00:05What's your name?
00:07You?
00:09You're here.
00:12Boss, what?
00:14Let's take a look at that.
00:17Who are you?
00:21Who's that?
00:23You're a Kalbotin?
00:26Why are you here?
00:34What's your name?
00:35You're a Skam.
00:36Hello?
00:37I don't want to go to the credit card.
00:40I'm not going to go to the kota.
00:42Why are you here?
00:47Why are you here?
00:48You said you're not in the syndicate, sir.
00:50Why are you here?!
00:52Why are you here?!
00:58Shine!
01:00You're so afraid!
01:02Shine!
01:03I was really hoping
01:05that I'm not going to see you.
01:10I'm not going to see you.
01:11So, do you believe me, sir?
01:16You believe me?
01:20You believe me?
01:29You believe me?
01:31Hello?
01:32Hello?
01:33Shine?
01:33Speak up.
01:34Anong n'yayari?
01:36Shine.
01:37Shine.
01:38Shine.
01:39Shine.
01:40I really liked you.
01:42I really liked you.
01:47Но I can engage you with this in the wrong place.
01:51What?
01:52It's the wrong place!
01:53You have to hole!
01:54Shine!
01:57Take care!
01:58Time!
02:04Sinangani!
02:07Sinangani!
02:08Can you jump in?
02:08Get scared.
02:09You têm?
02:09What did you do with all of this stuff?
02:12Did you have a consensus?
02:16A million-million of your Filipinos.
02:19You're a scam.
02:20You're a scam.
02:23You're a scam.
02:26You're a scam.
02:26You're a scam.
02:28Shine!
02:30Shine!
02:31Shine!
02:34You're a scam!
02:35You're a scam!
02:36You're a scam!
02:38Yan ay sagot sa tanong mo.
02:40May dalawang klase ng tao.
02:42Yung nagpapaloko
02:44at yung nangluloko.
02:46I will always prefer to be the latter.
02:52Kailangan niyo pang makialam?
02:54Kaya yung tatlo?
03:07Anak kagumin natin ni.
03:08Tidak mo, pinigil gana iku.
03:10Itang hati sila?
03:17Dapok!
03:18Dapok!
03:18Dapok!
03:19Dapok!
03:19Dapok!
03:20Dapok!
03:20Dapok!
03:21Dapok!
03:23Dapok!
03:24Dapok!
03:27Dapok!
03:32Dapok!
03:33Dapok!
03:34Get off your feet!
03:38Come on!
03:47Don't be afraid.
03:51Don't be afraid, Don't be afraid!
03:54Don't be afraid!
03:56Oh, my God!
04:03I really hope that we can help.
04:06We'll be able to help the undersecretary
04:08if he knows that we'll investigate the school
04:11and we'll never tell him.
04:13We'll be simple and we'll never say to the director.
04:17Right?
04:18It's because there's a scam at the school.
04:23Lagi rin nire-retit na mo ni Sanchez
04:25na masyado na pala may duty-trabaho.
04:28Huh?
04:29Alam mo ito, surveillance indicator yan.
04:32Kailangan na sa-stamphab ng maraming servers
04:34at kailangan na maganda-cooling system.
04:36Pag nasabi ko, that's the perfect spot.
04:40Jade, wala mang may mga cooling system at servers.
04:44Yan ay IT school yun eh.
04:46Huh? Ano siya?
04:55Okay.
04:57Okay.
04:59Sige, sige. Papunta na ako.
05:02Sa panganig daw si Sunshine, saka si Gilbert.
05:04Ako ko sila ng mga sindikato.
05:06Huh?
05:06Okay.
05:07Asa sila?
05:08Nasa library rin ng Valor.
05:12Dilsa mo sa Valor Institute tayo.
05:23Shine, sumukot ka.
05:25Sir, baka pwede kami makairaman ng service.
05:27Kailangan na kami makarating ng Valor ngayon ah.
05:30Ano?
05:31Ang iya ah.
05:32Sabi ng dispatch X.
05:34Walang available.
05:35Nakalabas lahat ng service vehicle ngayon.
05:38Boss X, mag-commit na lang tayo.
05:40Siya mo sabi ng kasama ka?
05:41Hindi ka qualified.
05:43Bus, si Sunshine ito eh.
05:45Kailangan ko siya iligtas.
05:46Bus, please, sige na.
05:47Tara na.
05:48Babe, babe.
05:49Sander?
05:50Please, I'm sorry.
05:52Sander, wala akong pensa drama ngayon.
05:55Marami nakapapamak na buhay, Sander.
05:56Ano ba?
05:57Talaga ba?
05:58Ayaw niyo kung tumulong.
06:00Tara na.
06:01Sige, tara.
06:02Tara, tara.
06:03Tulong ka na, tulong ka na, Sander.
06:04Babe, sorry ah.
06:04Oo na, oo na, oo na.
06:06Ah!
06:07Sander!
06:09Sabi ko lang pita ako din Sander!
06:11Ah!
06:12Ah!
06:13Ah!
06:14Ah!
06:15Ah!
06:16Ah!
06:17Poong ka na!
06:19Ah!
06:21Ha ha, ha!
06:22Aghh!
06:26ItUCK needaaaahin!ли!!
06:28Ah!
06:30Hi niet!
06:33Ah! Aaah!
06:41Ah!
06:45Sorry, I just had to take the call.
06:49Don't worry, they'll go to Valor High to investigate.
06:54God, I can't believe this.
06:56I'm already open.
06:57Okay.
06:58Is there a privacy law that's been published?
07:02Well, we're still just investigating.
07:04I'm not sure if there's a school that knows.
07:08But you know, Isa, you're good to be a PBI agent.
07:14Are you sure?
07:15I'm going to come back.
07:17You're a lot of help.
07:31Boss, I'm in the library.
07:32Yes, boss.
07:34Here we go.
07:34Whoa.
07:35I mean, how bad are you?
07:37All right, team.
07:38Let's split up.
07:38We'll go this way.
07:39You go that way.
07:40All right.
07:40Let's go, Jay.
07:46Please!
07:47Please!
07:48Please!
07:49Please!
07:51Please!
07:52Please!
07:52Please!
07:53Please!
07:55Please!
07:57Please!
08:03Please!
08:04Please!
08:05Please!
08:07Please!
08:08Please!
08:09Please!
08:09Please!
08:11Please!
08:13Please!
08:14Please!
08:15Please!
08:17Please!
08:17Please!
08:19Please!
08:19Please!
08:19Please!
08:19Please!
08:20Please!
08:21Please!
08:25Please!
08:38Transcription by CastingWords
Comments