- hace 2 días
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:00¡Qué odio! ¿Qué es el poliamor?
00:07¿Cómo está el Diego?
00:08Bien. Ahora que estamos lejos, nos llevamos mejor.
00:12Es una persona difícil, pero es mi papá.
00:16Lo amo. No lo cambiaría por nada.
00:19¿Qué habrá pasado con el papá de Brittany y Stevencito, no?
00:24Bueno, yo no se lo he preguntado a la Stevencito.
00:28Ni tampoco ha nacido de él, contarme nada.
00:33Pero se nota que Aparecidita está resentida con ese hombre.
00:40Ya, ya, ya.
00:43Me voy.
00:45Mañana vengo a verte bien tempranito, ¿sí?
00:48Mañana vengo a verte.
00:52¡Juanacha! ¡Prima!
00:59Papá, mamá, ¿qué es poliamor?
01:08Poli significa mucho.
01:11Y amor significa amor.
01:15¿O sea, mucho amor?
01:18Exacto.
01:19Todo el mundo se pone nervioso para contestar esta pregunta.
01:24Más, la respuesta la puede encontrar facilísimo aquí, ¿de?
01:31A ver.
01:36Tú me vas a salvar la vida hasta que aparezca mi camión.
01:40¿Yo cómo?
01:41Bueno, dándome chamba aquí en el taller.
01:43Bueno, al menos, ¿no?
01:44¿Chamba de qué?
01:45De mecánica.
01:46Bueno, va a ser de enfermera, ¿no?
01:47Señora Francesca, esto la va a alegrar.
02:09Hola, Maripaz.
02:10Hola, Edu.
02:11Te vi cruzar la puerta
02:13Con tu risa en la mano
02:16Yo estaba de pasada
02:20Te perdí
02:24Abrí la puerta
02:26Salió el sol
02:28Me siento triste
02:31Soy un eclipse
02:33No, no, no me sale nada, pues, mal
02:35Estoy mal
02:37¿Juel?
02:38¿Juel?
02:39¿Juel?
02:39¿Juel?
02:41He tenido una idea genial
02:43Hola, Eduardo
02:57Mírame un momento
03:02Silencio, por favor
03:06Solamente quiero hablarte
03:10¿Estás segura que no son los pistones?
03:11Es el cigüeñal
03:13¿Cigüeñal?
03:13Claro, a ver, enciéndelo
03:15Espérate
03:15Apuera
03:16Vuelta a prendértelo
03:17Cuidado, güa
03:18Dale
03:23¿Qué te dije?
03:26Eso se llama suerte de principiante
03:28¡Cállate!
03:29Me tienes harta
03:29Ayer te arreglé dos carros
03:31Ahora te arreglé este que te tenía bloqueado
03:34¿Y no eres capaz de reconocer que soy buena para esto?
03:39Mira, yo ya lo había hecho todo
03:40Ya solamente faltaba el cigüeñal
03:42¿Ah, sí?
03:43¿Y por qué estabas insistiendo en los pistones?
03:45Porque el clientre siempre lo trae por lo mismo
03:47Ah, ¿no será que te confundiste?
03:50Porque cuando se malogran los dos hacen el mismo ruido
03:52¿Confundirme?
03:53Ve por favor, ve por favor, por favor, ¿ya?
03:55Ay, mira, si las piezas van unidas a las bielas
03:59Y trabajan juntas en la zona baja del motor
04:01Es normal confundirse, Gaspar
04:04Es que eso nunca le ha pasado
04:07¿Sí?
04:08Es más, Rodito
04:09A ver si te pones más para allá
04:10Porque acabo de detectar un ruido
04:11A ver, a ver
04:12Sí, sí, sí
04:12Perdón, ¿qué está pasando acá?
04:16Espérate
04:16Yo te traigo la clave
04:19Ven y baila conmigo
04:22Ana, ¿estás sola?
04:23Sí
04:30Bueno, bueno
04:32Tito se dio a la ruta
04:33Ah, ¿sí?
04:34Sí, sí
04:35Lorena se ha ido a la corporación a trabajar
04:39Maripaz
04:40Maripaz se ha ido a la universidad con...
04:41Con Brittany
04:44Gaspar está con Aparecida en el taller
04:46Ah, ¿está trabajando?
04:47Sí, sí, sí
04:48Jimmy, Jimmy está vendiendo ahí en su mototienda
04:51Ah, como bien
04:52Sí, sí, sí
04:54Félix, Félix, Félix
04:55Félix está haciendo la ruta
04:57Claro, está haciendo la ruta, su ronda
04:58Su ronda
04:58La ronda, sí
05:00Y, bueno, Steven, Steven está...
05:03Acá, acá, acá
05:03Siente
05:04Disculpa
05:05Sí, sí
05:07Y Olinda, Olinda, Olinda está en el mercado con Macarena
05:09Ah, sí
05:10No aguanto más, princesa
05:14Demos el siguiente paso
05:20¿Qué idea?
05:22¿Azón de qué?
05:23De tu música
05:24De tu nuevo éxito
05:27Aguanta, me perdí
05:29¿Qué?
05:29¿Qué?
05:29Ay, como todo artista, a veces eres tan despistado
05:33Estoy hablando de resolver tus problemas de popularidad
05:37Ya, ya
05:38¿Y cuál sería?
05:39¿Qué?
05:40¿Qué?
05:42Una colaboración con otro artista
05:45Ay, ay, ay, sí
05:47Suena bien, me gusta
05:48Me gusta
05:48Tienes que darme un artista que esté a mi talla
05:50¿No?
05:51Será pequeño
05:52Un venito, sí
05:53O no, dame una chatira
05:54Si o no
05:54Joder
05:55No, pues
05:56Ellos están en otro level
05:57En otra liga
05:58No, no, no, no
05:59Entonces
05:59¿Qué?
06:00Estoy hablando de alguien más cercano
06:02Más cercano
06:03¿Qué?
06:03¿Estás hablando de un Jack Marcos?
06:04Que de una Eva Yon
06:05Mínimo Zucco y Bonilla
06:07No, no, no
06:08Alguien más cercano todavía
06:10¿Alguien más cercano?
06:12Ajá
06:13No, no, no
06:14No seas mala
06:14Precocito no me llega ni a la uña
06:16No, no
06:17Estoy hablando de una presencia femenina
06:21¿Femenina?
06:22Ajá
06:22A ver
06:24Debo de confesar que al principio me costó un montón llegar a esta conclusión
06:30Pero ahora estoy segura que esto es lo que se debe hacer
06:33Ya, pero ¿quién?
06:36¿No es obvio?
06:38A ver, artista femenina, sí
06:40Acá, cercana
06:42¿Qué?
06:43No, no, no me digas que
06:45¡Sí!
06:45¡No!
06:46¡Sí!
06:46¡No!
06:46¡Sí!
06:47¡No, pe, no!
06:48Con la hamaca, no seas abusiva, pe
06:49No
06:50No, Joel
06:50¿Qué?
06:51Estoy hablando de mí
06:53¿Tú?
06:54Sí, yo
06:56A ver, mira, yo no sé si tú sabías, ¿sí?
06:58Pero cuando yo estaba en Berlín
07:01Aprendí a hacer música avant-garde
07:03¿Cuánto? ¿Qué? ¿En Berlín escuchan música de avant-garde?
07:06¿Maladie?
07:06Así es, así es
07:07No
07:08Dije avant-garde
07:10Música de vanguardia
07:12Experimental
07:13Diferente
07:14Ya sabes
07:15Avant-garde
07:17Por una ventana
07:18Ahora yo tengo a mi Cayetana
07:21Ella parece una muñeca
07:32¡Amba!
07:33Por favor
07:34No, no, no
07:34¿Qué pasa?
07:35No me mates, no me mates, por favor
07:36Te lo pido, te lo pido
07:37No es oso
07:38Caramba
07:38No
07:40Estás usando la llave incorrecta
07:41Por eso escuchas ese ruido
07:42Lo has ajustado mal
07:43Toma
07:44Es que tú me pones nervioso
07:45Pensé que venías a vengarte por lo de tu camión
07:48¿Y qué?
07:50Si te rompo la cabeza
07:52¿Ah?
07:52¿Va a aparecer mi camión?
07:55No creo
07:56Yo tampoco lo creo
07:59Ajusta y enciende
08:01Vamos, ajusta y enciende
08:02¿Sí?
08:03Sí
08:11¿Estás segura, no?
08:12Dale
08:17¿Ya no hay ruido?
08:20¡Crucida!
08:22¡Tussi!
08:23¿Ah?
08:23¿Qué?
08:24¿Qué te dije, no?
08:25Hombre, poca fe
08:27¿Qué?
08:27¿Qué el siguiente pasó?
08:30¿Estás seguro, Juan?
08:31¿Qué?
08:31Estoy más seguro que nunca, princesa
08:34Hagámoslo ya
08:34Ay
08:36Aquí
08:37¿Así?
08:38Ay, no, no te pases
08:39¿Sabes qué pasa?
08:39Que cuando estoy con vos
08:40No sé, no me puedo contener
08:44¿Sabes?
08:45Yo también he estado pensando en eso
08:48¿Ah, sí?
08:49Sí
08:49Y contame, a ver
08:51¿Qué estuviste pensando?
08:52Ay
08:52Ay, no, no, no, no
08:54Pero ya te dije que aquí no
08:56Aquí no
08:56Todo llegará en su momento
08:58Mi amor
08:59Me pongo un poquito impaciente
09:02Ay, yo también
09:05Yo también, pero, pero, pero
09:07Yo quiero que ese momento
09:08Sea el más especial de mi vida
09:14Juanita
09:15Princesa
09:16Mi amor
09:16Sí
09:17Ya estamos un poquito grandes
09:18¿No?
09:18Como para darle tanta cabida
09:20A todo esto
09:20¿Qué te parece?
09:21Ay, típico de los hombres
09:23¿Qué?
09:23Juanpi
09:24Nosotros las mujeres somos diferentes
09:26Nosotras somos románticas
09:28Queremos todo perfecto
09:30Así como
09:31Como una fantasía
09:33Ah, claro
09:34Lo que pasa es que yo estoy por explotar
09:36Mi amor
09:39Perdón, perdón, perdón
09:41Ay, Dios
09:44Mi secretaria
09:47Sí, Esperancita
09:48¿Qué pasa?
09:50Ajá
09:51Ah, los impresionistas chinos
09:53Una reunión
09:54Ahora
09:54Ok
09:55¿Los podrás demorar un poquito, por favor?
09:58Yo voy yendo
09:58¿Sí?
10:00Dale
10:02Mi amor
10:03Te juro que no me quiero ir
10:04Pero me están llamando urgente
10:06Sí, sí, sí
10:06Yo, yo, yo
10:07Entiendo, entiendo
10:08Entiendo
10:08Anda, mi rey, mi seo
10:11Anda
10:11Y demuéstrales
10:13Porque eres el líder
10:14De la corporación
10:15Más importante
10:16Del Perú
10:17Ese soy yo
10:20Te amo
10:21Ay, yo
10:21Más
10:22Más
10:23Más
10:23Más
10:23Más
10:24Más
10:24Más
10:24Más
10:24Más
10:24Más
10:25Otro, otro
10:26Más
10:27Más
10:30Más
10:31Más
10:31Más
10:31Más
10:31Gracias, Lucito
10:33Muchas gracias
10:34Por hacer de esta
10:35Ex-pecadora
10:37Una mujer
10:38Tan dichosa
10:40Más
10:41Más
10:42Más
10:42Desde el día que hicimos la canción
10:43Para la Chirusita
10:44No sé
10:46Me empezó a picar de nuevo
10:47El bicho
10:47De hacer música
10:49¿Sabes?
10:50Ya
10:50Y más o menos
10:52¿Qué artistas tocan ese tipo de música?
10:54No, no
10:55Tú no lo vas a conocer
10:55No, no
10:56No lo vas a conocer
10:56No, no
10:57Es que yo quiero hacer
10:57O sea, tú sabes
10:58Yo quiero hacer
10:59Éxitos comerciales
11:01Multiplatino
11:01Sí, lo vamos a lograr
11:03Esto se trata de
11:04Mezclar lo tuyo con lo mío
11:06Lo mío con lo tuyo
11:07Y hacer algo nuevo
11:08¿Sabes?
11:08Que va a sonar en todas las radios
11:10Ya
11:12Ya
11:12¿Qué pasa?
11:13¿No te convencer?
11:14No, no
11:15No es eso
11:16No es eso
11:17¿Qué es?
11:18O sea, que tú eres el del talento
11:20¿No?
11:20El talentoso
11:21Y yo no soy nada
11:22Soy el banco, la productora
11:23La que pone la plata
11:24¿Nada más?
11:24No, no, no
11:25No he dicho eso
11:25Yo me imagino que tú también tienes tu talento
11:27¿Sí o no?
11:27Claro, no debe ser tanto talento como el mío
11:29Pero es que no me imagino
11:30Cómo es la vaina
11:31¿Me entiendes?
11:32Cómo va a sonar eso para mis oídos
11:33Bueno, para eso estamos
11:34¿Entonces qué necesitas?
11:37Carta
11:38Ya, a ver
11:38Necesito
11:39Una mixer
11:41Dos pedales de distorsión
11:44Un órgano de juguete
11:45Un teléfono de ruedita
11:47Un micrófono
11:49Un megáfono
11:50Y una tarola
11:52Eso es todo
11:53Lo demás lo pongo yo
11:54Yo pensé que me ibas a decir
11:56Que te haga los coros
11:57Que te toque la guitarra
11:58No sé, ¿no?
11:59No, no se ha entendido nada
12:01Esto es como
12:03Música electrónica
12:05Pero más
12:06¿Entiendes?
12:06Ay, ay, ay, ya
12:07La capto, ya
12:08Es como
12:13Y la chamaquita
12:14In the house
12:15No, ya basta
12:15Basta, Juan, con eso
12:16Por favor
12:17No
12:18Simplemente tú
12:19Acondicioname al estudio
12:20Y listo
12:22¿Ya?
12:22Basta de todo eso
12:23¿Ya?
12:23Basta
12:24Tengo que crear
12:25Ok, asesor es jefa
12:26Va a ser nervioso
12:40Primaya, Primaya, Primaya
12:41¿Qué pasó, Juanacho?
12:44Juanpi me ha pedido
12:45Para dar el siguiente paso
12:48¿El siguiente paso?
12:50Sí
12:50Del contrato que redactaste
12:54No, de verdad
12:56Prima
12:57No te habrás confundido
12:58No, no, claro que no
13:00Me lo acaba de decir
13:01Él está tan emocionado
13:02Como yo
13:04Ay, prima
13:06Ven para acá
13:07Ay, qué buena noticia
13:09Ay, qué maravilla
13:12¿Cuándo va a ser la pedida de mano?
13:14Eh, no, no, no
13:15No lo sé
13:16No lo sé
13:16Ni siquiera es oficial todavía
13:18Pero
13:19Él, bueno
13:20Él quería
13:20Hacerlo ahorita
13:21Pero yo le dije
13:22Que se espere
13:23Que se espere
13:23Para hacerlo
13:24Por lo legal
13:25Pero
13:26¿Por qué?
13:27¿Por qué, prima?
13:28¿Tú crees que debía asegurarme la fecha?
13:29No, no, no
13:30Solo fue una pregunta inocente
13:33Ay, no, no, no
13:33Pero es una pregunta muy oportuna
13:35Y ahora que lo mencionas
13:36Y lo pienso mejor
13:37Creo que faltaron muchas cosas por correr
13:38No, prima
13:40Tranquila
13:40No te suspires
13:42Disfruta
13:43Toma todo esto con calma
13:47Ay, prima
13:48Tienes razón
13:50Ay, no
13:51Ay, qué emoción
13:53Sí, pero por favor
13:54Primita, por favor
13:56No lo divulgues con la familia
13:58Calladita
13:59Con la boquita cerradita
14:00Porque tú ya sabes
14:01Cómo son ellos conmigo
14:03Y bueno
14:03Yo tengo que
14:04Tengo un poquito de miedo
14:05De que las cosas no se hagan tan bien
14:06Después
14:07No, pues, prima
14:09Mi boca está cerrada
14:13Gracias, timita
14:14Ay, más bien
14:15Me voy, me voy
14:16Para agradecer al señor
14:17Por tantas bendiciones
14:19Vaya nomás
14:20Vaya con Dios
14:22Juanacha
14:23Ay, qué maravilla
14:27Agradecele
14:29Agradece mucho
14:30Ay, qué orgullo
14:34Cómo ha crecido
14:36Sí, sí, la escucho
14:38Señorita Gala Furse
14:39Dígame, dígame
14:41¿Qué?
14:42Pero, tranquila
14:43Tampoco me habla así
14:44No, pero
14:45No, no, no
14:46No me grites
14:46No, no
14:46Escúcheme, escúcheme
14:47Yo me comprometo
14:48A solucionar su problema
14:51Sí, no hay problema
14:52Eso está dentro de la garantía
14:53Sí, sí, sí
14:54Ok, ok, señorita Gala
14:57¿Qué pasa?
14:59El carro de la señora Furse
15:01Se dio a Huancayo
15:02A probarlo
15:02Y te apago
15:03No prende
15:04No sé por qué
15:04Yo ajusté todo
15:05Todo, todo
15:05Lo dejé al 100
15:07No hay nada que hacer
15:09El genio de este taller
15:11Era Joel
15:17Te juro que cuando me enteré
15:18Que venía Yanke en Popalima
15:19No lo podía creer
15:21Sí, parece que van a venir
15:22A promocionar unas lavadoras
15:23Y todo eso
15:24Pero van a hacer un pequeño concierto
15:25Para sus fanáticos
15:26O sea, yo
15:28Lo malo es que las entradas
15:29Están carísimas
15:31Seguro en reventa
15:32Va a ser peor
15:33Ojalá que mi papá
15:34Me pueda apoyar
15:35Ya te escribo
15:37Ya
15:39¿Papá?
15:41¡Pase, chiquita!
15:50¿Yanke en Pop?
15:51¿El juego de las manos?
15:52No, papá
15:53K-pop
15:54Es un grupo coreano
15:56Ah, ese
15:57Los chinitos todos arregladitos
15:58Que se pintan los labios
15:59Y bailan todos juntos
16:00Ya pues, papá
16:01Es mi grupo favorito
16:03Bueno, ya
16:04¿Y cuánto cuesta esa gracia?
16:07Ah, bueno
16:08Esta
16:09¡Oh, por Dios!
16:13Este, Tito
16:14Que ella vuelta
16:14Come que tanto
16:16Va al baño
16:16Ya
16:17Ah, su madrina
16:19Qué cara
16:21No
16:22Imposible, hijita
16:22Es demasiado dinero
16:24No, no, no
16:24No sé
16:24Pídele a tu madre
16:25No, no, no
16:26Ah, papá
16:26Es que ya lo hice
16:27Y me digo que te pida a ti
16:28Porque ella gastó mucho en la puerta
16:29Claro, claro
16:29Bueno, yo entiendo
16:30Pero no, no, no
16:31Yo de verdad
16:31No voy a poder
16:32Lo siento mucho
16:33¿Qué?
16:36Bueno
16:37Tendré que ir
16:38Y escucharlos desde afuera
16:40Como toda la gente
16:40Que no tiene entrada
16:42Es una muy buena idea
16:43¿Eso cómo, papá?
16:51Podría cumplir mi sueño
16:53Y ir a ver a Yankee
16:53Te estoy buscando
16:55Le regalaré esa entrada
17:03Así tenga que arrancarme
17:06Bracket por bracket
17:07Con alicate
17:08Y venderlos en el mercado
17:09Negro de brackets
17:26El carro de la señora Forge
17:27Es una porquería
17:28¿Sabes?
17:28Yo ya ajusté
17:29Todo lo que tenía que ajustar
17:30Revisé el motor
17:31La bujía
17:32El radiador
17:33Todas esas cosas
17:34Y nada
17:35Mira, si sigues trabajando
17:36Así
17:37Y con esa disposición
17:38No vas a encontrar el problema
17:39¿Qué disposición?
17:40Así pues, champeando
17:41Tratando de encontrar la solución
17:42Antes de entender el problema
17:44¿Qué?
17:45Escúchame, escúchame
17:54Escúchame
17:54Es la bomba de gas
17:55La gasolina se ha condensado
17:58Mamita, por favor
17:59La bomba de gasolina
18:00Está en tanta
18:00Además, ¿cómo saberlo
18:01Cuando solo tocarlo?
18:03Ay, mira
18:03Confía en mí
18:05Yo apuesto lo que sea
18:06Te daría mi camión
18:07Pero por tu culpa
18:07Me han robado
18:08Esto me ha pasado
18:09Un montón de veces
18:09En la sierra
18:10Ya, perdóname
18:10Pero no voy a confiar
18:11En tu corazónada, ¿ya?
18:12Yo ya le dije a la señora
18:12Que le entreguen su carro hoy
18:13Y hoy se lo tengo que entregar
18:15No hagas promesas
18:16Que no vas a poder cumplir
18:17Ya, Joel
18:18¿Sabes lo que me ha hecho Joel?
18:19Que acá hay que chapar la champa
18:21Si no la gente
18:21Va a pensar mal de nosotros
18:23Pero bueno
18:24Y si no cumples
18:26Y si haces mal el trabajo
18:27¿Qué va a pasar?
18:28Lo he dicho mil veces, Saga
18:29Pero hice más terco
18:30Que una mula
18:32Bueno, yo siempre lo apoyo, ¿no?
18:34Mira, ¿sabes qué?
18:34Yo voy a acabar con esta champa
18:35Como sea
18:35Yo creo que es algo interno
18:37Del motor
18:37Voy a...
18:38¡Ya sé!
18:38El escándalo
18:39El escándalo
18:40El escándalo
18:41No
18:42¿No me ponen el riso?
18:43No, el escándalo
18:43No
18:44Ay, enfócate en la bomba de gasolina
18:47Yo sé lo que te digo
18:48Por favor
18:49Ay, Dios mío
18:51Para revisar
18:52Yo sé lo que tengo que hacer
18:53A ver, pues
18:59¿Sale que está intacto?
19:00¿No?
19:01¿Ves?
19:02Ay, no, soy hombre muerto
19:03¿Ves? ¿Qué te dije?
19:04Soy hombre muerto
19:05Ya, a ver
19:06Dame
19:08Eso no
19:09La llave de tuercas que te di
19:10Ya apúrate
19:11Vamos a solucionar esto de una vez
19:13¿Sí?
19:14Claro
19:17Mira, mira bien, ¿ah?
19:18Muy bien
19:19Así se hace
19:19Sí, se hace
19:20Quiero hacerle un regalo a Maripaz
19:22Para que se fije en mí
19:24No, pues sí, tío
19:25Te está yendo de avance
19:26No puede ser tan obvio
19:28Pero ¿por qué no?
19:29Si Maripaz es la chica más maravillosa de todas
19:30¿Se lo merece o no?
19:32¿Y tú crees que así se va a enamorar de ti?
19:34Pues, Steven
19:36Con eso lo único que vas a lograr
19:38Es que se sienta
19:40Incómodamente comprometida
19:42No entiendo
19:44Mira
19:44No te estoy diciendo feo
19:46Ni nada por el estilo
19:47¿Sí?
19:49Pero se nota que a Maripaz tú no le mueves ni un pelo
19:51Al menos no por tu pinta
19:55Creo que debí quedarme callado
19:57No, no, pues, Steven
19:59No te bajones
20:00Respóndeme algo
20:01¿Acaso tú crees que yo conquiste a Alesia porque soy Pepa?
20:04No, pues
20:05Mira, esto puede sonar cliché, sí
20:07Pero el verdadero amor se forja aquí
20:10En el corazón
20:11Pero entonces, ¿qué debo hacer?
20:14Mira
20:15Dale el regalo
20:16Pero no le digas que fuiste tú
20:19Deja que pase el tiempo
20:21Que te conozca
20:22Se dé cuenta de que eres buen pata
20:24Y ya cuando entren en confianza
20:26Le revelas lo que hiciste por ella
20:28Maripaz se va a ver con otros ojos
20:29Te lo aseguro
20:32Es buena
20:32Es verdad, primo
20:35Tienes razón, gracias
20:36No, tranquilo
20:37Ya
20:38Ahora hay otra cosita que te quería pedir
20:41Lo que pasa es que el regalo que quiero comprarle a Maripaz
20:45Eso es un poquito caro
20:47Y con lo que tengo ahorrado no me alcanza
20:50¿De cuánto estamos hablando?
20:52¡Oh, por Dios!
20:56Lo siento, primo
20:57Pero 100 lucas es el único que puedo darte
20:58No, no, pero sí, está perfecto
21:00Está perfecto
21:01Yo ya luego veo cómo consigo lo demás
21:03No te preocupes
21:04Más bien
21:05¿Crees que te lo pueda devolver en un tiempito?
21:07Sí, lo que pasa es que no tengo
21:09Pero eso sí
21:09En los intereses se los puedo pagar con favorcillos por ahí
21:13Tranquilo
21:13Ya me lo das cuando puedas
21:14Primo, eres el mejor
21:16Gracias
21:18Muchas gracias
21:19Anda, compadre
21:22Ay
21:22Qué chévere
21:24Estar enamorado
21:41Estaba manejando yo mi primer camión
21:43No me acuerdo
21:44Allá por los 90
21:45Estaba en la cima del ticlo
21:47Y ¡zas!
21:48Se apaga mi motor
21:49Qué piña
21:50Y afuera estaba nevando
21:52Habrá llamó la grúa, me imagino
21:53No, no, no
21:55Apliqué la técnica que te enseñé ahora
21:58Pulsear y escuchar
22:00¿Pulsear y escuchar?
22:01Claro, pues
22:01Como los doctores
22:02¿No has visto que ellos
22:03Te golpean la panza para saber lo que tienes?
22:06¡Yep!
22:06O si no, cuando quieren escuchar tus pulmones
22:08Te ponen un estetoscopio
22:09¡Listo!
22:10Eso es importante
22:11Es igualito
22:12Tienes que saber tocar
22:14Y escuchar a tu carro
22:15Nada más
22:16Está
22:18Impresionante
22:18Claro
22:19¿Y cómo arregló su camión?
22:20Mira, yo estaba escuchando un ruido
22:22Que venía del tanque
22:23Me fui a mirar ahí la bomba de gasolina
22:25¿Y qué crees?
22:26Estaba hirviendo
22:27Por la presión y el frío
22:28Lo había perjudicado todo
22:30Pero yo
22:30Agarré un trapo
22:32Lo mojé así
22:32En el charco frío
22:34Ahí que se había formado
22:35Lo metí
22:36¡Pah!
22:36A la bomba
22:37Y me puse a limpiar los conductos
22:39¡Ja, ja!
22:40Eso jamás se me hubiera ocurrido
22:42Ah, ya está
22:43Listo
22:43A ver, vamos
22:44¿En serio?
22:45¡Claro!
22:46A ver, enciéndelo
22:49Dale, dale, dale
22:50¿De verdad?
22:50¡Ajá!
22:51¡Dale, dale!
22:51¡Ofía!
22:54¡Ah!
22:55¡Ah!
22:56¿Qué te dije?
22:57¡Oye!
23:01Pero no sé cómo lo haces
23:04Policia
23:05Y escucha
23:08Policia
23:09Y escucha
23:11Policia
23:12Uy, sobrino
23:13Te falta calle
23:13Escucha
23:26¿Joel?
23:27¿Me escuchas?
23:30Dios mío
23:31¿Qué está haciendo la chamaca?
23:32A ver, me he convertido el estudio
23:35En un stand de la cachina
23:37¿Qué voy a escuchar?
23:39Por Dios
23:41Voy a ser optimista
23:42Voy a ser receptivo
23:44Por ahí que me sorprende
23:45Uno nunca sabe
23:46¿Ah?
23:47De repente escucho algo bonito
23:48Algo simpático
23:49Por ahí
23:49DJ
23:50Joel
23:51Y la chamaca
23:53Se ganan el Grammy
23:54¡Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
24:43Aquí tiene 60
24:45¿Ya?
24:46Ya.
24:47Y estos otros cuatro completas siempre.
24:50No voy a permitir que desfalquen a este pobre anciano.
24:54Acá tiene, don Gil.
24:56Felizmente estoy aquí para defenderlo.
24:58¿Qué estás haciendo?
25:00Estoy impidiendo que este mocoso lo siga sangrando y no tiene que agradecerme.
25:04No seas mentecato.
25:06Él solo me pedía un adelanto de sueldo para hacerle un regalo a su mamá.
25:11No, eso es puro cuento chino, don Gil.
25:13No, no, es verdad.
25:15Lo que pasa es que es su cumpleaños y yo quiero sorprenderla.
25:18A ver, muéstrame el DNI de tu mamá.
25:20Oye, no lo fastidies.
25:22Él es un chico bueno, noble y generoso.
25:27Está bien.
25:28Oye, que esta vez te crea, pero te voy a estar chequeando, chivolo.
25:31Ya sabes, ¿ah?
25:32No deberías amenazarlo.
25:35En vez de eso, debería pedirle perdón.
25:38No, no, no, abuelo.
25:38No hace falta, tranquilo.
25:40Fue solo una confusión, yo ya me retiro mejor.
25:42Hasta luego, abuelo.
25:43Hasta luego, don Tito.
25:48Bueno, ahora sí, don Gil, me ha provocado una chelita.
25:51¿Me vende una?
25:52Agárralas tú mismo.
25:54Ya.
25:54Ya sabes dónde están.
25:56Sí, sí.
25:57Cacacero.
26:09Juanita, mi amor.
26:11No esperaba verte tan pronto.
26:15Es que no me pude quedar quieta después de lo que hablamos.
26:19Ah, pa, te quedas tan ansiosita, ¿no?
26:23Ok, ¿querés que cancele todas las reuniones y nos vamos ahora mismo?
26:26Ay, mi amor, me encantaría.
26:28Ay, mi amor, me encantaría, pero no así, de manera tan inesperada.
26:31Yo quiero algo a lo grande.
26:33Y para que nuestros sueños se hagan realidad, primero tenemos que pactar algunas cositas.
26:40¿Pactar?
26:41Sí, como por ejemplo, ¿cuándo sería?
26:45Bueno, ya que me cortaste la viada, no sé, decime vos.
26:49Mañana.
26:50Mañana, ok.
26:52¿Y dónde te gustaría?
26:53Ay, no lo sé.
26:57Sorpréndeme.
26:58Ok, agendado.
27:00¿Alguna otra indicación para complacer las fantasías de mi reina?
27:04No lo sé.
27:05A ver, déjame pensar.
27:07Me gustaría que haya comida, mucha, mucha comida, así como un banquete y música para bailar los dos juntitos.
27:17Ah.
27:19¿Querés crear así como un lindo ambiente?
27:22Sí.
27:23¿Velas?
27:24Ah.
27:25¿Aromas perfumados?
27:26Sí, sí, sí, todo lo que sube.
27:29Es un día único.
27:32Merecemos disfrutar al máximo.
27:35Totalmente de acuerdo, mi princesa.
27:37Sin restricciones.
27:39¿Estás hablando en serio?
27:40Por supuesto.
27:41¿Sin restricciones?
27:42Sin restricciones.
27:43Todo lo que vos te imagines, eso te voy a dar.
27:47Eres el mesco.
27:49Entonces, si es así, puede haber una catarata de chocolate.
27:54¿Catarata de chocolate?
27:55Ok, obvio.
27:57Ya, y también puede haber bocaditos.
27:59¿Bocaditos?
28:00Ya, y flores.
28:02¿Flores?
28:02Sí, y también una obra loca.
28:06¿Una obra loca?
28:07Sí, es que no hay fecha especial sin tu obra loca.
28:11Me encanta.
28:12Voy a ser tu loquito, entonces.
28:14¿Qué es?
28:16Ay, mi amor, ¿pero tú crees que te puedas encargar de todas las coordinaciones para yo poder ir a ponerme
28:20bonita?
28:22Por supuesto, mi amor.
28:23Termino la chamba y me pongo manos a la obra con todo.
28:26Ay, gracias, mi amor.
28:29No puedo dejar de cantar los sueños de mi voz.
28:35¿Ya?
28:35Sí.
28:47Joel, ¿qué te pareció?
28:50¿Juel?
28:51¿Estás bien?
28:52Despierta.
28:53¿Qué te pasa?
28:54¿Estás bien?
28:54No, chamaca.
28:56Sí, sí, chamaca.
28:57Eso es lo que me...
28:59O me he desmayado la emoción, ¿no?
29:00Me he desmayado.
29:01¿O sea que te gustó?
29:03No puedo decirle que su música es una basura.
29:06Podría resentirse y cerrarme el estudio.
29:09Joel, ¿por qué te quedas callado?
29:11Ah, te voy a decir la verdad.
29:13Te voy a decir la verdad.
29:14Amel, Amel, Amel.
29:15La verdad que has estado fabulosa, chamaca.
29:18Fabulosa.
29:19Tu música y esa música de Bankai es arte puro, ¿eh?
29:22Bien, ¿eh?
29:23¿De verdad?
29:24¿De verdad te gustó?
29:25Ay, porque fue una improvisación.
29:26Me salió...
29:28Te juro que me salió del alma todo esto.
29:30Y estaba pensando que podemos agregarle un ritmo de fondo.
29:34Luego tú puedes grabar unas voces.
29:36¿Qué te parece?
29:37¿Cómo puedes creer que yo voy a querer poner mi nombre en algo así?
29:41También que ya se rellove de nuevo ya.
29:43Voy a llamar a Claudio.
29:45Hello.
29:46¿Seguro que estás bien?
29:47Sí, sí, sí.
29:48Solo que también se me salió el alma.
29:50Voy al bañito, ¿ya?
29:51Un ratito.
29:53Medítalo porque eso está súper de moda en Europa.
29:58En Europa, ¿viste?
30:00Pero...
30:01Terminamos de grabar todo esto y nos vamos de gira por el viejo continente.
30:04¿Por el viejo continente?
30:05Claro que sí.
30:06¿Y dónde firmó?
30:07En una parte.
30:09Solo dame un abrazo.
30:09Te abrazo.
30:10Claro que sí.
30:11Venga, venga.
30:13La chamanquita es una mujer del mundo, pues.
30:16Claro, ella conoce de modas, tendencias.
30:18Su música será un nasco.
30:20Pero si le gustan los europeos, ¿quién soy yo para criticarlos?
30:23Además, puedo reflotar mi grande deséxito por allá.
30:26Ay, ay, ay.
30:29¡Oh, su!
30:30¡Ah!
30:31¡Eh, eh!
30:31¡Ah!
30:32¿Ah?
30:33¡Cielo!
30:33Claro, aparte de mecánico, también bailarín.
30:36Bueno, dependiendo de la hora, soy bailarín porque yo soy como la Barbie.
30:39Tengo más de 20 oficios.
30:41También payaso.
30:41Es verdad.
30:43Yo he hecho un montón de cosas, ¿sabes?
30:44Mira.
30:46Chofer.
30:47Seguridad.
30:49Mecánico.
30:50Animador.
30:51Modelo.
30:51Cargaba también para los mortitos.
30:53Kirin, kirin, kirin, kirin, kirin, kirin, kirin, kirin, kirin.
30:56Y lo he hecho todo, todo, todo, parecida.
30:59Te has hecho solo, ¿ah?
31:00No, bueno, siempre estaba mi viejita, ¿no?
31:02Pero de chibolo yo siempre quería buscar mi camino.
31:05Aparte, no hay nada mejor en la vida que ganarse el pan con el sudor de tu frente.
31:10¿Y tu papá?
31:11Ese fue cuando estaba chibolo.
31:14Bueno, no hay nada peor que crecer sin un padre.
31:17Es difícil.
31:19Pero ¿sabes qué entendí?
31:21Que si era difícil para mí, para mi viejita era el doble.
31:24Ella tenía que hacerse cargo de todo.
31:26De la casa.
31:28Criarme.
31:28Cuidarme.
31:29Todo, todo, todo.
31:31A veces toca, ¿no?
31:32Pero ahí entendí una cosita.
31:35Que yo no quería ser la mochila de mi viejita más pesada.
31:38Entonces ella trabajaba de chibolo y aportaba.
31:41¿Cómo me gustaría que mis hijos piensen igual que tú?
31:44Pero son buenos chibolos.
31:45Trabaja, ¿no?
31:46Sí, sí, chamea.
31:48Pero es que se les olvida todo lo que uno hace por ellos.
31:50Siempre están, mamá, quiero esto, mamá, quiero lo otro.
31:53Y lo que yo quiero, nunca preguntan en lo que yo quiero.
31:56Nada.
31:57Mami, ¿me das 300 soles?
32:00¿No te digo?
32:04¡Qué emoción!
32:05Nuestra primera vez componiendo juntos.
32:08Muy emocionante.
32:08Pero si quieres, yo puedo componer solo, chamaca.
32:12Lo digo por evitar la fatiga, ¿no?
32:14Porque este proceso creativo puede ser muy agobiante, nomás te digo.
32:16No.
32:17No, si esta es la mejor parte, la más divertida.
32:20Componer música a los dos.
32:21Sí.
32:22Me encanta, es lindo.
32:22Sí, sí.
32:23Gracias.
32:24Ya, a ver.
32:25¿Qué proceso creativo usamos?
32:26Eh, a ver, bueno, yo normalmente espero acá sentado a que me llegue la inspiración.
32:30Pero en este caso, como somos dos, habrá que buscar, no sé, algo que conecte nuestras ideas,
32:35puede decirlo.
32:35Sí.
32:37¿Qué te parece si hacemos un cadáver exquisito?
32:40No, no, no se espalda, pero nos damos acá solo, pero no lo vengas a gustar, que estás
32:43bien oscura también.
32:44Ay, Joel, no, no, no, no.
32:46Esta es una técnica que inventaron los surrealistas justamente para hacer creación en cadena.
32:51Ah, ya, ya, ya.
32:52Sí.
32:53No, no, no te estoy entendiendo.
32:54¿Cómo es?
32:54Es muy simple, mira.
32:56Yo digo una palabra.
32:57Ya.
32:57Luego tú dices la primera palabra que se te ocurra, luego yo digo otra y así seguimos
33:03avanzando.
33:03Ah, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, sí, sí, sí, sí, sí.
33:05¿Sí?
33:05Sí, sí, sí, sí.
33:06Ya, a ver, empezamos.
33:08Ah, ya, ya, ya.
33:11Tú.
33:12¿Yo?
33:13¿Yo?
33:15Tú y yo juntos.
33:20Ah, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya.
33:22Ya canté ya.
33:23Tú y yo juntos cantamos.
33:28Tú y yo juntos cantamos sobre el amor.
33:41Tú y yo juntos cantamos sobre el amor al pan con chicharrón.
33:48Ahí está, buenazo.
33:51El pan con chicharrón.
33:53Sí, pues, el pan con chicharrón es buenazo.
33:54A la gente le gusta, si no, porque chichiche, ¿no?
33:56Íbamos, también.
33:59Es que el chamaco no está funcionando.
34:00Yo creo que hay que empezar con la melodía, pues.
34:02¿Sí o no?
34:03Sí.
34:03Claro, pues, es más fácil.
34:05Bueno, si tú lo haces.
34:06Ya, voy por un instrumento.
34:13¿Y tú para qué quieres 300 soles?
34:16Es una inversión para mis zapatillas.
34:18¿Y las zapatillas que tienes ahorita?
34:20Mi mamá me aprietan mucho, el dedo meñique.
34:22Pero, esas te las compré el año pasado.
34:25Ya, es que yo estoy en crecimiento, pues, claro.
34:28Hijo, ¿hasta cuándo te vas a dar cuenta que me robaron el camión?
34:32Sí, sí.
34:34Bueno, ya.
34:35¿Por qué cuestan tanto esas zapatillas?
34:36¿Qué cosa?
34:37Caminan solas, vuelan.
34:38¿Y yo de dónde voy a sacar tanta plata?
34:40A mí ni me mires que estoy más miso que el chavo del ocho.
34:44Gaspar.
34:45¿Eh?
34:45Dime, ¿tú cuando eras chivolo
34:46y querías unas zapatillas nuevas?
34:48¿Qué hacías?
34:50Me conseguí un cachuelo.
34:51Y si no tenía el cachuelo,
34:52me pintaba tres rayitas en el pie
34:53y estaba en mis zapatillas.
34:55Gasparcito, ¿y tú me puedes hacer un favorcito así con mi Steven?
34:59¿A mí?
35:02Sí, claro.
35:04Steven,
35:05Eres el nuevo asistente mecánico de este taller.
35:16Por fin, la vida me sonríe.
35:18Voy a tener la boda de mis sueños,
35:21el novio de mis sueños
35:23y la luna de miel de mis sueños.
35:29Y ahora,
35:30una probadita de cómo será mi futuro.
35:35Tengo un cachucido para Johanna de Zambucetti.
35:38Ay, sí, soy yo.
35:39Johanna de Zambucetti.
35:40Johanna de Zambucetti.
35:42Soy yo.
35:43Anda, aquí tiene.
35:43Muchas gracias.
35:44Gracias.
35:46Gracias.
35:48No cabe duda
35:50de que mi nuevo nombre
35:52sonará
35:54hermoso.
36:13Entonces,
36:14eres bueno con atención al cliente.
36:16Sí.
36:17Te vas a encargar de las llamadas
36:18y los mensajes.
36:19Ah, eso sí puedo hacer.
36:20Claro.
36:21A todos los clientes, ¿ya?
36:22Ya.
36:22Vas a empezar con el señor Alvarado.
36:24Le dices que el servicio
36:25cuesta mil soles.
36:27¿Qué estamos haciendo?
36:28La bomba de gasolina
36:29y todo lo que él pidió.
36:30Todo, todo, todo.
36:31Mil soles.
36:32Ya.
36:33Háblale bonito,
36:34relajado.
36:39Buenas.
36:41Le llamamos del taller
36:42Las Leyendas
36:44para informarle
36:44que su servicio
36:45va a salirle.
36:46¿Mil soles?
36:47Mil soles.
36:50¿Qué?
36:52No, no,
36:53pero de verdad
36:53va a salirle mil soles, señor.
36:55No.
36:55No, no somos estafadores.
36:58¿Pero por qué me habla así?
37:01Señor,
37:03mi viejita no es ninguna.
37:06¿Qué fue?
37:07Colgo.
37:08Dice que somos estafadores,
37:10rateros,
37:10que le hemos robado
37:11sus piezas.
37:14Y se metió con mi viejita.
37:15¿Qué?
37:16¿Qué cosa?
37:16¿Y tú no tienes boca
37:17para defenderte?
37:18Dame acá que yo lo voy a llevar.
37:19No, no, no,
37:19yo me encargo,
37:20yo me encargo,
37:21yo me encargo.
37:26¿Cómo está, maestrito?
37:28¿Qué tal, qué tal?
37:29Sí, acá Gaspar.
37:31Caramba.
37:31No,
37:31el suro lo llamó,
37:33mi asistente,
37:33es nuevo.
37:35Sí, sí, sí, sí, sí.
37:36Es que, claro,
37:37le quería explicar
37:38que todo el mantenimiento
37:39sale mil soles.
37:40Caramba,
37:41¿cómo va a pensar eso?
37:43¿Entre characatos?
37:45Por supuesto.
37:46Yo también soy
37:47de la gloriosa ciudad de Arequipa.
37:50Claro,
37:50¿cómo no?
37:51No se preocupe,
37:52es más,
37:52va a tener garantía, ¿sí?
37:54¿Cuánto vuelve?
37:56Acá lo esperamos,
37:57no se preocupe.
37:59¿Ya está?
37:59Todo bien.
38:01¿Eres characato?
38:02¿Eres de Arequipa?
38:03No.
38:04Sino que me di cuenta
38:05que tenía un sticker
38:06del Melgar,
38:06el tío,
38:07en su carro.
38:08¿Por algún lado
38:08hay que agarrarlo,
38:09¿ves?
38:10Con linda Arequipa.
38:14Aprende de Gaspar.
38:22¡Qué horrible eso hoy,
38:23¿no es?
38:25Está más feo
38:25que la vida
38:26del pollo gordo.
38:27No, no,
38:28la chamaca está loca.
38:29Con esa música
38:29que quiere hacer
38:30se va a destrozar
38:31mi carrera.
38:32¿Qué voy a decir
38:33mis fans,
38:33mi gente?
38:34Que cuando me vayan
38:35ahí chancando latas
38:36mientras que ella
38:37viene bacán
38:37gritando como un carnero.
38:39Van a decir
38:39que se me ha fumado
38:40el talento.
38:44No importa,
38:44no importa
38:45la gira Europa ya,
38:46no importa.
38:47Tengo que decirle
38:48la verdad
38:49antes que me destruya
38:50el futuro.
38:54Claudio,
38:55una consultita,
38:55pedo.
38:56No, no,
38:57no, Joel.
38:58No te voy a hacer
38:58galletitas cuando a ti
38:59se te dé la gana.
39:00Ya no soy tu esclavo.
39:01Y si quieres,
39:02acúsame con la niña
39:02Cayetana,
39:03no me importa.
39:04No, no,
39:04no se trata de eso,
39:05no se trata de eso.
39:06Pero ya que lo mencionas,
39:07si más tarde tienes
39:07un tiempito,
39:08me preparas
39:08unas de chocolate,
39:09previsate,
39:09queda bien
39:09rica y chiche.
39:10Ya,
39:11a ver,
39:11habla.
39:12Se trata de Cayetana,
39:15es que
39:16me dije una mentirita,
39:18¿ya?
39:18Chiquita nomás,
39:19así,
39:20piadosa,
39:21y ahora me siento
39:21un poquito arrepentido.
39:23Está muy bien
39:24que estés arrepentido,
39:25¿sabes qué?
39:25Porque si se entera
39:26de la verdad,
39:27el que va a terminar
39:28pidiendo piedad
39:28eres tú.
39:29¿Que tú crees
39:30que se moleste?
39:33La duda no es
39:34si se moleste o no,
39:36la duda es
39:36cuán destructiva
39:38se va a poner
39:38cuando se moleste
39:40por tu mentirita.
39:42¿Destructiva dices?
39:44No querrás saber
39:45a lo que me refiero.
39:46Ayúdame,
39:47pe...
39:48Mira,
39:49en primer lugar,
39:50no le vuelvas a mentir
39:51nunca a mi niña Cayetana.
39:52Y en segundo lugar,
39:54mientras más
39:54te demores
39:55en decir la verdad,
39:57más destructivas
39:58serán las consecuencias.
40:00Permuchi.
40:04Lo primero
40:05que vas a aprender
40:06es a medir el aceite
40:07con esta varilla.
40:10Mira bien.
40:11¿Qué ves acá?
40:12Aceite.
40:13¡Eso!
40:13Obvio, pues.
40:14Estamos enseñándote
40:15el aceite.
40:15¿Qué más vamos a hablar?
40:17No, mira bien,
40:18la varilla, digo.
40:19¿Qué ves?
40:20Ah, ya.
40:20Hay dos marcas.
40:21Eh, correcto.
40:23Esto nos va a ayudar
40:24a medir
40:25la cantidad de aceite
40:26que el carro necesita.
40:27Y esta marquita de acá
40:28es la máxima
40:30y esta de acá
40:30es la mínima.
40:32¿Eso no más?
40:33¿Qué fácil?
40:34Recién te estoy explicando.
40:35Esto nos sirve
40:36no solamente
40:36para medir el aceite,
40:37sino también
40:37para ver el estado
40:38del aceite.
40:39¿Ya?
40:40¿Y cómo se hace eso?
40:41¿Se prueba el aceite?
40:43Ya.
40:46¡Oye!
40:50Pero, ¿qué haces?
40:51Oye.
40:51Papá, tú me dijiste
40:52que pruebe el aceite.
40:53Pero, ¿acaso te crees robot?
40:54¿Qué cosa te crees?
40:55Después me estás echando
40:55la culpa a mí.
40:57Papá, ¿sabes qué?
40:58Ya no quiero nada.
40:58Ya no quiero trabajo,
40:59no quiero plata.
41:00Yo te agradezco mucho.
41:01Gracias, Gaspar,
41:02pero soy feliz
41:04en la bodega.
41:05Voy a vomitar.
41:06Oye, pero usted...
41:07Oye, qué tío.
41:11¿Le hiciste comer el aceite?
41:12¡Él se lo comió solito!
41:14Este es igualdito
41:15al desaparecido.
41:27¿Cómo no voy a poder
41:29medir el aceite?
41:31Soy un mono para nada.
41:33Y encima, misio.
41:34O sea, si fuera un mono
41:35para nada,
41:36con plata ya,
41:36pero no.
41:40Si fuera de esa familia,
41:41le compraría
41:42el boleto más caro.
41:43Sí, la llevaría
41:44en limosina, incluso.
41:47Pero no.
41:49Por lo que tengo,
41:50solo me alcanza para...
41:51¿Qué?
41:52Para un llavero
41:53y bamba
41:54de ese grupo.
41:56¡Estivencito!
41:58Abuelo.
42:01Toma.
42:03El adelanto
42:04de sueldo
42:05que me pediste.
42:09Abuelo, ¿de verdad?
42:11¡Claro que sí!
42:13Eres un buen
42:15trabajador.
42:16Te mereces
42:17ese adelanto.
42:19Abuelo, abuelo,
42:20muchas gracias.
42:20De verdad, gracias.
42:21Te prometo
42:22que voy a hacer
42:22muchas horas extra.
42:23Voy a borrar
42:24toda la fachada
42:24y si quieres
42:24toda la cuadra
42:25y si quieres
42:25todas las lobas, abuelo.
42:26No es necesario
42:28que hagas
42:28ninguna hora extra.
42:30Basta con que
42:32sigas siendo
42:33el gran muchacho
42:34que eres.
42:36Gracias, abuelo.
42:38No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
42:42no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
42:42no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
42:43no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
42:43no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
42:43no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
42:48¡Gracias!