00:00Puis n'en déplaise au syndicat de la magistrature, les agressions envers les policiers se multiplient.
00:05L'enquête autour du lynchage du policier à Belfort par un groupe de jeunes s'est accéléré ce matin.
00:09Pour rappel, le policier, chef du renseignement départemental, avait été violemment frappé à terre
00:14après avoir tenté d'interpeller un jeune protestataire.
00:17Le procureur de Belfort a tenu aujourd'hui une conférence de presse.
00:21Quatre personnes ont été identifiées comme ayant porté des coups aux policiers
00:24et deux ont été arrêtées vendredi soir, Charles Bouchin.
00:27Oui, il s'agit de deux mineurs du lycée Gustave Courbet à Belfort.
00:31Ils ont 17 et 15 ans.
00:32C'est le plus âgé que le policier avait tenté d'interpeller quelques minutes plus tard avant son lynchage.
00:38Il est de nationalité bulgare.
00:39Il a participé activement aux violences urbaines cette semaine,
00:43lancé de cailloux sur les forces de l'ordre et volonté de mettre le feu à une poubelle.
00:47En garde à vue, il reconnaît avoir frappé le policier, explique le procureur de Belfort, Pierre-Édouard Lalloy.
00:52Il a reconnu les violences commises sur le commandant de police en expliquant, je le cite,
00:57je ne sais pas si c'est à cause de l'adrénaline, je lui ai mis deux coups de pied
01:00dans la tête.
01:01Ce jeune homme explique avoir porté ses coups alors que le commandant de police était effectivement au sol
01:05et que les autres individus l'agressaient.
01:07Quant à l'autre adolescent natif de Belfort, il a admis avoir voulu porter un coup de pied au policier
01:12avant de se retenir, ce qui n'est pas avéré pour le moment.
01:15Il aurait dévié sa trajectoire à la dernière seconde et que donc il n'aurait pas frappé le policier.
01:21Cette version apparaît, semble-t-il, contredite par les éléments vidéo.
01:25Le parquet de Belfort a ouvert une information judiciaire à l'encontre de ces deux mineurs
01:29pour violences sur fonctionnaires de la police nationale.
01:32Un délit passible de dix ans d'emprisonnement.
01:34Charles Bouchin, reporter à Europe.
01:36Sous-titrage Société Radio-Canada