00:00...
00:03...
00:05...
00:06...
00:06...
00:06...
00:06...
00:10...
00:17...
00:18Mine wasn't the most original approach to the problem.
00:19It wasn't as if it hadn't all been done before.
00:21An eye for an eye, the first principle of revenge, old as dirt, still going strong.
00:26The cardinal rule in going after someone with an intention to kill was not to make it personal,
00:30which it almost always ended up being anyway. It did with me.
00:35I took my time, cruising around the city in the snow. There was no hurry,
00:39I knew what I had to do now. I took my time, thinking about it, building up the rage.
00:44When I was ready, I parked the stolen wheels at the front entrance of the Acer Corporation
00:46headquarters. Got out, got in, got cracking. I had a bullet with Nicole Horn's name on it.
00:52I had 10,000 bullets with the hag's name on them. She had ultra-high-tech security systems,
00:56enough mercenaries and weaponry to start World War III. There was no fear.
01:02New York disappeared behind a veil of snow. I had crossed the threshold. This was her domain,
01:06sleek and sexy and soulless, all glass and steel. The place of color-coded key cards,
01:11metal detectors and surveillance systems.
01:23Colder than a walk-in fridge. Cold as a gun.
02:21Cold as a gun.
02:29I don't know.
03:18I don't know.
03:30Let's go.
03:52Let's go.
04:22Let's go.
05:13Let's go.
05:25Let's go.
06:03Let's go.
06:07Let's go.
06:09Let's go.
06:17When the elevator came back down, Mona was gone.
06:19There was a lot of blood but no body.
06:21Something clicked for the final time.
06:23My mind had never been so clear.
06:24As if somewhere high above the storm clouds were already gone, cold stars blazing from the black skies.
07:19You know what I'm talking about, you know what I'm talking about and all the cool action moves.
07:22Hold me.
07:22Hold me.
07:33Hold me.
07:35Hold me.
07:36Hold me.
08:01I had elevator access to the mainframe, from there I'd be able to override the security locks and get to
08:05her office.
08:05Let's go.
08:07All right.
08:08Oh.
08:14HAAAHHHHH!
08:18HAAAHHHHH!
08:44The unmarked chopper was Horn's pet guardian.
08:46Human and flawless, it was stalking me.
08:51Serious tank, I'm not a cold-blooded killer.
08:53Kill the bastard! Kill the bastard!
09:09Kill the bastard, baby.
09:10어?
09:17I don't know.
10:00I don't know.
10:13All these locks were now offline.
10:15All bets were off.
10:16The elevator would take me all the way up.
10:58The elevator would take me all the way up.
11:34The elevator would take me all the way up.
11:39The elevator would take me all the way up.
12:06The elevator would take me all the way up.
12:08The elevator would take me all the way up.
12:14The elevator would take me all the way up.
12:14The elevator would take me all the way up.