Not Yours to Discard – Full Movie (2026) - Vidéo Dailymotion

OxSeriesss

Watch Not Yours to Discard on Dailymotion (2026).

Transcript

00:00Sous-titrage Société Radio-Canada

00:30...

01:00...

01:01...

01:14...

01:20...

01:21...

01:22...

01:25...

01:36...

01:37...

01:38...

01:39...

01:41...

01:42...

01:43...

01:44...

01:46...

01:47...

01:48...

01:49...

01:50...

01:51...

01:52...

01:53...

01:54...

01:55...

02:25...

04:27...

04:28...

04:29...

04:30...

04:33...

04:35...

04:36...

04:36Vous pouvez le faire public.

04:39Cette engagement n'est pas commencé avec l'amour.

04:41Le jour où je suis revenu à N-City,

04:44je suis resté à l'air de l'air seul avec ma chaise.

04:47Pas de famille, pas de vie vieux amis.

04:52Juste un pied qui aillait chaque fois que l'air a l'air bien.

04:55Vous revenez pour Julien?

05:00Il est en train d'engager.

05:02Avec le contrôle qu'il est, vous n'allez pas avoir une vie en N-City.

05:11Je veux une fiancée de ma famille.

05:14Pensez-moi.

05:16Je ne savais pas ce qu'il voulait de moi.

05:18Mais c'était le temps de l'air, et je n'avais pas d'autre à aller.

05:22Je suis désolé pour vous dérouler dans cette nuit.

05:26Je ne veux pas utiliser votre pouvoir pour mettre quelqu'un d'un.

05:29Vous n'êtes pas de problème.

05:32Texte moi quand vous arrive.

05:54Je suis resté à l'hôtel.

06:00Je suis resté à l'hôtel.

06:01Vous avez vu l'hôtel.

06:05Julien, vous vous souvenez de sa d'un dernier dernier?

06:08Je suis resté à l'hôtel.

06:10Je suis trop tôt.

06:12On ma 21st birthday, Julien s'enlèbe vers le plus de l'hôtel.

06:21J'ai l'hôtel.

06:24Je ne sais pas comment je n'ai pas encore aimé de Julien.

06:33Mais ils ont fait une joke de ma vie, ma confiance, et ma future onstrise.

06:39Julien, tu penses qu'elle est en là, en pleine, tout seul ?

06:43Est-ce qu'elle est déjà terminée ?

06:53Qu'est-ce que tu fais ici ?

06:56Ce n'est pas grave.

07:01Ce n'est pas grave.

07:01Il n'est pas grave.

07:03Il n'est pas grave.

07:07Il n'est pas encore une nuit.

07:09Il n'est pas encore plus que les deux personnes à l'intérieur.

07:13C'est-à-dire que l'on est en train de faire encore ?

07:16Non, c'est juste la même olde blessure.

07:19Ça ne veut pas dire que tu dois arrêter.

07:24OUGH !

07:30Don't move.

07:32His palm was so warm, it threw my breathing off.

07:38Mr. Shaw, this isn't appropriate.

07:41We're getting married.

07:42What's inappropriate about it ?

07:44Julien, all alone in that king room.

07:47You think she's crying ?

07:48Shut up.

07:51I'll have them move you.

07:53No need.

07:54Ava.

07:55If I switch rooms, they'll think I'm scared.

07:59I'll stay here.

08:02The second it left my mouth, I realized how suggestive it sounded.

08:06Worse, I didn't let go right away.

08:08That's not what I meant.

08:09I just don't want them pushing me around anymore.

08:13I know.

08:17If you're scared, don't pretend you're not.

08:19I'm not scared.

08:21Then why are your hands shaking ?

08:25They were still making noise next door.

08:27But in that moment, I couldn't tell what was louder.

08:32Them, or my heartbeat.

08:34Julien, do you think she can hear us ?

08:40It was too soft, too mistimed.

08:43Soft enough to pass for an accident, but loud enough for next door to hear.

08:47Now they've definitely heard.

08:49Don't talk nonsense.

08:55That text felt like a hand reaching through the screen, trying to drag me back into the past.

09:00He's got his hands full.

09:04You...

09:05Ava, you invited me in first.

09:09We were too close.

09:11Close enough to see the faint tiredness under his eyes.

09:14And hear the next room suddenly go quiet.

09:18Will you make a sound ?

09:21What ?

09:23Your voice sounds better than hers.

09:29Ava, pick up.

09:34She's in the shower.

09:37Evan ?

09:38That's right.

09:40If you wanna die, I don't mind helping you.

09:44Big talk.

09:46Let's hope you move as fast as you folded.

09:49It was the first time I'd seen Julien lose control.

09:53But the one I couldn't bring myself to look at was Ethan.

09:55Right in front of me.

09:58I'm tired. I'm going to sleep.

10:03You sure ?

10:06Is it too late to take that back ?

10:08Too late.

10:11That night, we didn't go all the way.

10:14But with half a bed between us, for the first time, the past didn't feel so cold.

10:19Mr. Shaw.

10:21Yeah ?

10:22Today, thank you.

10:25You don't have to say thank you for everything.

10:29He always seemed to show up when I was at my worst.

10:32But the more composed he was, the less I understood why he'd chosen me.

10:37Don't you have work tomorrow ?

10:39I do.

10:40Then why are you staying ?

10:42You asked me to.

10:48Evan cannot protect you forever.

10:51Julian was always like that.

10:54He called cruelty possession and threats concern, like leaving him with some unforgivable crime.

11:02Don't look. Get some sleep.

11:04Aren't you scared ?

11:05Scared of what ?

11:07He really will dig into Evan.

11:10Let him.

11:12Back then, I had no idea what kind of gap was hiding behind those casual words.

11:17Can't sleep ?

11:18Hmm.

11:20It suddenly took me back to our college graduation performance.

11:23I was on stage dancing.

11:26Julian dragged Ethan into the auditorium.

11:28And Ethan sat in the front row without looking at me once.

11:33Back then, I thought he hated crowds.

11:38And me.

11:39Mr. Shaw, why me ?

11:41Why not you ?

11:42A man like you could have anyone.

11:44I'd rather choose someone I know.

11:46Life's hard to predict.

11:48You didn't see us getting married ?

11:52Ava.

11:53I never do anything I have not planned for.

12:00Mr. Shaw, Mr. Hill leaves the country tomorrow morning.

12:03Can we move the video call up to now ?

12:05Come get me.

12:06And bring a heating pad.

12:09How did you know ?

12:11Know what ?

12:13My knee acts up when it rains.

12:16Lucky guess.

12:17He lied so calmly, I almost believed him.

12:24The car's here.

12:25I'm taking you to the hospital tomorrow.

12:28You don't have to, I can go by myself.

12:30I'm not asking.

12:32Whatever the doctor says, tell me.

12:34Don't just say you're fine.

12:36Okay.

12:39Let me know when you get home.

12:40If you're in danger, call me first.

12:45I was afraid to ask why he remembered.

12:48Some answers change everything once you say them out loud.

12:51The next morning, I was getting ready for my follow up.

12:55The heating pad on the night stage was still warm.

12:58Julian's text wasn't.

13:02Did you sleep with him ?

13:05Yeah.

13:06He's got a lot more stamina than you do.

13:11Know who owns this hotel ?

13:13Ethan Shaw.

13:15So ?

13:17If I want him to dig into someone ?

13:19That's easy.

13:21In less than three days ?

13:23There won't be anything left to uncover about Evan Shaw.

13:27If I kill your fiance, will you cry ?

13:31He had no idea Evan was Ethan's old name in the Shaw family records.

13:35Or that the man he was threatening was the real owner of this hotel.

13:39You're the one who played me.

13:41Was I wrong to leave ?

13:44You think you get to accuse me ?

13:46Where was that when you took my family's $2,800 ?

13:50What money ?

13:54Don't play dumb.

13:55$2,800 went straight into your bank account.

13:58Want me to shove the proof in your face ?

14:03That was the graduation scholarship Lily helped me apply for.

14:07Ava, I can't stand how you lie through your teeth.

14:11Right before graduation, Lily did bring me the forms.

14:15She said the school was giving top graduates a $2,800 award.

14:19Was the scholarship you helped me apply for really from the school ?

14:23Ava, what are you talking about ?

14:25When did I ever help you apply for a scholarship ?

14:31Miss Reed, I'm sorry, but in your condition, you probably won't be able to dance again.

14:41What if I do rehab ?

14:43It can help with the pain, but getting back on a professional stage will be very difficult.

14:47Get another team of specialists to review this. I want every option on the table.

14:51Of course, I'll arrange it.

14:53I'd heard things like that before.

14:55But for the first time, someone sat beside me and treated what I'd lost like it mattered.

15:04Does it hurt badly ?

15:05No. I just keep thinking, if they'd cleared up those lies sooner, maybe I could still dance.

15:14Their mistake isn't yours to carry.

15:18I will talk to Julian and clear this up.

15:20I will return the money and clear my name.

15:24The Hades Family Charity Gala is tonight. Julian will be there.

15:28You want me to go ?

15:31If you want to clear this up, I'll go with you.

15:44Tonight, I'll be waiting for you to bring Evan over.

15:51Before I knew it, things were spiraling faster than I expected.

15:56Julian turned Evan and Mai into a joke, and Lily found an even crueler way to twist the story.

16:02This was the Hades Family's charity gala, Julian's Turf.

16:07The perfect place to watch me get humiliated.

16:10Good evening. Do you know Ethan? I'm his second uncle.

16:15Hello.

16:16You're gorgeous. Got a boyfriend?

16:20Sorry, I have to go.

16:23Ava, that man you were talking to was Ethan's uncle, right?

16:27I heard he keeps women on the side.

16:30Didn't know you were one of them.

16:34You done?

16:36Drop the act.

16:37While you spent those two years chasing Julian, I was with him every single day.

16:43You're the one who didn't belong.

16:45Every word hit an old wound.

16:47I used to think she was my friend.

16:50To her, my humiliation was a trophy.

16:56There's plenty more.

16:57No need to spell it out for me.

17:00Ava, are you crazy?

17:04You think you can pull this at a Hades Family Gala?

17:10Shut up.

17:11You're really showing off over $2,800?

17:13She's the other woman.

17:15Her fiancé is Ethan's uncle.

17:22Who did this?

17:24Him.

17:25Ethan, you saw what you did.

17:26I'm gonna kill her fiancé.

17:31Sorry.

17:33Didn't catch that.

17:34You sure you want to come after me?

17:45What do you mean?

17:47What's so hard to understand?

17:51She's my fiancé.

17:53No way.

17:54The wedding invitation said Evan.

17:56Evan Shaw is me too.

17:58I heard the crowd gasp.

18:01Every face that had mocked me looked like it had just been slapped.

18:06Ethan, you're doing this to me for her?

18:09We've known each other since we were kids.

18:12You hurt her.

18:14I haven't settled that with you yet.

18:16Don't let her fool you.

18:18I've been there.

18:20I know her.

18:21What I do is none of your business.

18:29Can you walk?

18:31It hurts.

18:36For the first time, someone took me away in public without shame.

18:40Not dragged out.

18:42Not laughed out.

18:43Protected in his arms.

18:46Ava, get back here.

18:48Julian, everyone's watching.

18:52Even after Ethan's identity came out, Julian didn't back off.

18:56He just finally realized the Evan he'd been digging into was someone he couldn't afford to cross.

19:05To the hospital.

19:07No.

19:09Just get me out of here first.

19:16Still hurts?

19:17A little.

19:19Go to the hospital.

19:21No.

19:22Just take me home.

19:26I knew tonight put him in a difficult position.

19:29But he never blamed me.

19:31Not once.

19:34Do you want to come in for some water?

19:37Yeah.

19:43Your heart's racing.

19:45I know.

19:47Are you mad?

19:48No.

19:50I was a little impulsive tonight.

19:52Just enough.

19:54But earlier, it felt like you didn't want to see me.

20:03You were going to explain things to Julian.

20:07So you thought I was getting back together with him?

20:10I figured I should at least give you the chance to regret this.

20:15I just wanted to clear things up.

20:17After that, we'd be over for good.

20:20Now I know.

20:21I'm not going back.

20:23Then he doesn't get another chance.

20:26He said it softly.

20:28But it felt like a door closing behind me.

20:32Shutting out the storm.

20:37You two will never get back together.

20:39My heart lurched.

20:41It sounded too much like a claim.

20:43And too much like a promise.

20:46What do you mean?

20:49I like you.

20:58She's all wrong for you.

21:00She'd do anything to get her hooks into you.

21:03Ava, what are you doing?

21:07If she took my family's money back then, she'll lie to you now.

21:15Am I trying to seduce you?

21:17No.

21:21I'm the one seducing you.

21:23Ethan, are you listening?

21:25The call's still on.

21:28Doesn't matter.

21:31Let him hear.

21:34I didn't kiss Ethan to get back at Julian.

21:36I just wanted the past to hear me.

21:39I wasn't going back.

21:42I don't know when that call ended.

21:45I just know that after that night,

21:47the word contract didn't feel so clean between us anymore.

21:52Awake? Lunch together?

21:57Morning.

22:03Ava.

22:10You're with Ethan to get back at me, aren't you?

22:13If you want to hurt someone, hurt me.

22:14Leave my brother out of it.

22:16Get out. I made myself clear. We're over.

22:19You don't get to decide that.

22:24This will keep you set for life.

22:26Pick it up and we get back together.

22:32He still thinks money can buy anything.

22:35Still thinks no matter how badly he hurt me,

22:37one crooked finger and I'd go back.

22:41Does that hurt?

22:43It's nothing compared to what I went through.

22:45I don't like you anymore.

22:47Quit humiliating yourself.

22:52You really think Ethan's any better than me?

22:55He lasts longer.

23:02Oh God. He didn't hear that last part, did he?

23:06Get in.

23:11I didn't mean it like that.

23:13Hm?

23:16I just wanted to piss him off.

23:19I don't mind.

23:26Julian's black card was swept into the trash.

23:29The toony $800 that nearly crushed me three years ago turned out to weigh nothing at all.

23:39Ava, I'm sorry.

23:41With your joint the way it is, you can't go back to professional dance training.

23:47The pain will keep flaring up in wet weather and you'll need long-term rehab.

23:52We can improve your quality of life, but the professional stage is too risky.

23:57I don't know how many times I've heard that.

23:59Every time feels like a sentence, pushing me farther from the stage.

24:12Lily told you about the scholarship in person, right?

24:15There are no chat records. You understand.

24:19I know. No evidence. No case.

24:22But the hurt in my chest got drowned out before it could even catch fire.

24:31Ava, get in.

24:38What'd the doctor say?

24:40Pretty good. I'm healing well.

24:47Look me in the eye and say that.

24:54I'll never be able to dance again.

24:58Everyone thought I took money from the Hayes family.

25:02But that $2,800, Lily told me it was a scholarship.

25:07If we just ended things cleanly back then,

25:10I might not have gotten hurt.

25:12I might still be dancing.

25:15You got played, and you're happy about it?

25:20I'm sorry.

25:23You don't owe anyone an apology.

25:28This is on them.

25:30In that moment, I realized maybe today wasn't so terrible after all.

25:35At least someone believed me.

25:38I'll find you a specialist for your leg.

25:42You don't have to do that.

25:45It's no trouble.

25:51The class group chat is blowing up.

25:53They're betting you'll get back with Julian in two weeks.

25:58You've got to be kidding me.

26:00Someone saw him fighting with Lily.

26:02It had to be about you.

26:05You really won't see him?

26:08I will.

26:09We have a few things to clear up.

26:16By see him, I meant pay him back, get the truth, and end it for good.

26:22But Ethan probably took it another way.

26:25About the 20 grand, come out and let's talk.

26:31After that day, Ethan stopped explaining and stopped asking whether I would see Julian.

26:40He simply put distance between us.

26:42So much distance that I could feel his restraint whenever I got close.

26:46Miss Reed, Mr. Shaw is still in a meeting.

26:49He asked me to give you this.

26:55Why did he not give it to me himself?

26:57Mr. Shaw thought you might need some space.

27:03That was when I understood.

27:05It was not that he did not care.

27:07He just made respect look so much like stepping back,

27:10that I almost mistook it for being abandoned again.

27:14Tonight, we need to talk.

27:18Okay.

27:19I will wait for you.

27:24When I said I would see Julian, I meant returning the money.

27:28Finding out the truth and ending things.

27:32I did not mean going back.

27:34I know.

27:34I jumped to conclusions.

27:36Next time, ask me directly.

27:39Do not leave me an escape route.

27:41And do not make the choice for me.

27:48Okay.

27:49Whatever you choose, I will stand with you.

27:53It was not possession, and it was not charity.

27:56For the first time, he gave the choice back to me completely.

28:01Hayes Group has named you as the Project Contact.

28:05Do you want to take it?

28:08I do.

28:11I want him to know that he does not get to define me.

28:18Stop if it hurts.

28:20Rehabilitation is not about proving how much you can endure.

28:25It is about giving you less pain later.

28:29For three years, enduring was what I did best.

28:33I endured misunderstandings, ridicule, and the thought of the stage I had lost.

28:38But real strength was not the same as forcing myself through pain.

28:47The doctor said I may not return to a professional stage.

28:51That does not mean I cannot do anything with my life.

28:54Dancing was never the only thing you could do.

28:57But it was what I wanted most.

28:59Then we will slowly find a place for the part you lost.

29:02Not pretend it never happened.

29:04Looking at him, I was no longer afraid to admit what I had lost.

29:07With someone willing to stay, I could learn to move forward again.

29:13They specifically requested you for lead communication.

29:17It is a major project, and the company cannot easily refuse.

29:21I will follow the process. Product only. Nothing personal.

29:26About the design, I have new requirements. Meet me tonight.

29:30He had finally dragged his obsession into my work.

29:34But this time, I would not run.

29:37And I would not let anyone fight the battle for me.

29:43Your call. Tell me where.

29:46I thought you said you would not decide for me.

29:51I am not. You choose the place.

29:54You choose whether you need me there.

29:58This time, I would close that door with my own hand.

30:02What people?

30:03I wanted coffee tonight.

30:06You never drank instant coffee?

30:09People change.

30:12Mr. Hayes, if you have product requirements, say them.

30:15Otherwise, let's stick to work.

30:27He slammed the coffee shop door hard enough to make it groan.

30:31Just like that, Ethan hijacked my first meeting by turning it into a shared table.

30:39Finally. That's done.

30:42So how are you going to repay me for saving you?

30:46Then I'll offer myself to you.

30:49Too many people. Save that for when we get home.

30:55A few days later, Ethan took me to an industry dinner.

30:58Julian was there too, with Lily beside him. They both looked awful.

31:03Ethan, you've been hiding your fiancé this whole time.

31:07You finally decided to bring her?

31:11I've been after her for a long time.

31:14Got my wish in the end.

31:17No wonder you've stayed single all these years.

31:20You were saving yourself for someone.

31:23Yeah.

31:24I've liked her since school.

31:29Then why didn't you get together back then?

31:32She wasn't into you, was she?

31:35Back then, I had terrible taste.

31:42Wishing you two a lifetime of happiness.

31:45After that, everyone got the hint.

31:48Every toast came with a blessing, and Ethan took them all.

31:55Go easy.

31:57Sorry, I'm done for tonight.

32:00My fiancé's not happy.

32:05Ava and I were classmates in college.

32:09Ava was pretty.

32:11Guys were always after her.

32:13She always got the best professors and the student council spots.

32:17She was very talented.

32:20What company are you with now, Ms. Reed?

32:22Nova Robotics, product development.

32:25The one that makes robotic arm control systems?

32:28Nova Robotics, the public company?

32:31Yeah.

32:33That wasn't your field, was it?

32:35I double majored in college, then switched fields for grad school.

32:39You probably didn't know that.

32:42Nova Robotics cares about research credentials, not looks.

32:46High precision robotic arm control is tough.

32:49Getting into R&D there takes real skill, Mrs. Reed.

32:56Sometimes the best come black isn't explaining your past.

33:00It's laying your present on the table.

33:04Enough?

33:06Too much?

33:10Can Haste Group get first shot on partnering on your control system?

33:15Sorry.

33:16We pick our clients.

33:19What's that supposed to mean?

33:22We don't work with people who'd wipe out a whole family over $2,800.

33:28Ava, do you have to fight me on everything?

33:31I just have a good memory.

33:36Come on in.

33:39Come here.

33:45I've wanted to kiss you all day.

33:52You're drunk.

33:54He saw you dance, then bragged to me about it.

33:57You were there too?

33:58So you saw it.

34:01I should have kept my eyes on you.

34:04If you want, I can do it again.

34:07My legs can't, but my waist still can.

34:13You're bold.

34:15Then do you want to watch?

34:17Yeah.

34:19After that night, I couldn't see him as just the stranger in a temporary contract anymore.

34:25I woke up at 9 o'clock the next morning.

34:28Thank God it was the weekend, or I would have been humiliatingly late.

34:33Shut up.

34:36You up?

34:37Why aren't you home?

34:39Work. Your keys are by the door.

34:41Our marriage certificate, the documents, and your authorized user card are in the drawer.

34:46Use it if you want. I'll get back to you later.

34:49I stared at his texts and suddenly realized we were really living together now.

34:59Ava, Mr. Shaw asked if you want your things moved over.

35:02If not, we can buy new ones.

35:08Yes, move them.

35:16Moving into Ethan's place didn't erase my old wounds.

35:23But for the first time, it felt like I could carry them into a new life.

35:29Hayes Group specifically asked for you to lead client communication.

35:34Julian again?

35:37It's a big account. The company really wants it. Just put up with him for now.

35:45I sent Ethan the message and got one word back.

35:51Okay. What does that mean?

35:52No. Redo all of it.

35:56What exactly is the issue?

35:59It just feels off.

36:01You don't revise an engineering plan on a feeling. Give me the parameter range.

36:06You're the vendor. Just do it.

36:10From then on, Julian sent the plan back every few days.

36:14First, the color wasn't serious enough.

36:16Then the button placement supposedly affected luck.

36:19Not one professional reason.

36:23Ava, I know this is unfair.

36:25But we can't lose the project.

36:29We won't lose the project.

36:31And this isn't getting pinned on me.

36:36Did you hear?

36:37Ava took $2,800 from Julian's mother and deliberately came between him and Lily.

36:45No wonder Hate's group's been going after her.

36:48Serves her right for being the other woman.

36:52Ava? You were in here?

36:56Who said that?

37:00Lily, it's not like we believed all of it.

37:03Of course.

37:05After Lily set me up, I started carrying a voice recorder.

37:09Somebody has to remember what people like that say.

37:24At the Hays Gala, Lily said it herself.

37:28She and Julian were right next door on my birthday.

37:32I recorded it.

37:35Lily Moore, sign here.

37:42While you were chasing Julian for those two years, I was sleeping with him every day.

37:48You were the one who did not belong.

37:52Once you've done it once, the rest comes easy.

37:57I didn't storm into Hays' group and tear her apart.

38:00That would have been too easy.

38:03I wanted her public image shattered in her own lobby.

38:14What is she, some kind of cheating fetishist?

38:17Must be.

38:20Turn it off!

38:21Turn it off!

38:28Julian, you have to help me.

38:33Why would you go after her?

38:38Why would you go after her?

38:38Why did you go after her?

38:41I was just standing up for you.

38:47She took your family's money and still acted like she was too good for it.

38:51Shut up.

38:57Later, I found out that Hays' group gave Lily a nickname after that day.

39:01She loved starting rumors.

39:03In the end, she was swallowed by the very rumors she spread.

39:11Over the past two months, Julian has rejected this proposal 17 times.

39:16Here are his revision notes and the professional evaluations from each round.

39:24Ava, watch your wording.

39:26I'm just stating facts.

39:28If this keeps dragging out, both sides lose.

39:32Well said.

39:35Miss Hays.

39:38Claire, Julian's sister.

39:40The one person in the Hays family you didn't want to cross.

39:47Ava Reed?

39:49Yes.

39:51From what I see, you're not ready for this project.

39:57Do you disagree?

40:00No.

40:01No.

Not Yours to Discard – Full Movie (2026)

Catégorie

Transcription

Recommandations