- 2 days ago
Category
🎈
FunTranscript
00:00:00I
00:02:00Minyak tanah kan dibeli pake duit.
00:02:07Aduh, aduh.
00:02:09Nama manis.
00:02:10Gini Ari baru nyuci.
00:02:12Kapan keringnya dong?
00:02:15Aduh semalam sakit, Bu.
00:02:18Ibu juga tau.
00:02:19Memangnya kenapa?
00:02:20Abis.
00:02:21Aduh cengeng sekali.
00:02:23Mimi gak bisa tidur.
00:02:24Begitu kan?
00:02:27Terlambat bangunnya.
00:02:29Hmm?
00:02:31Semua orang disini padat cengeng.
00:02:33Apa-apa mesti nunggu aku.
00:02:36Udah ketahuan anak sakit.
00:02:39Bukannya dibawa ke dokter.
00:02:45Nasib, nasib.
00:02:48Memet?
00:02:49Memet?
00:02:50Mimi?
00:02:51Mana Memet?
00:02:57Memet lagi beli minyak, Bu.
00:02:59Sudah lama?
00:03:01Belum lama ya, Mi?
00:03:02Iya, Bu.
00:03:03Lain kali, bilang sama Memet.
00:03:05Kalau disuruh beli minyak,
00:03:06dekat-dekat sini saja.
00:03:08Jangan dibogor ya.
00:03:10Belum ada lima menit, Tina.
00:03:12Iya kok, Bu.
00:03:13Sana-sana cari.
00:03:15Ayo cari.
00:03:16Pokoknya jangan pulang kalau belum ketemu.
00:03:20Mimi, ayo cari.
00:03:23Coba.
00:03:24Apa yang tidak aku lakukan?
00:03:26Cungkir balik dari pagi sampai sore cari makan.
00:03:29Apa masih belum cukup?
00:03:33Kayaknya aku ini seperti babu saja ya, Pak.
00:03:36Tina.
00:03:42Jangan mulai soal itu lagi.
00:03:45Aku hanya mau tahu yang sebenarnya.
00:03:47Aku ingin jawaban.
00:03:49Aku rasa tidak ada yang perlu dijawab.
00:03:52Dari dulu jawabannya itu-itu saja.
00:03:55Bilang saja terus terang.
00:03:56Kalau kau tidak senang aku memarahi anak-anakmu.
00:03:59Karena aku ibu tiri.
00:04:01Tina, jangan begitu.
00:04:03Kau keliru.
00:04:05Aku tidak melarang kau marah pada anak-anak.
00:04:08Tapi jangan terlalu.
00:04:11Anak-anak sedang dalam pertumbuhan.
00:04:13Aku khawatir.
00:04:14Kalau terus-terusan dibentak.
00:04:16Akan merusak jiwa mereka.
00:04:19Iya.
00:04:20Oleh karena itu.
00:04:22Aku minta.
00:04:24Supaya aku yang mengatur semuanya.
00:04:26Mukanya aku tidak sayang pada anak-anak.
00:04:31Terutama pada si kecil ini.
00:04:35Cuma dalam hidup yang begini susah.
00:04:38Aku tidak mau mereka menjadi manja.
00:04:41Jadi.
00:04:59Mehmet tidak ketemu, Bu.
00:05:04Ya sudah.
00:05:06Teruskan cuciannya.
00:05:26Mehmet.
00:05:27Mehmet.
00:05:28Bilang terus terang.
00:05:29Beli minyak di mana?
00:05:30Di warung si Jeter, Bu.
00:05:31Terus main-main, ya?
00:05:32Kan disuruh ibu ke rumah Om Dodi dulu.
00:05:35Ngapain kesana?
00:05:36Kan tadi pagi ibu pesan suruh Mehmet mengambil duit.
00:05:40Oh iya.
00:05:42Ibu lupa.
00:05:42Tapi Om Dodinya tidak mengasih, Bu.
00:05:44Katanya suruh ibu saja kesana.
00:05:49Duit apa dari si Dodi?
00:05:51Itu, Pak.
00:05:53Sisa uang jual radio.
00:06:00Mehmet.
00:06:02Tuh, lihat sendiri buktinya.
00:06:05Kalau anak dibiarkan cenging.
00:06:07Pokoknya ibu tidak mau tahu dari mana uangnya.
00:06:10Begitu ibu sampai, sudah harus ada gantinya.
00:06:12Dina.
00:06:16Aduh, Ayu.
00:06:17Kamu masih sakit.
00:06:18Ayo tidur.
00:06:19Ayo.
00:06:25Pak, Ayu sudah baik.
00:06:27Kok tidak sakit lagi?
00:06:29Ya, ya.
00:06:30Ayu sudah sehat.
00:06:34Bubuk lagi, ya?
00:06:55All online.
00:06:58Sampai jumpa.
00:07:04Begitu ibu.
00:07:12man
00:07:14hati-hati ya
00:07:19uang siapa
00:07:21uang tabungan sekolah pak
00:07:29pecahannya buang
00:07:53uang
00:07:54uang
00:07:56uang
00:07:56uang
00:08:09Oh
00:08:11Oh
00:08:23Astaghfirullah
00:08:30Bapak Akbar Hanapi
00:08:33Pak Akbar Hanapi
00:08:35Pak Akbar Hanapi
00:08:46Tidak Dot, belum terpikirkan olehku
00:08:50Tapi
00:08:53Kau harus hati-hati dengan orang-orang dekat sini
00:08:57Loh
00:08:58Memangnya kenapa?
00:09:00Enggak
00:09:02Aku dengar mereka suka omongin kau
00:09:04Ibu tiri galak
00:09:06Suka mukulin anak-anak
00:09:08Itu kan bukan urusan mereka
00:09:10Iya, aku tahu
00:09:13Tapi
00:09:14Mulut orang kan suka usil
00:09:17Baru saja aku dengar selentingan
00:09:19Kabarnya kau mau memaksa
00:09:21Menjual rumah ini
00:09:21Apa betul?
00:09:25Dari siapa kau dengar Dot?
00:09:28Dari Bang Hidup
00:09:30Terus dia bilang Bang Akbar tidak mau
00:09:33Lalu kalian berkelai
00:09:34Ya pokoknya macam-macam lah
00:09:37Ah
00:09:39Suamiku yang punya rencana begitu
00:09:41Tapi aku yang larang
00:09:42Memang waktu itu kami ribut
00:09:46Tapi
00:09:47Omong-omong
00:09:48Tahu dari mana tuh Bang Hidup?
00:09:52Dia bilang
00:09:53Dia bilang
00:09:53Dari anak-anak
00:09:57Dari anak-anak?
00:10:01Anak siapa?
00:10:04Mimi apa Mehmet?
00:10:06Aku gak nanya
00:10:10Oke deh
00:10:12Salam buat Bang Akbar
00:10:15Aku mau pergi ke Priok
00:10:16Banyak kapal masuk
00:10:18Soal mesin jahit
00:10:20Sip
00:10:25Mimi
00:10:26Ya Bu
00:10:29Kamu cerita apa sama Bang Hidup?
00:10:31Cerita apa Bu?
00:10:32Soal rumah ini mau dijual
00:10:33Itu hari ibu ngomong-ngomong sama bapakmu
00:10:36Kamu dengar?
00:10:38Dengar Bu
00:10:39Bapak bilang
00:10:40Mau jual rumah
00:10:42Tuh kan?
00:10:43Kamu dengar?
00:10:44Kenapa sekarang diputar balikan?
00:10:45Hah?
00:10:47Bawa ibu memaksa
00:10:48Tengah Bu
00:10:49Sengaja
00:10:50Sengaja
00:10:51Sengaja mau menjerit-jeritkan aku
00:10:53Hah?
00:10:54Ampun Bu
00:10:55Masih pulang juga kerja babu ini ya?
00:10:58Babu
00:10:58Ayo
00:10:59Jalan
00:11:00Bimbingan bapak-bapak Bu
00:11:02Gak bilang bapak-bapak Bu
00:11:04Kecil-kecil sudah pelajar
00:11:06Dasar anak perewek
00:11:10Bu
00:11:11Jalan Bu
00:11:13Banda ya
00:11:14Jalan Bu
00:11:15Bu
00:11:15Jalan Bu
00:11:17Kecil-kecil sudah pasti kutah perusahaan orang tua
00:11:19Apaan Bu?
00:11:20Berani melawan ya
00:11:21Bu
00:11:22Berani melawan ya?
00:11:23Berani melawan Bu
00:11:24Tak bisa Bu
00:11:25Mau?
00:11:25Bu jangan mimpi-mimpi
00:11:26Bu biar mimpi aja
00:11:28Bu yang dipukul
00:11:30Bu jangan
00:11:31Aduh Bu
00:11:32Aduh Bu
00:11:33Tendal ya
00:11:34Aduh Bu
00:11:37Aduh Bu
00:11:37Tina
00:11:37Ada apa lagi ini?
00:12:04Aduh Bu
00:12:04Coba lihat
00:12:05Nomor berapa yang kamu buat
00:12:07Dua puluh tujuh Bu
00:12:08Nomor dua puluh tujuh?
00:12:10Ini kan nomor dua puluh sembilan
00:12:13Ukur dulu
00:12:15Bagaimana sih kamu?
00:12:16Kamu?
00:12:17Kamu ajak kerjaannya
00:12:18Mau kerja apa enggak sih?
00:12:21Eh?
00:12:23Maaf Bu
00:12:24Coba remak semua
00:12:27Hih
00:12:28Pak minum dulu Pak
00:12:46Itu foto Ibu Mimi ya?
00:12:49Ya ya
00:12:49Ini foto
00:12:51Ibu Mimi
00:12:52Ibu Mehmet
00:12:53Dan Ibu Ayu juga
00:12:55Hmm?
00:12:57Ibu Ayu kan Ibu Tina
00:12:59Ibu Tina
00:13:01Ibu Tina
00:13:01Yang membesarkan Ayu
00:13:04Apa sayang sama Ibu?
00:13:14Sayang sekali
00:13:17Kok gak pernah kesini?
00:13:21Ibu sudah
00:13:22Pergi jauh sekali
00:13:27Ibu
00:13:28Ibu suka pukul gak Pak?
00:13:29Oh
00:13:31Tidak
00:13:32Ibu ini
00:13:33Baik sekali
00:13:37Ayu
00:13:39Oh
00:13:41Oh
00:13:43Oh
00:13:45Oh
00:13:46Oh
00:13:47Oh
00:13:49Oh
00:13:53Ya Allah
00:14:02Papa?
00:14:07Papa, don't sleep here
00:14:16Papa, don't sleep in the middle
00:14:25Papa?
00:14:27Papa?
00:14:29Guindun!
00:14:33Papa, don't sleep in the middle
00:14:35Papa, don't sleep in the middle
00:14:39Papa, don't sleep in the middle
00:14:45Ya Allah
00:14:47Pak Bar?
00:14:48Pak, Pak Akbar
00:14:51Pak
00:14:52Ya Allah
00:14:53Papa?
00:14:55Ayo, ayo tunggu di sini dulu ya
00:14:57Iya
00:14:57Papa?
00:15:01Abas, Abas, sini
00:15:03Ya Bu
00:15:03Tolong susulin Mehmet sama Mimi di sekalaan
00:15:07Ya Bu
00:15:08Ya, cepat
00:15:16Papa?
00:15:33Papa?
00:15:36Papa?
00:15:37Papa! Papa!
00:15:39Papa!
00:15:41Papa!
00:15:49Tadi Papa sakit
00:15:54Papa meninggal sayang
00:15:56Papa!
00:15:57Kenapa Papa meninggal?
00:16:01Lindus!
00:16:03Jangan suruh Papa meninggal
00:16:07Hahaha
00:16:09Lalu stunned
00:16:11Orang-orang yang yang sayang
00:16:23Aikah
00:16:26Papa
00:16:28Papa
00:16:30Bang!
00:16:38Bang Akbar!
00:16:40Bang!
00:16:42Bang Akbar!
00:16:56Bang Akbar!
00:16:59Kenapa ini harus terjadi?
00:17:01Bang!
00:17:07Bang!
00:17:12Bang!
00:17:13Bang!
00:17:15Bang!
00:17:22Bang!
00:17:23Bang!
00:17:24Bang!
00:17:24Bang!
00:17:37Bang!
00:17:39Bang!
00:17:41Bang!
00:17:42Bang!
00:17:43Bang!
00:17:46Bang!
00:17:47Oh, my God.
00:18:17Ayah tersayang, walaupun jauh, selalu ku kenal.
00:18:30Padahal yang biasa, aku panjakan, semoga engkau dalam nikmatnya.
00:18:49Aku berjanji akan selalu ingat pesanku, ayah dan ibu.
00:19:03Aku berjanji akan selalu ingat pesanku.
00:19:08Aku berjanji akan selalu ingat pesanku.
00:19:28Aku berjanji akan selalu ingat pesanku.
00:19:36Aku berjanji akan selalu ingat pesanku.
00:19:56Saya berjanji akan selalu ingat pesanku.
00:20:10I will forgive you, I will forgive you, I will forgive you in your love
00:20:24He is living in love, and he is in love, and he is in love
00:20:34He is the only one who is in love
00:20:40He is the only one who is in love
00:20:53Oh
00:20:56Oh
00:20:57Oh
00:20:58Oh
00:20:58Oh
00:20:59Oh
00:21:00Oh
00:21:02Oh tolong seberangkan pak mana nak
00:21:12Fuck Mandarai.
00:21:14Ayo.
00:21:30Ayo.
00:21:31Ayo doang.
00:21:33Ayo.
00:21:34Mi.
00:21:35Masih jamu ga sih?
00:21:39Sebentar lagi.
00:21:40Mi, ayo Mi.
00:21:41Hah?
00:21:46Ayo, ayo dong.
00:21:48Memangnya kita mau cari siapa sih?
00:21:51Kata orang, saudara ibu.
00:21:53Memang Mi kenal.
00:21:55Dulu Mimi pernah diajak ibu.
00:21:59Tapi...
00:22:00Mimi lupa-lupa ingat.
00:22:03Oh, nyapain-nyapain aja.
00:22:09Ayo dong, Met. Ayo.
00:22:10Mama kesel.
00:22:11Mama capek.
00:22:13Cepetan dong, Met.
00:22:15Gak mau.
00:22:16Sebentar lagi, Met.
00:22:17Pokoknya gak mau.
00:22:18Met.
00:22:20Ayo dong, Met.
00:22:22Mi, ayo dong. Panas.
00:22:25Kasian tuh Ayu, Met.
00:22:29Met.
00:22:42Tunggu sebentar ya.
00:22:53Tunggu sebentar ya.
00:22:58Tunggu Mimi.
00:23:02Minist.
00:23:18Ayo mau pulang.
00:23:21Sebentar.
00:23:22tunggu Mimi...
00:23:27Head, perut ayu sakit.
00:24:10Dad.
00:24:16Dad.
00:24:18Dad.
00:24:21Nih.
00:24:25Terima kasih.
00:24:26Ya.
00:24:46I don't know.
00:25:00Mamá!
00:25:18Come on, no, Misia.
00:25:31Ayu lapar.
00:25:38Mimi.
00:25:40Siapa yang suruh kamu ngemis? Siapa?
00:25:44Abis Ayu sakit, Mi.
00:25:48Mimi.
00:25:50Bangun Ayu.
00:25:57Ayu, Mi, Mi.
00:26:30Biar sampai mati, kita nggak boleh ngemis.
00:26:49Biar sampai mati.
00:26:51Biar sampai mati.
00:27:08Mimi.
00:27:09Ayo sama Mimi dulu, nggak kenyang.
00:27:13Biar sampai mati.
00:27:22Abis ini kita mesti kerja.
00:27:25Kalau masih mau makan.
00:27:29Ngerti, Matt?
00:27:32Ayu juga kerja, Mi.
00:27:36Kerja apa saja, asal halal.
00:27:38Biar sampai mati.
00:27:54Ayu, ayu, ayu, ayu.
00:27:58Kita kerja.
00:28:00Berkerja dengan gembira.
00:28:02Jangan lupa.
00:28:05Jangan lupa.
00:28:07Jangan lupa.
00:28:07Jangan lupa.
00:28:08Masa muda.
00:28:09Semangat rajin bekerja.
00:28:15Tangan kanan.
00:28:17Tangan kiri.
00:28:19Dua-dua.
00:28:20Untuk bekerja.
00:28:23Ayo, kawan bekerja.
00:28:25Ayo, ayo.
00:28:26Jangan malas.
00:28:28Di masa muda.
00:28:32Tangan kiri.
00:28:33Tangan kiri.
00:28:34Sampai.
00:28:38Tangan kiri.
00:28:41Tangan kiri.
00:28:49Tangan kiri.
00:28:50Biar sampai mati.
00:28:55Jangan lupa.
00:28:57Tangan kiri.
00:28:58Jangan lupa.
00:28:58Basa muda
00:29:33Loh, maka te?
00:29:36Kok nangis?
00:29:38Bikirin anak-anak
00:29:41Dulu
00:29:42Waktu susah
00:29:44Kami kumpul sama
00:29:46Sama-sama sependeritaan
00:29:49Tapi saya tahu
00:29:52Saya yang salah
00:29:55Ya, bagaimana ya?
00:30:01Sekarang
00:30:02Nasib lagi mendingan
00:30:05Di mana mereka?
00:30:09Ya, mudah-mudahan saja
00:30:10Mereka selamat
00:30:13Apa sudah ditanyakan sama saudaranya
00:30:15Yang di mana, Bu?
00:30:17Di Manggarai, ya?
00:30:21Sudah, Bu
00:30:22Tapi orangnya sudah tiga bulan
00:30:24Tindak ke Lampung
00:30:26Oh, ya siapa tahu
00:30:28Anak-anak juga dibawa ke Lampung
00:30:30Ikut transmigrasi di sana
00:30:32Kan malah bagus
00:30:35Ya
00:30:37Saya harapkan juga begitu
00:30:47Tapi yang pasti, Bu
00:30:52Hati saya ini
00:30:53Saya betul-betul merasa berdosa
00:30:56Terhadap mereka
00:31:01Ibu Tiri yang cerewet
00:31:03Galak
00:31:05Mi
00:31:07Ayu nggak mau pulang lagi
00:31:09Kok Ayu bilang gitu?
00:31:11Nanti kalau pulang
00:31:13Dipukulin Ibu
00:31:15Iya
00:31:16Mulai sekarang
00:31:18Kita harus bisa hidup sendiri, ya?
00:31:22Mehmet
00:31:23Bok mana?
00:31:25Mules
00:31:43Jangan lupa
00:31:43Terbaik
00:31:43Bok mana?
00:31:48Deng
00:31:48Saya
00:31:48Jangan lupa
00:31:48Terbaik
00:31:49Jangan lupa
00:31:53Kalau
00:31:54Jangan lupa
00:31:55Ent произош
00:35:24Hey.
00:45:16Yeah.
01:07:56Bye.
01:07:58Bye.
01:11:07Hey.
01:11:09Hey.
01:11:11Hey.
01:12:12Hey.
01:12:13Hey.
01:12:44Hey.
01:12:47Hey.
01:12:49Hey.
01:12:50Hey.
01:13:19Hey.
01:13:20Hey.
01:13:53Hey.
01:13:54Hey.
01:14:26Hey.
01:14:27Hey.
01:14:29Hey.
01:14:29Hey.
01:14:30Hey.
01:14:31Hey.
01:14:32Hey.
01:14:33Hey.
01:15:04Hey.
01:15:05Hey.
01:15:06Hey.
01:15:07Hey.
01:15:07Hey.
01:15:08Hey.
01:15:09Hey.
01:15:39Hey.
01:16:32Hey.
01:16:35Hey.
01:16:37Hey.
01:17:06Hey.
01:17:09Hey.
01:17:10Hey.
01:17:10Hey.
01:17:11Hey.
01:17:41Hey.
01:17:42Hey.
01:17:43Hey.
01:17:43Hey.
01:17:43Hey.
01:17:43Hey.
01:17:44Hey.
01:17:45Hey.
01:17:47Hey.
01:17:52Hey.
01:18:00Hey.
01:18:02Hey.
01:18:03Hey.
01:18:17Hey.
01:18:49Hey.
01:18:50Hey.
01:19:20Hey.
01:19:49Hey.
01:19:51Hey.
01:19:51Hey.
01:19:53Hey.
01:19:53Hey.
01:19:55Hey.
01:19:55Hey.
01:19:59Hey.
01:20:01Hey.
01:20:01Hey.
01:20:02Hey.
01:20:02Hey.
01:20:03Hey.
01:20:03Hey.
01:20:03Hey.
01:20:04Hey.
01:20:04Hey.
01:20:07Hey.
01:20:11Hey.
01:20:13Hey.
01:20:17Hey.
01:20:21Hey.
01:20:22Hey.
01:20:25Hey.
01:20:26Hey.
01:20:26Hey.
01:20:28Hey.
01:20:30Hey.
01:20:30Hey.
01:20:33Hey.
01:20:33Hey.
01:20:33Hey.
01:20:34Hey.
01:20:34Hey.
01:20:35Hey.
01:20:35Hey.
01:20:35Hey.
01:20:36Hey.
01:21:06Hey.
01:21:07Hey.
01:21:08Hey.
01:21:09Hey.
01:21:09Hey.
01:21:11Hey.
01:21:12Hey.
01:21:17Hey.
01:21:28Hey.
01:21:29Hey.
01:21:30Hey.
01:21:30Hey.
01:21:30Hey.
01:21:30Hey.
01:21:32Hey.
01:21:39Hey.
01:21:40Hey.
01:21:46Hey.
01:21:49Hey.
01:21:57Hey.
01:22:30Hey.
01:22:32Hey.
01:22:32Hey.
01:23:02Hey.
01:23:04Hey.
01:23:04Hey.
01:23:05Hey.
01:23:06Hey.
01:23:06Hey.
01:23:07Hey.
01:23:07Hey.
01:23:07Hey.
01:23:09Hey.
01:23:10Hey.
01:23:11Hey.
01:23:12Hey.
01:23:14Hey.
01:23:16Hey.
01:23:16Hey.
01:23:18Hey.
01:23:19Hey.
01:23:19Hey.
01:23:49Hey.