She Can See Everyone Death (Full AI Movie)
#aidrama #dramaai #aigenerate #aimovie #aistory #storyai #shortdrama #saddrama #revengedrama #familydrama #aimoviefull #kidsstoryai
#aidrama #dramaai #aigenerate #aimovie #aistory #storyai #shortdrama #saddrama #revengedrama #familydrama #aimoviefull #kidsstoryai
Category
🎈
FunTranscript
00:00:10Don't step back, Vicalis.
00:00:12There's nothing behind you but a long way down.
00:00:16Six years, Julian.
00:00:17We gave you everything.
00:00:20You call that giving?
00:00:22It was charity.
00:00:28Face it, Vicalis.
00:00:29Sign it.
00:00:30Leave Manhattan with whatever dignity you have left.
00:00:36Before sunrise, this entire business empire will be in new hands.
00:00:49You want the Rothschild throne?
00:00:52You two couldn't handle it.
00:01:03If I could do it all over again!
00:01:07Every last one of you to hell!
00:01:09Oh my god deep breath!
00:01:25Hold on.
00:01:29It's my right mind.
00:01:32You got real!
00:01:34It's hard to talk to the Mohammedans.
00:01:35I'm so sorry!
00:01:36Oh.
00:01:41you're already dead
00:01:42of course your heart isn't beating
00:01:53who are you
00:01:55is this hell
00:01:59hell no
00:02:00far too dull
00:02:02nothing but idiots who never stop screaming
00:02:14interesting
00:02:16your clock has stopped completely
00:02:19but your hatred
00:02:21broke some kind of rule
00:02:25if i'm already dead
00:02:27what else can you take from me
00:02:31i have no use for your fragile
00:02:33worthless soul
00:02:52but i can give you back your time
00:02:56even let you rewrite your own fate
00:02:59you want time
00:03:01now you can see how much everyone has left
00:03:07is this
00:03:08the price i have to pay
00:03:10no
00:03:11just the price of admission
00:03:13welcome to the game miss rothtild
00:03:15death makes the rules
00:03:33this this is impossible
00:03:35you've been brain dead for three hours
00:03:37your heart stopped beating
00:03:46am i really back
00:03:50death never makes a losing deal miss rothtile
00:03:58as interest on your return to life you can now see exactly when everyone will die
00:04:03who are you people
00:04:04i'm calling security
00:04:05get out
00:04:06now
00:04:14so i can only see how much time they have left i can't just kill them
00:04:18seeing is free
00:04:19but if you want to change someone's fate
00:04:22you'll have to pay with your own life
00:04:25as long as i can bury everyone who sent me to hell
00:04:28i can afford a little time
00:04:30where's my clock
00:04:33the dead don't have clocks of their own
00:04:45julian after tonight we'll be counting on you to run rothschild shipping division
00:04:49this is just the beginning
00:04:50from tonight on
00:04:52i make the rules on the upper east side
00:04:54good thing we teamed up
00:04:56we finally put that arrogant woman in her place
00:05:09three days
00:05:10in my previous life julian didn't go bankrupt until a scandal brought him down five years later
00:05:15now he's gonna die in three days
00:05:17did my coming back cause some kind of butterfly effect
00:05:22vikulus my love
00:05:23happy 21st birthday
00:05:25after tonight all your trust will be in my name
00:05:27why can't you just be a good little bird and stay in your gilded cage
00:05:40here's a little warning
00:05:42vikulus what the hell is wrong with you now
00:05:51are you insane
00:05:54you dare humiliate me in front of everyone who matters in this city
00:06:01vikarus you're out of your mind
00:06:02do you have any idea who julian represents now
00:06:07three days
00:06:08i'll send flowers
00:06:19drenching your billionaire fiancee in front of half of high society
00:06:25tomorrow's upper insight headlines should be entertaining enough to keep the dead awake
00:06:31i don't need their sympathy
00:06:33i need julian disgraced
00:06:36and then i want to watch him walk
00:06:38step by step
00:06:40towards his own death
00:06:45don't forget
00:06:47every time you look into someone's death and try to bring it closer
00:06:51the laws of death take the same amount from your own life clock
00:07:03if it makes them pay that's a fair trade
00:07:11miss vataris we have a crisis
00:07:13julian has rallied several directors and called an emergency motion to freeze your overseas trusts
00:07:19he's lost his mind
00:07:20he's driving the rothschilds straight off a cliff
00:07:26he's not driving the rothschilds to ruin
00:07:28he's digging his own grave
00:07:29this is no time for jokes
00:07:31the board votes in 12 minutes
00:07:32you need to do something
00:07:38worry about your own heartbeat sir
00:07:40a lot can happen in 12 minutes
00:07:52sign it
00:07:52there's no place for you on the upper east side anymore
00:08:01my heart
00:08:02i can't breathe
00:08:09what are you standing there for
00:08:10call an ambulance
00:08:11get a doctor in here
00:08:16cold-blooded miss vicarious
00:08:17you knew he wouldn't survive tonight's board meeting and you brought him anyway
00:08:20everyone has their fate
00:08:21he chose to betray me
00:08:23now he pays the price for spending life he didn't have
00:08:32enough with the cheap tricks
00:08:33even if the old man is dead
00:08:34you're still signing this freeze order
00:08:36stop trying to scare me with this nonsense
00:08:40julian look carefully
00:08:42whose side do you think death is standing on
00:08:49four hours
00:08:50four hours
00:08:51pick a cemetery you like
00:09:03move vicarious
00:09:04you're insane
00:09:05you don't have much time left julian
00:09:07don't waste it in a parking cladge
00:09:10don't push me
00:09:12i swear i'll run you over
00:09:14try it
00:09:15let's see if you can outrun your death
00:09:26you tampered with the car
00:09:27you're trying to murder me
00:09:29i never touched it
00:09:31you put the car in reverse yourself
00:09:34you're a monster
00:09:35then what the hell was that
00:09:41gravity mr sterling
00:09:42with a negligible amount of bad luck
00:09:47kill you
00:09:49no
00:09:50death doesn't need me to do its work
00:09:53i'm only watching
00:09:55watching your own fate corner you
00:09:58inch by inch
00:10:03i have money
00:10:04i can call private security
00:10:06i can buy anyone
00:10:10what money
00:10:11the board has already frozen every overseas account in your name
00:10:16they just threw you to the wolves
00:10:25two hours left
00:10:26keep running
00:10:29vicarious
00:10:29please
00:10:31you can't do this to me
00:10:36three days
00:10:37in three days the sterling name will be nothing but ash
00:10:41assuming of course
00:10:42you survive the next two hours
00:10:52is the push scheduled across every platform
00:10:5420 minutes
00:10:55then everyone gets the alert
00:10:57soul rothschild iris diagnosed with severe mental illness
00:11:00trust operations frozen
00:11:02use the photo of her throwing wine as the lead image
00:11:05i want her buried on the upper east side
00:11:14i heard julian was taken in for questioning by financial crimes investigators
00:11:18you two seem to have made quite a mess
00:11:22it's all because of vicarious
00:11:25mrs kensington she's completely lost her mind
00:11:31lost her mind
00:11:35last night at her birthday party
00:11:36she was talking to thin air
00:11:38the trust committee is drafting an emergency guardianship order
00:11:42she's dangerous now
00:11:57well this is a surprise
00:11:59you still have the nerve to show your face in public
00:12:03it's a charity gala caroline
00:12:07that dress is rented isn't it
00:12:10at least you picked one that fits
00:12:15in twenty minutes
00:12:16the marshals will brag you out of here like the loontick you are
00:12:20three years
00:12:21stealing my circle
00:12:22my fiance
00:12:25and this is the best you can do
00:12:27you think julian can still save you
00:12:29he can't even save himself
00:12:31you're finished
00:12:38signal source locked
00:12:39you can trigger it whenever you're ready
00:12:46good
00:12:48then let her watch the life she stole
00:12:50burn to the ground
00:12:51look at the screen vicarious
00:12:53that's your
00:12:54death sentence
00:12:57you're the one who should be looking at the screen
00:13:13forged french aristocratic trust documents
00:13:16and a list of falsified charitable credentials
00:13:27my god
00:13:29for three years
00:13:30her entire noble pedigree
00:13:32was fabricated
00:13:35disgusting
00:13:37there isn't a single
00:13:38genuine thing about her
00:13:40miss caroline
00:13:41is your trust fund
00:13:42nothing but a ponzi scheme
00:13:43have you been borrowing
00:13:44from loan sharks
00:13:45just to pose as a socialite
00:13:46how much charity money did you embezzle
00:13:48get away from me
00:13:50shut down the control room
00:13:51this is a setup
00:13:52vicarious framed me
00:14:00miss caroline
00:14:01step back immediately
00:14:02you are permanently barred from the met
00:14:04let go of me
00:14:06i'm a vip here
00:14:07who the hell do you think you are
00:14:23vicarious
00:14:24this was you
00:14:27you destroyed everything i spent my whole life building
00:14:31i'm not the one who destroyed you caroline
00:14:35you did that when you tried so desperately to steal a life that was never yours
00:14:40then kill me
00:14:41you might as well kill me right now
00:14:47kill you
00:14:49that would be far too merciful
00:14:52you still have 12 full years
00:14:54live them well caroline
00:14:57spend every hour you have left
00:14:59watching yourself rot in the gutter with nothing
00:15:11the appetizer is cleared away
00:15:13shall we go send julian to his final course
00:15:24call the federal prosecutor
00:15:26julian's time
00:15:27is up
00:15:40oh
00:15:41oh
00:15:42oh
00:15:42oh
00:16:00Julian Sterling, his heart has stopped completely.
00:16:04The first.
00:16:05His time was up. You didn't lay a hand on him.
00:16:08I don't need to.
00:16:20Mephistoius, you said the dead have no clocks.
00:16:23They don't.
00:16:27Then what the hell are those 17 days above my head?
00:16:38Your clock just went out. What the hell are you hiding?
00:16:47The laws of death never malfunction.
00:16:50Answer me. Who set those 17 days?
00:16:55Someone bought your date of death before you fell from that building.
00:17:04You knew from the start.
00:17:07The laws of death forbid me from volunteering any information about the client while the contract is being carried out.
00:17:13The client?
00:17:16Someone paid for my date of death.
00:17:19And whoever paid is one of the Rothschilds.
00:17:23All I can tell you is this.
00:17:24That death order wasn't placed by Julian.
00:17:29Caroline?
00:17:30Not her either.
00:17:3617 days.
00:17:37In those 17 days, I'm going to find that person.
00:17:45If you haven't found him before your time is up, that death order will be carried out automatically.
00:17:55Then don't waste my time.
00:18:22Someone has tampered with the records of how your parents' estate was distributed.
00:18:39The trust amendment application was dated ten years ago.
00:18:42The Apaplican signature, Heinrich Rothpile.
00:18:46Your father's younger brother.
00:18:48My uncle.
00:18:54Julian and Caroline are just pawns he put forward.
00:19:00Now you know.
00:19:02What are you going to do next?
00:19:04Back to the chessboard.
00:19:05By his rules, with moves he cannot comprehend, I'll put him in checkmate.
00:19:12Good morning.
00:19:18I heard you were up all night and even went down to the archives.
00:19:21You've been through a lot, child.
00:19:23You should be getting some rest.
00:19:25Uncle, I found some interesting documents in the archives last night.
00:19:28Oh?
00:19:30What kind of documents?
00:19:32A trust amendment application from ten years ago.
00:19:37There are decades worth of old records in the family archives.
00:19:41Your father had only just taken over back then.
00:19:43All kinds of changes were being made.
00:19:45It was perfectly normal.
00:19:45The signature on the application isn't my father's uncle.
00:19:50Vicalis, you've been through too much.
00:19:52It's only natural that you'd start seeing suspicion everywhere.
00:19:57Julian is dead.
00:19:59I know, it's unfortunate.
00:20:01Before he died, he gave the FBI some information.
00:20:11Uncle, is there anything you'd like to tell me before I find out for myself?
00:20:19You need some rest, Vicalis.
00:20:21I've arranged for the family attorney to meet with you this afternoon and handle the remaining
00:20:25trust matters.
00:20:28His family has survived this long because some things were never meant to be dug up.
00:20:38He knows you know.
00:20:39He thinks I'm only testing him.
00:20:42Good.
00:20:43Let him keep thinking that a little longer.
00:20:52Mr. Vicalis, this is the proposed restructuring plan for the family trust.
00:20:57Given the market turmoil caused by the Julian case, Mr. Henry has recommended temporarily
00:21:02establishing a dual over-sition structure, with him serving as a...
00:21:10Mr. Fleming, how long have you worked for the Rothschild family?
00:21:14Thirty-eight years.
00:21:16Thirty-eight years.
00:21:18You must have handled plenty of documents that were never meant to see the light of day.
00:21:24I'm not signing this.
00:21:27This contains a different proposal I've put together.
00:21:30I need you to complete the legal review within 72 hours.
00:21:33And Mr. Henryk?
00:21:36Mr. Fleming, your client is the Rothschild family, not Henryk personally.
00:21:40I'd like you to remember the difference.
00:21:56You figured it out?
00:21:58The official conclusion?
00:22:00Mechanical failure.
00:22:01But that same year, a shell company Henryk owned in the Cayman Islands paid a 3.2 million
00:22:05consulting fee to an aviation services company that specialized in special maintenance work.
00:22:09A consulting fee?
00:22:13Quite a choice of words, isn't it?
00:22:15My parents died in that accident.
00:22:17I was 17.
00:22:19Heinrich stepped into the heart of the family business under the pretense of taking care of an orphaned girl.
00:22:24Three years later, he brought Julian in.
00:22:26Then he spent another three years pushing Julian closer to me.
00:22:29All he had to do was wait for them to force me to sign while he sat in the shadows
00:22:32and reaped the rewards.
00:22:34I thought Julian and Caroline were the end of it.
00:22:36They were just the opening move.
00:22:44So what now?
00:22:46Now I need a chain of evidence that will hold up in court.
00:22:49And I need someone.
00:22:51Someone who used to do Henrich's dirty work, who's been cast aside by him, and who's desperate enough.
00:22:55Desperate people?
00:22:57I know a few.
00:22:58Not one of yours.
00:23:03Owen Morgan.
00:23:11Ms. Vickalus, you didn't come here today to talk business, did you?
00:23:15How many years have you been working with Heinrich, Mr. Morgan?
00:23:21I don't know what you're talking about.
00:23:23Five years ago, your Morgan fund helped Heinrich move shares from Rothfeld's shipping division through three layers of shell companies
00:23:30piece by piece into a Swiss account.
00:23:33Betrayal from that account ultimately leads to a Liebenstein trust under your control.
00:23:47Even if that's true, what do you want from me?
00:23:49I want the original evidence you have proving Heinrich ordered that plane crash.
00:23:54In exchange, I can make sure this account trail never appears in any federal investigation file.
00:24:00You were only 17 when your parents died.
00:24:04I was.
00:24:07He promised me the money would only be moved once, and after that I'd be out.
00:24:12Then he kept that leash around my neck for 15 years.
00:24:20Give me three days.
00:24:22Two.
00:24:27Mr. Morgan, this is the one chance you have to do something right while you still have time.
00:24:39You're up early.
00:24:40Did you sleep well last night?
00:24:41Uncle, I dreamt about Dad last night.
00:24:43Oh?
00:24:44He was smiling.
00:24:45I don't know what he was smiling about.
00:24:48Vickilus.
00:24:49He always trusted everyone in the family.
00:24:51Yeah.
00:24:52Maybe that's why he died so suddenly.
00:24:54So unexpected-ed.
00:24:57Yesterday, Owen Morgan sent me something.
00:25:01Owen?
00:25:03What did he tell you?
00:25:06A transfer record from a Cayman Islands account and a recording of a call about the aviation maintenance company back
00:25:11then.
00:25:13Uncle, there's something I've always wanted to ask you.
00:25:16Back at the hospital when you held me and promised you'd take care of me, did you mean it?
00:25:27You already know.
00:25:29So why are you still sitting here having tea with me?
00:25:32Because I wanted to hear you say it yourself.
00:25:36The day your father got the inheritance I'd already lost.
00:25:41Thirty years.
00:25:43I thought I could afford to wait.
00:25:46So you bought the day they were gonna die.
00:25:55I'm not coming for you today, Uncle.
00:25:57I'm gonna make you watch me take apart every brick you built, one by one.
00:26:17That hourglass on your wrist lost a few more notches today.
00:26:20I know.
00:26:21If you still haven't found a way by the last day, that death order-
00:26:24Who made the rules for that death order?
00:26:28The laws of death.
00:26:30Enforced by death.
00:26:38You said your rules never glitch.
00:26:40But in episode eight, in that hallway, your clock stopped for a full three seconds.
00:26:48You're not enforcing the rules.
00:26:50You're locked in by them too.
00:26:57What exactly does this collar lock?
00:27:00The will of death.
00:27:02Whoever forged this collar can command death, including buying the day anyone dies.
00:27:11Then he won't get the chance to live long enough to see that day.
00:27:18Mr. Fleming, have you finished reviewing the trust restructuring plan?
00:27:22I need you at the tower at three this afternoon.
00:27:39The trust restructuring plan has passed legal review.
00:27:43There are no legal loopholes.
00:27:45Once signed, every Perry seat Mr. Henrik holds on the board will be revoked immediately.
00:27:50Good.
00:27:50Miss Vicaris, what are we supposed to tell Mr. Henrik?
00:27:55Mr. Fleming, your client is the Rothschild family, not Heinrik personally.
00:28:06Your father used to say the same thing.
00:28:17Owen, she's moving faster than we expected.
00:28:21You owe me more than this one favor.
00:28:25Stop her one more time.
00:28:27Just once more.
00:28:28That's all I need.
00:28:35Eight years and four months.
00:28:38You certainly know how to make a fuss with the little time you've got.
00:28:46Mr. Henrik says if you hand over the original recording,
00:28:48he'll make sure your death is a whole lot uglier than Vicalis's.
00:28:54Anything else?
00:28:55He says you don't have a choice.
00:28:57Get out.
00:28:58Mr. Owen, get out!
00:29:00Get out!
00:29:13Heinrik sent a guy with a message.
00:29:15Said if I handed over the original recording, he'd make my death uglier than yours.
00:29:20What did you say?
00:29:22I told the guy to get out.
00:29:24And then?
00:29:27Then I stood in that hallway for 20 minutes and thought about the last 30 years.
00:29:32Mr. Owen, that number over your head is a hell of a lot lower than you think.
00:29:37Don't waste what little time you've got left on the wrong people.
00:29:42You can see when I'm gonna die.
00:29:45Yes.
00:29:48How long have I got?
00:29:51Less than three years.
00:30:01The original's in there, along with every transfer meadow I handled back then.
00:30:04It's enough.
00:30:05You know what this means.
00:30:07Means I'm turning myself in too.
00:30:11He said it'd only be once.
00:30:13Then he had me by the throat for 15 years.
00:30:17Your parents, they were good people.
00:30:20They shouldn't have died like that.
00:30:22I know. Thank you.
00:30:27Mr. Owen, make the time you've got left count.
00:30:43You just burned five days.
00:30:45Worth it.
00:30:47Nine days. That's all you've got left.
00:30:50I know.
00:30:52Mr. Owen, stop.
00:30:55Are you worried about me?
00:31:00I'm just keeping track of the cost.
00:31:03That's a lie, Mephistodius. You look away when you lie.
00:31:06Heinrich has more than eight years.
00:31:08You've got nine days.
00:31:10No matter how you run the numbers, it's a losing deal.
00:31:12Since when do you care about that kind of math?
00:31:16Since you started burning through your life without even flinching.
00:31:19That was a long time ago.
00:31:21Yeah. A long time.
00:31:26Nine days is enough.
00:31:27As long as I defeat Henrich face-to-face before my time runs out,
00:31:30the death order cancels itself and your collar loosens.
00:31:33What if you don't make it?
00:31:35Then I played my hand wrong.
00:31:36It's got nothing to do with you.
00:31:39Nothing to do with me.
00:31:44Mephistodius, how long have you been wearing that collar?
00:31:48A long time.
00:31:50Does it hurt?
00:31:52Every time the barb's tight, someone's placing a death order.
00:31:56Heinrich bought my death date.
00:31:58So every time he reinforces that order...
00:32:00The collar drigs in deeper.
00:32:02When this is over, I'll find a way to have that device removed.
00:32:08Do you know what that means?
00:32:10I looked up the rules.
00:32:13You know those effects.
00:32:15I know.
00:32:30Julian has been sentenced.
00:32:32The turmoil on the Upper East Street should be over now.
00:32:35Vicaris, you've been making far too many waves lately.
00:32:39Which matter do you mean, Elder?
00:32:40Auditing the offshore assets, or sending the traders who sold out this family to prison?
00:32:46The family needs stability.
00:32:48Your parents' accident already wounded us deeply.
00:32:52Do you really intend to drag the Rothschilds even further into the mud?
00:32:58Elder, some things are better buried than dug up for everyone's sake.
00:33:02Are those your words, or did someone tell you to deliver them to me?
00:33:08Child, what kind of way is that to speak?
00:33:09I asked who sent you to see me.
00:33:20Heinrich only wants family matters settled within the family.
00:33:22You're a smart girl.
00:33:23You should understand what it means to consider the bigger picture.
00:33:25The bigger picture.
00:33:26Is that what you told me when my parents died too?
00:33:31That was an accident.
00:33:32That was an accident.
00:33:32It wasn't an accident.
00:33:33You know that.
00:33:41Vicaris, wise people know when to yield.
00:33:44Some games are not for someone your age to play.
00:33:48Elder, how much time do you have left above your head?
00:33:51What nonsense are you talking of?
00:33:55Nothing. Just a reminder. Some things you save for tomorrow, you may never get the chance to say.
00:34:07He's Heinrich's man.
00:34:08I know. He has been for 30 years.
00:34:10One day in six hours. He dies tomorrow.
00:34:12I know.
00:34:12You didn't tell him.
00:34:14What would it change? The little time he has left can't buy him anything.
00:34:17Whether he spends it repenting or running, the ending is the same.
00:34:23You're becoming more like me.
00:34:26No.
00:34:28You're death. You watch them die.
00:34:31I came back from death. I know what being alive feels like.
00:34:34Those are two different things, Mephisto. They always will be.
00:34:52You're kindly elder has a remarkably medieval idea of confinement.
00:34:56Locking me in here is just a way to stall until the board meets.
00:34:59Then announce that I've stepped down. For health reasons.
00:35:04So how do you plan to get out?
00:35:06Stare at the iron door until your death sight burns through it?
00:35:12Wait.
00:35:20My lady, are you still in there?
00:35:26I'm not dead yet.
00:35:28What are you doing here in the middle of the night? Did Richardson send you to silence me?
00:35:34No. The elder is going to move against you, but my conscience won't let me stay quiet.
00:35:41These are all the core ledgers and recordings tied to the crash and the rooftop murder.
00:35:54Who gave the elder his orders? Who's really behind this?
00:35:58It was... it was Henry...
00:36:05Richardson, you just signed your own death run it.
00:36:15Three minutes, old man. How much longer can your heart hold out?
00:36:24Number two.
00:36:36Looks like your dear uncle doesn't just want to disgrace you at the board meeting.
00:36:39He wants an accidental fire to burn you out of existence.
00:36:43Then we'll see whether he has the stomach to swallow the Rothschild's hold.
00:36:48You have seven days left. Have you calculated how much this fight will cost you?
00:36:52Help me.
00:36:53You don't ask for help very often.
00:37:19Let's go.
00:37:20Watch your head. That beam is about to collapse.
00:37:29You burned half a day.
00:37:31Worth it.
00:37:34You always say that.
00:37:36Because every time it really is.
00:37:39What time is the board meeting tomorrow morning?
00:37:41Six sharp.
00:37:43Then I still have time to change clothes.
00:37:46You're going to the board meeting? Like this?
00:37:50Exactly like this. Richardson is dead.
00:37:55Heinrich just lost a piece. Before he can react is the best time to move.
00:38:01Sometimes your decisiveness makes you seem more like death than I am.
00:38:04Was that a compliment?
00:38:06Take it however you like.
00:38:17The curious what happened last night? I heard there was a fire at the estate. Are you all right?
00:38:22Thank you for your concern, uncle. The fire missed me. Instead, it brought me something interesting.
00:38:29These are the money transfers from the plane crash 15 years ago. They show three layers of shell companies paying
00:38:343.2 million dollars to a specialized aviation maintenance contractor.
00:38:40This is the original recording of the calls between the participants that night. The voices have been forensically matched.
00:38:47And this is the complete chain of evidence tracing the order to its source. The client's signature is on the
00:38:53last page.
00:39:05Vicaris, the source of these materials needs to be verified. They cannot be used as...
00:39:11Mr. Henrich, the laboratory on this voice print report is the Federal Forensic Center.
00:39:33Vicaris, do you have any idea what you're doing? You'll destroy this family.
00:39:36No. I'm taking it back from you.
00:39:42Your father once stood in front of me exactly like this.
00:39:45That's why he's dead.
00:39:47And I'm not.
00:39:57You think winning the board means you've won everything?
00:40:03I never assume. I just keep moving one step at a time.
00:40:15He won't surrender this easily.
00:40:17I know. That's why we move fast.
00:40:25The new head of Rothschild.
00:40:27Coming alone at night, you've got more nerve than I expected.
00:40:30Take off the mask.
00:40:32What's the rush? Throw every original piece of evidence you have into the river.
00:40:36Then maybe I'll tell you what you still don't know about that crash.
00:40:39You did Henrich's dirty work for years.
00:40:41Now he's pushed you out here to take the bullet for him and you're still protecting him.
00:40:43Was it worth it?
00:40:45Hmph. Fire.
00:40:48Mephisto.
00:40:52Mephisto.
00:41:16You're laughing too soon.
00:41:19It was you, great uncle.
00:41:23That's right. It was me. Your parents stood in the way of my money.
00:41:27Everyone on that plane deserved to die.
00:41:28I secretly moved all the Rothschild offshore assets to Switzerland. You think you won?
00:41:33Which one of you was really in charge?
00:41:36Heinrich and I each got what we wanted.
00:41:38He wanted the family seat. I wanted control of the offshore assets.
00:41:42Your father was too clean. He stood in our way for 30 years.
00:41:45Playing with guns in front of the true god of death is the highest form of disrespect towards death.
00:41:49What? What are you people?
00:42:01Number three.
00:42:05What are you thinking about?
00:42:08I'm thinking about how every one of them lived inside this family for decades.
00:42:12Then they died here without a single witness.
00:42:14You feel sorry for them?
00:42:15No. I was thinking that when my father died it was the same. He knew nothing, saw nothing.
00:42:23Heinrich, every one of your pieces is gone.
00:42:25So now it's time for the man moving them?
00:42:27Yes. Now it's his turn.
00:42:35What is happening? Where did a short position this large come from?
00:42:39We found it! Rothschild!
00:42:41They've mobilized three times our liquidity and they're shorting Morgan across the board!
00:42:54Forced liquidation now! I don't care what it costs!
00:42:57It's too late! Liquidity is gone!
00:43:03No bloodshed. You strangled a financial predator with a capital noose.
00:43:09You're becoming more like death by the day.
00:43:12It's not style. It's repayment.
00:43:16There's another debt between you and him?
00:43:23He knew how my parents died and stayed silent.
00:43:26He sold that silence to Heinrich for 15 years.
00:43:32But in the end, he gave you the recording.
00:43:36That's why I only destroyed his empire.
00:43:39I didn't touch his clock.
00:43:41I didn't touch his clock.
00:43:42There's another debt between you and him?
00:43:49He knew how my parents died and stayed silent.
00:43:52He sold that silence to Heinrich for 15 years.
00:43:55But in the end, he gave you the recording.
00:44:02That's why I only destroyed his empire.
00:44:04I didn't touch his clock.
00:44:20You won, Miss Vicaris.
00:44:22I didn't win, Mr. Morgan.
00:44:24Your time came due and you chose which side to stand on.
00:44:29Your parents were good people.
00:44:31I know.
00:44:38Thinking about him?
00:44:39I'm thinking about what price really means.
00:44:42Everyone paid one.
00:44:44Some paid their whole lives.
00:44:46Some only paid at the end.
00:44:48Some paid and still couldn't get anything back.
00:44:51How much have you paid?
00:44:58I'm still counting.
00:45:17Caroline, I hear things haven't been going well for you lately.
00:45:22Mr. Heinrich, you didn't call to check on me.
00:45:25You're smart.
00:45:26I need you to do one last thing for me.
00:45:29You said that last time.
00:45:33You were the one who sold me out.
00:45:35And the one who pushed Julian into the trap.
00:45:39This time is different.
00:45:42Vicaris has an original recording.
00:45:44You have the photos from the night she died.
00:45:47Use them to force her to trade the recording for her own protection.
00:45:53And then, what do I get?
00:45:56A new identity and a one-way ticket to Europe.
00:46:01You've lied to me once already, Heinrich.
00:46:03But you don't have another choice, do you?
00:46:12When?
00:46:14Tonight.
00:46:23Caroline?
00:46:24Caroline?
00:46:25She walked into this herself.
00:46:29Heinrich is using her.
00:46:32Yes.
00:46:34He's pushing her forward as his last piece and he'll throw her away.
00:46:37Caroline knows that.
00:46:38She went anyway.
00:46:40Because she has nothing else left.
00:46:50How much time do you have left?
00:46:55A little over three days.
00:46:58Vicarious.
00:46:59I know what you're going to say.
00:47:01But I have to do this myself.
00:47:10Keep up.
00:47:12I always do.
00:47:30The photos are here.
00:47:32Give me the original recording and we're even.
00:47:35Put it down.
00:47:38Vicarious, can't you leave me one way out?
00:47:41When you betrayed me, Caroline, did you ever think about leaving me one?
00:47:49I only want to ask you one thing.
00:47:52When you betrayed me, did you regret any of it?
00:48:00Regret what?
00:48:01Meeting you?
00:48:03Or not pushing you over sooner?
00:48:08Regret choosing him instead of choosing yourself.
00:48:19Miss Vitaris.
00:48:20Hand over the evidence and you can leave with a little dignity tonight.
00:48:30Heinrich lied to me.
00:48:32He was always lying to you.
00:48:35From the very first day.
00:48:48Watch my right.
00:48:57Done.
00:49:12Your time is up, Caroline.
00:49:33You just burned more than two days.
00:49:39Was it worth it?
00:49:43She was the last person.
00:49:45I once truly cared about.
00:50:00She was the last person.
00:50:02I once truly cared about.
00:50:14She was the last person.
00:50:21I have a Kosten for you.
00:50:35Please remind her of the error.
00:50:40If I do, what happens to the caller?
00:50:45Once that authority passes to you, if you choose not to use it, the runes fade away on their own.
00:51:00Meaning you won't have to wear it anymore?
00:51:04Yes.
00:51:13Eighteen hours.
00:51:16If that isn't enough.
00:51:17It is.
00:51:20If the order executes before you reach him.
00:51:24Then I played my hand badly. It has nothing to do with you.
00:51:31Nothing to do with me.
00:51:35Mefissa, why did you save me in the first place?
00:51:39The contract.
00:51:41The contract came later. You caught me before that.
00:51:49Forget it. When this is over, you can tell me.
00:51:52All right.
00:51:53Let's go. We're finding Heinrich.
00:51:56Where is he now?
00:51:59He thinks he's hidden.
00:52:01But he forgot I can sense every living presence.
00:52:07Then go find him.
00:52:29Mrs. Vicalis, this voice print comparison report came from a federal forensic lab.
00:52:33Where did you get the original recording?
00:52:36From an old man who wanted to clear his conscience before he died.
00:52:41This money trail through the Cayman account leads directly to Heinrich Rothschild himself.
00:52:48Yes.
00:52:51Do you understand what this means?
00:52:53If we open a case accusing a member of the Rothschild family of arranging the murder of his own relatives,
00:52:58do you have any idea what kind of storm that's going to unleash?
00:53:02It means the two people who died 15 years ago can finally have a real case file.
00:53:11I need 48 hours to complete the internal review.
00:53:13I have less than 18.
00:53:18What does that mean?
00:53:21It means I'd appreciate it if you moved faster.
00:53:3218 hours isn't enough to get through the federal process.
00:53:34I know.
00:53:36The courtroom isn't tonight's battlefield.
00:53:38Then where is tonight's battlefield?
00:53:41Where he thinks he's safest.
00:54:07It hasn't come to that yet.
00:54:24He's taking the subway.
00:54:26He's already switched lines twice.
00:54:27Plain clothes, no bodyguards.
00:54:29He's scared.
00:54:31Running alone means he doesn't trust anyone anymore.
00:54:34That's the smartest decision he's made in his entire life.
00:54:37And the most useless one.
00:54:42He's heading for the bridge.
00:54:43He's probably planning to wait for a boat there.
00:54:46Stop him.
00:54:48Don't let him jump into the river.
00:54:50Why?
00:54:51He has to see me defeat him with his own eyes.
00:54:53Not the river.
00:54:54Not federal agents.
00:54:55Me.
00:54:56You understand the rules of the caller better than I do.
00:54:59Understood.
00:55:00I'll go ahead.
00:55:21Fourteen hours.
00:55:23That's enough.
00:55:27And if it isn't?
00:55:34Then use the part of your will locked inside that caller
00:55:37and keep me going a little longer.
00:55:43All right.
00:55:44Yeah.
00:55:48Let's go.
00:55:51Let's go.
00:56:00My dear niece.
00:56:02So you found me after all.
00:56:04That plane crash didn't kill you
00:56:05and neither did the top of that tower.
00:56:07You're one hell of a ghost.
00:56:09You were willing to sacrifice your own brother
00:56:11and your own niece just to seize control of the family.
00:56:15Heinrich,
00:56:17you're lower than an animal.
00:56:21You think you've won
00:56:22just because you handed the evidence over to the feds?
00:56:24If I throw you off this bridge tonight,
00:56:25it's all over!
00:56:35Too bad.
00:56:36That bullet isn't getting where it wants to go tonight.
00:56:41What?
00:56:42What are you?
00:56:47Listen to this first.
00:56:49My brother's plane.
00:56:50Make sure it never reaches its destination.
00:56:53It has to look like mechanical failure.
00:56:56The payment has been transferred.
00:56:58Confirm when it's done.
00:57:03Uncle, I only have one last question.
00:57:08What?
00:57:10Back then,
00:57:11when you held me in the hospital
00:57:12and told me you'd take care of me?
00:57:14Did you mean it?
00:57:25I don't need your answer anymore.
00:57:27The winner takes everything.
00:57:32If I throw you off this bridge tonight,
00:57:35the entire Rothschild Empire
00:57:37is still mine.
00:57:40Die!
00:57:51What?
00:57:52What is that?
00:57:53You're not human.
00:57:55I'm here to collect what you owe.
00:58:15Vicarious, the crash wasn't my decision alone.
00:58:17There was someone behind me.
00:58:18Kill me tonight
00:58:19and you'll never know the whole truth.
00:58:25Aren't you afraid?
00:58:26The person behind me
00:58:27is more dangerous than I am.
00:58:29Every debt gets collected,
00:58:31including theirs.
00:58:32But tonight,
00:58:33I'm only here for yours.
00:58:51The collar broke.
00:58:53I know.
00:58:54I felt it.
00:58:56The death order is void.
00:59:09Vicarious.
00:59:10Vicarious.
00:59:10I can see them.
00:59:11They're smiling.
00:59:12No.
00:59:12Mephisto.
00:59:14That question.
00:59:15Do you have an answer now?
00:59:16No.
00:59:22Yes.
00:59:24But you have to wake up
00:59:25and hear it yourself.
00:59:38You're still here.
00:59:39I told you.
00:59:41You had to wake up
00:59:42and hear the answer yourself.
00:59:49It's changed.
00:59:50It's not a countdown anymore.
00:59:53Then what is it?
00:59:55Your authority.
00:59:57You can still see everyone's death,
00:59:58but it is no longer the price you pay.
01:00:00It's something you command.
01:00:09Does this still hurt?
01:00:12Once the collar broke,
01:00:13the pain stopped.
01:00:16You carved that new rune yourself?
01:00:19Yes.
01:00:20What did it cost you?
01:00:24Eternity.
01:00:24Traded for a limit.
01:00:26You were eternal?
01:00:27Yes.
01:00:27And now?
01:00:28Now I have an end.
01:00:29But some things
01:00:30are worth having an end for.
01:00:37Death doesn't accept thanks.
01:00:40Then
01:00:41I owe you an answer.
01:00:43To what?
01:00:54What now?
01:00:56We go back
01:00:57and finish what still needs finishing.
01:01:04All your readings are
01:01:05normal.
01:01:06But when they brought you in,
01:01:07your heart rate was 32
01:01:07and your body temperature
01:01:08was 34.5 degrees Celsius.
01:01:10You shouldn't have recovered
01:01:10this quickly.
01:01:11Maybe I got too cold.
01:01:13But...
01:01:17Send him away.
01:01:20I'm fine now.
01:01:21You can go.
01:01:22Go.
01:01:33Last night
01:01:34when I was dying
01:01:36I saw them.
01:01:38Your parents?
01:01:40Yes.
01:01:41They were smiling.
01:01:42Not sadly.
01:01:43They were really smiling.
01:01:46Maybe they knew you won.
01:01:47How many years
01:01:48does your limited life have?
01:01:50Enough.
01:01:51You're dodging the question.
01:01:52I'm not.
01:01:53Some accounts
01:01:54don't need to be balanced
01:01:55down to the last number.
01:02:10You used to frown
01:02:11every time you saw
01:02:12the numbers over their heads.
01:02:13Back then
01:02:14those numbers were a price.
01:02:15Now they're not.
01:02:16What's different?
01:02:18Before
01:02:18when I saw those numbers
01:02:19I thought about how to use them.
01:02:21Now I see them
01:02:21and I just
01:02:22know.
01:02:22I know everyone
01:02:24has their own time.
01:02:25Including me.
01:02:26Including me.
01:02:30Including you.
01:02:38Miss Vitares
01:02:39this is the draft
01:02:40of the new
01:02:40Rothtyld family charter.
01:02:42Legal have completed
01:02:43its preliminary review.
01:02:45As you instructed
01:02:46the dual control structure
01:02:48has been dismantled
01:02:49the trust structure
01:02:50made transparent
01:02:51and the inheritance
01:02:53clauses rewritten.
01:03:01One more thing.
01:03:03The federal prosecutor
01:03:04called this morning.
01:03:06Heinrich's case
01:03:06has formally been opened
01:03:07along with a review
01:03:08of the plane crash
01:03:0915 years ago.
01:03:11Your parents' case
01:03:12will finally receive
01:03:13a real investigative conclusion.
01:03:19Mr. Fleming
01:03:19this charter
01:03:20takes effect today.
01:03:23Yes.
01:03:28Your father used to say
01:03:30that a family's foundation
01:03:31isn't how much money
01:03:32it has
01:03:32it's whether it deserves
01:03:34to be trusted.
01:03:40Today I saw
01:03:41that foundation.
01:03:51If your father
01:03:52could see today
01:03:53what would he say?
01:03:55He'd say
01:03:56finally.
01:03:58Just that one word?
01:03:59He was a very concise man.
01:04:09Miss Vitares
01:04:10please.
01:04:33Is it all over?
01:04:34It's all over.
01:04:36How does it feel?
01:04:38Lighter than I expected.
01:04:40Lighter?
01:04:41I thought ending it
01:04:43would feel like
01:04:43setting down a huge stone.
01:04:45But really
01:04:47it was more like
01:04:48formally putting down
01:04:49something I'd already
01:04:50let go of long ago.
01:04:52The stone was gone
01:04:53before I noticed.
01:04:57When did it disappear?
01:04:59Probably
01:05:00when I started living
01:05:02for more than revenge.
01:05:05When did it become
01:05:06more than revenge?
01:05:09Do you really want to know?
01:05:10I do.
01:05:13Then you'll have to pay back
01:05:14the answer you still owe me first.
01:05:17Fine.
01:05:18Your memory is annoyingly good.
01:05:23Tell me
01:05:23that question.
01:05:25Why did you save me
01:05:26in the first place?
01:05:28Before you fell
01:05:30I had already been
01:05:31waiting there
01:05:31for a long time.
01:05:33Waiting for what?
01:05:35I didn't know.
01:05:37When death lingers
01:05:38somewhere too long
01:05:38it usually means
01:05:39something there
01:05:40isn't finished yet.
01:05:42You were waiting
01:05:43for me to fall?
01:05:45I was waiting
01:05:46for someone
01:05:46who was already dead
01:05:47to decide to live again.
01:05:49So you saved me.
01:05:51So I wanted to see
01:05:52how far someone
01:05:52who refused to let go
01:05:53at the edge of death
01:05:54could go.
01:05:56Now you've seen.
01:05:58I have.
01:06:02Owen Morgan
01:06:036.14 this morning.
01:06:06Was he alone?
01:06:07Yes.
01:06:08But he died in his sleep.
01:06:09No pain.
01:06:17He did one right thing
01:06:19at the end.
01:06:19That's enough.
01:06:21What did you write?
01:06:22That he's worth remembering.
01:06:24Do you mourn him?
01:06:27Not mourn.
01:06:28I just wonder
01:06:30if he'd refused
01:06:31Henrik the first time
01:06:32would those 55 years
01:06:33have been different?
01:06:34Maybe.
01:06:35Or maybe he would have
01:06:36made the same choice
01:06:37somewhere else.
01:06:38So in the end
01:06:39everyone's account
01:06:40is settled with themselves.
01:06:42Yours too.
01:06:43I know.
01:06:46Dad.
01:06:46Mom.
01:06:47I sent them all away
01:06:48in ways you never
01:06:49had the chance to.
01:06:50Someone asked me
01:06:51whether it was worth it.
01:06:52I thought about that
01:06:52for a long time.
01:06:53I don't think worth it
01:06:54is measured by
01:06:55whether you win.
01:06:56It's measured by
01:06:57whether you were remembered.
01:06:58Whether the debt
01:06:59was finally paid.
01:07:01Now it has been.
01:07:09They raised a pretty
01:07:10decent person,
01:07:11didn't they?
01:07:12A very good person.
01:07:26Do you know what I'm
01:07:27thinking about?
01:07:29No.
01:07:30I'm thinking about
01:07:31the last thing I saw
01:07:32before I fell that night.
01:07:35Julian.
01:07:36No.
01:07:38Manhattan behind him.
01:07:39All these lights
01:07:40one after another
01:07:41in the rain.
01:07:44I thought that was
01:07:45the last time
01:07:45I'd ever see this city.
01:07:46Now I'm standing here again.
01:07:48Same lights,
01:07:49same city,
01:07:50and yet
01:07:50completely different.
01:07:52What's different?
01:07:54Before when I saw
01:07:55these lights
01:07:56I wondered who
01:07:56this city belonged to.
01:07:57Now I look at them
01:07:58and just think
01:07:59they're beautiful.
01:08:09Mephisto.
01:08:10You said you waited
01:08:11below that terrace
01:08:12for a long time
01:08:13for someone already dead
01:08:15to decide to live again.
01:08:17Yes.
01:08:19What are you waiting
01:08:20for now?
01:08:26Now I'm not
01:08:27waiting anymore.
01:08:28Why?
01:08:32Because that person
01:08:33is alive now.
01:08:48Then
01:08:49don't wait anymore.
01:08:52All right.
01:09:06Dad.
01:09:07Mom.
01:09:09Last week
01:09:10Fletching finished
01:09:11filing the new
01:09:11family charter.
01:09:13Heinrich's case
01:09:13has officially been opened.
01:09:15The federal government
01:09:16will finally give you
01:09:17a real case file.
01:09:22I know you don't
01:09:23care about paperwork
01:09:24but I wanted
01:09:25what happened
01:09:25to have the right name.
01:09:27Not an accident.
01:09:28Not mechanical failure.
01:09:30Murder.
01:09:31You deserve that word.
01:09:34I used to think
01:09:35that when revenge
01:09:36was over
01:09:36I wouldn't know
01:09:37how to live
01:09:37but that's not true.
01:09:39Now that it's over
01:09:40I realize
01:09:41there are still
01:09:42so many things
01:09:43I want to do.
01:09:44Build this family
01:09:45into what you
01:09:45wanted it to be.
01:09:46Not a weapon
01:09:48for fighting over power
01:09:49but a place
01:09:49worthy of trust.
01:09:53And
01:09:53I met someone
01:09:54very strange.
01:09:56He's death.
01:09:58He caught me
01:09:58three meters
01:09:59above the ground
01:09:59then traded
01:10:00his eternity
01:10:00for my life.
01:10:02I'm still not sure
01:10:03how I'm supposed
01:10:03to introduce him
01:10:04to you.
01:10:07All right.
01:10:08I understand.
01:10:09You don't object.
01:10:16How long have you
01:10:17been standing
01:10:18in the doorway?
01:10:20Not long.
01:10:24How much did you hear?
01:10:27The last part.
01:10:32Then pretend you didn't.
01:10:41They raised a very
01:10:42good person.
01:10:43That's what you
01:10:43said before?
01:10:44Yes.
01:10:45Do you think they'd
01:10:45like the strange
01:10:46god of death?
01:10:49I think they would.
01:10:50Good.
01:10:52Good.
01:11:09Mephisto, I have a
01:11:10question.
01:11:12Ask.
01:11:14If I hadn't fallen
01:11:15that night, would you
01:11:16have found someone else
01:11:17to make a contract
01:11:18with?
01:11:21I would have
01:11:22looked.
01:11:24For whom?
01:11:25But that person
01:11:26wouldn't have been
01:11:27you.
01:11:28And I would have
01:11:29stayed beneath that
01:11:3080th floor terrace
01:11:32waiting for someone
01:11:33who was never
01:11:33going to appear.
01:11:38You laugh differently
01:11:39now than you did
01:11:40the night you fell.
01:11:41How?
01:11:42That night you were
01:11:43dead.
01:11:44Now you're alive.
01:11:45So what you were
01:11:46waiting for all along?
01:11:48Was someone alive?
01:11:50Yes.
01:11:52Mephisto, one more
01:11:53question.
01:11:55Another one?
01:11:57Last one.
01:11:59You traded eternity
01:12:00for a finite life.
01:12:01Do you regret it?
01:12:03No.
01:12:05Why did you answer
01:12:06so quickly?
01:12:11Because eternity
01:12:13is boring.
01:12:24Then, let's not let
01:12:26this finite time
01:12:27become boring, too.
01:12:40It's quiet tonight.
01:12:44It's been quiet
01:12:45ever since the night
01:12:46at the Hudson River.
01:12:49It doesn't consume
01:12:50your life anymore.
01:12:52Not anymore.
01:12:55From this night on,
01:12:57death and the
01:12:58eternal night
01:12:58answer only to
01:13:00your will.
01:13:01Is that
01:13:02an oath?
01:13:05Yes.
01:13:13I don't need death
01:13:14to obey me.
01:13:17I know.
01:13:19Then why say it?
01:13:22Because this
01:13:23isn't an order.
01:13:24It's a choice.
01:13:26I choose
01:13:27of my own will
01:13:28to stand beside you.
01:13:32I need you
01:13:33beside me
01:13:33as yourself.
01:13:34Not death.
01:13:36Not a contract.
01:13:38You.
01:13:49That's much
01:13:50harder than
01:13:50submission.
01:13:54I know.
01:13:55That's why
01:13:56it's what I want.
01:14:08everything in this
01:14:09world must face
01:14:09death.
01:14:10Except the one
01:14:11who commands it.
01:14:14You remember that.
01:14:15You said it.
01:14:17I have a good memory.
01:14:19Then what does
01:14:20the one who commands
01:14:21death plan to do next?
01:14:22Build what should be built.
01:14:24Protect what should be
01:14:25protected.
01:14:26protected.
01:14:28That's all.
01:14:31And
01:14:33make good use
01:14:34of that finite time.
01:14:47Mephisto,
01:14:48death never makes
01:14:49a losing deal.
01:14:50That was the first
01:14:51thing you said to me
01:14:52when we met.
01:14:53Yes.
01:14:55Then this time?
01:14:56How much did you
01:14:57lose?
01:15:01Eternity in
01:15:02exchange for
01:15:02something finite.
01:15:04And that finite
01:15:05thing
01:15:06was someone
01:15:07worth choosing.
01:15:12How does the
01:15:13law of death
01:15:14calculate a debt
01:15:14like this?
01:15:15I don't know.
01:15:17But I intend
01:15:17to keep counting.
01:15:20You once said
01:15:20you waited a long
01:15:21time beneath that
01:15:22rooftop.
01:15:22What about now?
01:15:24I don't wait
01:15:25anymore.
01:15:26Why?
01:15:28Because the person
01:15:29I was waiting for
01:15:30is right beside me.
01:15:38They spent three
01:15:39years trying
01:15:40to bury me.
01:15:41But they
01:15:42failed.
01:15:43They failed.
01:15:46So now
01:15:47fate answers
01:15:48to you.
01:15:50not just fate.
01:16:00All things
01:16:01in this world
01:16:02are bound
01:16:02to face
01:16:02death
01:16:04except the
01:16:05one who
01:16:05commands it.
01:16:06They thought
01:16:07they could
01:16:07bury me forever
01:16:08with lies
01:16:09in the abyss.
01:16:10peace.
01:16:18Shut up!
01:16:22I love you.
01:16:26I love you.
01:16:31What about you?
01:16:35Where?
01:16:37I love you.
01:16:39How about you?
01:16:39Whatever you have
01:16:39refugee camp? No
01:16:39love you. No
01:16:40Three years ago, they pushed me off this rooftop. They thought that was the end.
01:16:43They were wrong.
01:16:45They were wrong.
01:16:48When I was falling, I wasn't thinking about begging. I wasn't thinking about regret.
01:16:52I was thinking, if I could have another chance.
01:16:55I heard you.
01:16:58How long did you remember it?
01:17:00From that night until now.
01:17:05Why?
01:17:07I've seen countless people who have been dead for a long time.
01:17:10But someone who refused to let go in the moment they were falling?
01:17:14You were the first.
01:17:16That was worth remembering.
01:17:20Now you see it.
01:17:21The person who refused to let go made it here.
01:17:25Made it here.
01:17:32Wall Street was only the first throne.
01:17:34All things in this world are bound to face death, except the one who commands it.
01:17:37Not just fate.
01:17:40I know.
01:17:42They thought they could bury me forever with lies in the abyss.
01:17:46They were wrong.
01:17:47When fate knocks on the door again, it will find that we have been waiting for it all along.
01:17:52I can never cycle with mayor My né.
01:17:52But in the door again, even if...
01:17:54I can vouch for you.
01:17:55Yeah, I'm obvious.