00:00Son récit était impressionnant.
00:02Jusqu'à ce qu'on retrouve les images.
00:04En 2008, Hillary Clinton raconte un voyage en Bosnie, 12 ans plus tôt.
00:08Elle dit avoir dû courir jusqu'aux voitures, la tête baissée, sous des tirs de sniper.
00:13Ça donnait un certain poids au CV.
00:15Dans sa version, elle avait connu le danger sur le terrain.
00:18Dans les images, elle assistait à un accueil.
00:21Seulement voilà, il y avait des caméras.
00:23On la voit marcher tranquillement avec sa fille, puis recevoir un poème d'une petite fille.
00:27Clinton reconnaît une erreur et parle d'un souvenir différent.
00:31Pratique, le souvenir différent, juste quand la vidéo ressort.
00:34Mais cette réaction ne suffit pas à savoir ce qui se passait dans sa tête.
00:38Alors, excuse ou souvenir réellement déformé ?
00:41Les images contredisent son récit, mais elles ne nous disent pas ce qu'elles croyaient.
00:45Dans ma vidéo longue, je pars de cette histoire pour comprendre comment une invention peut devenir un souvenir.
00:51Parce que je me souviens, même dit avec assurance, ça ne remplace pas les images.