Georgia es mucho más que vino y paisajes: descubre seis lugares increíbles escondidos entre montañas, cuevas y acantilados, desde una ciudad subterránea hasta torres que servían de refugio durante las venganzas entre familias. ¿Cuál te atreverías a visitar? Acompáñanos en este viaje lleno de historia y misterio. #Georgia #Historia #Viajes
Suscríbete al canal para acompañarnos en más aventuras.
Comenta qué fue lo que más te gustó del video.
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@noelpolotv
0:00 - Los lugares ocultos de Georgia
3:20 - Vardzia, la ciudad dentro de la montaña
7:54 - El monje del Pilar de Katski
12:06 - Jvari y el cruce de caminos
14:53 - David Gareji, monasterios en la frontera
18:10 - Torres familiares de Svaneti
21:40 - Ananuri y la tragedia familiar
23:58 - Piedra, fe y resistencia
Suscríbete al canal para acompañarnos en más aventuras.
Comenta qué fue lo que más te gustó del video.
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@noelpolotv
0:00 - Los lugares ocultos de Georgia
3:20 - Vardzia, la ciudad dentro de la montaña
7:54 - El monje del Pilar de Katski
12:06 - Jvari y el cruce de caminos
14:53 - David Gareji, monasterios en la frontera
18:10 - Torres familiares de Svaneti
21:40 - Ananuri y la tragedia familiar
23:58 - Piedra, fe y resistencia
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¿Alguna vez has visto una ciudad sin ni una sola calle, sino cientos y cientos de pasillos
00:06tallados directamente en el cuerpo mismo de las montañas? ¿O un monasterio al que solo
00:11puedes entrar aferrándote a una escalera de metal oxidada colgando sobre un acantilado
00:16de 40 metros? ¿Y si te dijera que en los acantilados de las montañas todavía existen
00:22torres de piedra que no fueron construidas solo para ser bonitas, sino para que una familia
00:27entera pudiera encerrarse allí durante semanas mientras había disputas o venganzas entre
00:31familias? Hoy vamos a ir a Georgia, pero no a la Georgia que normalmente ves en videos
00:38sobre Kinkali, vino y hermosas carreteras sinuosas. Vamos a ir a lugares que casi nunca son visitados
00:46por turistas comunes. ¿A una ciudad con cuevas talladas directamente en la roca y que llegan
00:52hasta 13 pisos de profundidad dentro de la montaña? A un monje que ha vivido durante
00:5740 años sobre una columna de piedra de 40 metros de altura y a un acantilado de montaña
01:03donde todavía se mantienen en pie las torres de vigilancia. Como si hasta hoy esperaran
01:08la llegada de un enemigo y el último es quizás el lugar más extraño de todos. Y créeme, probablemente
01:15nunca has oído hablar de él. Georgia no es solo una pequeña parte del mundo cristiano,
01:21también es un importante cruce de civilizaciones. ¿El país adoptó oficialmente el cristianismo
01:28en el año 326? Según una leyenda, el rey Miriam II cambió su fe después de conocer a
01:36una predicadora llamada Nino. Según la historia, ella levantó una cruz de madera en una colina
01:44sobre la confluencia de dos ríos. Esto ocurrió varias décadas antes de que el imperio romano
01:50se convirtiera completamente al cristianismo bajo Constantino y casi seis siglos antes del
01:55bautismo de la Rus. Desde entonces, esta pequeña franja de tierra entre el Mar Negro y el Mar Caspio
02:01fue atravesada por los chas persas, los emperadores bizantinos, los califas árabes, los guerreros
02:08mongoles, los sultanes turcos y los generales rusos, y cada uno de ellos dejó su huella. Hubo
02:15mongoles, monasterios que fueron incendiados, fortalezas que fueron destruidas y templos
02:21que fueron reconstruidos. Pero a pesar de todo, muchos edificios extraordinarios sobrevivieron.
02:28Hay estructuras que fueron talladas directamente en la roca, colgadas en las empinadas paredes de
02:33los acantilados, y escondidas en lugares áridos cerca de las fronteras de los países vecinos.
02:39Hasta ahora, los científicos siguen debatiendo cómo los antiguos constructores lograron levantarlos.
02:46Los enormes bloques de piedra en un lugar tan alto, especialmente porque no tenían grúas como
02:51las que usamos hoy en día. Y en las guías en idioma ruso, casi no hay información sobre estos lugares.
03:00Solo unos pocos investigadores y expertos en arquitectura antigua conocen estos lugares.
03:06Es hora de que conozcamos sus historias, pero antes de comenzar, si eres nuevo en nuestro canal,
03:12haz clic en el botón de suscribirte y activa la campana de notificaciones para que siempre
03:17estés al tanto de nuestros nuevos videos. Primera parada, el sur de Georgia, una región donde Georgia
03:24y la frontera con Turquía están casi juntas. Aquí, en el acantilado del monte Erusheti,
03:30sobre el río Kura, está escondida una ciudad que casi no tiene fachada porque gran parte de ella
03:35se derrumbó después de un terremoto. Imagina una pared vertical de roca, tan alta como un edificio
03:41de varios pisos. Por fuera, solo hay roca, grietas y algunas plantas creciendo. Pero cuando entras,
03:49ves un paisaje completamente diferente. Es como un gran nido con cientos de habitaciones
03:55conectadas por escaleras angostas y pasadizos que se adentran profundamente en la montaña,
04:00hasta 13 niveles. En las paredes hay espacios tallados para imágenes de santos, asientos,
04:08canales de agua y bodegas de vino, con tinajas colocadas directamente en los estantes de piedra.
04:13Este es Barcia, una ciudad y monasterio tallados en una cueva. Su construcción comenzó durante
04:20la época del rey Jorge II, alrededor del año 1156. Fue continuado por su famosa hija,
04:29la reina Tamar, quien durante su reinado llevó a Georgia a la cima de su poder. Según una versión
04:35de la historia, el nombre de la ciudad proviene de una palabra que la propia Tamar dijo cuando era
04:41niña. Según la leyenda, mientras jugaba dentro de las cuevas y se perdió, la joven princesa le
04:47gritó a su tío, Acquard, aquí estoy tío. Y si hemos de creer en la leyenda, ese simple grito de
04:54una niña se convirtió en el nombre de uno de los complejos de cuevas más grandes del mundo
04:58cristiano. Según diferentes estimaciones de los arqueólogos, en su apogeo, pudo haber tenido hasta
05:056.000 habitaciones distribuidas en 13 niveles. También podía albergar a varios miles de personas
05:12al mismo tiempo, incluyendo monjes, guerreros, obreros y campesinos de las aldeas cercanas.
05:20Todo el complejo se extiende casi 500 metros a lo largo del acantilado y en algunas partes alcanza
05:27hasta 19 metros de profundidad dentro de la montaña. Y no es solo una fortaleza, es realmente una ciudad
05:35dentro de la montaña, con su propio sistema de agua, baños, comedores y el templo principal,
05:41la iglesia de la Asunción de la Virgen María. El templo principal está decorado con frescos,
05:48incluyendo la imagen de la propia reina Tamar. Todo el complejo fue diseñado como un refugio en
05:53caso de un ataque, y la decisión de quienes lo construyeron resultó ser acertada. En 1265,
06:00los mongoles llegaron aquí durante sus continuas conquistas, y un siglo después, llegó el ejército
06:07de Tamerlán. Pero la mayor catástrofe no fue causada por el ser humano. En 1283, un fuerte
06:14terremoto golpeó la parte exterior de la roca, y la ciudad que fue construida como una fortaleza
06:20secreta, de repente se convirtió en un lugar abierto. Es como si alguien hubiera cortado la parte
06:25frontal de una casa de muñecas, y el antiguo lugar secreto que debía estar oculto a los ojos
06:30de los forasteros, de repente quedó expuesto y fácil de ver. Dos siglos después, en 1551,
06:38el ejército del Shah Persa Tajmas primero atacó Barcia. En ese tiempo, ya no era tan fuerte ni tan
06:45difícil de penetrar como antes. Una de las cosas que hicieron los invasores fue destruir sistemáticamente
06:51los rostros que se veían en los frescos. Se cree que en ese momento también se dañó gravemente la
06:57imagen de la reina Tamar, que ha sobrevivido hasta hoy, pero no se ha restaurado a su forma
07:02original. Hasta ahora, todavía hay partes de los niveles de la cueva que no están abiertas al público.
07:07Con regularidad, los espeleólogos e historiadores encuentran accesos bloqueados con piedras y
07:12pasadizos derrumbados que conducen a la oscuridad. La explicación oficial es sencilla. Dicen que son
07:19habitaciones para diferentes usos y almacenes que se dañaron por el mismo terremoto de 1283.
07:25Pero los guías locales cuentan otra historia. Según una leyenda, hay otro nivel debajo de la
07:31parte más baja de la ciudad que nunca ha sido completamente descubierto. Se dice que tiene
07:36un pasadizo secreto que conecta Barcia con las fortalezas cercanas, en caso de que la gente
07:42necesite escapar incluso desde este lugar. Aunque los científicos consideran que esta historia es
07:47solo una leyenda, pregúntate a ti mismo. ¿Te atreverías a bajar ahí para saber si es verdad?
07:54Ahora, nos dirigiremos al norte, al mismo corazón de la histórica provincia de Imericia. Aquí,
08:01sobre un valle verde, se encuentra algo que se parece más a un set de una película de ciencia ficción
08:07que a un edificio antiguo. Imagina una columna de piedra caliza de casi 40 metros de altura tan alta
08:16como un edificio de 12 pisos que surge directamente del bosque. Es como si, después de una antigua gran
08:23catástrofe, la naturaleza hubiera olvidado eliminar este extraño paisaje. Y en la cima de la columna,
08:30hay una pequeña iglesia con un techo inclinado, y una persona solitaria.
08:37Este es el pilar de Katsky, uno de los edificios religiosos más inusuales del mundo cristiano.
08:43Se estima que la iglesia en la cima data de siglos pasados.
08:48Pero hasta mediados del siglo XX, ningún científico había subido aquí para estudiarlo.
08:55Es difícil subir por el acantilado tan empinado sin equipo especial para escalar.
09:01Fue hasta 1944 cuando un grupo liderado por el historiador Alexander Giaparice realizó la primera
09:09ascensión documentada. En la cima, descubrieron los restos de una habitación que pudo haber servido
09:15como tumba, así como una bodega de vino. Pero lo que más llamó la atención de los investigadores
09:22fueron los pedazos de cadena incrustados en la propia roca.
09:27Por esto, los historiadores pensaron en un antiguo estilo de vida de ermitaños llamado estilitismo.
09:36Esta es una antigua práctica ascética que comenzó en Siria en el siglo V.
09:42En este estilo de vida, los monjes vivían durante muchos años sobre columnas de piedra
09:49y voluntariamente se alejaban del mundo para practicar su devoción espiritual.
09:56Se cree que los monjes de Katsky siguieron esta tradición y llevaron la vida solitaria al extremo.
10:05Es muy difícil llegar a la cima.
10:08Ir allí es casi equivalente a alejarse completamente de la vida ordinaria
10:12y recluirse para escapar de las tentaciones del mundo.
10:17Durante muchos siglos, la columna permaneció deshabitada,
10:21primero debido a las invasiones otomanas
10:24y más tarde por las políticas antirreligiosas durante la época de la Unión Soviética.
10:31El lugar solo volvió a ser utilizado en 1995
10:34cuando llegó un monje llamado Maximiliano Kaftaradze.
10:40Según su propia historia, luchó durante mucho tiempo contra la adicción al alcohol
10:45y vivir solo en la cima de la columna fue su manera de alejarse definitivamente de las tentaciones.
10:52Desde entonces, el padre Maximi ha vivido casi siempre en la cima.
10:58La comida y el agua se le suben usando una cuerda y una canasta especial.
11:03Él solo baja unas cuantas veces al mes
11:06usando una escalera de metal que se tambalea en el aire
11:09mientras cuelga sobre un acantilado de 40 metros.
11:14Cómo los antiguos constructores lograron subir las piedras,
11:18la piedra caliza y los materiales de la iglesia
11:21a un lugar tan alto durante siglos sin ningún mecanismo para levantar
11:25sigue siendo un misterio hasta hoy.
11:30Algunos investigadores creen que usaron plataformas de madera
11:33que iban construyendo poco a poco,
11:35parte por parte, junto al borde del acantilado.
11:40Otros creen que durante el invierno,
11:42los constructores usaban rampas hechas de hielo congelado
11:46por donde arrastraban los materiales hacia arriba.
11:50Pero ninguna de estas dos teorías
11:52ha sido confirmada por la evidencia encontrada.
11:55Y hasta ahora, tampoco hay una explicación oficial.
11:58Lo único que hay es una iglesia en un lugar casi imposible de alcanzar
12:02y una persona que eligió vivir ahí por voluntad propia.
12:06Pero el encuentro de diferentes civilizaciones
12:09no comienza con un monje que vive en la cima de una columna.
12:14Comienza donde se cruzan los ríos y los caminos.
12:17Está a solo media hora de viaje desde la antigua capital de Metsjeta.
12:22En la cima de una colina donde se unen las aguas fangosas del río Curá
12:26y las aguas claras del Aragbi,
12:29se puede ver un pequeño templo en forma de cruz,
12:31llamado Jibari, o Iglesia de la Cruz.
12:34Y desde lo alto, como si se viera desde el cielo,
12:38aquí se pueden observar tres épocas y tres caminos importantes.
12:42Hay un camino que lleva a los pasos de las montañas del Cáucaso,
12:45una ruta hacia el sur que va a los territorios de Persia
12:49y un camino hacia el oeste que lleva al Mar Negro y a Bizancio.
12:53Según la leyenda, aquí mismo, a principios del siglo IV,
12:58Santanino, también conocida como Igual a los Apóstoles,
13:01erigió una cruz de madera.
13:02Esta es la misma cruz que, según se dice,
13:05convenció al rey Miriam II de aceptar el cristianismo como religión del Estado.
13:10Varios siglos después, entre los años 545 y 605,
13:16se construyó un templo de piedra en el lugar donde antes estaba la cruz de madera.
13:21Este es uno de los primeros ejemplos de arquitectura de planta tetracónque en el Cáucaso.
13:26Este estilo fue posteriormente utilizado y desarrollado fuera de Georgia,
13:31llegando a algunos edificios en Armenia y Bizancio.
13:33Su ubicación no es una coincidencia.
13:36Durante miles de años, mucha gente ha pasado por este lugar,
13:40caravanas de la Ruta de la Seda,
13:42ejércitos de conquistadores, viajeros y predicadores.
13:47Por eso, el templo construido sobre la roca no es solo un lugar de oración.
13:52También es una declaración clara de que aquí,
13:55en el lugar donde se cruzan las rutas comerciales y militares de tres grandes imperios,
14:00hay una oración, una fe que no puede ser ignorada.
14:04Ahora, Javari, junto con el Centro Histórico de Mesqueta,
14:09forma parte de la Lista del Patrimonio Mundial de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación,
14:15la Ciencia y la Cultura, o UNESCO.
14:18Pero muchos turistas que van a Georgia por el vino y el Kinkali,
14:21ni siquiera saben que esto está ahí.
14:23Y desde este lugar, comenzó una etapa importante de la arquitectura cristiana en Georgia.
14:28Este fue el inicio de donde más tarde surgió Barcia,
14:32y docenas y docenas de otros templos tallados en piedra durante los siguientes 1500 años.
14:38¿No es sorprendente que un evento tan importante en la historia de todo el país
14:42no haya ocurrido en la capital, ni en un palacio,
14:46sino en una simple colina sobre la confluencia de dos ríos que vienen de las montañas?
14:52Ahora, vamos a ir más al sureste,
14:55al lugar donde la arquitectura cristiana antigua ya no solo enfrenta a la naturaleza,
15:00sino también a los temas políticos modernos sobre las fronteras.
15:04Imagínate esto, un lugar semidesértico bañado por el sol,
15:09casi sin árboles, sin agua,
15:11solo colinas onduladas de color ocre que parecen la superficie de otro planeta.
15:15Y de repente ves, en medio de este terreno árido,
15:20cientos de cuevas talladas directamente en las laderas de las colinas
15:23y conectadas por senderos estrechos.
15:26Este es David Garegi,
15:28un gran complejo de monasterios fundado en el siglo VI,
15:31por uno de los trece padres sirios,
15:34San David Garegeli.
15:36Él trajo al Cáucaso la tradición oriental de la vida monástica.
15:40Durante aproximadamente 1500 años,
15:43el complejo se expandió
15:44y se convirtió en varias docenas de monasterios separados,
15:48con cientos de celdas de monjes talladas directamente en la suave arenisca.
15:52Y en algunas cuevas,
15:53todavía se conservan frescos que tienen cientos de años
15:56y están en condiciones sorprendentes.
15:59Lo curioso es que no están dentro de un museo ni protegidos detrás de un vidrio.
16:03Están justo al aire libre en medio de un semidesierto seco.
16:07Pero hay un gran problema.
16:08La frontera entre la actual Georgia y Azerbaiyán
16:12se estableció durante la época de la Unión Soviética
16:14sin tomar en cuenta las antiguas fronteras del monasterio.
16:18Por eso, el complejo quedó prácticamente dividido en dos.
16:22Y una gran parte del monasterio,
16:24incluyendo algunos de los frescos más importantes,
16:27quedó en territorio controlado de facto por Azerbaiyán.
16:31Desde 1991,
16:33las disputas sobre la frontera exacta
16:36han derivado periódicamente en incidentes armados.
16:39Hay guardias fronterizos que establecen puestos
16:41y a veces impiden que los peregrinos se acerquen a las cuevas.
16:45En 2019,
16:48incluso se cerró el acceso a una parte del monasterio para los fieles.
16:51Pero no solo la frontera ha sido un problema en este lugar.
16:55Durante la época de la Unión Soviética,
16:57el complejo también sufrió otro tipo de daños.
17:00En 1980,
17:02las colinas cercanas
17:03se utilizaron como lugar para ejercicios militares.
17:07Según algunos relatos de los residentes locales,
17:10allí se realizaron ejercicios con tanques y artillería
17:13y realizaron disparos a solo unos cientos de metros de los antiguos frescos.
17:17Se dice que algunas cuevas resultaron dañadas por balas perdidas
17:21o proyectiles de artillería
17:22y hasta hoy,
17:24muchas cuevas se consideran inseguras para visitar.
17:27No solo por la posibilidad de derrumbes,
17:30sino también porque hay bombas sin explotar
17:32y otros equipos militares
17:34que quedaron en el lugar de entrenamientos anteriores.
17:37Los historiadores y las expediciones
17:39admiten que no todas las cuevas en David Garegi
17:42han sido completamente estudiadas.
17:44Hay partes del complejo que se encuentran
17:47en lugares difíciles de alcanzar
17:49sin correr el riesgo de encontrarse
17:51con patrullas militares de uno de los dos países.
17:54Por eso, hasta ahora,
17:56no sabemos cuántos frescos,
17:58inscripciones antiguas
17:59y tumbas están escondidos en estas colinas.
18:01¿Y quién llegará primero a ellos?
18:04Si los científicos o los expertos en desactivación de bombas,
18:07nadie puede decirlo aún.
18:10Desde las colinas secas del sureste,
18:13ahora vamos al otro extremo,
18:15a las montañas donde la temporada de nieve
18:17dura hasta nueve meses al año.
18:20Aquí, la principal protección contra las avalanchas,
18:24los enemigos e incluso los vecinos,
18:26es una torre hecha de piedra tosca y labrada.
18:29La Alta Esvanetia es una región elevada
18:32en las montañas del noroeste de Georgia.
18:35A mediados del siglo XX,
18:37era difícil llegar aquí
18:39y a menudo había que caminar o montar a caballo
18:42por los senderos de la montaña.
18:45El largo aislamiento de esta región
18:47es la razón por la que parece un museo viviente.
18:51Hasta hoy,
18:52aquí todavía se utiliza el idioma Esvan,
18:54que tiene su propio sistema de escritura,
18:57y en casi cada comunidad
18:58se pueden ver las torres de piedra.
19:01Estas son torres familiares
19:03que sirven como fortalezas
19:04y alcanzan una altura de 20 a 25 metros.
19:08El centro de la región
19:09es el pueblo de Ushguli,
19:11que está oficialmente reconocido
19:13como uno de los lugares
19:14permanentemente habitados más altos de Europa.
19:17Se encuentra a una altitud
19:19de más de 2.100 metros
19:20sobre el nivel del mar.
19:22Aquí y en los pueblos cercanos
19:24han sobrevivido
19:26más de 200 antiguas torres de vigilancia.
19:28Se dice que algunas de ellas
19:30datan de siglos pasados.
19:31No fueron príncipes ni iglesias
19:33quienes construyeron las torres.
19:35Fueron personas comunes
19:37y familias campesinas
19:38quienes las hicieron.
19:39Cada clan que tenía suficiente dinero
19:41construía su propia torre
19:43junto a su casa.
19:44Las torres tenían dos usos principales.
19:47El primero,
19:49protección contra los ladrones.
19:51Tenía pequeñas rendijas
19:53que podían usarse para la defensa.
19:55Pocas o casi ninguna ventana
19:57en los pisos inferiores
19:58y la entrada estaba
19:59a varios metros del suelo.
20:02Para entrar,
20:03usaban una escalera
20:04que podía quitarse
20:05en caso de peligro.
20:06Pero no solo temían
20:08a los invasores extranjeros.
20:11También usaban las torres
20:12como protección
20:13contra sus propios vecinos.
20:15Porque en Svanetti,
20:17durante muchos siglos
20:18existió la costumbre
20:19de la venganza de sangre
20:20o represalia entre familias.
20:23Cuando una familia
20:24era atacada por personas
20:25que buscaban venganza,
20:27podían quedarse
20:28varias semanas
20:29dentro de su propia torre.
20:31Podían subir
20:32los suministros de comida
20:33y otras cosas
20:34que necesitaban,
20:35mientras que casi
20:37no dejaban nada abajo
20:38que los atacantes
20:39pudieran usar.
20:40De esta manera,
20:41se volvía casi imposible
20:43entrar a la torre
20:44de gruesos muros de piedra.
20:46El largo aislamiento
20:48de Svanetti
20:48no solo dio lugar
20:49a una arquitectura única,
20:51sino también
20:52a leyendas e historias.
20:54Incluso los antiguos escritores,
20:56incluido Estrabón,
20:58relacionan esta región
20:59con la leyenda
21:00del bellocino de oro.
21:02La antigua Colquida
21:03solía estar junto a Svanetti
21:05y es cierto
21:06que durante muchos siglos,
21:08los habitantes locales
21:09de las montañas
21:10usaban un método antiguo
21:12para extraer oro
21:13de los ríos.
21:14Ellos sumergían
21:15las pieles de oveja
21:16en el agua
21:17y en las fibras de su lana
21:19se acumulaban
21:19las partículas
21:20más pequeñas de oro.
21:23Algunos historiadores
21:24creen que esta práctica real
21:25pudo haber inspirado
21:26la leyenda
21:27de los argonautas
21:28que viajaron
21:29hasta el fin del mundo
21:30en busca del bellocino de oro.
21:33Así que es posible
21:34que las montañas
21:35que ves ahora
21:35en la pantalla
21:36sean los mismos lugares
21:38que formaron parte
21:39de esa historia.
21:41Desde las torres ancestrales
21:42de los habitantes
21:43de las montañas,
21:44ahora iremos
21:45a una fortaleza
21:46donde un conflicto familiar
21:48no terminó
21:49en una leyenda
21:49sino en una verdadera masacre.
21:52A la orilla
21:53del río Aragbi
21:54donde el camino
21:56comienza a subir
21:56desde Tbilisi
21:57hacia la carretera
21:58militar georgiana
21:59se encuentra
22:00el complejo
22:00de la fortaleza
22:01de Ananuri.
22:02Esta era
22:03la antigua residencia
22:04del clan
22:04Arag-Eristabi,
22:06líderes feudales
22:07locales
22:08que durante siglos
22:09lucharon contra
22:10el clan vecino Shani
22:11por el control
22:12de los pasos
22:12de montaña.
22:14La fortaleza
22:15fue construida
22:16y ampliada
22:16desde el siglo XI
22:17hasta el siglo XV.
22:19Con el paso
22:20del tiempo
22:20se añadieron
22:21nuevas torres,
22:23muros
22:23y dos iglesias
22:24dentro de la fortaleza,
22:26la iglesia
22:27de la Asunción
22:27y la iglesia
22:28del Salvador.
22:30Sus muros
22:31tienen extraños
22:32grabados en piedra
22:33que son conocidos
22:33en Georgia,
22:34pero la parte
22:35más oscura
22:36de la historia
22:36de Ananuri
22:37no trata
22:38sobre invasores
22:39extranjeros.
22:40Se trata
22:41de su propia
22:41guerra civil
22:42y los conflictos
22:43entre los georgianos.
22:45En 1739,
22:47durante otro
22:48estallido
22:48de conflicto
22:49entre las ramas
22:49de la familia
22:50Eristavi,
22:51el clan rival
22:52sitió la fortaleza
22:53y la incendió.
22:55Según los registros
22:56históricos,
22:57algunos de los defensores
22:58de la fortaleza,
22:59junto con sus familias,
23:01se refugiaron
23:02en la torre principal
23:03porque creían
23:04que era la parte
23:05más segura
23:05y difícil
23:06de penetrar
23:06de la fortaleza.
23:08Pero los atacantes
23:09incendiaron
23:10los pisos de madera
23:11dentro de la torre,
23:12mientras el fuego
23:13subía por la parte
23:14estrecha de la torre
23:15como si fuera
23:16una chimenea,
23:17las personas
23:18que se refugiaron allí
23:19ya no tuvieron
23:20oportunidad de escapar
23:21y la fortaleza
23:23que fue construida
23:23como el último refugio
23:24de una familia
23:25se convirtió
23:26en su tumba
23:27ese día.
23:28Hoy,
23:29dentro de los muros
23:30de Ananuri,
23:31a solo unos metros
23:32de las iglesias
23:32con hermosos grabados
23:33en piedra,
23:35todavía se mantiene
23:35en pie una torre cuadrada.
23:37Dentro de ella
23:38hay pocas habitaciones.
23:40Pero hace cientos
23:42de años,
23:43docenas de personas
23:44murieron en el fuego
23:45después de buscar
23:46refugio
23:46en estos mismos muros.
23:48¿Qué habrán sentido
23:49los últimos defensores
23:50de la fortaleza
23:51al darse cuenta
23:52de que los muros
23:53construidos
23:54para protegerlos
23:55serían en realidad
23:56su propia trampa?
23:58Seis lugares,
23:59más de mil años
24:00de historia
24:01de la arquitectura
24:02cristiana
24:02en medio
24:03de las influencias
24:04de tres grandes imperios.
24:06¿Qué tienen en común
24:07además de la piedra
24:08y la cruz?
24:10Detengámonos un momento
24:11y recordemos
24:12los lugares
24:12que hemos visto.
24:13La ciudad tallada
24:15directamente en la roca
24:16para proteger
24:17a la gente
24:17contra los ataques.
24:19La iglesia construida
24:20sobre una columna
24:21de piedra altísima
24:22como una forma
24:23de alejarse
24:24completamente del mundo.
24:25El templo
24:26en la confluencia
24:26de dos ríos.
24:27En un lugar
24:28que fue fundamental
24:29para la formación
24:30de la fe
24:31de toda una nación.
24:32El monasterio
24:33que casi fue dividido
24:35por la frontera moderna
24:36entre dos países.
24:37Las torres
24:38que se construyeron
24:39no solo
24:39contra los extranjeros
24:40sino también
24:42contra los vecinos
24:43y la fortaleza
24:44donde los muros
24:45que debían ser protección
24:46se convirtieron
24:48en muros de muerte.
24:49Ninguno
24:49de estos monumentos
24:50fue construido
24:51para los turistas
24:52ni tampoco
24:53fueron hechos
24:54solo para ser bonitos.
24:55Cada uno
24:56es una respuesta
24:57a una amenaza particular
24:58y a menudo peligrosa.
25:01Terremotos,
25:02invasiones,
25:02peleas entre familias
25:04y guerras
25:05entre vecinos
25:07y Georgia
25:08un país
25:09que adoptó
25:09el cristianismo
25:10temprano
25:11y mantuvo su fe
25:12a pesar de las invasiones
25:13e influencias
25:14de Persia,
25:15los mongoles
25:16y los otomanos
25:18respondió
25:19a cada ola
25:19de violencia
25:20no huyendo
25:21por completo
25:21sino construyendo
25:23otro edificio
25:24de piedra,
25:25otra torre
25:26y otro templo
25:27escondido
25:27en un lugar difícil
25:28de alcanzar
25:29para los enemigos.
25:31Tal vez por eso
25:32pocos conocen
25:33estos lugares
25:34excepto algunos
25:35historiadores
25:36e investigadores.
25:38No fueron construidos
25:39para mostrarse
25:40al mundo entero,
25:41se ocultaron
25:42en lo profundo
25:43de las montañas
25:43y se edificaron
25:44en lugares difíciles
25:45de alcanzar,
25:46no para que algún día
25:48los turistas
25:48les tomaran fotos
25:49sino simplemente
25:50para sobrevivir
25:51y resistir
25:52el paso del tiempo
25:53y el hecho
25:54de que hayan
25:55sobrevivido
25:56por más de mil años
25:57es casi imposible
25:57de creer.
25:58¿Y tú?
25:59¿Qué elegirías?
26:00¿Te esconderías
26:01en una cueva?
26:03¿Subirías
26:03a la cima
26:04de una columna
26:04de piedra?
26:05¿O te encerrarías
26:06en tu propia
26:07torre familiar?
26:08Escribe en los comentarios
26:09cuál de los seis lugares
26:11te sorprendió más
26:11o cuál se te quedó grabado.
26:13Te lo prometo,
26:15responderé a quienes
26:15den las respuestas
26:16más interesantes
26:17y si te gustó
26:18este viaje
26:18por las partes
26:19olvidadas
26:20del mundo cristiano
26:20dale like al video.
26:22Esto ayuda mucho
26:23a que el canal crezca
26:24y no olvides
26:26suscribirte
26:27para que no te pierdas
26:28nuestro próximo viaje
26:29donde la historia
26:30se esconde
26:31en los lugares
26:32más inesperados
26:33del mundo.
26:45¡Gracias!