00:05Boga, rodzicom!
00:18Twojego ludu śpiew!
00:22Zanieś przed Boga tron!
00:26Twojego ludu śpiew!
00:32Zanieś przed Boga tron!
00:56Boga, rodzicom!
00:59Dziewicom!
01:02Dziewicom!
01:05Usłysz nas, Matko Boża!
01:13Usłysz nas!
01:27Zanieś przed Boga tron!
01:37Chwałem z rąk Twoich!
01:38Na wrześni chwałę swojego imienia!
01:41A dajcie na pożytek nasz i całego Kościoła Świętego!
01:46I osiemny Boże!
01:48Uświęć i przyjmij te dary
01:51Złożony jako znak ofiary duchowej
01:54I spraw, abyśmy byli świadkami
01:58Twojej miłości dla wszystkich
02:02Przez Chrystusa Pana naszego!
02:07Amen!
02:10Pan z Wami!
02:12I z duchem Twoim!
02:14Górę serca!
02:15Znosimy je do Pana!
02:17Dzięki składajmy Panu Bogu Naszemu!
02:20Rodne to i sprawiedliwe!
02:22Naprawdę rodne to i sprawiedliwe!
02:24Słuszne i zbawienne!
02:26Abyśmy Tobie, Ojcze Święty
02:28Zawsze i wszędzie
02:30Składali dziewczynienie
02:32Przed umiowanego Syna Twojego
02:35Jezusa Chrystusa!
02:38On jest Słowem Twoim
02:41Przez które wszystko stworzyłeś
02:43Jego nam zesłałeś
02:46Jako Zbawiciela i Okupiciela
02:48Który stał się człowiekiem
02:50Za sprawą Ducha Świętego
02:52I narodził się z Dziewicy
02:55On spełniając swoją wolę
02:57Nabył dla Ciebie Lód Święty
02:59Wyciągnął swoje ręce na krzyżu
03:03Aby śmierć pokonać
03:05I objawić moc zmartwychwstania
03:08Dlatego z aniołami
03:10Wszystkimi Świętymi
03:11Włośmy Twoją Chwałę
03:14Razem z nimi wołając
03:18Święty, Święty, Święty
03:21A dróg zastępu
03:25Pełne są niebiosa
03:29I ziemia chwały Twojej
03:33Poza nam na wysokości
03:41On to
03:43Gdy dobrowolnie wydał się na mękę
03:46Wziął chleb
03:47I dzięki Tobie składając
03:50Łamał i rozdawał swoim uczniom mówiąc
03:55Wierzcie i jedzcie z tego wszyscy
04:00To jest Bogiem ciało moje
04:03Które za Was będzie wydane
04:26Wziął kielich
04:28I ponownie dzięki Tobie składając
04:31Podał swoim uczniom mówiąc
04:34Wierzcie i bijcie z Niego wszyscy
04:38To jest Bogiem kielich krwi mojej
04:42Nowego i wiecznego przymierza
04:45Która za Was i za wielu będzie wylana
04:49Na odpuszczenie grzechów
04:51To przyjm się na moją pamiątkę
05:18Oto wielka tajemnica wiatry
05:23Głosimy Świeczkoją
05:27Panie Jezu
05:29Wyznajemy Twoje słatwy samie
05:34I oczekujemy Twego przyjścia
05:38Chwałę
05:40Chwałę
05:41Chwałę
05:43Chwałę
05:44Chwałę
05:44Chwałę
05:44Chwałę
05:45Chwałę
05:51Chwałę
05:52Chwałę
05:54Chwałę
05:56Chwałę
05:56Chwałę
05:58Chwałę
05:59Chwałę
06:00Chwałę
06:01Chwałę
06:03Chwałę
06:05Chwałę
06:06Chwałę
06:06Chwałę
06:09Chwałę
06:09Chwałę
06:10Chwałę
06:11Chwałę
06:11Chwałę
06:12Chwałę
06:13Chwałę
06:13Chwałę
06:16Chwałę
06:19Chwałę
06:21Chwałę
06:22I nie będy nas u spokój, ale by zboli nas i ducha Bogu.
06:40Wybaw nas Panią za wszelkiego i obdasz nasze czasy pokojem.
06:45Wspomóż nas w swoim miłosierdzie, abyśmy zawsze woli od grzechu, bez więźni od wszelkiego zamętu.
06:55Pełni nadziei oczekiwali przyjścia naszego Zbawiciela Jezusa Chrystusa.
07:03Lecz na wiarę swojego Kościoła i zgodnie z Twoją wolą napełniaj go pokojem i doprowadź do pełnej jedności, której żyjesz
07:17i królujesz na wieki wieków.
07:20Pokój Pański nie zawsze będzie z Wami.
07:26I z duchem Twoim.
07:28Przekażcie sobie znak pokój.
07:39KONIEC
07:40KONIEC
07:40KONIEC
07:40KONIEC
07:46KONIEC
08:04KONIEC
08:05KONIEC
08:05KONIEC
08:18KONIEC
08:19KONIEC
08:20KONIEC
08:21KONIEC
08:27KONIEC
08:29KONIEC
08:29KONIEC
08:30KONIEC
08:33KONIEC
08:36KONIEC
08:37KONIEC
08:38KONIEC
08:40KONIEC
08:42KONIEC
08:44KONIEC
08:46KONIEC
08:52KONIEC
08:55KONIEC
08:57KONIEC
08:58sztabowy Andrzej Sześla.
09:32Zdjęcia i montaż
10:19KONIEC
10:39Muzyka
10:5511 marca 1943 r. wymordowano w Borycku ponad 100 Polaków.
11:05Ukraińcy z UPA czuli niedosyt.
11:09Na zakończenie usiłowali zburzyć murowany kościół pod wezwaniem Świętej Trójcy i Świętego Michała Archanioła postawiony w latach 1759-1774.
11:27Na dywan na ołtarzu nanieśli słomy, włożyli na nią pocisk altyreryjski i podpalili.
11:35Pocisk eksplodował, ale mury zostały nienaruszone, a tylko uszkodzona została dolna część ołtarza i zniszczone wnętrza.
11:47Według opracowania Władysława i Ewy Siemaszko ludobójstwo ofiarami nacjonalistów ukraińskich na Wołyniu stało się 16 duchownych katolickich.
12:00W latach 1939-45 spalono i zniszczono 58 kościołów parafialnych i 27 kaplic.
12:33W latach 1939-45
13:03W latach 1939-45
13:17W latach 1939-45
13:24W latach 1939-45
13:24W latachronicznych i zniszczonozę niej
13:29Zdjęcia i zrozumienia.
14:09Współpraca z Polaków
14:29W powiecie włodzimierskich z rąk ukraińskiej powstańczej armii zginęło ponad 3,5 tysiąca Polaków. W sierpniu zabito następne 3 tysiące.
14:40Na 11 powiatów wchodzących w skład województwa wołyńskiego najwięcej ofiar w 1943 roku było w powiecie włodzimierskim.
14:52Właśnie prawie 7,5 tysiąca. W Porycku, który leżał w jego granicach administracyjnych w sumie zamordowano w lipcu ponad 200
15:06osób.
15:12Straty polskie w wyniku terroru i ludobójstwa w latach 1939-45 wyniosły nawet 60 tysięcy ludzi.
15:25Takie szacunkowe dane podają Władysław i Ewa Siemaszko, autorzy opracowania, ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia.
15:39Według relacji świadków, do których dotarli autorzy opracowania, można udokumentować śmierć ponad 36 tysięcy.
15:50Brakująca liczba 24 tysiące to ci, którzy zostali zamordowani w miejscowościach, gdzie doszło do tragedii, lecz trudno ustalić liczbę ofiar,
16:01gdyż wszyscy zginęli.
16:23Chwała i Cześć Jezusowi
16:39Chwała, niech będzie chwała, Bogiemu chwała i Cześć.
16:55Szanowny Panie Prezydencie Rzeczpospolitej Polskiej,
17:01Czcigodni Księża Biskupi,
17:06Wielebni Duchowni wszystkich wyznań,
17:11Przedstawicieli Administracji Państwowej w Łódzku, Iwaniczach i Pawliwce,
17:21Mieszkańcy Pawliwki,
17:26Drodzy Rodacy,
17:29Drogie Rodziny Ofiar przybyłe z Polski,
17:34Szanowni Państwo,
17:37Szanowny Pane Prezydente Ukrainy,
17:40Szanowny Pane Prezydente Republika Polska,
17:43Sześćdziesiąt lat temu.
17:51Mieszkających tu Polaków dotknęła największa tragedia.
17:58Na tej ziemi doszło do podobnych tragedii w wielu miejscowościach.
18:06W pobliskiej Orzeszynie,
18:10Gdzie zginęło wówczas 300 osób,
18:14W Górowie 410 osób,
18:18W Chyrowie 200.
18:42Dzisiejszej Pawliwce,
18:4411 lipca 1943 roku.
18:49Byłem wówczas mieszkańcem Porycka.
18:54Tu się urodziłem,
18:58Tu mieszkałem,
19:00Tu się wychowywałem
19:02I tutaj również przeżyłem
19:06Największą tragedię swojego życia.
19:12Poryck był wówczas niewielkim miasteczkiem,
19:16Liczącym 2,5 tysiąca mieszkańców.
19:22Obok siebie żyli Polacy,
19:24Ukraińcy i Żydzi.
19:27Polaków
19:28Także tu,
19:31W Porycku.
19:35Do dziś
19:36Staje mnie przed oczyma obraz
19:39Przed 60 lat.
19:41Ty i Michała Archanioła.
19:45Pamiętam,
19:47Była niedziela.
19:51Piękny, słoneczny dzień.
19:54Polacy z Porycka i sąsiednich miejscowości zgromadzili się
19:59Plumnie całymi rodzinami w kościele,
20:02Jak w każdą niedzielę,
20:05By wspólnie się modlić.
20:08Ja również tam byłem,
20:10Ze swoją rodziną.
20:14W czasie nabożeństwa
20:16Oddział Ukraińskich
20:18Nacjonalistów
20:19Otoczył Kościół,
20:24Po czym niektórzy z nich
20:25Weszli do jego wnętrza,
20:29Zaczęli strzelać,
20:33Rzucać granaty
20:36I nie zważając
20:38Na płacz,
20:42Lament,
20:43Blaganie,
20:46Rozpacz,
20:48Jeńki kobiet i dzieci
20:51Dobijali rannych.
20:56Następnie przynieśli słomę,
21:00Włożyli do niej pociski wybuchowe
21:02I podpalili.
21:07Chcąc ratować się przed pożarem
21:09I duszącym dymem,
21:13Ci, którzy jeszcze żyli,
21:17Próbowali uciekać.
21:22Zostali zabity przez dobrze uzbrojonych bandytów.
21:28Z tych kilkuset osób
21:30Które były wówczas w kościele
21:35Ocalało zaledwie kilkanaście.
21:40Ja również dostąpiłem
21:42Cudu ocalenia.
21:45Zginęła moja matka
21:49Miała 50 lat
21:51Dwie siostry
21:55Osiemnastoletnie Józefa
21:57I trzynastoletnia Genowefa
22:00Oraz pięcioletnia siostrzenica Jadwiga.
22:06U miasteczku
22:08Zgrasnej
22:09Nagadaju
22:10Lysze postać
22:11Prawosławnego
22:12Monacha
22:12Z niedalekogo
22:14Monasteria
22:14W seli
22:15Zymne
22:16Jaki był
22:17Wbity
22:18Lysze
22:18Tome
22:18Które wystąpiał
22:20Proty mordowania
22:22Polaków.
22:23Prochania
22:24I dopomagły mi
22:25Wporiadkowaty teren
22:27Koleśniowo
22:28Katolickiego
22:29Cmentara
22:29Udzielano mi zawsze
22:33Kiedy się o nią zwracały.
22:37Także za to
22:39Że to miejsce jest szanowane.
22:44Młodzieży z miejscowej szkoły
22:48Serdecznie dziękuję za opiekę nad cmentarzem.
22:56Bo tylko prawda pozwoli ukoić ból po stracie najbliższych.
23:03Tylko prawda pozwoli zbudować fundament pod lepszą, wspólną przyszłość Polaków i Ukraińców.
23:23Błogosław słodka mali, błogosław szednić stan.
23:32Mi chcemy dobrać i podranij, pod naszym krworem u nasz pan.
23:44Współpraca mali, pod naszym krworem u nasz pan.
23:50Współpraca mali, pod naszym krworem u nasz pan.
23:50Współpraca mali, pod naszym krworem u nasz pan.