00:07Gracias a todos los candidatos y los administradores de la expectativa de reconocimiento de un grupo de Dajonado.
00:15Y, sí, es plural para la razón, pero la jornalismo es still colaborando en el plazo.
00:21Y, porque de eso, el reconocimiento que se han compartido con la otra U.S. correspondiente de Guadalajara, la directora
00:29Carmen Mirasave, la directora de Guadalajara, y muchos otros panelistas de Guadalajara.
00:36I'll confess that at this moment, in this place, Adolf Wilson-Bice, one of our founders, famous world, best describes
00:47my daily state of mind here if I cover the United States.
00:51O ya no entiendo lo que está pasando, o ya pasó lo que está malo.
01:01It's been said by Lee Havel that the first reporters were those in prison or claims who would take orgy
01:10and then turn to the caves and then come out and look forward to the rest of the community, what
01:16they had seen, what they had heard.
01:17So, the lives of the community literally depended on the veracity and precision of the news reporting.
01:24Was there not a piece in there? Was there a rabbit? A dragon? Was there water? Was there anyone else
01:30in there?
01:30What did they say? How did they add it?
01:33By the way, you know, it does feel a little re-escortering the United States these days.
01:41As we cover the U.S., we find some very unsurprisingly similar themes to what our counterparts were about by
01:48the American,
01:49including my country, Mexico.
01:52Massive political corruption, impunity through major crimes, growing inequality,
01:57an enormous drug problem of armed violence, and even an attempted coup.
02:05We are delighted, and we are obligated to cover the elite debate of this country in the caves of Washington
02:12and New York.
02:13That's not the whole story about his distant and close neighbor.
02:18Where does it reveal Guinness a little bit?
02:21To do that went with a number of the struggles and the fears, the hopes, the great surprise,
02:26in the streets and places and fields of places like Georgia and Florida and Texas and Nebraska,
02:34and the universe is inside the great cities.
02:38And as a Mexican correspondent, you not only find Gringo support, but the long history of immigrants everywhere.
02:46Immigrants are the story of the century, I would say.
02:50And of course, you have to cover the arts and reveal the essences of any peoples including the United States.
02:57I must say that I never imagined that to report on the U.S. I would have to use the
03:02works.
03:04The F word, fashion, and socialist.
03:10And we have to use that with this very gentle way of reporting right now, of politics now.
03:16Suddenly I feel like I'm mad at the Latin America or some European country.
03:21As all of us here well know, it's the worst and best of times for journalism.
03:28The attacks on journalists, political and physical, are incessant.
03:33Some of my colleagues have already mentioned.
03:36For all of my colleagues in Mexico who have lost their lives, along with those more than 200 compañeros in
03:46Gaza,
03:46and the colleagues here in the United States that are under attack.
03:50This recognition is dedicated to all of them.
03:55La Pornada was founded 42 years ago by the guiding principle of giving voice to the voiceless.
04:02To tell the stories from above, to contribute to the democratization of the nation and the world.
04:08And La Pornada, maybe here we know and celebrate journalism as a collective effort.
04:15And that we all must join to take that torch into the caves, once and again, together.
04:22For all of us here, the fragile future depends on this collective effort.
04:28Thank you.
04:29Thank you.
04:30Thank you.
