéresser Gaétan, ça.
25:43Les vieilles poches.
25:45La théière.
25:46Ah oui, hein?
25:47C'est vrai qu'il...
25:48Mais non, il aime ça lui ramasser des vieux objets
25:50puis les transformer.
25:51Comme là, par exemple.
25:52Mais il pourrait planter des fines herbes là-dedans.
25:54OK, mais ça m'intéresse, moi.
25:55Peut-être, finalement, j'aime ça les fines herbes, moi aussi.
25:58Non, non, non.
25:58Non, non, non.
25:58Attends, je viens, on pourrait les prendre, nous autres aussi?
26:00Non, je te l'ai dit, Bruno,
26:01Non, il n'y a plus de place dans les armoires, là.
26:02Non, non.
26:03Ah, tu me dis que je veux dire, Bruno?
26:05Hé!
26:05Je reviens pas.
26:06Je viens de trouver mon bâton sauteur.
26:09Ton bâton sauteur?
26:10C'est moi qui l'avais reçu en cadeau.
26:12Mais là, t'étais pas capable de t'en servir
26:14sans te péter la gueule
26:15puis saigner du nez.
26:16C'est toi là, moi, qui jouais avec.
26:17Ça fait qu'il est à moi, là.
26:18Un instant.
26:19Un instant.
26:19Moi, j'ai toujours voulu jouer avec.
26:21Vous m'avez jamais laissé.
26:22Je pense que c'est à mon tour de l'avoir.
26:23Mais c'est trop...
26:24C'est mon cadeau.
26:25Non, je te l'ai dit.
26:27On n'a pas assez de place pour ça, je le sais.
26:29On n'a jamais de place pour mes affaires, René.
26:31Ben oui, mais si tu m'avais fait un enfant au lieu de trois,
26:33peut-être qu'on aurait trois fois moins de bébelles, aussi.
26:37Marc, laisse-moi jouer avec le bâton.
26:39Non, c'est à moi, il est joué pour les filles.
26:40Je veux juste les cayer.
26:41Je viens d'essayer.
26:43Je viens d'essayer.
26:44Je viens d'essayer.
26:44Je viens d'essayer.
26:45Je viens d'essayer.
26:46Je viens d'essayer.
26:48Ma cahier!
26:50Hé!
26:51J'essaie de dormir.
26:58Comme des carrés, Odette.
27:00Compte à moi.
27:03Correct.
27:03Je comprends que vous êtes à bout, Mme Lebrun,
27:05mais là, hein?
27:08Voulez-vous que je vous fasse un petit massage?
27:10Je ne sais pas si ça me relaxe,
27:12mais donc si ça me stresse.
27:14Non, ça me stresse, lâche-moi!
27:16Hé!
27:17J'ai trouvé quelque chose d'intéressant.
27:20Ça ressemble à un journal intime.
27:22Ça, ça doit être à Carole.
27:23Ou à Gaétan.
27:24Non, non, non, non, non, non!
27:25Voyons, Patrice, franchement!
27:27Hé!
27:27C'est Rose Nénane avec des fleurs, des collants,
27:30puis il...
27:30Non, oui, c'est vrai, dans le fond.
27:33Peut-être que la personne à qui ça appartient
27:35aimerait ça le ravoir.
27:36Pensez-vous que je devrais ouvrir le câble-là?
27:38Mais non, ben non, voyons donc!
27:39Hé!
27:39C'est un journal intime, ça le dit.
27:41C'est intime, tellement personnel, ça!
27:43Voyons, Marc!
27:44T'es nono!
27:45Ben non!
27:45Moi, j'ai le voie de le regarder.
27:46T'es-moi, t'es-moi, t'es-moi, t'es-moi!
27:48Ben oui, oui, oui, oui!
27:49Touche pas ça, touche pas ça, touche pas ça, touche pas ça.
27:51Non?
27:52Ouais.
27:53Touche pas ça, touche pas ça, touche pas ça, là.
27:55Non, non, non.
27:56Hé, p'tit cadenas, qu'un, p'tit cadenas, qu'un!
27:58Hé, en voyons!
27:59Qu'un, p'tit cadenas, qu'un!
28:01Tu es fait chier, tu as tant qu'un, quand qu'on s'allait.
28:04OK.
28:05Hum, hum, hum, bon.
28:07Attends un peu, attends...
28:08Euh, euh...
28:10Non, je ne le connais pas pas en toute l'écriture.
28:11Ben, montrez-moi donc ça, là!
28:14Ben, là, c'est bourré de fautes.
28:16Ma mère m'amène au désespoir.
28:19Désespoir, ça prend pas de E à la fin.
28:20Ah, non.
28:21Ah, pis ici, maudite marâtre.
28:24Ça prend un accent circonflexe sur le deuxième O.
28:26Mon gif-temps fait pas des fautes comme ça, ça doit être carol.
28:28Ah, ben, qu'elle va être...
28:30OK, mais la maudite marâtre, c'est qui, ça?
28:34Elle parle pas de moins certain, là, hein?
28:36Ça doit être grand-papa.
28:37Bon, toi, toi, hein!
28:40Hé, t'as-moi ça, j'ai dit, t'as-moi ça, ça!
28:42Hum, heille, il est le capatage, oui, oui.
28:47Non, ça...
28:49Hum...
28:50Ouais, ah, oui, j'en ai assez.
28:51Ça, on s'en part bien, toi, hein?
28:53Ma mère m'a encore puni pour quelque chose que j'ai pas fait.
28:57Elle pense que c'est moi qui a volé une brassière,
29:00mais c'est Bruno qui l'a pris pour faire un sling-shot.
29:03Oh!
29:04Je me souviens du sling-shot, hein!
29:06T'es une...
29:14Ah, non, non, non, non, je ris pas, là.
29:16Non, je suis...
29:17Je suis nostalgique.
29:20Ah!
29:21Maman, encore moins, pense que c'est moi
29:24qui a vidé sa bouteille de gin
29:26puis qui l'a remplacé par de l'eau, me rappelle, ça.
29:28Mais j'ai vu Marc boire en cachette
29:32puis essayer de saouler sa blonde Élisabeth
29:34pour qu'elle l'embrasse.
29:38Tu le tues.
29:42Non, mais ça ferait l'autre, hein, de ça, là.
29:44Oui, non, non.
29:46Je suis retrouvé mon chandail préféré de quand j'étais petit.
29:50Regarde, maman, il me fait presque.
29:52Bruno, je te l'ai dit, on n'a pas de place pour ça, là.
29:55Mais c'est juste un chandail.
29:56On doit bien avoir de la place pour un chandail.
29:58On n'a jamais de place pour les affaires à l'aide.
30:01Tu vois, tu me dis toujours non, là.
30:03T'es pas fait.
30:05Dis-moi non, Bruno.
30:06Lâche-moi, lâche-moi, lâche-moi.
30:09Tu y voles-tu ses brassières à elle aussi?
30:11Ben oui, des fois.
30:14Quand je pense que je faisais tout ça pour éviter de la chandail
30:16puis en plus j'apprends des affaires
30:18que j'aurais aimé mieux pas savoir.
30:20J'aurais dû vous laisser vous arranger avec tout ça
30:22une fois morte.
30:24Au moins, j'aurais pas tout su ça.
30:25Que j'envoie, non, touchez pas ça.
30:27Quand j'envoie pas être fait ça.
30:28Il va être obligé d'apprendre à écrire avec ses orteils.
30:31Tens-toi, tens-toi, tens-toi, tens-toi.
30:34Mais moi, je peux...
30:34Touche pas, touche pas, touche pas, touche pas, touche pas, touche pas.
30:39Pauvre vieille.
30:40T'as encore besoin de décompresser.
30:41On n'est jamais venus aussi souvent à la brasserie.
30:44Hé, hé.
30:45Mes enfants me découragent tellement, là.
30:47Sont ni intelligents, ni matures, ni raisonnables.
30:51T'sais, toi, t'as une gang de menteurs.
30:53Puis avec tout ce que j'ai lu dans le journal intime de Carole.
30:56Laisse-moi te dire.
30:57Ah, d'accord.
30:57Ben oui, toi.
30:59Le journal intime.
31:00Mais oui.
31:02Parlez-tu de moi?
31:04Je l'ai pas toute lue, Margot.
31:06Voyons.
31:07Ça vaut pas aussi.
31:08Fais-toi un pas.
31:09Parle-nous d'autre chose.
31:10Oui, t'as bien raison, t'as bien raison.
31:11Pas moyen d'envoyer une autre bière ici, t'es là.
31:13Allô!
31:13Allô!
31:14Juhu, juhu!
31:21Allô, ma belle, Xaviera.
31:24Me demanda, je te mue, je me demanda ça de même.
31:26Peux-tu avoir une petite bière, ça peut pas une grosse, t'sais, juste, mais quand tu pourras,
31:30quand t'auras une chance, là, fait rien de chaud pour moi, mais t'sais, si c'est possible,
31:32ok, je te remercie à l'avance.
31:35Oh, moi.
31:36Dans ton testament, là, qu'est-ce que tu me laisses à moi?
31:41À toi?
31:42C'est-tu, j'y ai pas pensé, Margot.
31:44Ah, mais c'est pas grave, ça me dérange pas.
31:48Mais, oh, pas de problème.
31:51Hé, Mme Lebrun, avez-vous remarqué?
31:53Ces militeuses qui font le service au temps pour faire la promotion du combat, à ce soir?
31:56Oui, j'aimerais.
31:56Là, avez-vous vos billets?
31:58Moi, là, des femmes embrassières, là, qui se battent, j'ai obligé de pas faire mes lèvres!
32:05Non, pis moi, j'ai vu assez de batailles comme ça chez nous aujourd'hui, auquel fait que...
32:09Ben, vous allez manquer tout un événement, parce qu'en plus de Diana, pis Xavier, là,
32:13j'ai Déborah, la déboîteuse, Virginie, la vargeuse, pis Mélanie, la menace.
32:16Ça va être malade!
32:18Hé, il me manque juste si une femme participe au vol amateur, si vous êtes sûr, ça vous tente pas,
32:22hein?
32:22Il y a juste une chose que je verrais, mon beau Steve, c'est que toi, tu te déguises en
32:27femme, pis que moi, je te sens qu'à te voler.
32:30Je vais y penser.
32:31Pense-y, pense-y.
32:35Allô, maman?
32:36Oui.
32:36Allô, Margot?
32:37Bonjour, ma belle fille.
32:39Bon, je te dis que ta mère est pas mal découragée.
32:41Je te comprends, maman.
32:43Pis je m'excuse.
32:44J'ai pris une grande marche, là, pis j'ai réfléchi.
32:47Pis les gars se sont comportés comme des innocents.
32:49Mais ça, ça c'est normal, hein, dans le fond.
32:52Mais moi, ta fille unique, je devrais être plus raisonnable.
32:57Ça fait plaisir à entendre, Carole.
32:58T'sais, je m'en fiche bien, là, toutes tes bébelles.
33:00Nous, ce qu'on veut, dans le fond, c'est ton affection.
33:04Mais tu l'as, ma belle fille, tu le sais bien, monsieur.
33:08Merci!
33:11Tu vois bien que t'as des bons enfants, malgré tout ce que t'as appris dans le journal intime
33:16de Carole.
33:17Margot!
33:19Ah, avant de dire, ah!
33:23Pardon, pardon.
33:24Hein?
33:25Ben oui, t'sais, ton vieux journal intime, plein de choses gênantes qui ont été...
33:31Ah non!
33:33J'ai trop parlé, moi, là, hein?
33:36T'as lu mon journal?
33:38Maman, ça se fait pas.
33:39Et je suis tellement blessée, là, quand je pense que j'étais venue ici faire la paix.
33:43Pis là, j'apprends.
33:44Non, non, école, école, ok, école.
33:47On savait pas si ça appartenait à Gaétan ou à toi, t'sais, mais ça a l'air que Gaétan, il
33:51fait moins de fautes de français que toi, fait que...
33:53Mais calme-toi, ok? Calme-toi. C'est toi ma préférée, anyway.
33:57Ah, oui, ben oui, depuis quand?
33:58Deux minutes.
34:00Mon mère, je t'en veux tellement, là, je sais pas ce que je ferais, là, je sais...
34:04Hé, Carole, t'es sûre que ça te tente pas d'être lutteuse?
34:08Oui, ça me tente.
34:10Si je peux faire suer ma mère, tu peux compter sur moi, Steve.
34:13Fais pas sûr, Carole, voyons donc.
34:14Ah oui, c'est donc de m'en empêcher.
34:16Prépare mon costume, Steve.
34:20Yes! Yes! Yes! Yes! Yes! Yes!
34:25Morceau, parce que tu vois, tu sais, yes! Yes!
34:28Cheque donc, il doit y avoir un piton off après ça.
34:36Hello, Marc.
34:37Hello, maman.
34:39Hello, Marc, je sais pas si t'as remarqué, mais il y en a plus de carré-hauté dans l
34:45'assiette, là.
34:46Non, non, je le sais, mais je fais ça, euh, pour passer le temps, là, en attendant.
34:50En attendant à quoi?
34:51En attendant, je suis pas capable de me relever.
34:54J'ai essayé mon bâton sauteur, pis je me suis scrappé le dos.
34:56Je suis plus capable de bouger!
34:58Un peu de niaiseux.
35:01Bonsoir.
35:01Ah, bonsoir.
35:02Avez-vous vu Bruno?
35:03Non, moi, je viens d'arriver.
35:05Non, il l'a pas vu.
35:06Ben, la dernière fois que tu lui as dit non, là, il est parti fâché, pis on l'a pas
35:09vu.
35:09Oh, petit piton, il doit avoir le cupcake qui est fouilleré.
35:15En plus, ça me tente pas d'y faire de la peine, mais j'ai pas envie qu'il vienne
35:17encombrer la patte avec des vieilles affaires, hein.
35:19J'ai pas envie qu'on accumule plein de cochonneries.
35:21Bon, là, euh, je t'aime beaucoup, je, je, mais comme c'est là, tu te magasines une nouvelle paix
35:26de palettes, là.
35:27Ah!
35:28Regarde, Geneviève, les affaires, là, c'est pas juste des cochonneries, hein.
35:33C'est aussi des fois des souvenirs.
35:36Ok, mais à un moment donné, empilé dans un coin, les souvenirs, on se souvient plus c'est quoi, fait
35:40que ça devient des cochonneries.
35:42J'écoute, t'as raison, t'as raison.
35:44En tout cas, vous n'aurez plus ce problème-là avec moi, parce que j'ai pris une grande décision.
35:49Je vais tout donner mes affaires à la friperie de la paroisse.
35:53Comme ça, il n'y a aucun de tes enfants qui va rien avoir.
35:55Non, ben voyons, maman, tu peux pas faire ça.
35:57Oui, que oui, que je peux faire ça, et je vais le faire.
35:59Non, maman, tu peux pas faire ça.
36:01Mais elle était là, elle, encore.
36:03Oui, oui, j'étais là, j'étais après à essayer mon costume.
36:06Il va bien, là.
36:08Hé, regardez, là, ouais, ouais, ouais, ouais.
36:11Hé, Carole, Carole, t'es pas sérieuse, là, tu vas pas devenir, euh, lutteuse?
36:14Mais non, je suis lutteuse et sérieuse.
36:17Très sérieuse, je vais l'appeler Carole la carabine.
36:20Encore une fois, tu vas faire de toi une vraffole.
36:21Oh, que non!
36:23Puis là, là, il n'y a personne qui va dire que je m'habille comme une vieille fille.
36:26Sinon, les fesses!
36:28Oui, OK.
36:29Mais Carole, pour une fois, depuis le début de l'émission,
36:34OK, tu vas être raisonnable, puis tu vas aller te changer.
36:36Non, plus tu vas essayer de me décourager, plus je vais vouloir le faire.
36:40Puis c'est pas vrai que tu vas tout donner à friperie, Marc.
36:42Donne-moi le bâton sauteur, c'est mon pignéritage.
36:45Qu'est-ce que tu vas faire avec ça, toi?
36:46C'est avec ça que je vais faire mon entrée sur le ring.
36:48Ça va être une entrée bestaculaire, moi l'appeler Carole, le kangourou cascador.
36:53Carole, tu vas te faire mal, tu le sais bien.
36:55Carole, moi, fais-moi ton confiance pour une fois.
36:58Oh, non, non!
37:03Mon gars, tu savais, mon gars, tu savais, mon Carole, tu es tout correct?
37:06Carole, dis-moi que tu n'es pas blessé, dis-moi que tu n'es pas blessé.
37:09Ah, j'aimerais ça te le dire ici, mais...
37:13Ouais, non, mais m'asseoir, il est là qui va être excré en plat.
37:16Il me faut une remplaçante, il me faut une remplaçante.
37:18Mme Lebrun, Jelieu, Mme Lebrun.
37:20Non, hey, pas moins certain, toi.
37:22Mais, pas moins non plus.
37:23Ça sera pas moins.
37:24Ça sera pas moins.
37:25Pas moins, j'ai dit pas, hey, non, de toute façon, ça sert à rien de s'obstiner,
37:29parce qu'ils ont déjà deviné qu'est-ce qui va se passer, ça.
37:36OK, bienvenue tout le monde à ce galard de l'Exte Plaine.
37:43On va commencer sans vous tarder avec le volet amateur,
37:46et je vous présente Germina Lebrun.
38:10Alors, sans vous tarder pour affronter Germina, nous allons...
38:20Qu'est-ce que tu veux, toi ?
38:25Bien, je m'en viens remplacer Carole, ça n'avait pas l'air de vous tenter.
38:27Ça ne me tente pas pantoute non plus, mais moi, je pensais que toi, tu ne voulais pas.
38:30Mais Bruno, il n'arrête pas de dire que je dis jamais oui,
38:31donc je suis venue prouver que des fois, je dis oui.
38:33Ah, Geneviève, tu es parfaite, je ne change pas plus.
38:36Et je ne veux pas que tu te battes.
38:37Viens t'asseoir avec moi.
38:38Non, non, non, non, non, viens avec moi.
38:39Non, ne t'es pas possible.
38:41Vas-y, maman, vas-y !
38:43Alors, pour un grand déjeuner de la preuve, je vous présente Xavier A. la méchante Madame X.
39:24La méchante Madame X.
39:44La méchante Madame X.
40:19La méchante Madame X.
40:51La méchante Madame X.
41:24La méchante Madame X.
41:41La méchante Madame X.
42:11La méchante Madame X.
42:15La méchante Madame X.
42:49La méchante Madame X.
43:15La méchante Madame X.
43:23La méchante Madame X.
43:59La méchante Madame X.
44:26La méchante Madame X.
44:53La méchante Madame X.