- hace 10 minutos
- #everest
- #historia
- #montanismo
Durante décadas, los alpinistas conocieron al hombre de las botas verdes como un punto de referencia en el Everest. Pero su verdadera identidad ocultaba una historia de sacrificio, una familia sin respuestas y un misterio que tardó treinta años en salir a la luz. Descubre quién fue realmente.
#Everest #Historia #Montañismo
Suscríbete al canal para más historias que te dejarán pensando.
Comenta qué fue lo que más te gustó del video.
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@theextreme-edge
0:00 - Dorje y la expedición india al Everest
5:10 - Preparativos para alcanzar la cumbre
8:14 - El retraso y la decisión de continuar
13:11 - Ascenso final y llegada a la cima
16:13 - La tormenta y la muerte de Dorje
23:06 - El cuerpo confundido con Botas Verdes
27:11 - La identificación y el plan de recuperación
32:19 - El costo de rescatar a otro alpinista
¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/
#Everest #Historia #Montañismo
Suscríbete al canal para más historias que te dejarán pensando.
Comenta qué fue lo que más te gustó del video.
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@theextreme-edge
0:00 - Dorje y la expedición india al Everest
5:10 - Preparativos para alcanzar la cumbre
8:14 - El retraso y la decisión de continuar
13:11 - Ascenso final y llegada a la cima
16:13 - La tormenta y la muerte de Dorje
23:06 - El cuerpo confundido con Botas Verdes
27:11 - La identificación y el plan de recuperación
32:19 - El costo de rescatar a otro alpinista
¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Durante 30 años, los alpinistas pasaron por encima de su cuerpo congelado camino a la cima y lo usaron como
00:05punto de referencia en el sendero.
00:07A 1800 pies, la arista noreste del Everest, Dorje Morup está en una cueva poco profunda de piedra caliza, fuera
00:15de la ruta principal de ascenso al Everest.
00:18Afuera de la cueva, el viento aúlla a lo largo de la oscura arista, mientras la nieve pasa volando entre
00:25las rocas.
00:26Adentro, sus manos tiemblan y respira con jadeos cortos.
00:30Y desesperados, su cuerpo está fallando.
00:32Hay muy poco oxígeno allá arriba para que funcione normalmente y su oxígeno suplementario se ha acabado.
00:38Justo mil pies debajo de él hay una manta cálida, comida caliente, seguridad.
00:43Si sale de la cueva sin la fuerza para sostener una cuerda, la ventosa montaña se lo llevará.
00:48Solo tiene que sobrevivir esta noche de alguna manera para llegar ahí.
00:52Pero mientras el frío adormece su cuerpo, sus piernas se congelarán con sus botas de alpinismo Koflak Verde Lima.
01:00Apuntando hacia afuera.
01:01Y durante los próximos 30 años, el mundo lo llamará por el nombre equivocado.
01:06Bienvenido al límite extremo, donde hay mucho en juego, pero nadie es solo un titular.
01:11Cuando Dorje Morup empacó su equipo en la primavera de 1996,
01:16su esposa lo observó con una sensación de angustia, un sentimiento terrible.
01:20Su hijo de 21 años, Pancho, tampoco quería que se fuera.
01:23Pero para Dorje, un hombre que había pasado su vida vigilando la hostil, helada frontera entre la India y China,
01:30a altitudes superiores a los 16 mil pies, estar en el punto más alto de la tierra era un logro
01:35que validaría toda una vida de ese sufrimiento.
01:38Le prometió a su esposa que volvería como un héroe.
01:40Le pidió que lo recibiera en el aeropuerto cuando todo terminara.
01:44Y le estrechó la mano a su hijo.
01:46Ese apretón de manos fue la última vez que se tocaron.
01:49Para abril de 1996, Dorje y otros 45 agentes de la policía fronteriza indotibetana
01:56estaban de pie en un terreno árido y de gran altitud, mirando hacia un lado del monte Everest,
02:01que parecía más la superficie de la luna que un sendero de montaña.
02:06Junto a ellos, los yaks estaban cargados con tiendas de campaña, comida, combustible,
02:10cilindros de oxígeno, cuerdas de escalada y todo lo demás que la expedición necesitaría durante las próximas semanas.
02:16Si esas cargas no llegaban al campamento base, bueno, una expedición iba a ser imposible.
02:22Así que durante días fue esta larga y lenta marcha a través del polvo helado de la meseta tibetana,
02:28hacia una montaña que ya había matado a hombres que pensaban que sabían lo que estaban haciendo.
02:33Dorje y los otros hombres que estaban con él en la base del Everest eran un grupo endurecido y de
02:38élite,
02:38una cuadrilla paramilitar cuyo trabajo diario era vigilar la hostil y elevada frontera entre la India y China.
02:44Pero ni siquiera ellos podían desafiar la simple biología.
02:47Si subes demasiado rápido directamente a la parte alta de la montaña,
02:50una caída repentina de oxígeno puede matarte de inmediato.
02:53Tus pulmones simplemente dejan de funcionar al ritmo necesario.
02:57Así que durante semanas, Dorje y sus compañeros se amarraban pesados cilindros de oxígeno de acero y gruesas,
03:02cuerdas enrolladas a la espalda, subían miles de pies por la montaña,
03:05llevaban los suministros a los campamentos más altos y los dejaban ahí para el intento a la cumbre.
03:10Luego, hacían el largo descenso de regreso al campamento base para recuperarse.
03:15Arriba y abajo, una y otra vez.
03:19Cada rotación los dejaba con más lesiones por congelación, un poco más desgastados,
03:23mucho antes de que la verdadera escalada siquiera hubiera comenzado.
03:27Este proceso se llama aclimatación.
03:29Cada viaje más alto obligaba a sus pulmones a adaptarse al aire menos denso y al menor oxígeno allá arriba.
03:36Todo alpinista de gran altitud tiene que hacerlo, sin importar cuánta experiencia tenga.
03:41Dorje y los otros soldados repitieron este ciclo durante semanas.
03:45Su cuerpo absorbía el costo, un viaje a la vez.
03:48Tuvieron que hacer todo este trabajo pesado ellos mismos precisamente por el lado de la montaña en el que estaban.
03:55Si hubieran estado escalando el popular lado sur en Nepal,
03:58habrían encontrado una autopista de cuerdas ya ancladas al hielo y campamentos cuidadosamente mapeados.
04:04Todo lo que tendrían que haber hecho sería simplemente engancharse y seguir el sendero que miles de escaladores ya habían
04:10trazado antes que ellos.
04:11Pero este lado, el lado norte del Everest a través del Tíbet, no ofrecía nada de eso.
04:16No había cuerdas ni campamentos aquí arriba.
04:19Así que todo lo que necesitaban más arriba en esta montaña tenía que ser llevado poco a poco, en agotadoras
04:24subidas sucesivas.
04:26Es una forma extrema de escalar, pero esa era exactamente la razón por la que estaban aquí.
04:30Para 1996 ya quedaban pocas hazañas inéditas en el Everest.
04:34Ya se había escalado solo, sin oxígeno, en invierno.
04:37India ya había puesto escaladores en la cima del Everest.
04:40Pero como estaba dentro del territorio chino,
04:42los problemas políticos habían mantenido este lado de la montaña cerrado para los escaladores durante décadas, hasta 1980.
04:48Desde entonces, escaladores de Japón, Gran Bretaña y otros lugares ya habían hecho cumbre desde este lado.
04:55Pero ninguna expedición india lo había logrado, ni una sola vez en 16 años.
04:59Esa era la primera ascensión india por esa ruta que seguía pendiente.
05:03Para la policía fronteriza indotibetana que vivía y respiraba en esas alturas,
05:07tenían que ser los primeros de sus compatriotas en lograr este ascenso.
05:11A principios de mayo, esta expedición había construido un campamento hasta los cien pies.
05:16Desde este lugar, se eligió al equipo de cumbre, y estaba compuesto por Zubedar,
05:22Tsoyang Smanla, agente principal Tsoyang Pallor, Lans Nye, Dorje Morup y otros tres escaladores.
05:30La estrategia para el día de cumbre era sencilla.
05:33Saldrían lo suficientemente temprano con oxígeno extra.
05:36Avanzarían rápido por las enormes paredes de roca que los esperaban cerca de la cima.
05:40Llegarían a la cumbre mientras aún hubiera luz de día, y plantarían la bandera de la India.
05:46Luego darían la vuelta con suficiente fuerza y oxígeno para superar de regreso cada obstáculo que acababan de escalar.
05:52Si lo lograban, asegurarían un hito histórico sin precedentes, para una nación de casi mil millones de personas.
05:59Regresarían como héroes nacionales.
06:02Sí, pero en este momento, en la madrugada del 10 de mayo de 1996, la gloria nacional era lo último
06:09en lo que pensaban,
06:10mientras estos alpinistas se preparaban dentro de las heladas paredes de nylon del Campamento 6.
06:15Lo único que importaba era la tarea más modesta y mucho más urgente de mantenerse lo suficientemente abrigados para dormir
06:22y estar listos para moverse en cuanto se abriera la ventana.
06:26En algún momento antes del amanecer, llegó la hora.
06:29En la oscuridad de aquel espacio reducido, Dorje Morup se puso sus botas de alpinismo de plástico verde lima,
06:35resistentes, que algún día se convertirían en su legado no deseado.
06:40Se puso los crampones, ajustó su mascarilla de oxígeno y, junto con otros cinco alpinistas,
06:46salió a la roca caliza de la arista noreste a 8.200 metros de altura.
06:52Inmediatamente fueron golpeados por un tipo de frío que no tiene equivalente real más abajo en la montaña,
06:57ni en ningún otro lugar de la tierra.
07:00Un frío que encuentra la costura en tu guante, la abertura en el cuello de tu ropa, y se mete
07:04de todas formas.
07:06Seis linternas frontales se encendieron, pequeños conos de luz contra una negrura tan completa,
07:12que tragó por completo la cima sobre ellos.
07:15No podían ver hacia dónde iban, solo podían ver los siguientes tres metros,
07:20una y otra vez, durante horas.
07:23Antes del amanecer, aún subiendo con linternas frontales,
07:27el suelo bajo ellos dejó de ser una cresta suave, y se volvió casi vertical,
07:31casi como una pared de roca rota y hielo que surgía de la oscuridad,
07:35tragando los haces de sus linternas a unos pocos metros, y devolviendo nada.
07:40Los alpinistas llaman a esta pared el primer escalón, y a casi 8.500 metros de altura,
07:45esta enorme barrera casi vertical de roca y hielo, estaba bloqueando completamente su camino hacia adelante.
07:53La única forma de cruzarla era escalarla físicamente, mano sobre mano, usando piolets,
07:59a una altitud donde tu cuerpo ya está hambriento de oxígeno y tus dedos apenas funcionan.
08:04Y a unos 100 metros después de este obstáculo, había otra pared conocida como el segundo escalón,
08:10casi igual de alta y igual de imponente.
08:14Y fue justo en la base de esta primera pared donde se toparon con un problema enorme.
08:20Mira, la ITBP tomó la decisión deliberada de no usar el apoyo de los Sherpas,
08:25durante el intento de alcanzar la cumbre.
08:27Esto no fue porque no tuvieran la opción, fue por orgullo.
08:30Si este iba a ser el primer ascenso de la India al Everest desde el norte,
08:35el plan era que solo escalaran alpinistas indios, desde la base de la montaña hasta la cima.
08:42Era patriótico, pero el patriotismo no hace la montaña más segura,
08:47y mucho menos te instala las cuerdas en la ruta.
08:51Porque estaban solos, sin nadie delante de ellos para preparar el camino.
08:55Ahora tenían que hacer lo que esencialmente era trabajo de construcción,
08:58mientras escalaban la pared.
09:00Uno de ellos se impulsaba por la empinada roca.
09:02Encontraba un lugar para equilibrarse.
09:05Clavaba un pitón metálico en la pared.
09:07Luego, ataba firmemente la cuerda de seguridad a ella.
09:10La cosa es que, es imposible hacer los nudos complejos,
09:14que requieren las cuerdas de seguridad,
09:16mientras usas guantes gruesos y pesados de invierno.
09:19Así que, mientras colgaban del costado de un acantilado,
09:22tenían que quitarse los guantes y exponer sus dedos desnudos al aire helado,
09:27solo para poder atar las cuerdas.
09:29Una vez que finalmente estaba asegurado,
09:31subían unos cuantos pies más, se detenían,
09:33y repetían todo el agonizante proceso, una y otra vez.
09:38Hacer este tipo de trabajo de construcción con las manos desnudas,
09:41mientras cuelgas sobre un enorme precipicio, es agotador.
09:44Hacerlo en la zona de la muerte,
09:46donde tu cerebro está tan privado de oxígeno que apenas puedes pensar con claridad.
09:49Consume lo único que no podían darse el lujo de desperdiciar, el tiempo.
09:54Cuando salió el sol el 10 de mayo de 1996,
09:59iluminó la estrecha cresta y los enormes precipicios a ambos lados.
10:03Para entonces, el equipo se había ralentizado casi hasta detenerse.
10:07Estaban perdiendo minutos valiosos.
10:09Peor aún, estaban usando su suministro limitado de oxígeno mientras apenas avanzaban,
10:13porque tenían que detenerse constantemente para fijar cuerdas de seguridad a la montaña.
10:17Ya avanzada la mañana, el costo de ese trabajo se estaba haciendo evidente.
10:22El segundo al mando, Harvajan Singh, tenía frío, estaba exhausto, y no perdía de vista la hora.
10:29Él entendía lo que significaba el retraso.
10:32Fijar las cuerdas había consumido demasiada energía, ya habían usado demasiado oxígeno.
10:37Incluso si de alguna manera se obligaban a llegar hasta la cima,
10:40existía una posibilidad real de que no tuvieran suficiente fuerza, oxígeno o luz del día para regresar sanos y salvos
10:47al campamento 6.
10:48Así que Harvajan tomó una decisión.
10:50Se detuvo y les dijo a los demás que su intento de llegar a la cima había terminado.
10:55Él estaba dando la vuelta y quería que ellos bajaran con él,
10:58mientras todavía tuvieran suficiente fuerza para llegar a la tienda sanos y salvos.
11:02La montaña seguiría ahí, pero el día se les estaba escapando.
11:07Dos de los escaladores estuvieron de acuerdo.
11:09Se aseguraron a la cuerda que iba a cuesta abajo, y empezaron a seguir a Harvajan, de regreso al campamento
11:156.
11:15Pero Lanz Latsundorje Morup, el agente principal Tsawang Paljor,
11:20y el subedar Tsawang Tsomdrol vieron a su líder adjunto desaparecer por la cresta.
11:26Luego miraron hacia el segundo escalón sobre ellos.
11:29Dorje necesitaba esta cumbre.
11:31Ser soldado en la policía fronteriza indotibetana significaba soportar despliegues lejos de su esposa y su hijo pequeño en casa,
11:38en Ladakh.
11:39Significaba sobrevivir en puestos fronterizos desolados y helados, y castigar su cuerpo en el aire enrarecido.
11:46Todo para asegurar un sueldo estable, y un futuro seguro para las personas que amaba.
11:51Su carrera era para su país.
11:53Su trabajo era para su familia.
11:55Pero el Everest era el único logro que quería para sí mismo.
11:59Y Dorje no era el único escalador que sentía que tenía demasiado que perder si se daba la vuelta.
12:04A su lado, Tsawang Paljor, de 28 años, tenía aún más razones personales para seguir escalando.
12:10Su familia ni siquiera sabía que él estaba aquí.
12:13Su madre, Tashi Angmo, estaba totalmente en contra de esta escalada y le suplicó que no fuera.
12:18Pero Tsawang sabía los beneficios financieros y sociales que significaba hacer cumbre en el Everest para una familia de agricultores
12:24que luchaba por salir adelante en Ladakh.
12:27Así que Paljor le ocultó la verdad y le dijo que estaba escalando otra montaña.
12:31Y aquí estaba él, recibiendo el consejo de regresar cuando la cima estaba tan dolorosamente cerca.
12:37Y en cuanto a Esmanla, bueno, él era el hombre de mayor rango en este intento de cumbre ese día.
12:43¿Te imaginas perderte una cumbre histórica solo porque el clima se veía mal cuando la cima finalmente estaba al alcance?
12:51Tenía el apoyo de los mejores alpinistas de la India a su alrededor.
12:55Y regresar ahora significaba que el primer intento indio desde el norte terminaría con él.
12:59No estaba listo para tomar esa decisión.
13:02Así que Dorje, Paljor y Esmanla tomaron una decisión diferente.
13:06Se engancharon a la cuerda, se pusieron de cara a la pendiente y siguieron escalando más adentro de la zona
13:11de la muerte.
13:12Los tres hombres siguieron escalando y desde ese momento, cada paso hacia arriba empeoraba la situación.
13:19Poco después, se toparon con el segundo escalón.
13:23Si la primera pared fue brutal, esta era el obstáculo más difícil de toda la arista noreste.
13:30Tampoco había cuerdas esperándolos aquí.
13:32Así que tuvieron que repetir exactamente el mismo agotador a labor de instalar cuerdas que apenas habían logrado sobrevivir más
13:39abajo.
13:40Excepto que esta vez, estaban más adentro de la zona de la muerte.
13:44Sus cuerpos ya estaban exhaustos por las horas de trabajo manual abajo.
13:49Y lo más peligroso, sus tanques de oxígeno ahora estaban casi vacíos.
13:55Trabajar con cuerdas sin guantes en un acantilado es agotador la primera vez.
13:59¿Hacerlo de nuevo cuando tu cerebro se está asfixiando?
14:01Ya tienes los dedos afectados por la congelación y tus músculos no tienen nada más que quemar.
14:07Es buscar problemas.
14:09Pero no tenían opción, así que repitieron este proceso agonizante, palmo a palmo.
14:15Cada minuto que pasaban atando cuerdas a esa roca era un minuto menos de luz antes del anochecer.
14:20Cada respiración pesada y desesperada extraía oxígeno de cilindros, que nunca podrían ser rellenados.
14:26Y cada metro que subían era otro metro, que tendrían que bajar después, cuando estuvieran más fríos, más débiles y
14:34descendiendo en peores condiciones climáticas.
14:37La advertencia de Harvahan habría sido imposible de olvidar porque el cielo obviamente se estaba oscureciendo.
14:44A su alrededor, el viento se arremolinaba, soplando aún más fuerte.
14:49Pero Dorsche, Palhor y Smanla continuaron ascendiendo.
14:53Las horas se desvanecían. Cada paso era una batalla contra sus propios cuerpos, que empezaban a apagarse.
14:59Para las 3 de la tarde todavía seguían luchando allá arriba, exhaustos, respirando las últimas bocanadas desesperadas de su oxígeno
15:06suplementario.
15:07Pero estaban tan, tan cerca, la cima estaba justo ahí.
15:11¿Cómo podían darse la vuelta ahora?
15:13Sentían que tenían que seguir adelante.
15:16Y exactamente a las 3.45 de la tarde, la radio dentro de la tienda del comandante Mohinder Singh en
15:22el campamento base, cobró vida con estática.
15:25Era Smanla.
15:26A través de la fuerte estática y el sonido de su propia respiración agitada,
15:31Smanla pronunció las palabras que todos habían sufrido tanto para decir.
15:35Lo habían logrado, estaban en la cima.
15:38El campamento base estalló en Vítores.
15:40La noticia fue enviada de inmediato a Nueva Delhi.
15:43India lo había logrado.
15:46Dorje se había convertido en el escalador del Everest que le había prometido a su familia que sería.
15:51Pallor había llegado a la cima que creía que podría cambiar algo, para la gente que esperaba en casa.
15:56Y Smanla había liderado el ascenso, hasta la cima.
16:00Pero, hay un problema con ese momento.
16:03Incluso hasta el día de hoy, nadie puede decir con total certeza que los 3 hombres realmente estuvieron.
16:09En la verdadera cima.
16:11Déjame explicar.
16:13La base de datos del Himalaya acepta que lo hicieron.
16:16Las autoridades chinas le dieron a Dorje un certificado registrándolo, en la cima del Everest, esa noche.
16:23Pero la mayoría de los investigadores modernos creen que, debido al clima que empeoraba,
16:28los 3 pudieron haberse detenido en un punto alto a unos 45 metros de la verdadera cima.
16:34Pero los propios hombres claramente creían que lo habían logrado, y lo que sucedió después sugiere que actuaron como si
16:40hubieran llegado a la cima.
16:42Primero, obviamente plantaron la bandera de la India.
16:46Después, dejaron pitans, banderas de oración, y katas, las bufandas ceremoniales que se usan en todo el Himalaya.
16:53Allá arriba, Smanla, quien era profundamente religioso, incluso se quedó atrás para una breve ceremonia cerca de la cima.
17:00Le dijo a Palshor y Morup que empezaran a bajar sin él, que los alcanzaría.
17:05Y ahí es donde la historia cambió.
17:07Porque en el ascenso, Dorje y los demás debieron haber notado... algo.
17:12Habían salido del campamento 6 antes del amanecer, y pasaron todo el día escalando, fijando cuerdas y luchando por la
17:19arista superior.
17:20Esos cilindros nunca estaban destinados a durar para siempre.
17:23Para cuando llegaron a la cima, el oxígeno que necesitaban para descender estaba desapareciendo rápidamente.
17:28Y mientras intentaban averiguar qué hacer con eso, sucedió algo aún peor.
17:33El cielo se había estado oscureciendo durante horas para entonces.
17:37Y cuando se dieron la vuelta para enfrentar el descenso, las pocas nubes oscuras del principio ya cubrían todo el
17:43cielo.
17:44El viento que los había estado empujando por la espalda toda la tarde, ahora venía de frente, llevando la nieve
17:50de lado, en cortinas.
17:51Lo suficientemente densas como para tragarse el as de una linterna frontal, a unos pocos pies de tu cara.
17:57El frío, ya lo bastante intenso como para matar a un hombre mientras duerme, se intensificó aún más.
18:02Y tres alpinistas que acababan de gastar todo lo que tenían para llegar a la cima.
18:06Ahora tenían que desandar cada paso en medio de una ventisca, con piernas y manos que ya no tenían nada
18:11más para dar.
18:12Quedaron atrapados en una de las tormentas invernales más mortales que jamás haya azotado el Everest.
18:17En el lado sur de esta montaña, cuatro personas perderían la vida a causa de esta tormenta.
18:22Pero justo aquí, un poco más abajo en los campamentos inferiores,
18:26un puñado de sus compañeros policías estaban afuera de sus tiendas,
18:29y miraban la arista sobre el segundo escalón, aferrados a la esperanza de que estuvieran a salvo.
18:34Durante un rato, solo vieron dos pequeñas, tenues linternas frontales moviéndose lentamente a través de la tormenta.
18:40Era la prueba de que, en algún lugar allá arriba, los hombres seguían luchando por bajar.
18:44Luego el viento volvió a levantarse.
18:46La nieve se intensificó hasta convertirse en una ventisca, y las luces se apagaron.
18:51Nadie en el campamento base durmió esa noche.
18:53No había nada que hacer más que, sentarse junto a una radio que se había quedado completamente en silencio,
18:59y esperar una llamada que no llegaría, mientras intentaban no pensar en lo que podía significar un silencio así.
19:05Encima de ellos, en la propia montaña.
19:07La tormenta no se dio en toda la noche.
19:09Lo que esa noche realmente fue para cualquiera de los tres hombres que aún seguían moviéndose.
19:13Aún estaban conscientes.
19:14Aún lo intentaban.
19:16Es algo que nadie jamás sabrá por completo.
19:20No hubo ninguna llamada de radio para registrarlo, ni linternas frontales que alguien abajo pudiera seguir rastreando.
19:25Todo lo que sabemos es que esos tres hombres allá arriba, en el viento, el frío y la oscuridad,
19:31lo suficientemente densa como para hacer desaparecer el mundo,
19:34sabían que tenían que seguir moviéndose, o detenerse para siempre.
19:37Por la mañana, la tormenta aún no se había disipado por completo.
19:40Pero había amainado lo suficiente para que un equipo japonés, aparte de Fukuoka,
19:45que escalaba la misma ruta en su propio intento de cumbre,
19:47subiera de todos modos, y en algún lugar entre el primer y el segundo escalón,
19:52bajo la luz pálida y mortecina que siguió a una noche así, lo encontraron.
19:56Era Dorje Morup.
19:57Estaba vivo.
19:59Apenas.
20:00Sobrevivir la noche completamente expuesto a 8500 metros, en una supertormenta,
20:04le había hecho pagar un precio terrible.
20:07Sus manos estaban hinchadas y negras en las puntas de los dedos.
20:10El frío extremo las había congelado hasta volverlas rígidas, bloques inmanejables.
20:15Como sus manos ya no funcionaban, estaba esencialmente atrapado en la montaña.
20:20No podía apretar sus mosquetones de metal para desenganchar su arnés de seguridad,
20:24de una sección de la cuerda, y engancharlo a la siguiente.
20:27No podía pasar los puntos de anclaje.
20:30Cuando los alpinistas japoneses lo alcanzaron, se detuvieron.
20:34Vieron exactamente en qué condición se encontraba.
20:37Se acercaron, desengancharon su mosquetón,
20:40y lo volvieron a sujetar a la siguiente sección descendente de la cuerda,
20:43para que pudiera seguir avanzando hacia el campamento.
20:46Luego le ofrecieron guantes para proteger lo que quedaba de sus manos.
20:49No se los puso.
20:51Para este momento, el frío no solo le había quitado las manos,
20:55también había empezado a quitarle la parte de su mente que habría sabido protegerlas.
20:59Un cerebro que funciona agarra los guantes.
21:02Él ya estaba empezando a fallecer,
21:04así que el equipo japonés lo ayudó a sujetarse al siguiente tramo de cuerda fija.
21:07Se aseguraron de que estuviera libre y pudiera deslizarse hacia abajo sin atascarse.
21:12Luego lo dejaron y siguieron subiendo.
21:15Porque en el Everest, por encima de los 26.000 pies,
21:18hay un código brutal y no escrito que dice que cada alpinista, al final está solo.
21:24Y ya fuera por esa dura lógica de supervivencia,
21:27o simplemente por la ambición cegadora de llegar a la cima,
21:30el equipo japonés pasó junto a él y desapareció por la arista.
21:35Más arriba en la arista.
21:36El equipo también encontraría el cuerpo de Esmanla,
21:39quien se había quedado en la cima unos minutos para rezar,
21:42y nunca alcanzó a reunirse con los otros dos.
21:45Pasaron por encima de él y siguieron subiendo.
21:47Pero allá abajo,
21:50Dorje volvió a quedarse completamente solo,
21:52y confiando únicamente en su pura fuerza de voluntad,
21:55se arrastró más abajo por la montaña,
21:58hasta llegar a 100 pies,
22:00completamente solo.
22:02El campamento 6 estaba a menos de mil pies abajo en ese momento.
22:06Estaba tan, tan cerca.
22:08Pero el cuerpo humano no puede seguir adelante sin fuerzas por mucho tiempo.
22:12La energía de Dorje finalmente se agotó por completo.
22:15Buscando escapar del viento cortante,
22:18se desvió un poco de la línea principal de ascenso.
22:20Encontró una pequeña cavidad poco profunda bajo una roca caliza que sobresalía.
22:26Lentamente, deliberadamente,
22:27se quitó la mochila y la colocó ordenadamente a su lado.
22:30Se ajustó la chaqueta de forro polar roja descolorida fuertemente sobre el pecho
22:34para conservar la pequeña fracción de calor que su corazón aún estaba bombeando.
22:39Se recostó sobre su lado derecho
22:41y subió las rodillas hacia el estómago en un esfuerzo desesperado
22:44por conservar el calor.
22:46Como la cueva era tan poco profunda,
22:48sus piernas quedaron estiradas hacia afuera.
22:51Sus pesadas botas Coflac Verde Lima sobresalían en la nieve,
22:55justo al borde del ruta de ascenso.
22:58Y justo ahí, en el frío y silencioso amanecer,
23:03Dorje Morup cerró los ojos por última vez.
23:06Y, por increíble que parezca,
23:09esto ni siquiera es lo único que le pasará a su cuerpo.
23:12Porque cuando un alpinista muere en el Everest,
23:15lo que normalmente sucede después es que la montaña simplemente se los lleva.
23:19A veces caen en un lugar donde nadie puede alcanzarlos.
23:22Y la nieve cubre completamente su cuerpo.
23:25A veces, el viento y el hielo simplemente lo borran poco a poco,
23:29año tras año, hasta que no queda nada que encontrar.
23:32Eso no le pasó a Dorje.
23:35Unos días después, cuando por fin mejoró el clima,
23:37otro grupo de su propio equipo de la ITBP subió por la cresta.
23:41Lo encontraron sentado en esa pequeña cueva,
23:44miraron su rostro y su equipo,
23:45y supieron exactamente quién era.
23:47Incluso los líderes del equipo redactaron un informe oficial al año siguiente,
23:51declarando muy claramente que Lance Latsang,
23:54Dorje Morup,
23:56era el hombre que descansaba en esa cueva de piedra caliza,
23:59a 27,800 pies.
24:01Pero allá en el campamento base,
24:02donde se reunían los alpinistas de todo el mundo,
24:05nadie estaba leyendo los informes militares de la India.
24:07En cambio, la gente estaba platicando y compartiendo rumores,
24:11y alguien recordó, de la nada,
24:13que, otro alpinista del equipo indio,
24:15el joven llamado Tenzing Paljor,
24:17que estaba en esa misma expedición con Dorje,
24:20había comprado un par de botas verde brillante antes del viaje.
24:24Ese pequeño detalle lo cambió todo.
24:27La gente escuchó sobre el cuerpo congelado que llevaba botas verdes,
24:31lo relacionaron con el rumor sobre Paljor,
24:33y así,
24:34una terrible coincidencia dio lugar a una versión falsa de la historia.
24:38Los alpinistas lo anotaron en sus diarios,
24:40diciendo que era Tenzing quien se había congelado allá arriba.
24:43Los autores lo pusieron en sus libros,
24:45y así,
24:46Dorje Morup perdió su nombre por completo.
24:49Pero,
24:49eso ni siquiera es la peor parte.
24:52Durante los siguientes 30 años,
24:53se convirtió en el punto de referencia más famoso del mundo,
24:56en una ruta de montaña.
24:57El cuerpo de este soldado,
24:59este padre con sueños y esperanzas,
25:01y aspiraciones,
25:02fue tratado como si fuera una señal de tráfico cualquiera.
25:05Y como solo hay un camino angosto hacia la cima,
25:08en ese lado norte de la montaña,
25:10cada alpinista tenía que pasar justo al lado de sus piernas.
25:14La gente veía sus botas brillantes,
25:16y se decían entre ellos,
25:17Está bien, ya pasamos por botas verdes,
25:19ya estamos cerca de la cima.
25:21Los alpinistas cansados se metían a su pequeña cueva
25:23para protegerse del viento,
25:25sentándose a solo unos centímetros de su rostro congelado
25:27para recuperar el aliento.
25:29Algunos alpinistas incluso le tomaron fotos
25:31y lo grabaron para videos de YouTube
25:33que obtuvieron millones de vistas.
25:35Y no lo hacían con la intención de ser crueles.
25:39Para el resto del mundo,
25:40ya no era un soldado ni un padre,
25:42solo era botas verdes.
25:44E incluso después de que falleció,
25:47era como si Dorje aún no pudiera simplemente descansar en paz.
25:51Alrededor de 2014,
25:53los alpinistas notaron que botas verdes
25:55ya no era visible junto a la ruta.
25:57Informes posteriores dijeron que un grupo de alpinistas chinos
26:00había movido el cuerpo fuera del camino
26:02o lo había cubierto con piedras.
26:04Nadie lo confirmó oficialmente,
26:06pero el cuerpo no había sido retirado del Everest.
26:08Luego, unos años después,
26:11algunos alpinistas dijeron que podían verlo de nuevo,
26:14parcialmente oculto detrás de unas rocas.
26:16De regreso en la India,
26:17este error había cambiado la vida de dos familias diferentes
26:20de dos maneras muy distintas.
26:22Así que la madre de Wang Paljor,
26:25quien le había suplicado a su hijo que no escalara,
26:28pasó 30 años resignada a que el cuerpo congelado de su hijo
26:31era un famoso objeto turístico,
26:33por encima del cual pasaban desconocidos
26:35que además lo grababan para obtener vistas.
26:38Mientras tanto,
26:38a la familia de Dorje Morup
26:40le contaron una historia completamente diferente.
26:42A su esposa y a su hijo
26:43les dijeron que simplemente se había perdido en la nieve profunda,
26:46desaparecido para siempre.
26:48Durante 30 años,
26:49no tenían absolutamente ninguna idea
26:50de lo que le había pasado a su padre.
26:52Todo lo que sabían era que estaba desaparecido,
26:54presuntamente muerto.
26:56Tuvieron que pasar casi 30 años
26:58para que finalmente se cuestionara el error.
27:00Y cuando finalmente llegó la corrección,
27:03no vino de un alpinista que pasaba
27:05y reconoció su rostro.
27:06Ni de un historiador revisando viejas fotografías.
27:09Vino de un laboratorio.
27:11En algún momento de 2024,
27:14la policía fronteriza indotibetana
27:15inició un proceso de verificación silencioso.
27:18Querían averiguar de una vez por todas
27:20quién era realmente Botas Verdes.
27:22Así que se pusieron en contacto con la familia de Dorje.
27:25Le pidieron a su hijo que proporcionara muestras de ADN.
27:28Luego tomaron esas muestras familiares
27:31y las compararon con material biológico
27:33relacionado con el cuerpo en el Everest.
27:36Los resultados fueron claros,
27:38pero la parte realmente extraña de todo esto es
27:41cómo se enteró realmente el mundo.
27:43Si resuelves un misterio del Everest de 30 años,
27:46esperarías una gran conferencia de prensa, ¿verdad?
27:49Un anuncio dramático desde la montaña.
27:52Eso no pasó.
27:53En cambio, en junio de 2026,
27:55la ITBP simplemente publicó
27:57un aviso gubernamental escueto y rutinario.
27:59Era una licitación,
28:01pidiendo a escaladores especialistas
28:03que ofertaran por un contrato para recuperar un cuerpo.
28:06La misma organización exacta
28:08que había enviado a Dorje al Everest 30 años antes,
28:11ahora admitía formalmente
28:12que el cuerpo que el mundo había llamado
28:14Tsawang Paljor,
28:15todo este tiempo,
28:16en realidad era uno de los suyos,
28:18Dorje Morup.
28:19Por primera vez en 30 años,
28:22Botas Verdes recuperó su nombre.
28:24Pero el hijo mayor de Dorje,
28:26Punchok,
28:26dijo que nadie del gobierno realmente se sentó con él
28:30y le mostró los resultados de ADN.
28:32Él dio muestras,
28:34luego esperó.
28:35Y años después,
28:36tuvo que descubrir la verdad
28:38al ver el nombre de su padre
28:39relacionado con Botas Verdes en las noticias
28:41y en las redes sociales.
28:44Punchok resumió el dolor de toda la situación
28:46en una sola frase devastadora.
28:49Nadie nos ha dicho oficialmente que es papá.
28:51Y luego Punchok hizo una pregunta aún más simple
28:54y más incisiva.
28:56Le habían tomado ADN a él y a su hermano
28:58en una habitación cálida en la India,
29:00pero el cuerpo seguía congelado
29:01a casi 28.000 pies de altura
29:03en el monte Everest.
29:05Entonces,
29:06¿cómo exactamente
29:06consiguieron una muestra de allá arriba?
29:09Públicamente,
29:10todavía no hay respuesta a esa pregunta.
29:13Lo que sí se hace público
29:14es que la evidencia apunta fuertemente
29:16a Dorje Morup
29:17y el gobierno de la India
29:18está lo suficientemente seguro
29:20como para poner su nombre
29:21en una operación oficial
29:22de recuperación de alto presupuesto.
29:25Pero su propio hijo
29:26todavía está esperando
29:27que alguien lo mire a los ojos
29:29y le explique exactamente
29:30cómo lo saben.
29:31Pero ese no es el único problema
29:33con Botas Verdes.
29:35Identificarlo no resolvió nada.
29:37Dorje sigue estando
29:37a casi 28.000 pies de altura
29:39en el monte Everest,
29:41donde el cuerpo humano falla
29:42incluso cuando la persona está viva,
29:44sana y moviéndose
29:45por sus propios medios.
29:47Hay tan poco oxígeno
29:48que los rescatistas
29:49solo pueden trabajar
29:50por periodos cortos
29:51antes de que su propio pensamiento,
29:54equilibrio y fuerza
29:55empiecen a desmoronarse.
29:57Ahora,
29:57ante un cuerpo
29:58que ha estado congelado
29:59en la montaña
30:00durante 30 años,
30:01para bajarlo,
30:02los rescatistas
30:03tendrían que sacar físicamente
30:04su cuerpo del hielo
30:05durante horas
30:06usando hachas
30:07y una vez que lo logran,
30:09tienen que lidiar
30:09con el peso completo
30:10de un cuerpo humano congelado,
30:12algo que puede pesar
30:13hasta unos 136 kilos,
30:15mientras descienden
30:16por una de las partes
30:17más empinadas del Everest.
30:19Si el gobierno
30:20realmente quería llevar
30:22a Dorje Morup a casa,
30:23un equipo de hombres vivos
30:24iba a tener que arriesgarse
30:26a ocupar su lugar.
30:27Y en junio de 2026,
30:29eso se convirtió
30:30en un plan real.
30:31La licitación de la ITBP
30:33pedía un equipo especializado
30:34de recuperación
30:35con escaladores
30:36experimentados
30:37en gran altitud,
30:38idealmente personas
30:39que ya hubieran trabajado
30:40por encima
30:40de los 8.000 metros.
30:43Tendrían que subir
30:43por el lado tibetano,
30:45liberar el cuerpo
30:46de Dorje
30:46de 30 años de hielo,
30:48asegurarlo con cuerdas
30:49y bajarlo
30:50por la montaña
30:51tramo a tramo.
30:53Y como Dorje
30:54está en el lado chino
30:56del Everest,
30:56el equipo también
30:57necesitaría permiso
30:58de China
30:59antes de siquiera
30:59poder empezar.
31:00Hasta el momento
31:01de hacer este video,
31:02nada de eso
31:03había sucedido todavía.
31:05Ni siquiera se ha formado
31:06un equipo
31:07de recuperación confirmado.
31:08Ahora,
31:10ciertamente
31:10no es imposible.
31:12Ya se ha hecho antes.
31:13En años recientes,
31:14equipos especializados
31:16de Sherpas nepaleses
31:17han logrado
31:17algunas recuperaciones
31:18milagrosas
31:19y muy publicitadas
31:20de cuerpos
31:21en la zona de la muerte.
31:22Pero hacerlo
31:23requiere un esfuerzo
31:24masivo
31:24y perfectamente coordinado.
31:26Más importante aún,
31:28estas son personas vivas.
31:30En realidad,
31:31cada intento
31:32de recuperación
31:33realizado
31:33por encima
31:34de los 8.000 metros
31:35para traer de vuelta
31:36a un cuerpo
31:37ha resultado
31:38en fracaso
31:39o peor aún.
31:40Entonces,
31:42¿por qué arriesgarse?
31:43¿Por qué enviar
31:44a hombres vivos
31:45al lugar más peligroso
31:46de la Tierra
31:47para recuperar
31:48a un hombre
31:48que lleva muerto
31:49tres décadas?
31:50Bueno,
31:52tal vez por las personas
31:53que dejó atrás.
31:54Durante 30 años,
31:56la esposa de Dorje
31:56ha vivido
31:57en una especie
31:58de limbo terrible.
31:59Sin un cuerpo,
32:00sin un funeral,
32:01había una parte de ella
32:02que nunca pudo aceptar
32:03completamente
32:03que él realmente
32:04se había ido.
32:06A su familia
32:06le robaron
32:07la oportunidad
32:07de cerrar ese ciclo.
32:09La familia
32:09ha dejado muy en claro
32:11una cosa
32:11sobre esta misión
32:12de recuperación.
32:13Cuando Dorje
32:14finalmente baje
32:15de la montaña,
32:16planean quedarse
32:17con sus botas
32:18verde lima.
32:19Los alpinistas japoneses
32:20que pasaron
32:21junto a Dorje
32:22Moribundo
32:22en 1996
32:24estaban siguiendo
32:25una regla
32:26que ha regido
32:26en esta montaña
32:27durante décadas.
32:28Por encima
32:29de cierta altitud,
32:30cada alpinista
32:31está por su cuenta,
32:32porque detenerse
32:33a salvar a alguien más
32:34puede fácilmente
32:35hacer que ambos
32:36mueran.
32:37Todos los que suben
32:38tan alto
32:39ya lo saben.
32:40Pero casi
32:41treinta años después,
32:42un hombre estaba
32:44a punto de romper
32:45esa regla
32:45por completo,
32:46con un desconocido
32:47moribundo a cuestas
32:48y con todo
32:49por perder
32:50al hacerlo.
32:52¡Suscríbete al canal!