A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong love and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong love and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Catégorie
🎈
AmusantTranscription
00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:30Belle, you used your power as the princess and forced me to marry you!
00:00:35You ruined the love Alice and I had between us! Are you happy now?
00:00:47Come back here, Austin!
00:01:00Alice, the woman he loved, was married off to the tyrant Arthur, the ruler of the Titanic.
00:01:06After being married for a year, Alice could no longer stand Arthur's ruthless and chose to commit suicide.
00:01:12Austin felt that I was the one to blame for all of this.
00:01:17For the next eight years, the most we've said to each other was,
00:01:22I wished you'd rot in hell.
00:01:27Alice's death caused Arthur to end the peace treaty and declared war on Aleksan.
00:01:32Austin guarded the sacred jade-tide sitting for seven whole years.
00:01:43No!
00:01:47Oh!
00:01:49Oh!
00:01:53Oh!
00:02:24Loose Arrows
00:02:41Austin! No, Austin!
00:02:48No, no!
00:02:50If there's a next life, may see God let me marry Alice.
00:03:01I never thought that the reason you saved me was so that you and Alice can be reunited again in
00:03:13your next lives.
00:03:24If there is a next life, I will never marry him again.
00:03:40When I opened my eyes again, I found myself back on the day where I asked Mother to allow me
00:03:46to be engaged to Austin.
00:03:52Belle, Arthur is continuously provoking the Jade Tittle City.
00:03:57The only option that we have now is to arrange a marriage of convenience.
00:04:01Are you sure you want me to marry you off to Austin at now?
00:04:06I've changed my mind, Mother. I no longer want to marry Austin.
00:04:10I'm willing to marry Arthur.
00:04:13What?
00:04:16Do you mean it? Don't you want to marry Austin anymore?
00:04:22In my past life, Arthur attacked Atlantis and Austin died in battle because Alice killed herself to avoid the marriage,
00:04:31enraging Arthur.
00:04:32If I take her place and marry Arthur, maybe I can prevent the war.
00:04:40Mother, I'm willing to let us marry Austin in my place.
00:04:43And I'll marry Arthur in her place.
00:04:48Messenger, send an oracle to Arthur.
00:04:52The marriage between him and Belle will take place in five days.
00:04:57Belle, the authentic city, we will forever remember your name.
00:05:01Remember my name? It doesn't really matter.
00:05:03To her, the daughter of her lover, Alice is more important.
00:05:08That's why he's willing to let me marry Arthur.
00:05:21Austin is here.
00:05:22Please, Queen Elena, take back the oracle.
00:05:25Please don't let Alice marry Arthur.
00:05:27Get Austin out of here.
00:05:30Let me go! Belle! Belle!
00:05:32In my past life, I ordered the guards to take Austin away.
00:05:37That herther, I also forced him to marry me.
00:05:40Just like in my past life, he came to beg Mother not wait to marry Alice to Arthur.
00:05:47What are you doing here?
00:05:49Austin, did it ever cross your mind that if Alice would marry Arthur, then I'll have to marry him in
00:05:53her place?
00:05:55I'm the warlord here.
00:05:57I'll crush Arthur and neither of you will marry him.
00:06:02I'll hold this city and keep it safe.
00:06:05That's my word.
00:06:08Austin, either me or Alice will have to marry Arthur.
00:06:11It's a fact that you can't just no matter what you do.
00:06:14I can stop this marriage from happening.
00:06:17If you stop breathing in Elena's ear.
00:06:22Such a pity.
00:06:27What are you up to now?
00:06:29What do you mean by that?
00:06:31I'm just hoping that your wish will come true.
00:06:34There's no way I'm telling him that I'll be the person marrying Arthur.
00:06:38He'll definitely be happy when he sees that Alice is his bride.
00:06:42Right?
00:06:43Austin.
00:06:44You gave your life to protect me in my previous life.
00:06:47So now it's my turn to help you marry Alice.
00:06:52Why is Belle acting so strangely today?
00:06:55In the past, she was only to order the guards kicking health.
00:06:58What the hell is she up to?
00:07:03Arthur is an ambitious person.
00:07:05He's always wanted to rule Ocean in my past life.
00:07:08Alice committed suicide only after marrying him for less than a year.
00:07:12When I marry Arthur, I'll use my own life to maintain the peace.
00:07:25Belle, why are you so determined to convince Elena
00:07:29to marry Alice to Arthur?
00:07:32Are you trying to get Alice killed?
00:07:35Austin, you're hurting me!
00:07:39Belle, someone as heartless as you don't deserve to be loved!
00:07:43Do you think I'd marry you just because Elena tells me to?
00:07:49The hateful look in his eyes was exactly the same as in my past life.
00:07:59Watch your attitude, Austin.
00:08:09I'm sorry.
00:08:11I had a little too much to drink.
00:08:16The marriage is going to happen whether you like it or not.
00:08:21You'll get what you want on the day of the wedding.
00:08:25How can I possibly get what I want with you around?
00:08:28You're going to get Alice killed!
00:08:30The only person you've ever cared about was Alice.
00:08:33Have you ever thought about what will happen to me?
00:08:38Get out of my sight now, Austin.
00:08:42Austin.
00:08:44My marriage to Arthur will be announced soon, Austin.
00:08:49This time, I no longer want to marry you.
00:08:59Austin has brought medicine to treat your wound.
00:09:02Let me apply the medicine for you.
00:09:07The only reason Austin cares about me is to repay my father for taking him in.
00:09:12But in my past life, I actually thought it was love.
00:09:17Give the medicine back to Austin.
00:09:20Also, ask Alice to meet me in the garden.
00:09:23There's something I want to tell her.
00:09:34What do you want?
00:09:38This is for your marriage.
00:09:41Congratulations.
00:09:42Damn it.
00:09:44I can't believe you want me to marry Arthur.
00:09:46Why aren't you marrying him?
00:09:48You're Elena's daughter as well.
00:09:50I advise you to take a look.
00:09:57What?
00:10:01The Oracle wants me to marry Austin and you to marry Arthur.
00:10:05I thought you loved Austin.
00:10:07What are you after?
00:10:08I'm not after anything.
00:10:10But I do have one request.
00:10:14What is it?
00:10:15You must keep this a secret.
00:10:17Until the day of our wedding.
00:10:20Okay.
00:10:21You have my word.
00:10:23This is me repaying Austin for saving me in my past life.
00:10:27I also putting an end between us.
00:10:33Austin didn't know that the eye was the one who was going to marry Arthur.
00:10:37He went and asked for help from the priest to prevent Alice marrying Arthur.
00:10:49Are you here to see me make a fool of myself?
00:10:52I'll be honest with you, Belle.
00:10:54I won't let Alice marry Arthur.
00:10:55And I won't marry you either.
00:10:57All right then.
00:11:00I hope you're a man of your word.
00:11:02Austin!
00:11:04Austin!
00:11:10Alice seemed really happy after she found out that she didn't have to marry Arthur.
00:11:15Austin, where's the little coral carving you promised?
00:11:19Here you go.
00:11:21You're the best.
00:11:23Have you ever given wooden sculptures to anyone else?
00:11:26No.
00:11:27I only give it to people that I really care about.
00:11:33My father taught Austin the art of forging ocean weapons.
00:11:37He used to train me himself.
00:11:55After he was gone, Austin took over and made weapons for me.
00:12:19I will protect you.
00:12:21Always.
00:12:24But ever since Alice showed up, his focus has shifted to her.
00:12:35You're not allowed to give Alice a gift.
00:12:38I can do what I want, Belle.
00:12:45Austin, have you forgotten?
00:12:47My father was killed by Alice's father.
00:12:51Can I ask for more gifts?
00:12:54Of course you can.
00:12:58Then, I want a coral sword.
00:13:01A coral sword.
00:13:02Alice never liked such things.
00:13:04She was just trying to show off.
00:13:11Why is Belle leaving?
00:13:13Is she mad?
00:13:15Don't worry, Austin.
00:13:16I'll be marrying Arthur in three days' wine.
00:13:18You won't have to see me ever again.
00:13:26Your Highness.
00:13:28Someone has put this box outside the palace this morning.
00:13:36This coral sword was made by Austin.
00:13:39Only he can craft such a fine weapon.
00:13:44So childish.
00:13:48Your Highness, the sword.
00:13:53I'll just see as the last present he'll give me in this life.
00:13:57Are you going to banquet tomorrow night?
00:13:59Sure.
00:14:04This will be my last banquet in Atlantis.
00:14:11Alice, are you really going to marry Arthur?
00:14:14Belle is so selfish.
00:14:16As Seaking's daughter, why isn't she the one marrying Arthur?
00:14:20You're so brave, Alice.
00:14:21I'm going to miss you.
00:14:28As Elena's daughter,
00:14:30I am willing to sacrifice myself to protect Atlantis.
00:14:34You're too kind, Alice.
00:14:36Austin clearly in love with you.
00:14:38But Belle only wants him to marry her.
00:14:40I bet Belle's souls has already been tainted.
00:14:47Who's talking about me behind my back?
00:14:52I've never attended any banquets.
00:14:55Alice thought that I wouldn't come this time either.
00:14:58That's why she's pretend to be the victim now.
00:15:03In my past life,
00:15:05they died in the chaos of war.
00:15:07Unaware of how tragic their fates were.
00:15:34I know you're marrying Arthurie in my place.
00:15:38But you're doing it out of your own free will.
00:15:41You took away my glory.
00:15:43Your glory.
00:15:45What makes you think you can get Arthur to keep his word if you marry him?
00:15:55Do you think someone as soft as you can stand Arthur?
00:16:00I'll be honest with you.
00:16:01You won't even be able to last a year with him.
00:16:05I'm saving your life here.
00:16:07What did you just say?
00:16:10What did you just say?
00:16:15What did you just say?
00:16:32Belle, you actually summoned a sea monster.
00:16:34You're trying to murder me.
00:16:37Help me.
00:16:38Austin.
00:16:42Belle.
00:16:43Belle.
00:16:44Belle.
00:16:45Belle.
00:16:45Belle.
00:16:46Belle.
00:16:49I can't believe you can be heartless, Austin.
00:16:53Someone get her out of there!
00:17:07Are you out of your goddamn mind, Belle?
00:17:09What's it good to you if she dies?
00:17:10Are you willing to marry Arthur if she dies?
00:17:14Austin.
00:17:16I...
00:17:16Enough!
00:17:18I can't believe you can be so ruthless.
00:17:21Alice is so kind and you actually want her dead.
00:17:24You don't deserve to be princess.
00:17:27It's a good thing that your father died early.
00:17:29He'd be really upset if she sees you like this.
00:17:33Austin.
00:17:41Just like in my past life, after Austin and I were married, we have drawn our swords many
00:17:48times over Alice, but we've never hurt each other.
00:17:51But this time...
00:18:01Belle!
00:18:02What happened to you?
00:18:14You have no right to talk about my father.
00:18:22Belle!
00:18:23Belle!
00:18:24Wake up!
00:18:28Austin!
00:18:29I...
00:18:36I...
00:18:37Damn it, Belle.
00:18:38How dare you get between Austin and me?
00:18:40I...
00:18:41I'll make you pay.
00:18:51I...
00:18:52I...
00:18:52I...
00:18:52I...
00:18:55I...
00:18:58I...
00:18:59I...
00:19:00I...
00:19:00I...
00:19:00I...
00:19:04In past life, Austin has never take the initiative to come find me.
00:19:11What are you doing here?
00:19:13I'm sorry.
00:19:15I didn't know what came over me.
00:19:26You don't need to apologize to me.
00:19:43You'll soon be free, Austin.
00:19:46When I leave to marry Arthur, you'll be able to marry your most beloved Alice.
00:19:53When that happens, you won't have to deal with me any more.
00:20:04What are you looking for, your highness?
00:20:07Where's the box with my father's belongings?
00:20:09I'm leaving in two days.
00:20:11I want to take my father's belongings with me.
00:20:17No, no!
00:20:21No!
00:20:27I thought the Sea King had left Belle something precious.
00:20:30But it's all a bunch of crap.
00:20:36Alice!
00:20:46I'm heading off to Tarkaro soon, Belle.
00:20:48I just want to play with these toys a little.
00:20:52Please don't be mad at me.
00:20:56What did you just say?
00:20:58Woo!
00:21:04It's only a bunch of crap.
00:21:06What's the big deal?
00:21:08Why are you getting so worked up over them?
00:21:10Did you give the box that my father left me to Alice, Austin?
00:21:18Only Austin knows where I keep the box.
00:21:20You ruined Alice's life by forcing her to marry Arthur.
00:21:23Can't you just let her play with these crappy toys for a while?
00:21:27Crappy toys?
00:21:31These were left to me by my father.
00:21:33I know.
00:21:34I'll give you ones that are even better in return.
00:21:38How?
00:21:39Who do you think you are?
00:21:46Stop!
00:21:50Austin, save me!
00:22:03This scene matches what happened in my previous life.
00:22:06We were married, but we hated each other to the gut.
00:22:09Are you trying to kill her?
00:22:13I said stop, Belle!
00:22:19The only difference is that we'd never actually hurt each other in my past.
00:22:24Belle's holding the wooden sword that I gave her.
00:22:27She never wanted to hurt me, but I almost killed her.
00:22:31Belle!
00:22:38What were you thinking?
00:22:39Why didn't you get out of the way like before?
00:22:42Like before?
00:22:43Since when did we ever got into a fight before?
00:22:51Belle?
00:22:52Belle?
00:22:54Belle?
00:22:55Belle?
00:22:57Belle?
00:23:05Ever since that day, Austin stood guard outside my room for two whole days.
00:23:11I didn't let him in
00:23:13Not even the night before my wedding with Arthur
00:23:19I'll marry you Belle
00:23:22I'll use my whole life
00:23:23To make up for what I've done to you
00:23:38What you don't know is that I'm going to marry Arthur in Alice's face tomorrow
00:23:42And your bride will be Alice
00:23:51I didn't take anyone with me
00:23:53Not even Chloris
00:23:55No one else has to put up with the darkness in the netherpool store
00:24:20Today's also the day where Austin marries Alice
00:24:23He's probably found out about the surprise I've left for him now
00:24:38What's Austin doing here?
00:24:43Let me keep you company
00:24:45Are you mad at me for marrying Belle?
00:24:48So he thinks I'm Alice
00:24:49Looks like he hasn't seen his bride yet
00:24:53But this is what I owe her
00:24:57I'm sorry Alice
00:24:59I failed to prevent you from marrying Arthur
00:25:03But if you change your mind now
00:25:05I can help you escape and no one will ever find you
00:25:14Alice
00:25:19Alice is acting very strangely today
00:25:21She not only decided to travel to Tartarus alone
00:25:24But also refused to talk to me
00:25:26If I had tried harder
00:25:27Alice probably won't need to go to Tartarus
00:25:30She must still be mad at me
00:25:32But what can I do?
00:25:33I gave my word to Mary Belle
00:25:34I can't go back on my own word
00:25:50The relationship between Alice has come to an end now
00:25:53Austin, what on earth are you doing?
00:25:55The wedding's already started
00:25:57I'm so sorry
00:25:58I just, I
00:25:59Do you want Alice to be the laughing stock?
00:26:03Alice
00:26:13What are you doing here?
00:26:17What took you so long, Austin?
00:26:21Where is Bella?
00:26:22I don't know why
00:26:23Arthur insisted on marrying Bella
00:26:25So Elena had no choice but to change her mind
00:26:28And arrange the political marriage for her
00:26:31What?
00:26:32Belle's the one marrying Arthur?
00:26:33Now we can be together
00:26:35Aren't you happy?
00:26:38That means the person who's riding alone on a seahorse to marry Arthur is
00:26:41I'm sorry Alice
00:26:43I failed to prevent you from marrying Arthur
00:26:45But if you change your mind now
00:26:47I can help you escape and no one will ever find you
00:26:52Alice!
00:26:58Austin!
00:26:59Where are you going?
00:27:03Arthur is ruthless and ambitious
00:27:05He wants to unite the four undersea kingdoms
00:27:08His first target is Atlantis
00:27:10I need to think of a way to buy us more time
00:27:34Alina's precious daughter
00:27:36You're much braver than I expected
00:27:38You're the one who wanted to marry me Arthur
00:27:41Why are you trying to kill me now then?
00:27:45I don't need weak women
00:27:48Instead of letting you suffer and endlessly
00:27:50Why not just give me your soul now?
00:28:03Austin is the warlord
00:28:05He wants to earn glory
00:28:06My mother Elena wishes I were dead
00:28:09That way she would have a reason to invade you
00:28:11The head of the last messenger
00:28:13Who dared to threaten me
00:28:15Is now hanging outside
00:28:17Kill me if you like then
00:28:18My mother will avenge me if I'm dead
00:28:24You're brave and smart
00:28:26I've got to give you that
00:28:28You're much more interesting than the women
00:28:30Who only knows how to cry
00:28:33Let's see how brave you really are
00:28:35My dear wife
00:28:43Where did you go Arthur?
00:28:48Nerild my dear boy
00:28:50Come see your new playmate
00:29:00That's Neria
00:29:04Your highness
00:29:05Are you really going to kill her?
00:29:08No one can threaten me
00:29:10Elena is nothing but a bitch
00:29:12Who stole the throne
00:29:15Does she really think I'm afraid of her?
00:29:33She does have a lot of fun
00:29:33She does have a lot of fun
00:29:47She doesn't have a pretty face
00:29:48I've got to give her that
00:29:52It's just a pity that she's in the wrong place
00:29:54At the wrong time
00:29:55She's destined to be a pawn to be sacrificed
00:30:01Remember to take her to my palace later on
00:30:03Just make sure she doesn't die
00:30:05Yes your highness
00:30:13Your highness
00:30:14There's a situation
00:30:27In the name of the sea emperor
00:30:30The four seas shall obey my command
00:30:53She's...
00:31:13That woman's actually defeated the abysmal hydra all by herself
00:31:18I wouldn't have believed it
00:31:19If I hadn't just saw it with my own eyes
00:31:31Your highness
00:31:33Shall we take her out while she's still weak?
00:31:43Let's go
00:31:49I can't believe Arthur is sparing this woman
00:32:19Who's there?
00:32:23You've got some nerve
00:32:25As if you could kill me
00:32:31What do you want?
00:32:36You've passed my test
00:32:37So I've decided to make you my queen
00:32:40Now it's time to fulfill your duties as my wife
00:32:43What?
00:32:44Sleep with me
00:32:52Yeah
00:32:52I'm his wife now
00:32:54I just have to accept it
00:32:58Your highness
00:32:59Austin from Atlantis is here
00:33:01He says he must see the queen no matter what
00:33:12Is Austin your boyfriend or something, Belle?
00:33:15Isn't he supposed to marry Alice?
00:33:17Is he here to meet you or to take you away?
00:33:21I...
00:33:21I won't go
00:33:23Is that so?
00:33:24Is that so?
00:33:51Austin!
00:33:53Stop!
00:33:54Est-ce que tu veux commencer une guerre avec Titania?
00:33:57Je vais vous sortir de là, Belle.
00:33:59Est-ce que tu penses ?
00:34:00Je suis mariée à Arthur.
00:34:01Pourquoi voudrais-je partir?
00:34:05Je suis juste mariée à Arthur.
00:34:07Si je vais partir avec Austin maintenant,
00:34:09Arthur va commencer une guerre pour sure.
00:34:12Je dois arrêter.
00:34:15Je ne suis pas mariée à l'aise.
00:34:17Je ne suis pas mariée à l'aise.
00:34:19Je ne suis pas mariée à l'aise.
00:34:20Et maintenant,
00:34:20peut-être qu'il peut vraiment arrêter.
00:34:23Mais une guerre serait trop trop de vie.
00:34:27Je ne peux pas faire ça.
00:34:28Je dois protéger la paix.
00:34:32Je dois protéger la paix.
00:34:33Arthur ne sera pas à l'aise à l'aise.
00:34:36Tu peux retourner à votre bride maintenant, Austin.
00:34:40Je n'ai pas mariée, Alice.
00:34:42Qu'est-ce que tu disais ?
00:34:47Qu'est-ce que tu disais ?
00:34:48Qu'est-ce que tu disais ?
00:34:49Je disais que...
00:34:49Je disais que...
00:34:50Je n'ai pas mariée, Alice.
00:34:56Si tu as puissé cette route pour moi,
00:34:58je pense que tu peux revenir à l'aise.
00:34:59Je vais vous protéger et garder Arthur
00:35:01à l'aise à l'aise à l'aise à l'aise.
00:35:05Tu disais que je n'étais pas worthy de être la princesse de Atlantis ?
00:35:09Je veux juste que je veux dire que je suis worthy.
00:35:12C'est tout.
00:35:14Je ne peux pas croire que tu peux être tellement d'aise à l'aise.
00:35:17Alice est tellement gentile et que tu veux qu'elle mort.
00:35:20Tu n'a pas d'aise à être la princesse.
00:35:23C'est une bonne chose que ton père m'aise à l'aise à l'aise.
00:35:25Il serait vraiment triste si elle te voit comme ça.
00:35:31Austin...
00:35:37C'est pas ce que je veux dire, Belle.
00:35:39Je n'étais pas pensée sur l'aise à l'aise à l'aise à l'aise.
00:35:41C'est pas ce que je veux dire, Belle.
00:35:44Je n'étais pas pensée sur l'aise à l'aise à l'aise à l'aise.
00:35:47Il n'a rien à faire avec toi.
00:35:49Il n'a pas besoin d'aise à l'aise à l'aise à l'aise à l'aise à
00:35:59l'aise.
00:36:19Soir...
00:36:20Belle !
00:36:26Belle !
00:36:33Belle !
00:36:34Belle, vous avez eu l'aise à l'aise à l'aise à l'aise à l'aise à l
00:36:37'aise.
00:36:38Vous avez perdu l'aise à l'aise à l'aise à l'aise avec nous.
00:36:41Sons-tu maintenant ?
00:36:45Why do I have memories of things that never happened?
00:36:48Since when did I ever marry Belle?
00:36:51I can't remember any of it ever happening.
00:37:09Austin, thank goodness you're back.
00:37:12Alice, I...
00:37:14Where have you been, Austin?
00:37:16Why did you leave me all by myself on the day of our wedding?
00:37:18I've become a total laughingstock.
00:37:20I'm sorry, Alice.
00:37:22I'll go apologize to Elena tomorrow.
00:37:24I'm just glad you're back.
00:37:32I can't marry you, Alice.
00:37:33Why not?
00:37:34Is it because of Belle?
00:37:36My duty is to protect the peace of the seas.
00:37:38Alice, until I bring Belle back, I cannot marry you.
00:37:41Isn't this what we've always wanted?
00:37:43Belle goes to Marion to Arthur to maintain peace.
00:37:46She will be never able to separate us.
00:37:58I thought you said you liked these gifts.
00:38:01Austin, I...
00:38:10You said you liked Belle's father's gifts and wanted me to give them to you.
00:38:13Now you act like they mean nothing, and you broke them!
00:38:16What's your game?
00:38:17I...
00:38:18I didn't know what came over me.
00:38:19Why would I not like these?
00:38:21I saw you break them.
00:38:22If you really valued them, you'd treat them like Belle.
00:38:24Not smash them on the ground.
00:38:40You're trying to kill her?
00:38:42I said stop, Belle!
00:38:48Alice never liked those sculptures.
00:38:50She blinded me, and I took everything Belle's father left her.
00:38:55What an idiot I've been.
00:38:57Austin!
00:38:59Who is she?
00:39:01I've looked into the incident during Banquet like you asked.
00:39:05Start talking!
00:39:11I saw Alice bring the sea monster to attack herself during Banquet with my own eyes.
00:39:17She's lying!
00:39:21If I find out you're lying, I'll make sure to make you suffer.
00:39:25I swear in the name of Sea Emperor that I'm telling the truth.
00:39:34Is what she said true, Alice?
00:39:39So, so what if it is?
00:39:41I should have been the one to marry Arthur.
00:39:44Belle not only stole the glory that was mine,
00:39:47She wanted to take you from me, too!
00:39:49I just wanted to teach her a lesson!
00:39:53How could you do that?
00:39:55You hated Belle, remember?
00:39:58Yet you left me for her on our wedding day.
00:40:01Aren't you being a hypocrite?
00:40:03I, I, I, that's nonsense.
00:40:05You know the truth better than anyone, Austin!
00:40:13Could what she just said be true?
00:40:15Is Belle the one that I'm actually in love with?
00:40:17What do we do now, Austin?
00:40:20I'll head to Titanica again.
00:40:23This time, I'm bringing Belle back no matter what.
00:40:35Your Highness, Belle has been missing for a day.
00:40:38She's must have left with Austin.
00:40:40That's right.
00:40:41She lied to you, Your Highness.
00:40:43Hold your tongue!
00:40:45I'm getting a bad feeling about this as well.
00:40:57Arthur!
00:40:59Belle!
00:41:00Belle!
00:41:03Belle!
00:41:04Belle!
00:41:04Belle!
00:41:04Belle!
00:41:05Belle!
00:41:06Belle!
00:41:06Belle!
00:41:14Belle!
00:41:22C'est parti.
00:41:23Je ne peux pas croire qu'il est tellement nerveux, qu'il est réveillé en fait.
00:41:29Pourquoi je me sens que tu es plus fort que l'avant?
00:41:31C'est ça ?
00:41:46Am I still weak now?
00:41:48I take back what I just said.
00:41:51You're not weak at all, your Pinus.
00:42:07By chance or nature's changing course untrimmed, but thy eternal summer shall not fade.
00:42:13Where did you learn that line from?
00:42:16Do you like it?
00:42:26Your Highness, we now have one million...
00:42:30Arthur is really good to me, but he's still set on war.
00:42:33I can't, I can't talk him out of it yet.
00:42:39A group of mortals have gathered outside, Your Highness.
00:42:42Their leader calls himself General Austin.
00:42:48Austin.
00:42:49He said he's here to visit the Queen.
00:42:53What's Austin up to now?
00:43:19Who is this guy, honey?
00:43:25Aren't you going to introduce me to him, Belle?
00:43:34Arthur, this is Austin from Atlantis.
00:43:37Austin, this is Arthur, King of Titania.
00:43:39And he's also...
00:43:40My husband.
00:43:43Belle.
00:43:44Belle must still be angry at me.
00:43:46She's trying to get a rise out of me.
00:43:51I am Austin, General of Atlantis.
00:43:54I've long admired Your Majesty's reputation.
00:43:56I came on Queen Alina's orders to congratulate Princess Belle on her wedding.
00:44:01General Austin, I've heard of you.
00:44:04I heard you married Belle's sister.
00:44:07Why isn't she here with you?
00:44:09That marriage...
00:44:10was a mistake.
00:44:12Fate's on my side.
00:44:14My marriage is fate.
00:44:23Your Majesty.
00:44:24These are my gifts to you.
00:44:26Please accept them.
00:44:28What is Austin playing at?
00:44:30Then I owe Queen Alita my thanks.
00:44:33Since Austin's come all this way to wish us well, let's throw a banquet.
00:44:39What kind of banquet would you look like, honey?
00:44:42Anything's fine.
00:44:54Austin.
00:44:55What are you doing in the Tytaria region again?
00:44:57Did the Queen really send you?
00:44:58I came on my own.
00:45:00I'm here to take you back to Atlantis.
00:45:06I already made myself clear.
00:45:08I married Arthur willingly.
00:45:10So why are you still here?
00:45:12Belle, I know you don't mean that.
00:45:14I already know Alice took your father's keepsake just to hurt you.
00:45:18It was she who lured the Kraken to the banquet.
00:45:22I'm sorry about what I did.
00:45:24This time, I'll take you back no matter what.
00:45:32I meant every word I said, Austin.
00:45:34My marriage is tied to the peace of the seas.
00:45:37How could you treat it like a joke?
00:45:39I'm not leaving with you, Austin.
00:45:41Never.
00:45:42I'm not joking, Belle.
00:45:44I told you, I am the god of war of Atlantics.
00:45:46I'll never trade a princess's life for peace.
00:45:49Head back to Atlantis after the banquet.
00:45:57Belle!
00:45:58Belle!
00:45:59You've always loved me.
00:46:01How could you forget what we had?
00:46:03How could you?
00:46:04Ugh.
00:46:17What's happening to me?
00:46:19Where are these memories coming from?
00:46:24Mr. Austin,
00:46:26what kind of entertainment do your Atlantis soldiers enjoy at banquets?
00:46:30Racing and sparring, mostly.
00:46:32But we value brains as much as strength.
00:46:35A true soldier needs more than brute force,
00:46:37or he's no better than a beast.
00:46:40Oh, if even General Austin is so weak,
00:46:42then Atlantis must be truly defenseless.
00:46:45Shall I send my soldiers to protect you?
00:46:47Arthur wants to send troops to Atlantis.
00:46:49No, I have to stop this.
00:46:50Then how about this, King Arthur?
00:46:52You and me.
00:46:53In the arena.
00:46:55If I win,
00:46:56Belle comes back with me to Atlantis.
00:47:06Austin!
00:47:07Mind your words!
00:47:08What, scared to fight?
00:47:11Or just certain you'll lose?
00:47:13Fine.
00:47:14But,
00:47:14this is between us men.
00:47:16My queen is not a trophy.
00:47:18She stays,
00:47:19or leaves,
00:47:20is her own will.
00:47:21Not yours.
00:47:27Austin,
00:47:28that's enough.
00:47:28This isn't a place for your games.
00:47:30Leave now.
00:47:31Back to Atlantis.
00:47:37It's all right, my queen.
00:47:38Your husband, the king of Titania,
00:47:41won't lose to him.
00:47:43Your majesty, I...
00:47:56Then let Belle be the judge.
00:47:58Agreed, General Austin.
00:48:01Fair enough.
00:48:07All right.
00:48:09Everyone,
00:48:10let's head to the arena.
00:48:28General Austin will never lose.
00:48:33My queen,
00:48:34let's see who's stronger,
00:48:35General Austin
00:48:36or your husband.
00:48:38Let's go, let's go!
00:48:42Let's go, let's go, let's go!
00:48:48Yeah!
00:48:49His majesty is invincible!
00:48:52Let's go!
00:48:58Let's go!
00:48:59Let's go!
00:49:17Tu es fort, Austen.
00:49:20Mais c'est un pire que ce soit, Titanica.
00:49:22On ma terre, tu ne vas jamais me battre.
00:49:26Austen est perdue.
00:49:28J'espère que Arthur ne va pas prendre sa vie.
00:49:40Tu es perdue.
00:49:50Tu vois ça, Belle?
00:49:52Tu es un mire, juste un mire.
00:50:04Tu es perdue, General Austen?
00:50:15Je perdue.
00:50:16Je accepte le résultat.
00:50:32Je perdue, Belle.
00:50:34Tu es déjà mire à Arthur.
00:50:36Pourquoi tu es encore plus à Austen?
00:50:45À l'invite.
00:50:47What are you doing?
00:50:48Don't hurt yourself.
00:50:50Why does Belle have to take everything from me, Mom?
00:50:53Austen went after her.
00:50:55She's ruined my life.
00:50:57You still have me.
00:50:58I'll always love you.
00:51:00I'll give you everything you want.
00:51:02Can you give me the staff of the Ocean King?
00:51:04What do you want that for?
00:51:07I just want to get away for a while.
00:51:09The staff will keep me safe.
00:51:17Stay away from the Ababus.
00:51:19Kraken are imprisoned there.
00:51:23Okay, I know.
00:51:25This time, Belle, you're dead.
00:51:29I'm sorry I couldn't take you back.
00:51:36Take a message to Queen Elena for me when you get back, Austen.
00:51:39Tell her that I'm well and Arthur's been good to me.
00:51:44Belle!
00:51:54What a fool I was.
00:51:55I had her, but I didn't care about her.
00:51:57And now, I'm jealous.
00:51:59I deserve this.
00:52:00Every bit of it.
00:52:05This is it.
00:52:07The place where the Kraken are imprisoned.
00:52:13Last time, just a shadow of a Kraken already caused chaos.
00:52:18This time, Belle, you're dead for sure!
00:52:32My devoted worshipper, you've come.
00:52:37Yes, Master.
00:52:41The Queen's mission is done.
00:52:43I should be going.
00:52:44Are you sure you're not coming with me, Belle?
00:52:46This is your last chance.
00:52:47If you say yes, I'll give my everything to bring you back.
00:52:50Head back to Atlantis, Austen.
00:52:53Alice is still waiting for you.
00:52:56Belle!
00:52:57You're so weak, Austen.
00:52:59Should I have my men escort you home?
00:53:05No need.
00:53:06Arthur, I want to see Austen off.
00:53:12I'll wait here for you.
00:53:14Okay.
00:53:16Please take care of Belle for me, General Austen.
00:53:19No reminder needed.
00:53:21It's my duty.
00:53:23Let's go.
00:53:24We'll be back soon.
00:53:30Belle agreed to see me off.
00:53:33Does that mean she's still willing to go back to Atlantis with me?
00:53:41Fresh blood.
00:53:43All of you, my feast.
00:53:48No!
00:53:49No!
00:53:49No!
00:53:50No!
00:53:51No!
00:53:51No!
00:53:52No!
00:53:54No!
00:54:05Austen, what's happening?
00:54:09Belle, watch out!
00:54:15Austen!
00:54:21Belle, run.
00:54:23Stay alive.
00:54:23No, no.
00:54:30No.
00:54:31I won't let the same tragedy happen again.
00:54:37This is the mermaid pearl my father left me.
00:54:40It'll save your life.
00:54:42Belle.
00:54:43Don't talk.
00:54:44You're the general.
00:54:46If you die, Atlantis loses its backbone.
00:54:56Protect the general and the princess.
00:54:59Yeah!
00:55:07Hang on, Austen.
00:55:08I'm getting you out of here.
00:55:11Yeah!
00:55:14Yeah!
00:55:15Yeah!
00:55:15Yeah!
00:55:15Yeah!
00:55:15Yeah!
00:55:16Yeah!
00:55:27I have to risk it.
00:55:29I have to risk it.
00:55:39Austen, you hold on.
00:55:40This time, I won't let you die in front of me.
00:55:50Princess, Kraken has been lured away by our men.
00:55:52How's Austen?
00:55:53Is he awake yet?
00:55:54Don't worry, princess.
00:55:56General Austen will be fine.
00:56:11Bleeding's finally stopped.
00:56:13Please bear with it, General Austen.
00:56:15Where's Belle?
00:56:19You looking for me?
00:56:24Don't move!
00:56:28I'm going to disinfect the wound now.
00:56:30You must brace yourself.
00:56:47Austen!
00:56:59How is he?
00:57:00Is it serious?
00:57:03The venom on that dart.
00:57:05It nearly took his life, thanks to your pearl princess.
00:57:08In the past, Leish.
00:57:09He died for me.
00:57:11This time, he said he wanted to stay away.
00:57:13Yet still, he saved me again.
00:57:19How long has the queen been gone?
00:57:22Six hours, your majesty.
00:57:23She should have reached the border and be on her way back by now.
00:57:29Your majesty, you seem restless.
00:57:33Restless?
00:57:34You never cared where anyone went or when they'd return.
00:57:37Seeing you so unsettled now, that's not you at all.
00:57:40Not like me, then who does it look like?
00:57:42Like, a man with someone on his mind.
00:57:45When you have love and someone you care about, everything changes.
00:57:50Someone on my mind.
00:57:57No.
00:57:58Belle is in danger.
00:58:10Belle, don't go.
00:58:12I was wrong.
00:58:13I never wanted you to marry into that alliance.
00:58:16Austen, what kind of dream is this?
00:58:25You're awake.
00:58:27You're sweating so much.
00:58:28Wipe yourself off.
00:58:29Belle, I've been having a dream.
00:58:33I dreamed that you and I got married.
00:58:36And we fought every single day.
00:58:41They're just dreams, not real.
00:58:43No.
00:58:44I feel like it was all real.
00:58:45Belle, in the end Atlantis fell.
00:58:47I barely got you out, but you came back and dove into the trench.
00:58:51I was heartbroken in the dream.
00:58:53Every time I tried to stop you, and every time I failed.
00:58:59Belle, you went through all that, so that's why you married Arthur.
00:59:03Right?
00:59:04Austen, go back to Atlantis.
00:59:07I should be going too.
00:59:09Belle!
00:59:11If you're willing to come back, I will protect you with my life.
00:59:21If there's a next life, may Seagod let me marry Alice.
00:59:32What we had is long over.
00:59:35In this life, we're nothing to each other.
00:59:39Belle!
00:59:43Belle!
00:59:44I really regret it.
00:59:48Austin, I'll keep you safe.
00:59:50Go be happy with Alice.
00:59:51You got what you wanted.
00:59:53No!
00:59:54I only want you!
01:00:05Found you!
01:00:10Belle, stay back!
01:00:11Austin, your wound.
01:00:14I promised you.
01:00:15Even if it cost my life, I will keep you safe.
01:00:26Stay back!
01:00:27I'll hold it off!
01:00:40Go!
01:00:41Go!
01:00:42Go!
01:00:43Go!
01:00:45Go!
01:00:53Go!
01:01:04Belle, laissez-le!
01:01:06Let me holde-le, tu peux survivre!
01:01:08Never!
01:01:08Nous sommes tous ensemble!
01:01:11Belle, tu encore en care, non?
01:01:46Belle, don't go
01:01:48Yes, my master
01:01:51Belle
01:01:53Belle
01:01:56Belle, wake up
01:02:03Thank goodness you're here, Arthur
01:02:11General Austin, come to my palace for treatment
01:02:27Surprised, our fierce king, he's deeply in love with his queen
01:02:31Yeah, everyone loves Belle
01:02:35Only a fool like me would
01:02:38Urgent, Queen Alina has arrived with the Atlantis army
01:02:46Take me there, don't disturb them yet
01:02:52Belle gave up her freedom and happiness for this peace
01:02:55I won't let anyone break it
01:02:59Belle, you're finally awake
01:03:07Arthur, Kraken was imprisoned in the Trench Wage prison by my father
01:03:10Only the Sea King Seppler can open it
01:03:12That's been in Alika's hands all along
01:03:14It's her
01:03:16Queen Alina is at our doorstep
01:03:18With the whole army
01:03:20Outrageous
01:03:21I'll handle this, you rest
01:03:23Wait
01:03:33Queen Alina, you bring your army to Titania
01:03:37Are you declaring war?
01:03:38War
01:03:38Belle married Arthur
01:03:40Yet Titania harmed my daughter, Alice
01:03:42We've never seen Alice
01:03:44Austin, you disappoint me
01:03:46Alice came for you, now she's missing
01:03:49Soldiers of Atlantis
01:03:50Charge!
01:03:57Stop this
01:03:58You'd stand against me, General Austin
01:04:01You've betrayed Atlantis
01:04:09Stop!
01:04:10Don't let Belle's sacrifice be in vain
01:04:19Hand over Alice
01:04:20You released Kraken
01:04:22To kill my queen
01:04:24And now you dare invade Titania
01:04:28Soldiers of Titania
01:04:30Hear my call
01:04:37Lies, Arthur
01:04:38You'd make up such a lame excuse
01:04:40Just to start a war
01:04:41You want war?
01:04:43Then war it is
01:04:48No
01:04:49Please
01:04:57Why is this happening?
01:04:59The war from the past life
01:05:01Is it repeating again?
01:05:03Mother
01:05:04Don't start this war
01:05:05Please
01:05:06No war
01:05:13This was your scheme, wasn't it?
01:05:15You asked for the marriage
01:05:17But you seduced Austin
01:05:19And killed my beloved Alice
01:05:20I hate you
01:05:24You traitor
01:05:26You've betrayed Atlantis
01:05:30Queen Elena
01:05:31Enough
01:05:36Are you alright?
01:05:39You dare strike my queen?
01:05:41The peace treaty is void
01:05:42As of today
01:05:44Titanica is now under martial law
01:05:46No
01:05:48Don't start another war
01:05:49Too many will die
01:05:50Countless merfish will lose their homes
01:05:53Mother
01:05:54Please
01:05:55Belle
01:05:56Isn't this exactly what you wanted?
01:06:00You took my dearest daughter from me
01:06:03You took my most loyal general
01:06:05You are vicious
01:06:06No
01:06:07I didn't
01:06:14Attack
01:06:18Mother
01:06:19Austin
01:06:20Why is everyone here?
01:06:25Mother
01:06:26Did you miss me so much
01:06:27That you came looking for me?
01:06:29My precious
01:06:29You're safe
01:06:30Thank goodness
01:06:33I'm so glad
01:06:34Alice is alright
01:06:41Queen Elena
01:06:42Since Alice has returned safely
01:06:45You released Kraken
01:06:46And nearly killed my queen
01:06:48How do you intend to answer for that?
01:06:53Mother
01:06:54What are you looking at?
01:06:58Your majesty
01:06:58The Sea King's septum
01:07:00Has always been in your keeping
01:07:01Hasn't it?
01:07:02Why would you do this?
01:07:03What is the queen doing?
01:07:04Kraken was sealed by the sea king himself
01:07:06It cost him his life
01:07:09Mother
01:07:09Don't you remember
01:07:10On Belle's wedding day
01:07:12You gave her the scepter
01:07:14As a gift
01:07:14Why are you lying?
01:07:19It was Alice
01:07:20Alice accidentally released Kraken
01:07:22If everyone finds out the truth
01:07:24She'll be despised by all
01:07:26So Belle has to take the blame
01:07:29Belle, the scepter was entrusted to you
01:07:31Why did you release Kraken?
01:07:34How could you frame me?
01:07:36Belle, why did you stage this whole act?
01:07:54Belle, why did you release Kraken?
01:07:57This will bring disaster to the ocean
01:08:03You're not Alice
01:08:04You dare slap me?
01:08:06Where did you put Alice?
01:08:12What are you doing?
01:08:13Let me go
01:08:14My queen is interrogating Kraken
01:08:15You will not interfere
01:08:18You're really betraying Atlantis
01:08:20I am loyal to Atlantis
01:08:21So I won't let Kraken threaten us
01:08:23Disguised as Alice
01:08:29Catch!
01:08:32Alice, don't take out the seppler
01:08:34You're ridiculous
01:08:35You think you can stand against me?
01:08:38We'll see
01:08:49No!
01:08:52How did you figure me out?
01:08:54Alice is willful but not cruel
01:08:56She would never start a war
01:09:00Belle, go!
01:09:02No!
01:09:02Run!
01:09:09Arthur!
01:15:51J'ai finalement venu.
01:15:54Je...
01:15:55Je viens d'arrêter la guerre, pour sauver ma chérie...
01:15:57Il ne importe pas pourquoi.
01:15:59Ce qui est important, c'est que vous êtes ici.
01:16:02Le Légage de l'Ocean-Empereur n'est pas la force,
01:16:05c'est la responsabilité.
01:16:07Vous serez de la force pour régler toutes les pays,
01:16:11et de porter toutes ses responsabilités.
01:16:13Vous acceptez ?
01:16:27Go, run !
01:16:30I accept.
01:16:33Remember, power is for protecting, not conquering.
01:16:37Child, go do what you must.
01:16:45So this is the Ocean Emperor's power.