- 2 days ago
Category
🎈
FunTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:43CastingWords
00:01:11CastingWords
00:01:23CastingWords
00:01:53CastingWords
00:01:57CastingWords
00:01:58CastingWords
00:02:01CastingWords
00:02:17CastingWords
00:02:21CastingWords
00:02:25CastingWords
00:02:31CastingWords
00:02:33CastingWords
00:02:39CastingWords
00:02:46CastingWords
00:02:48CastingWords
00:03:01CastingWords
00:03:05CastingWords
00:03:07CastingWords
00:03:12CastingWords
00:03:40CastingWords
00:03:43CastingWords
00:03:45CastingWords
00:03:46CastingWords
00:03:46CastingWords
00:03:46CastingWords
00:03:48CastingWords
00:03:49CastingWords
00:03:50CastingWords
00:03:50CastingWords
00:04:00CastingWords
00:04:01CastingWords
00:04:06Hello?
00:04:16Come out!
00:04:18Did you hear it?
00:04:34Is there someone?
00:04:37Hello? I?
00:04:39Come out!
00:05:19Come out!
00:05:20Who is that?
00:05:25I'm not sure!
00:05:25I'm not sure!
00:05:25I'm not sure!
00:05:26Let's go!
00:05:26Let's go!
00:05:50Maybe you could do something to your father in the house.
00:05:52I want something to do with my hand.
00:05:58Should this be?
00:06:07No.
00:06:09But it would be friendly to you and we would have a nice home.
00:06:20And that brings it then.
00:06:43Hey.
00:06:45Kein Problem.
00:06:47Du hilfst mir ein andermal.
00:06:48Ich mach das schon.
00:07:01Sobald die Schule losgeht, wirst du dich hier wohler fühlen.
00:07:04Will ich aber nicht.
00:07:07Warte doch ab. In der Schule wirst du neue Freunde finden.
00:07:10Megan.
00:07:11Wir schaffen das schon. Hauptsache dein Vater kriegt bald einen Job.
00:07:20Megan, hast du was gesagt?
00:07:23Ja.
00:07:30Ja.
00:07:51Dawg
00:07:52O
00:07:53Ruff.
00:07:53Ruff.
00:08:17I don't know what to do.
00:08:20I've been looking for everything.
00:08:21The doors were closed.
00:08:23Maybe a mouse.
00:08:25Das war keine Maus.
00:08:26Zu groß und zu laut.
00:08:28Das Haus ist alt.
00:08:32Also...
00:08:34Megan stand einfach nur da.
00:08:36Ja, sie hat nichts bemerkt.
00:08:38Sie war so verwirrt in dem Moment.
00:08:41Das ist sie oft in letzter Zeit.
00:08:46Vielleicht Stress wegen der neuen Schule.
00:08:51Ja, wahrscheinlich.
00:08:55Danke.
00:08:57Das war's.
00:09:05Das war's.
00:09:13I don't know.
00:09:44I don't know.
00:10:14I don't know.
00:10:40I don't know.
00:10:41I don't know.
00:11:11I don't know.
00:11:16I don't know.
00:11:46I don't know.
00:11:55I don't know.
00:12:04I don't know.
00:12:08I don't know.
00:12:10I don't know.
00:12:17I don't know.
00:12:21I don't know.
00:12:23I don't know.
00:12:25I don't know.
00:12:55I don't know.
00:12:56I don't know.
00:12:57I don't know.
00:12:59I don't know.
00:13:11I don't know.
00:13:16I don't know.
00:13:17I don't know.
00:13:28I don't know.
00:13:34I don't know.
00:13:42I don't know.
00:13:44I don't know.
00:14:02I don't know.
00:14:04I don't know.
00:14:11I don't know.
00:14:36I don't know.
00:15:13I don't know.
00:15:37I don't know.
00:16:07Megan, ich werde mal deine Mom wecken.
00:16:09Machst du schon mal Kaffee?
00:16:25Hey, Liebling, keine Angst. Ich bin's nur.
00:16:32Warte mal, du?
00:16:34Was?
00:16:39Warst du nicht eben noch unten?
00:16:41Nein.
00:16:49Vielleicht sind sie kaputt. Da funktioniert gar nichts mehr.
00:16:53Letzte Nacht ging's noch.
00:16:54Hat es nicht gewittert?
00:16:56Siehst du das?
00:16:58Was?
00:17:07Da.
00:17:08Ich seh nichts. Zeig's mir noch mal.
00:17:18Ich schlafe.
00:17:21Etwas hat sich da bewegt.
00:17:23Das war mein Schatten.
00:17:26Ja, vielleicht.
00:17:29Oh.
00:17:51Ich hab was für dich.
00:17:54Aber ich hab doch gar nicht Geburtstag.
00:17:56Ich weiß.
00:17:57Aber das hab ich in einem Laden gesehen.
00:17:59Ein frühzeitiges Geschenk.
00:18:10Das ist wunderschön.
00:18:12Was ist wunderschön?
00:18:13Das hier.
00:18:16Woher hast du das?
00:18:18Ähm, das hab ich aus diesem Trödelladen.
00:18:21Das ist schön, oder?
00:18:22Ja.
00:18:24Öffne es.
00:18:29Das ist mein Lieblingsbild.
00:18:32Danke, Dad.
00:18:36Bist du stark?
00:18:37Vorsicht, meine neue Niere.
00:18:39Entschuldige.
00:18:40Keiner Scherz.
00:18:41Du hattest eine schwere Zeit, aber alles wird gut.
00:18:43Glaub mir.
00:18:47Klar.
00:18:48Ich hoffe es.
00:18:50Du musst zur Schule.
00:18:59Und in welchem Trödelladen warst du?
00:19:02In, äh...
00:19:05Ist doch egal.
00:19:08Ist es auch.
00:19:09Ich bin nur neugierig.
00:19:19Hi.
00:19:20Hi.
00:19:23Ähm, verzeihen Sie die Störung.
00:19:25Ich heiße Skip und das ist meine Kollegin Helena.
00:19:27Kennen wir uns?
00:19:29Nein, ähm, wir wollten nur, ähm...
00:19:31Kann ich Ihnen irgendwie helfen?
00:19:34Nein, andersrum.
00:19:35Wie können wir Ihnen helfen?
00:19:37Ihre Tochter ist in Gefahr.
00:19:39Woher kennen Sie meine Tochter?
00:19:41Ihre Tochter ist in Gefahr.
00:19:42Und ich glaube, Sie wissen genau, wovon ich rede.
00:19:44Ich habe nicht die geringste Ahnung.
00:19:46Ihre Tochter wird verfolgt.
00:19:48Wir wollen Ihnen helfen.
00:19:49Bitte, Robert, hören Sie uns kurz zu.
00:19:51Sie kennen meinen Namen?
00:19:52Wir untersuchen schon seit geraumer Zeit die Zeichen.
00:19:55Und verfolgen die Geburtenraten.
00:20:05Es kommt aus einer anderen Welt.
00:20:11In drei Tagen ist Ihr Geburtstag.
00:20:13Ihnen bleibt nicht mehr viel Zeit.
00:20:14Sie sind verrückt.
00:20:15Alle beide, verschwinden Sie.
00:20:17Uns bleibt nicht mehr viel Zeit.
00:20:19Bitte!
00:20:20Hauen Sie jetzt ab!
00:20:21Okay.
00:20:22Okay.
00:20:23Okay, tut uns leid.
00:20:25Wir, wir, wir gehen, wir gehen, wir gehen jetzt.
00:20:27Hier, ähm, meine Karte.
00:20:30Los!
00:20:31Bitte.
00:20:32Rufen Sie an.
00:20:35Wir, wir gehen, wir gehen, wir gehen.
00:21:13Wir gehen, wir gehen, wir gehen.
00:21:43Willst du schon wieder die ganze Nacht hierbleiben?
00:21:45Ja, ich muss.
00:21:48Aha, und warum genau?
00:21:50Für ein Backup, falls der Strom wieder ausfällt.
00:21:53Wird es schon nicht.
00:21:54Heute soll es kein Gewitter geben.
00:21:58Das hoffe ich doch.
00:21:59Morgen.
00:22:01coincide with you do.
00:22:19Ding.
00:22:23Ich glaube, wir gehen.
00:22:24Wird es.
00:22:24Ich glaube, wir gehen.
00:22:26Ich gebe dir ein Gericht.
00:22:26Wir gehen.
00:22:28Wir gehen.
00:22:31I don't know.
00:22:58Susan! Susan! Susan!
00:23:07Susan! Susan!
00:23:41Susan!
00:23:41Susan!
00:23:41Susan!
00:23:56Susan!
00:23:59Susan!
00:24:00Susan!
00:24:02Susan!
00:24:03Susan!
00:24:10Susan!
00:24:12Susan!
00:24:13Susan!
00:24:16Susan!
00:24:16Susan!
00:24:16Susan!
00:24:17Susan!
00:24:18Susan!
00:24:20Susan!
00:24:21Susan!
00:24:22Susan!
00:24:24Susan!
00:24:24Susan!
00:24:25Susan!
00:24:37Susan!
00:24:37Susan!
00:24:38Susan!
00:24:38Susan!
00:24:38Susan!
00:24:39Susan!
00:24:39Susan!
00:24:40Susan!
00:24:40Susan!
00:24:41Susan!
00:24:42Susan!
00:24:42Susan!
00:24:42Susan!
00:24:42Susan!
00:24:46Susan!
00:24:46Susan!
00:24:46Susan!
00:24:50Susan!
00:24:52Susan!
00:24:54Susan!
00:24:58Susan!
00:25:00Susan!
00:25:01Susan!
00:25:02Susan!
00:25:02Susan!
00:25:08Susan!
00:27:20Thank you, that you are here, Pater Mallens.
00:27:23I'm happy, if I can continue to help you.
00:29:09She is sitting in bed since yesterday. She is completely silent.
00:29:13Megan! Megan!
00:29:16This is Pater Mullins. He just wants a look at you.
00:29:21Megan, how are you, little boy?
00:29:25I'm tired.
00:29:28And why are you so tired?
00:29:32I don't know.
00:29:35It came to me that you told me that she came to get you.
00:29:43She is also.
00:29:48And who is she?
00:29:52I don't know.
00:29:55I don't know.
00:29:56Yes, and where is she actually?
00:30:04I don't know.
00:30:06But she is already.
00:30:11What?
00:30:12What?
00:30:16She lives there, where she always goes with her little children.
00:30:24Megan!
00:30:27Megan!
00:30:29Megan!
00:30:31Megan!
00:30:32Megan!
00:30:32Megan!
00:30:33Megan!
00:30:37Megan!
00:30:39Megan!
00:30:41Megan!
00:30:42Megan!
00:30:43Megan!
00:30:45Megan!
00:30:51Father, please help us!
00:30:54I've never been to my fault before.
00:30:57That's a very difficult thought.
00:30:58Please don't!
00:30:59No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:31:01no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:31:02We know that you've done nothing, Father Malins.
00:31:04I really don't know who or what your daughter could happen.
00:31:08Also, medicine-ish there is no solution.
00:31:11So you're in the opinion, she's possessed?
00:31:14Yes, that was said to us.
00:31:17Who?
00:31:17No, I.
00:31:19I'm going to talk with my believers.
00:31:21Maybe it's something that might happen.
00:31:23Okay?
00:31:24Okay.
00:31:25It's really bad.
00:31:43That was not you.
00:31:46Yes.
00:31:47Yes.
00:31:47There are you right.
00:31:48She's just sick.
00:31:50I understand that this is really very difficult for you.
00:31:55But she's on the same time.
00:32:03Yes.
00:32:03You think I'll buy you this?
00:32:05Yes.
00:32:07Yes.
00:32:08What are you doing?
00:32:09What help do you do for a раскrye?
00:32:13I don't know.
00:32:16No question.
00:32:17What do you do for your explanation?
00:32:17You just called us, right?
00:32:20Yes.
00:32:20Because you're going to explain the instructions.
00:32:22Or not?
00:32:23Yes.
00:32:24The Father.
00:32:29You called us, or no?
00:32:32No, we thought first, we would get that with Meghan herself in the hand.
00:32:37Listen, we're blaming us.
00:32:41We're new here.
00:32:48There's a prophecy about a woman of unborn parents and her 18th birthday.
00:32:53Because this woman would be the demon to create access to our world.
00:33:00We were young.
00:33:02But if we knew that...
00:33:04We didn't judge you.
00:33:07We would never do that.
00:33:09So we're not here.
00:33:13Did you know that something strange happened in your house?
00:33:17It was terrifying.
00:33:19What do you mean?
00:33:22A woman died in her house.
00:33:25What happened?
00:33:30She was murdered.
00:33:34The murder was never been killed.
00:33:38Oh my God.
00:33:40It's a shame that you've experienced this way.
00:33:42Wait a minute.
00:33:43Here.
00:33:47Is she that?
00:33:50Yes.
00:33:51It's Willow.
00:33:54Where have we been killed?
00:33:55Where did you see it?
00:33:56Where did you find it?
00:33:56Where did you find it?
00:33:57Where did you find it?
00:33:58Megan gegeben.
00:33:59Ich hatte keine Ahnung.
00:34:00Sie ist in großer Gefahr.
00:34:03Wollen Sie damit andeuten, dass Megan also...
00:34:07...wird sie jetzt auch sterben?
00:34:10Wenn sie von ihr besessen ist, dann wird ihre Seele sterben.
00:34:15Das ist doch verrückt. Ich glaub das alles nicht.
00:34:19Sie wird...
00:34:20Sie wird bald 18. In zwei Tagen.
00:34:23Ich bitte Sie, nehmen Sie unsere Hilfe doch einfach an.
00:34:30Was wollen Sie tun?
00:34:32Den Dämon stoppen, bevor es zu spät ist.
00:34:35Was ist das für ein Dämon?
00:34:39Der Dämon...
00:34:40Ihr Name...
00:34:42...ist Abiso.
00:34:45Und sie...
00:34:46Sie konnte keine Kinder bekommen, um ihr Vermächtnis fortzuführen.
00:34:51Und der Tag, an dem ein Mädchen zu einer Frau wird,
00:34:54ist der Zeitraum, in dem es dem Dämon gelingen kann,
00:34:57erneut zur Erde zu gelangen.
00:35:03Das kann nicht sein.
00:35:06Das ist die einzige Erklärung.
00:35:08...
00:35:37Man, ich möchte dich das份...
00:35:54Wait!
00:35:57Open the door or I'll be able to...
00:35:59Get out!
00:36:00My daughter is in danger!
00:36:05She's a great danger!
00:36:06She's a friendship!
00:36:07She's a friendship!
00:36:08Her friendship!
00:36:08Her friendship!
00:36:08I swear to you,
00:36:10I will pay you the whole money
00:36:12but help me, my daughter to protect me!
00:36:15Hold me up!
00:36:17The agreement was not with me!
00:36:19You're a quatsch!
00:36:21That's just nonsense!
00:36:24I didn't believe it!
00:36:25I didn't believe it!
00:36:27Go away!
00:36:28You've taken the money!
00:36:30You've taken it!
00:36:37Abesu!
00:36:40Abesu!
00:36:41Ihre Tochter!
00:36:43Sie wurde umgebracht, oder nicht?
00:36:46Weiß dieser Dämon?
00:36:48Abesu?
00:36:51Ich...
00:36:52Ich weiß nicht, wovon Sie sprechen!
00:36:55Das Amulett,
00:36:56das Sie mir für meine Tochter geben wollten,
00:36:58hat mein Mann in unserem Haus gefunden!
00:37:04Nein!
00:37:06Das ist absolut unmöglich!
00:37:09Sie verheimlichen mir doch was!
00:37:11Bitte helfen Sie mir!
00:37:15Ich habe ein Angebot weitergegeben!
00:37:18Das ist auch schon alles!
00:37:19Ich...
00:37:20Ich kann Ihnen nicht weiterhelfen!
00:37:22Ich habe das Geld!
00:37:24Das ist korrekt!
00:37:25Aber der ganze Rest ist Blödsinn!
00:37:27Nein!
00:37:28Ist es leider nicht!
00:37:30Ich rufe die Polizei!
00:37:34Tun Sie's doch!
00:37:36Aber was sagen Sie denen bitte?
00:37:38Dass Sie mir durch eine Vereinbarung
00:37:40die Seele Ihrer Tochter verkauft haben?
00:37:46Gibt es Abesu wirklich?
00:37:53Ja!
00:37:53Ja!
00:37:56Was soll ich jetzt tun?
00:38:00Sie haben sich entschieden!
00:38:04Gott sei mit Ihnen!
00:38:07Gott sei mit Ihnen!
00:38:15Bitte sagen Sie mir, was ich tun soll!
00:38:20Ich rufe dich!
00:38:22Ich rufe dich!
00:38:28Hilf mir!
00:38:35Ich rufe mich!
00:38:43I don't know.
00:39:13Here, Weihwasser.
00:39:16Sie werden heute Nacht vielleicht ein paar unschöne Dinge erleben.
00:39:19Das haben wir schon.
00:39:22Heute Nacht wird Megan 18.
00:39:24Der Dämon wird wahrscheinlich irgendeine körperliche Form annehmen, um Besitz von ihr zu ergreifen.
00:39:29Das ist die beste Chance, ihn zu stoppen.
00:39:32Sie müssen jetzt stark sein. Hören Sie nur auf mich und Helena.
00:40:06Ich übernehme die Wache.
00:40:08Ihr könnt euch ausruhen. Ich wecke euch dann später.
00:40:34Oh, Gott.
00:40:47All night.
00:40:49Oh, Gott.
00:41:18Oh, Gott.
00:41:40Skip?
00:41:42Skip?
00:41:59Skip?
00:42:03Skip?
00:42:04Skip?
00:42:04Skip?
00:42:05Skip?
00:42:11Skip?
00:42:14Skip?
00:42:18Skip?
00:42:21Skip?
00:42:29Skip?
00:42:31Skip?
00:42:32Skip?
00:42:32Skip?
00:42:33Skip?
00:42:34Skip?
00:42:34Skip?
00:42:45Skip?
00:42:47Skip?
00:42:49Skip?
00:42:49Skip?
00:42:49Skip?
00:42:54Skip?
00:43:01Skip?
00:44:54Na, warte.
00:44:56Na, warte.
00:44:57Du willst spielen?
00:44:59Okay.
00:45:02Angst, dich zu zeigen?
00:45:03Hä?
00:45:05Helena.
00:45:08Helena.
00:45:08No, no, no, no, no.
00:45:40Helena?
00:45:44Hey!
00:45:57Helena?
00:45:59Helena?
00:46:03Kämpfe!
00:46:04Wehr dich, Helena!
00:46:06Wehr dich!
00:46:07Kämpfe!
00:46:29Was!
00:46:30Am I fou?
00:46:32Wehr случ Warquy.
00:46:35Wehr!
00:46:36Ja!
00:46:37Vihr!
00:46:38On me!
00:46:39Das ist Arbeit und Besch formen.
00:47:02They want, that I go.
00:47:09And if I don't want to go?
00:47:13That was the promise.
00:47:14A life for a life.
00:47:19Wessen leben?
00:47:20That life of your father.
00:47:24Against your father.
00:47:28She loves him more than me.
00:47:32Yes, more than you.
00:47:37More than me?
00:47:41More than me?
00:47:44No.
00:47:46No.
00:47:58No.
00:48:00No.
00:48:11No!
00:48:27Susan.
00:49:30Megan!
00:49:31Megan!
00:49:34Wo ist sie?
00:49:35Keine Ahnung.
00:49:36Ich weiß es nicht.
00:50:07Was ist das?
00:50:10Das ist nicht Helena.
00:50:11Was?
00:50:13Sie ist besessen.
00:50:18Auf sie.
00:50:19Was?
00:50:22Auf sie.
00:50:23Auf drei.
00:50:24Eins.
00:50:24Warte.
00:50:27Zwei.
00:50:31Zwei.
00:50:31Drei.
00:50:37Ihre Arme.
00:50:39Habt ihr ein Seil?
00:50:40Ja, da drüben.
00:50:41Rett damit.
00:50:41Nichts.
00:50:47Verheil dich, Rob.
00:50:53Haltet die Stellung.
00:50:59Ich bin gleich zurück.
00:51:28Du wirst sie turnen.
00:51:30If you do that, do you think someone is afraid of swimming?
00:51:35Humor!
00:51:37And that just before you die!
00:51:40You die!
00:51:41You don't die!
00:51:41You don't die!
00:51:44I don't have to do that anymore!
00:51:46I don't have to do that anymore!
00:51:47I will be your world for you!
00:52:01Do you want to know where she is?
00:52:04Listen to her!
00:52:08Tell me immediately where she is!
00:52:12Listen to her!
00:52:14Listen to her!
00:52:19Hör nicht auf sie!
00:52:25Susan!
00:52:27Susan?
00:52:29Susan!
00:52:35Sie gehören mir!
00:52:37Mir!
00:52:38Danke für deine Erlaubnis!
00:52:47Erlaubnis?
00:52:51Ich hab das nicht gewusst!
00:52:53Was?
00:52:55Aber ich musste dich doch retten!
00:53:00Ich...
00:53:01Ich hab doch den Recht der Vereinbarung einfach nicht gelaufen!
00:53:04Mir bricht das Herz!
00:53:08Du hast es doch genau gewusst!
00:53:13Lass sie nicht gehen!
00:53:16Lass sie nicht gehen!
00:53:19Haltet sie unter Wasser!
00:53:31Haltet sie unter Wasser!
00:53:32Tür zu!
00:53:32Ich hab' was.
00:53:37Jawohl!
00:53:41Ja!
00:53:41Dann wird Helena aufsterben!
00:53:42vẫn verlässt sie jetzt der Dämon!
00:53:43Oh!
00:53:43Oder er stirbt!
00:53:44Dann wird Helena auch sterben!
00:53:46Haltet sie nicht!
00:53:49Oh!
00:53:53Oh!
00:53:54Oh!
00:53:56Oh!
00:53:58Oh!
00:54:00Oh!
00:54:04Oh, my God.
00:54:30Oh, my God.
00:55:00Rob? Rob?
00:55:08Ich sehe nach, ob alles anders ist.
00:55:10Ich bin gleich zurück.
00:55:11Nein, nein, nein.
00:55:14Okay.
00:55:15Okay, wir gehen zusammen, okay?
00:55:17Steh auf.
00:55:18Ich helfe dir.
00:55:20Steh auf.
00:55:21Okay.
00:55:32Rob?
00:55:35Skit?
00:56:06Oh, my God.
00:56:54Oh, my God.
00:57:06Oh, my God.
00:57:13Oh, my God.
00:57:16Oh, my God.
00:57:23Oh, my God.
00:57:26Oh, my God.
00:57:50Oh, my God.
00:57:59Oh, my God.
00:58:02Oh, my God.
00:58:16Oh, my God.
00:58:32Oh, my God.
00:58:42Oh, my God.
00:58:42Oh, my God.
00:58:45Oh, my God.
00:58:47Oh, my God.
00:59:16Oh, my God.
00:59:20Oh, my God.
00:59:22Oh, my God.
00:59:54Oh, my God.
01:00:03Oh, my God.
01:00:29Oh, my God.
01:00:39Oh, my God.
01:00:44Oh, my God.
01:00:57Oh, my God.
01:00:57Oh, my God.
01:01:24Oh, my God.
01:01:53Oh, my God.
01:02:22Oh, my God.
01:02:22Oh, my God.
01:02:23Oh, my God.
01:02:55Oh, my God.
01:03:23Oh, my God.
01:03:53Oh, my God.
01:04:00Oh, my God.
01:04:25Oh, my God.
01:05:08Oh, my God.
01:05:10Oh, my God.
01:05:40Oh, my God.
01:05:47Oh, my God.
01:05:49Oh, my God.
01:06:29Oh, my God.
01:06:59Oh, my God.
01:07:07Oh, my God.
01:07:31Oh, my God.
01:08:09Oh, my God.
01:08:17Oh, my God.
01:08:42Oh, my God.
01:09:02Oh, my God.
01:09:06Oh, my God.
01:09:41Oh, my God.
01:09:44Oh, my God.
01:09:49Oh, my God.
01:09:52Oh, my God.
01:10:24Oh, my God.
01:10:50Oh, my God.
01:11:20Oh, my God.
01:11:45Oh, my God.
01:11:49Oh, my God.
01:11:49Oh, my God.
01:11:54Oh, my God.
01:11:55Oh, my God.
01:12:04Oh, my God.
01:12:34Oh, my God.
01:13:03Oh, my God.
01:13:10Oh, my God.
01:13:56Oh, my God.
01:14:10Oh, my God.
01:14:50Oh, my God.
01:15:18Oh, my God.
01:15:50Oh, my God.
01:16:10Oh, my God.
01:16:53Oh, my God.