A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong love and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong love and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Catégorie
🎈
AmusantTranscription
00:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30I never thought I'd see Enzo again three years after we broke up, let alone at my hotel front desk
00:35with another woman.
00:38Why do you keep staring at my boyfriend? I'm sorry, I'll check you in right away.
00:45Baby, you promised me a diamond ring. You meant it, right?
00:53Daddy really came!
00:59Hello? How may I help you?
01:01The sheets are dirty. Change them.
01:06Of course. I'll send housekeeping up right away.
01:15Come and change the sheets.
01:17Housekeeping is already on the way.
01:23Change the sheets.
01:25I'm sorry, sir. Housekeeping's off for the night.
01:28Then you do it.
01:29I'm sorry, sir. I work the front desk, not housekeeping.
01:36The guest from the presidential suite again?
01:39Three times in one night. Guess he's got stamina.
01:42So when you told him housekeeping was off-duty, what did he say?
01:45He told me to do it.
01:47So because he's in the presidential suite, he thinks he owns us?
01:50That's some nerve. We're not his personal 24-7 servants.
01:57Winnie, go change Mr. Morella's sheets.
01:59Now, or you can forget about bringing Casmin to work again.
02:03I'm on it, sir.
02:09Cas, what are you doing here?
02:11I want to stay with you, Mommy.
02:16What took you so long?
02:17I'll take care of it, sir.
02:30Appreciate it.
02:31My girlfriend's sensitive.
02:32She can't sleep on those sheets.
02:33Make it quick. She's tired.
02:35Just five minutes, sir.
02:52Your girlfriend will get the wrong idea.
02:54Let me up.
02:55After all these years, I still don't get it.
02:59Why him?
03:01I cheat with him.
03:05Three years ago, he was attacked during a family sit-down.
03:09Mayo Fallant.
03:11A .22 round hit him and destroyed his kidney.
03:16Don Moretti is critical.
03:18He needs a kidney transplant.
03:20Without it, he's got two weeks.
03:22Tops.
03:23Please, you have to save him.
03:25Test me.
03:25Tony, I might be a match.
03:28You're not doing that.
03:31My father's bastards are already making their moves.
03:33They want control of the Moretti family.
03:35If you stay in New York, you'll be in danger.
03:41Sweetheart, I already wrote my will.
03:44Everything I have goes to you.
03:51Okay.
03:52I promise.
03:54I'll do whatever it takes to keep you alive.
03:57Tell me.
03:58Why did you betray me?
04:09Tell me.
04:16Stop it.
04:17If you have them change the sheets one more time, I swear I'll be too embarrassed to show my face
04:21tomorrow.
04:26Mommy, is the man in there my daddy?
04:29Daddy, why would you think that?
04:32He looks just like daddy.
04:35No.
04:36He's not your daddy.
04:38Daddy is far away.
04:40But when is daddy coming home?
04:43Soon.
04:44I'll bring him back soon.
04:48Babe, you're not yourself tonight.
04:50Let me take the edge off.
04:54If you're tired, go to bed.
04:56If not, get the hell out.
05:09What?
05:10Something's missing from the presidential suite?
05:13I'll be right there.
05:14Baby, mommy will be right back.
05:17Mommy, come back soon with daddy?
05:21Daddy?
05:25Daddy?
05:28Daddy?
05:32I lost a pair of diamond earrings worth three million, and three housekeepers came in last night.
05:37I've already called Winnie in.
05:44Miss Vivian, how may I...
05:46Strip!
05:46Now!
05:47I want to check you myself.
05:51Miss Vivian, when I cleaned the room last night, Mr. Moretti had eyes on me the whole time.
05:56He can vouch for me.
05:58Winnie, just let her check.
06:00That's the dawn of New York's biggest mafia family.
06:02You don't want to die over this.
06:08If you think I stole them, then call the police.
06:10You have no right to search me.
06:14You want my boyfriend to go to the police station with you?
06:16I knew something was off about you last night.
06:19I had just stepped out of the bathroom, and there you were, running out of there.
06:24Winnie, just let her check your bag.
06:26I said no!
06:35I've been trying to make a ring.
06:36Take this for now.
06:39What about the ring?
06:40Is it also for me?
06:41Who else would it be for?
06:43We're getting married, and everyone is going to bless us.
06:55What a bunch of junk.
06:56Enough.
06:57Stop making a scene.
06:58Pick out a new set tomorrow, whatever you want.
07:05I'll wait for you.
07:06You can go now.
07:07I'll have housekeeper come clean up later.
07:09Sir, I'll take care of it.
07:11You can leave, too.
07:21Didn't he ever buy you anything decent?
07:23He took a nice slice of the inheritance, and he still let you keep junk from your ex?
07:29We broke up.
07:30You don't have to be so nasty.
07:33So you got used and thrown away?
07:35No wonder you're stuck working this gig.
07:37Shame.
07:38If you'd kept up the act a couple more days, you wouldn't have had to settle for Marco,
07:42the bastard they threw out of the Moretti family.
07:53Mr. Moretti, with the way you're acting, am I supposed to think you're still in love with me?
08:03Don't flatter yourself.
08:06I'll take you home.
08:07There's a first aid kit in the car.
08:17I didn't take her earrings.
08:20Wait.
08:25Pat yourself up.
08:31This is the blessed corno I searched all over Naples for when he was sick.
08:35He kept it all these years?
08:36I thought he'd thrown it away long ago.
08:39Funny, isn't it?
08:40This thing really did keep me alive.
08:43You prayed I'd survive.
08:45Then you betrayed me anyway.
08:47I didn't betray you.
08:49There was a reason for all of it.
09:00The address?
09:04895 York Street.
09:22Mommy didn't lie.
09:23He brought Daddy home!
09:29Thank you for driving me home, Mr. Morelli.
09:31You can go.
09:43Marco?
09:52Is this how you handle all your exes?
09:54You always leave the door cracked?
09:57I should be going.
10:01Oh, by the way, Marco couldn't even spare you a parting gift?
10:04None of your business.
10:05What?
10:05He didn't think you were worth the price?
10:07Because you're bad in bed?
10:09Winnie, are you alright?
10:11Open the door.
10:11Let me out.
10:16Out.
10:16Now.
10:22I'll go explain it to him.
10:23I don't care if he comes after me for it.
10:24Don't.
10:25He and I ended three years ago.
10:41Daddy!
10:43Daddy!
10:47Back then, when he was dying, you got on your knees and begged his own family to save him.
10:51He deserves to know.
10:52It's too late now.
10:55You even gave him an organ!
10:57And your body!
10:59Back then, Enzo was barely hanging on, and every one of his siblings refused to help.
11:04Only Marco agreed to get tested.
11:06Miss Morelli, please.
11:07You're his sister.
11:08Please save Enzo.
11:10When he kicked me out of the Morelli family, he didn't remember I was his sister.
11:15Mr. Morelli, please, I'm begging you, save Enzo!
11:18Save him?
11:19I'd rather watch him die!
11:23I'll go with you.
11:25Marco wasn't a match for Enzo either, but luckily, I was.
11:29Thank God!
11:31I can save Enzo!
11:32Miss Galli, you're not a suitable candidate for organ donation.
11:35You're six weeks pregnant.
11:39Enzo would never let you do this.
11:42Then help me put on a show.
11:43Make him give up on me for good.
11:49Enzo, snap out of it!
11:51That bitch Winnie betrayed you!
11:52She's with that bastard now!
11:54I don't believe it.
11:56She wouldn't do this to me.
11:58Lucky, right?
11:59Enzo lived, and Kaz Fine is healthy.
12:02You paid for it with your life.
12:04Why doesn't he get to know that?
12:09You look so much like her.
12:16Little Bird, your grip's all wrong.
12:18Maybe you should try handling my gun instead for practice.
12:24My gun's hungry too.
12:27That was the first time I met Winnie.
12:29Later, I learned her father was a Marati hitman.
12:32She'd just lost him.
12:35Daddy, daddy, up, up!
12:43Put those out!
12:50Wait, wait, wait.
12:51Boss, is that your kid?
12:53Boss, who's this?
12:55Picked him up off the street.
12:56He's looking for his dad.
12:57Boss, that's impressive.
12:58You pick up a kid off the street, and somehow he looks just like you.
13:01I almost thought he was yours.
13:03He looks like me.
13:06Actually, he looks more like...
13:07Yeah, like yours and Winnie's kid.
13:11Vivian said a hotel worker pissed off the boss.
13:13We should drag her over and make her apologize.
13:21Yes, sir.
13:22Do you need something?
13:23Staff dinner.
13:24Do I have to go?
13:24My son...
13:25The address is on your phone.
13:26Be there.
13:26No excuses.
13:27A high-end club?
13:31I'll look after Caspier.
13:33Come home early.
13:38What are you wearing?
13:38You came dressed like that?
13:40Isn't this a staff dinner?
13:41Do you know who you crossed?
13:43Don Moretti.
13:43The biggest mafia boss in New York.
13:46I know.
13:47Go in, apologize, and keep your head down.
13:48Otherwise, neither of us walks out alive.
13:50Ever since Mr. Moretti's girlfriend betrayed him three years ago,
13:53he's only gotten colder.
13:54He's the last man you want to cross.
13:55So Enzo is the one who called us here.
13:57I didn't realize he hated me this much.
13:59If I had, I would have made sure we never met again.
14:03Boss, don't give him back.
14:05Keep him in the family.
14:06Maybe his parents dumped him.
14:08You came to me, kid.
14:09No one dragged you here.
14:11Daddy.
14:12See?
14:12That's the boss's son right there.
14:14Exactly.
14:15The Don could be his godfather.
14:16One day, he could serve the Moretti family.
14:19Is she here?
14:22Mommy!
14:33Oh, crap.
14:34The little guy's crying.
14:36Don, he's probably hungry.
14:37I'll get him something to eat.
14:40Come on.
14:41He's just a kid.
14:42You really think I'd lay a hand on a child?
14:45So, our guest should be here any second, right?
14:50Mr. Moretti, I'm sorry.
14:52We must have walked into the wrong room.
14:53You're Winnie, right?
14:54I heard you lost three million dollars worth of the Don's property.
15:00We brought you here so you can apologize to the Don.
15:03I'm sorry.
15:08Russian roulette.
15:09Heard of it?
15:10Six chambers, one bullet.
15:12If you're lucky, you walk out alive.
15:14You want me dead?
15:18Winnie, anyone who betrays the Don pays in blood.
15:23Fine.
15:24I'll do it.
15:25Hold on.
15:28This belonged to my grandfather.
15:29It's valuable.
15:31Wasting it on you would be a shame.
15:35Same game, different rules.
15:37Six glasses, five vodka, one water.
15:39Spin the wheel, drink whatever it points to.
15:41Drinking?
15:43What did you think?
15:44We'd kill you here?
15:45Too messy.
15:47I'll drink in Winnie's place.
15:49Who the hell are you?
15:50What gives you the right to take her place?
16:04If you can't let go, why not have a little fun with her again?
16:07I'll have someone take her upstairs.
16:08Marco already had his turn.
16:10You think I'd still want her?
16:11Fine.
16:12Beat her up then.
16:12Here's the room key.
16:19Mommy, Mommy!
16:21She's your mommy?
16:23He's daddy?
16:26Who's your daddy?
16:27Caspian, I've been looking everywhere for you.
16:29Pa.
16:30He's yours and Winnie's?
16:31Who else?
16:33Come on, let's go home.
16:44Babe, take the pill.
16:46You'll feel better.
16:48It's so bitter.
16:53Is this how you get all your girlfriends to take their medicine?
16:55All my girlfriends?
16:56I've only ever done it for you.
17:10And so be gentle.
17:13Back then,
17:14I never betrayed you.
17:19Then tell me,
17:21why were you with him?
17:27Is Casley in trouble?
17:30Winnie Gallo,
17:32explain.
17:33Now.
17:36I have nothing else to say.
17:38You love him that much?
17:40One phone call and you're running back to him?
17:42What does he have that I don't?
17:44I was fucking insane to think you had a reason.
17:47What's wrong?
17:48The little one woke up crying for you.
17:50Mommy!
17:57You're leaving?
18:01I'm sorry.
18:03So you're choosing him?
18:05Again?
18:05No, I...
18:14Enzo, I'm so sorry.
18:16Stay away from me.
18:17Forever.
18:22Baby, why'd you call me up so late?
18:25Want me to call for condoms?
18:27No,
18:28but I'm orvulating.
18:30Gonna own up if I get knocked up?
18:31Marry me?
18:33Are you serious?
18:34Are you serious?
18:39Giving yourself to me like this?
18:41Not afraid I'll let you down?
18:43No.
18:44I know you won't.
18:46Neither do I.
18:47Hell, I'd marry you tomorrow if I could.
18:50I never should have come back.
18:52And I shouldn't kid myself
18:53that you'd take care of our kid after I'm gone.
19:01What happened?
19:01You've been drinking a lot?
19:07I'm fine.
19:08Is Caspian crying?
19:09How is he?
19:10Yeah,
19:10little guy cried himself to sleep.
19:12He's in the car.
19:14You okay?
19:28You okay?
19:30Mommy, I saw Daddy.
19:31That's my Daddy.
19:32He liked me.
19:33What?
19:42Caspian probably thought I was his dad.
19:44Awkward, huh?
19:46It's fine.
19:48Did you tell Enzo?
19:52Winnie, you call this never betraying me?
19:54No, I really saw Daddy right there.
19:56Enzo, your love is your biggest weakness.
19:59Where'd he go?
19:59He was right there.
20:02Maybe you were dreaming?
20:04Why'd he be here?
20:05He's probably talking marriage with his girlfriend now.
20:12Enzo's still stuck on Winnie.
20:14Just drag her to the church already.
20:15Ain't nobody in New York who could stop him.
20:17If they'd stuck to the plan back then,
20:19Enzo's kid'd be that little Tide's age by now.
20:21Speaking of, where's the kid?
20:22Gone?
20:23His family picked him up.
20:24The mom?
20:25Was it Winnie?
20:28Boss, you're done?
20:29That's half an hour.
20:32Marco's rat's making trouble on our turf.
20:34Then we smoke him!
20:45Daddy.
20:46See Enzo?
20:47Did you tell him about the kid?
20:49I shouldn't have come back to find him.
20:50Why?
20:51This is what you wanted, isn't it?
20:52The damage from the donation and the birth,
20:53it's killing you.
20:54I'll take the surgery,
20:55even if it's only 10%.
20:57I'll book the best surgeon tomorrow.
20:58You're gonna make it.
20:59Thank you.
21:00Dear Casbia,
21:02Mommy's going into surgery soon.
21:03Only 10% chance.
21:05But if I don't,
21:06I've got three months.
21:07I love you.
21:09Forever.
21:15Man.
21:16We ran Marco's boys all over the place yesterday.
21:19Like scared rats.
21:22That's just the beginning.
21:24We've had peace on this turf for years.
21:26That snake's gonna strike back.
21:28My rules.
21:30Damn right.
21:31Marco should have been put down three years ago
21:33for taking the boss's woman.
21:39What the hell?
21:40Just something in your hair.
21:43You pulled the boss's hair?
21:44You want to betray him?
21:46Keep it down.
21:47I just want to confirm
21:48if Caspian's his kid.
21:49Secret mission.
21:51Codename XY.
21:52Count me in.
21:58Got everything.
21:59Take these for a month,
22:00then surgery.
22:01What room are you in?
22:03I've circled surgery twice.
22:05Can't find you anywhere.
22:06You hiding from me?
22:08You again?
22:10Are you shameless?
22:11You follow Enzo everywhere.
22:14Enzo's here?
22:15Is he sick?
22:17Don't play dumb.
22:18Were you trying to get in his bed last night?
22:21You're insane.
22:24Leaving?
22:25You steal from me
22:26and now you're after my man?
22:30I don't want your boyfriend
22:31and don't touch my stuff.
22:34Everyone, look!
22:35This woman's after my boyfriend
22:37and she hit me!
22:41You hit me?
22:43You asked for it.
22:46You're done.
22:47I'll teach you a lesson.
22:50Get someone to the hospital now.
22:52Some woman,
22:52she actually hit me!
23:00Hurt again?
23:01Can't you be more careful?
23:04Daddy!
23:05Daddy!
23:06Daddy!
23:09You again?
23:10Still calling me Dad?
23:12You live here too?
23:14Daddy, let's go home
23:15and wait for Mommy.
23:22Daddy, drink milk.
23:24Mommy says if you're hurt,
23:25you need milk.
23:26It makes your bones strong.
23:29How?
23:31Did you know I was hurt?
23:34I saw the white cloth on your arm.
23:37Daddy, did you fight?
23:39Does it hurt?
23:40It doesn't hurt.
23:42Daddy's lying.
23:43Mommy went ouch
23:44just from a little cut on her finger.
23:45No way that big one doesn't hurt.
23:49Daddy, don't tell Mommy you're hurt.
23:51She'll cry if she knows.
23:53Hmm.
23:57Your mom left you home alone?
23:59Mommy's at the hospital getting meds.
24:01Not back yet.
24:02I saw Daddy's car from the window
24:04and ran down to open the door.
24:13Mommy wrote that.
24:15Can you read?
24:17What does it say?
24:19Let me see.
24:23His mom's goodbye letter?
24:25Doc says she only has three months.
24:28Daddy, what does it say?
24:30Did Mommy write it to you?
24:32Caspian, do you like it here?
24:34Yes!
24:35Mommy's here
24:36and Daddy's here too.
24:41Then,
24:42if you came to live with me,
24:44would you like that?
24:46If his mother really doesn't have long,
24:48I could take him in.
24:50Live with Daddy?
24:52Would Mommy come too?
24:55That's Mommy!
25:01Stop!
25:02Do you know who I am?
25:03I'm Enzo Moratti's fiancé.
25:05One word from me and you're dead.
25:07Dead?
25:08Right.
25:09Get on your knees and apologize.
25:11I'll let you pick a comfortable way to die.
25:16You, you, did you not hear what I said?
25:19You just reminded me how you humiliated me the other day.
25:21Aren't you afraid to die?
25:27You're done.
25:28See?
25:29Enzo's people are here.
25:29They've got my back.
25:31Renzo, Mateo, this woman hit me.
25:33Teach her a lesson.
25:36Winnie, what happened?
25:37Go tell your boss to keep his woman in check.
25:39Don't mess with me again.
25:41Renzo, you hear that?
25:42She threatened me.
25:43Take her.
25:44Throw her in the ocean and feed her to the sharks.
25:46I'll pass it on.
25:47She won't bother you again.
25:50You dare defy me?
25:53Who the hell do you think you are?
25:54I'm having Enzo's baby.
25:56A Moretti heir.
25:58I'll be the Donna.
25:59Renzo, you're just a capo.
26:01I'll get you kicked out.
26:02You're done in New York.
26:06I'm having Enzo's baby.
26:08Enzo's baby.
26:09Baby.
26:10Coming back was a joke.
26:14Vivian, stop lying.
26:15You can't be having the boss's kid.
26:17Like you'd know anything about us.
26:20Me and Enzo are getting engaged.
26:22Soon I'll be the Donna.
26:24Don't think I don't know.
26:25You tried to seduce Enzo,
26:27and now you're following him here?
26:29I've seen your type.
26:37Some dogs treat shit like treasure,
26:40thinking everyone's out to steal it.
26:41That man you care about?
26:43I don't want him.
26:45You what?
26:46You dare insult me?
26:49That's enough.
26:50Winnie's not someone you can push around.
26:52Let go.
26:53Who do you think you are?
26:54Just Enzo's dog.
26:56Fine.
26:56Don't listen.
26:57I already called people.
27:05Miss Vivian?
27:06This one?
27:11That's her.
27:12Teach her a lesson.
27:13Show her what happens when you cross me in New York.
27:17Vivian, you sure about this?
27:19What, scared now?
27:20Too late.
27:25Well, well.
27:26What's the party?
27:27Vivian.
27:27You throw a party at the hospital?
27:30Mateo, this is none of your business.
27:32This woman needs to be put in her trace.
27:34I'm just-
27:34Vivian.
27:35These guys?
27:36They with the boss?
27:38Of course.
27:39Think twice.
27:40This is New York.
27:41Moretti turf.
27:42Fake Moretti men causing trouble?
27:44You know better than me what happens next.
27:50That's mommy.
27:56Why are you here?
27:59I should be asking you that.
28:01Why are you still here?
28:06Come to daddy.
28:13Mommy sent me to get you.
28:15Let's go pick her up from the hospital.
28:17Okay.
28:18Let's go get mommy.
28:21The boy's mother.
28:27Daddy, let's go to the hospital and get mommy.
28:32No, kiddo.
28:36What?
28:36Afraid to go?
28:38What are you scared of?
28:39Seeing her?
28:40Or finding out something?
28:42Me?
28:43Afraid of you?
28:46Daddy, hug.
28:51Mommy must really want to see you.
29:03Caspian's smile.
29:05It's exactly like Winnie's.
29:09Don't tell me your mother is Winnie.
29:11Let's go.
29:12Don't keep Winnie waiting.
29:21I didn't collude with anyone.
29:23What are you grabbing me for?
29:25These men, they're Dante Morelli's.
29:27I've seen the one in charge.
29:29Mr. Moretti, please.
29:30I'm begging you.
29:31Save Enzo.
29:32Winnie, look at you.
29:34Begging on my doorstep.
29:37I didn't.
29:39I don't know any Dante.
29:40I just called some guys to teach her a lesson.
29:43I didn't know they were Dante's men.
29:47You didn't know?
29:49Those guys are the bastard Sun Zone.
29:51You were sent by Dante to con the boss,
29:53weren't you?
29:56Betraying the boss means execution.
29:58That's the rule.
29:59No, you can't touch me.
30:01I want to see Enzo.
30:02I'm carrying his baby.
30:03I'm the writing heir.
30:05This isn't what we agreed on.
30:07Marco, that bastard,
30:09he lied to me.
30:10I can't die.
30:11I have to tell them it was Marco.
30:17Mommy, Daddy and I came to get you.
30:21You know everything.
30:27Mommy, hug.
30:36Caspian, come here.
30:38Let Daddy hold you.
30:39Let Mommy talk to this man.
30:45Boss, Vivian's with Dante.
30:46Those guys she called her his.
30:48If they cornered Winnie here,
30:49we're going to hurt her.
30:50I didn't know.
30:51I thought they were Enzo's men.
30:53I just wanted Winnie taught a lesson.
30:54I never meant to mess with Dante.
30:56Enzo, believe me.
30:58She bullied me.
30:59She doesn't respect me at all.
31:01I'm your fiance.
31:03How dare she hit me?
31:05Boss, Vivian started it.
31:06She pulled Winnie's hair first.
31:08That's why.
31:08Enough.
31:10Winnie, explain.
31:12Yes, I hit her.
31:13I hit your fiance.
31:14You're going to hit me back?
31:16Stick up for your woman?
31:18This kid.
31:19What's going on?
31:21Vivian's having his baby.
31:22They're talking marriage.
31:24I don't have much time.
31:25Even if he knows Caspian's his son,
31:27he might not love him.
31:28You only have three months.
31:30Mommy, when's Daddy coming back?
31:33I can't gamble.
31:34Enzo's fiance will never accept Caspian.
31:36Whose kid is Caspian?
31:41None of your business.
31:48Stick to the plan.
31:50Enzo, why do you care about someone else's kid?
31:53If you like kids so much, I'll give you one.
31:55Your baby's already in here.
32:00Winnie, we're old friends.
32:02I'm about to get engaged to Vivian.
32:04Come to the party.
32:05You and Marco.
32:09Daddy, why won't you marry Mommy?
32:11Aren't you my daddy?
32:12You are.
32:13Why don't you want me and Mommy?
32:16He's not your daddy.
32:18I told you.
32:19No, he is.
32:20He is Daddy.
32:21I have a picture.
32:22In the pocket watch.
32:25Let's go home.
32:28This has to be Marco's doing.
32:29Once the DNA results come out,
32:31everything will be fine.
32:33You're out of chance.
32:39Mommy, did Daddy really leave us?
32:43Don't cry, Mommy.
32:45I won't look for Daddy anymore.
32:50I just want to be with you, Mommy.
32:53Don't cry.
32:58Okay, Mommy won't cry.
33:00Let's go home.
33:03Enzo, that engagement, were you serious?
33:06Get ready.
33:12He said get ready, so it's real.
33:18Enzo's a complete waste.
33:20Losing his mind over a woman?
33:22What kind of Moretti Don is that?
33:26Just the start.
33:27Wait till I destroy him completely.
33:31Love it.
33:32Then I take the Moretti seat.
33:35Our families grow together.
33:37New York's ours.
33:45Boss Dante, it's bad.
33:48What's with the panic?
33:51It's Enzo's men.
33:52Everywhere.
33:53The bar's surrounded.
33:55What?
33:57He trashed my casino last night.
33:59Now he's after me here like a mad dog?
34:01What the hell does he want?
34:14Sounded like you two were having fun.
34:24Enzo, what the hell is this?
34:25We're brothers!
34:26Brothers.
34:42Enzo, you can't touch me.
34:44I'm father's son.
34:45I'm a Moretti!
34:49What, figured it out?
34:50Gonna kill your brother over a woman?
34:56Go on.
34:57Hit me again.
34:58You think beating me gets her heart back?
35:05You know what, Enzo?
35:06You're a complete waste.
35:10Even if you gave her everything,
35:12she still chose me.
35:14How's it feel?
35:15Betrayed by the one you love most.
35:21You hated her for three years.
35:23Blamed her for three years.
35:25Hurt her for three years.
35:27Me?
35:28I was by her side the whole time.
35:31Tell me,
35:32is there still a place for you
35:33in her heart?
35:38I'll be at your engagement
35:40with Winnie and the kid.
35:50Mommy,
35:51where are we going?
35:53Somewhere warm.
35:54There's a beach,
35:55sand,
35:57cask and pick shells every day.
35:58Is Daddy coming too?
36:08Mommy?
36:10Mommy?
36:11It's fine.
36:11Mommy's here.
36:14Winnie, it's me.
36:15I brought you something.
36:21Earlier at the hospital,
36:23your test report got lost.
36:25Something wrong?
36:25Let's talk downstairs.
36:28Winnie,
36:29your health.
36:29What's really going on?
36:31I looked into some things.
36:32That hospital on the west coast,
36:34your delivery,
36:35surgery.
36:36Is it from having the baby?
36:38No.
36:39He's my treasure.
36:40Then what is it?
36:45Mommy's awesome.
36:46This day.
36:49Caspian.
36:50He's the boss's kid,
36:51isn't he?
36:52You came back with him
36:53to be with Enzo.
36:54If that's it,
36:55I can help.
36:56I can explain to him it.
36:58What's the point?
37:00He's getting engaged.
37:01Vivian's having his kid.
37:02He's hated me for three years.
37:04Even if he knew Caspian's his,
37:05then what?
37:06He'd take us in?
37:07Or think I'm using the kid
37:08to trap him?
37:11I won't let my son
37:12to be someone
37:12who's only accepted
37:13out of responsibility.
37:17I won't let my son
37:17Let's go, Cass.
37:19Time for dinner.
37:23Bye, mister.
37:39Daddy, don't tell Mommy
37:40you're hurt.
37:41She'll cry if she knows.
37:43Hmm.
38:01What?
38:02It's about Winnie.
38:04You want to die?
38:08Her test report.
38:10If she only has
38:11three months left,
38:12what are you going to do?
38:14She sent you to lie to me?
38:15Believe it or not,
38:16what you do isn't up to me.
38:18I just don't want you
38:19to regret it.
38:22You think I'd believe you?
38:23She betrayed me.
38:26Okay, boss.
38:27Then I'll take this back.
38:30Get out.
38:37Trying to fool me again, Winnie?
38:38You think I'm your dog?
38:40You think I'm your dog?
38:49dee.
38:50Dear Casbier,
38:50Mommy's going into
38:51surgery soon.
38:52Only 10% chance.
38:53But if I don't,
38:54I've got three months.
38:59Winnie,
39:00don't tell me
39:01you're really dying.
39:02C'est parti.
39:38Enzo?
39:39What are you doing here?
39:42What are you...
39:58What the hell is wrong with you?
40:03Enzo, are you insane?
40:05Yeah.
40:06I've lost my mind.
40:07You betrayed me, had a kid with Marco, and I still fucking want you.
40:11Aren't you getting engaged?
40:12Why are you here?
40:18So many people.
40:20Stay close.
40:21Don't get lost.
40:33Are we in the wrong place?
40:34We're here.
40:35Might as well watch.
40:39Oh, this.
40:40Young couple.
40:42Are you about to be married?
40:43Yes.
40:44I'm only ever marrying Winnie.
40:46She's the love of my life.
40:50What you said, was it real?
40:53I never lie.
40:58Yeah.
40:59I'm getting engaged, but you had Casbier call me daddy and showed me that letter on purpose.
41:06What's your game?
41:07Had Casbier call him daddy on purpose?
41:10And showed him the letter?
41:12You saw it?
41:15You did it on purpose, didn't you?
41:17What for?
41:19Did Marco send you to get close to me?
41:21You knew I hated the Moretzi bastards.
41:23Marco and I are sworn enemies, and you went to him when I was at my worst.
41:27I just wanted to leave New York quietly and heal.
41:30Don't know who spread those photos of me and Marco.
41:32By the time I saw the noopers from my hospital bed out west, it was too late.
41:37Say something.
41:38There's nothing to say.
41:39You already know.
41:41I've only got three months.
41:42So your love, your hate, to me, none of it matters anymore.
41:49Say that again.
41:50I said, none of it ma-
41:52Winnie Gallo, listen to me.
41:54Even if you've only got three months, your life is mine.
41:59I'll give you a chance.
42:02What?
42:05Marco must have given you a job, right?
42:08Let me guess.
42:09Get close to me, make me soft, make me unable to let you go.
42:13Then what?
42:14What's he after?
42:15What are you saying?
42:18Isn't that the plan?
42:20Fine.
42:20I'll give you a chance.
42:24Be my mistress.
42:26Until I get bored of you.
42:27You bastard!
42:30You're humiliating me, Enzo, in your dreams!
42:41What about your kid?
42:45What's the little guy's name?
42:48Caspian, right?
42:54You're threatening me with my child.
42:59Not a threat, just an offer.
43:01If you behave, I'll let Caspian inherit the family.
43:11I'm better than that idiot Marco.
43:13You've been with him this long, still not married, right?
43:21I'm different.
43:23The Lucianos only marry their own kind.
43:25Your son will always just be a bastard to them.
43:31You serious?
43:32You know, I've got the whole Moretti family under me.
43:36Nobody tells me what to do.
43:39If he keeps his word, this might be the better choice.
43:42If he treats Caspian well, then before I die, I'll tell him the truth.
43:46Made up your mind?
43:47Okay.
43:49But we sign a contract.
43:52Fine.
43:53Nine tomorrow morning, I'll send someone for you and Casbler.
44:00Mami, I think I dreamed Daddy talking last night.
44:04Hm?
44:05He told me he was coming to get us.
44:08I knew Daddy wouldn't leave us.
44:10Soon.
44:10Someone's coming to pick us up.
44:12Daddy?
44:13Some uncles probably.
44:15He won't come himself.
44:16Sous-titrage Société Radio-Canada
44:46...I'm here to take you home.
44:48Mommy! Daddy came to take us home!
44:52Marco stole my girlfriend. Now I've stolen his son.
44:56What girlfriend?
44:58Nothing. Just remember, from now on, I'm your daddy.
45:01The contract?
45:02You'll see it when we're back.
45:05Hurry up, Mommy! We're going home!
45:11DNA results in? Boss finally get his head straight?
45:14Maybe.
45:23Mommy! This place is huge! Bigger than the park!
45:27Easy, kid. Let your mom drop the bags first.
45:32Your contract.
45:36No need to draft a new one. There was already one written.
45:43After I die, everything goes to Winnie. The family, she runs it too. She's smarter than me.
45:51Calmer. She can do it.
45:54Don Moretti, are you sure? The Moretti family's holdings...
45:57...I said, give it all to her.
46:04Boss, it's too early to say this. You'll get better.
46:07Two weeks, doctor said. If they can't find a match, I'm done.
46:13After I'm gone, protect her. Back her up. She's alone in New York. My father's bastards won't let her be.
46:21Boss, don't say that! They'll find a match! They will!
46:26Boss, pull yourself together. You should be the one with Winnie. You can protect her yourself!
46:31This is the last thing I can do for her.
46:47Too bad. You didn't wait a few more days.
46:51A few more days, that contract kicks in.
46:54Everything the Morettis own. New York's biggest family. All yours.
46:58You wouldn't have to come back, live here, and look at my face.
47:02Not a shame. You survived, so it's not a shame.
47:06Sounds like you care about me.
47:15Hope you keep your word.
47:19Mommy, come play!
47:25I brought you here to keep me company.
47:28Not that kid.
47:30Know your place.
47:31You're my mistress.
47:33Come on.
47:35Uncle will take you to play over there.
47:37Why?
47:38Let Mommy and Daddy have some time together.
47:40Oh, I'll play with Uncle.
47:43Daddy, I'm gonna play with Uncle!
47:51This room, it's exactly the same.
47:57Winnie, you gotta come to the party this weekend. I promise you'll have fun. I'll pick you up. How about
48:03it?
48:04Let me check my schedule.
48:06No.
48:08She's spending the weekend with her boyfriend.
48:10Boyfriend?
48:15What are you talking about? I don't have a boyfriend.
48:20I wanted to wait till your birthday. Somewhere more official.
48:25But if I don't say it now, some other punk's gonna snatch you up.
48:31Winnie, I like you. Will you go out with me?
48:38Who's here, Winnie?
48:54Be gentle.
48:58What's this?
49:02You're...
49:03I don't care.
49:09Crying?
49:11This is just the start.
49:31No more.
49:32Caspian's gonna come looking for me.
49:34I don't think you're done yet.
49:36Here.
49:37Has he been inside you?
49:42You bastard!
49:49Still love biting, huh?
50:04Daddy, come play with me.
50:09He's fast.
50:10Gone in his flesh.
50:11I'll take him.
50:12Daddy!
50:13Daddy!
50:19Is Mommy sleeping?
50:22Mommy's tired.
50:23She's resting.
50:27What are you staring at?
50:29Daddy's so handsome.
50:31Just like in the picture.
50:34Yeah?
50:41Don't push your luck.
50:44But the boss smiled.
50:46That's evidence.
50:47I wanna play!
50:48Hot catching the chicks!
50:52Daddy's a chick.
50:54Uncles are chicks, too.
50:57I'll be the hawk.
50:58Stand still, kid.
51:00I'm good at catching.
51:01I'll be a chick.
51:03Go!
51:08Daddy, run!
51:09The hawk's coming!
51:13You can't catch me.
51:15I'll protect Daddy.
51:25Daddy, hurry up!
51:29He thinks this kid is Marcos.
51:32Why is he still so good to him?
51:41Boss!
51:41Me, too!
51:42Are you three, too?
51:44I'm not three yet.
51:45Not till next month.
51:47When's your birthday?
51:50One, two, three...
51:52I don't know.
51:53When it snows, it's my birthday.
51:56Winter?
51:57Yeah.
51:59Forty weeks.
52:00Counting back, that would mean...
52:01Giddy up!
52:03Mommy!
52:10Look up Caspian's birth records for me.
52:12Boss, no need for all that.
52:14Got it.
52:14On it.
52:16Just in case.
52:18You mean that rat Marco might pull something?
52:41Please!
52:42Let me see Mr. Moretti.
52:44I just want him to look at his son.
52:46Watch closely.
52:48Traitors get no mercy.
52:51Marco!
52:53Marco!
52:55Marco!
52:57Mama's here!
53:04Let me in!
53:05Don't execute my mom!
53:07She didn't betray the Moretti's!
53:21Mama!
53:23Mama, I'll take you home!
53:35I'll have Maria take him to the cemetery.
53:37I'll get revenge!
53:38I swear I will!
53:41Mom.
53:43I'll avenge you.
53:47I'll make every last Moretti kneel before you.
53:53Marco!
53:54What the hell are you doing in this creepy dump?
53:59You've got time for this?
54:01You know how Enzo's treating me?
54:02Won't even look at me.
54:04Won't pick up.
54:05Won't text back.
54:05Even dump the engagement party on Renzo.
54:07Say something!
54:09You promised I'd be the dona.
54:11And now?
54:12Even Renzo and Mateo dared to threaten me.
54:15Told me to stay away from the Moretti estate or else.
54:17You told me to lie.
54:19Say this baby's Enzo's.
54:20I did it!
54:21But what if he checks?
54:22What if he finds out this kid's Dante's?
54:26You're not gonna trade my life to Enzo just to protect Winnie, are you?
54:33You!
54:33You!
54:34Who gave you the guts to talk to me like that?
54:37Sorry!
54:38I-I don't kill me!
54:39I'm still useful!
54:40Please!
54:50Your engagement to Enzo.
55:05What I've lost, Enzo won't get to have either.
55:19Funny?
55:21It's funny!
55:23Daddy looks like a Christmas tree!
55:26Yeah, it's funny.
55:32Mommy?
55:35I'm so happy every day.
55:38Mommy's happy too, right?
55:40Yeah.
55:41Mommy's happy too.
56:01Mommy, Mommy, Lucas told me he's getting a puppy, a golden one, named Sunny.
56:08That's nice.
56:10I want a puppy too.
56:11Will Daddy say yes?
56:13Ask your dad.
56:15I'll ask him when we get home.
56:17School's actually fun!
56:18I used to think only being with Mommy was fun, but school's fun too!
56:23And Mommy?
56:24Mommy's the most fun!
56:29I found Daddy!
56:30I found Daddy!
56:30The one from before, he told me to call him Daddy.
56:33And I go to school.
56:34Every day I can be with Mommy and Daddy.
56:36I'm so happy!
56:37Really?
56:38That's great.
56:40The surgery I set up last week?
56:41Why didn't you go?
56:43I booked the best surgeon, arranged a bed.
56:45Why didn't you go?
56:46None of your business.
56:47Winnie, you don't care about your life?
56:49Fine.
56:49But Kazmi needs a mother who's alive.
56:52Or do you think Enzo will take good care of him for you?
56:56You sure Enzo's gonna wait forever?
56:57Never marry?
56:58Never have other kids?
57:00What are you expecting?
57:01Mommy?
57:04Marco, you stopped me just to say this?
57:06Just a reminder.
57:07Not everyone's as dumb as you waiting on an old flash.
57:10You know how many women he's brought home?
57:13You sure Enzo's gonna wait forever?
57:15Never marry?
57:16Never have other kids?
57:17What are you expecting?
57:20So you're the mistress living in Enzo's house?
57:22Why are you here?
57:24Have you no shame?
57:25You bring some bastard kid into my fiance's house.
57:28Who the hell do you think you are?
57:30Say that again.
57:31I said your son.
57:33You bitch!
57:35Someone execute her!
57:36You're not Moretti family.
57:38Want to start something on his turf?
57:39You, I'll take you down.
57:44Let go!
57:45Let me go, you bitch!
57:47Listen, you talk about my son again?
57:51That vase is what happens to you.
57:53Just wait.
57:54When Enzo gets back, I'll make him throw you out.
57:58Three East District ports, the Luciano logistics line in Brooklyn,
58:01and all of Dante's casinos.
58:03All yours.
58:04Price.
58:05Give me back Winnie and Casbier.
58:08You think I want any of that?
58:09Enzo, you're holding my wife and child in your estate.
58:13Isn't that to threaten me?
58:21You can kill me, but don't hurt Winnie and my child.
58:25They're innocent.
58:32Go on, head home.
58:34Your fiancee's waiting for you.
58:40Enzo, you're finally back.
58:42She hit me!
58:43Look at my face!
58:44She hit me!
58:45I just came to see you and she...
58:50Boss, you won't believe this.
58:51What you had us check...
58:54Boss, the birth records you asked for, plus this DNA test.
58:58Look at it.
58:59Caspian's your kid.
59:00Is that so?
59:02Enzo, you said we'd get engaged.
59:04When's the ceremony?
59:06Otherwise, this baby in my belly won't stay hidden for long.
59:10Three days.
59:11Really?
59:12Three days?
59:13What about her?
59:14Why is she living here?
59:15What's between you two?
59:17Just some mistress.
59:18Nothing more.
59:19So can I move in?
59:20Engagements in three days, anyway.
59:22Of course.