Passer au playerPasser au contenu principal
Discover trending full drama movies featuring romance, family conflicts, hidden identities, revenge, and unforgettable moments.

Each movie brings exciting characters, surprising plot twists, touching relationships, and powerful stories that keep you watching until the final scene. From billionaire romances to inspiring life journeys, every film offers a unique experience.

Enjoy HD movies with English subtitles and stay tuned for regular uploads of the latest popular drama films.

#DramaFilm #RomanticMovie #MicroDrama #FullMovieHD #TrendingDrama #LoveStory #AsianCinema #MovieTime #EnglishSub #DramaChannel

Catégorie

🎈
Amusant
Transcription
00:00:00Lorenzo Castellano,
00:00:02Do you take Bianca Marchetti as your wife?
00:00:04My bridesmaid Sophia suddenly cried out,
00:00:06Lorenzo!
00:00:06I lost my contact lens!
00:00:56Adios!
00:02:00Take some medicine
00:02:00But whenever Sophia said she was scared, he came running
00:02:03Whenever I showed I was upset, Sophia would smile and say
00:02:06Please, we're just friends
00:02:08And Lorenzo always said
00:02:09I'd never fall for a crybaby like her
00:02:11I used to believe him
00:02:12Now I understood
00:02:14Whether he'd ever fall for her didn't matter
00:02:16He always chose her
00:02:18My mother walked over grimly
00:02:19Sophia, I'll find it
00:02:22Lorenzo, you should go and finish the ceremony
00:02:24Lorenzo said nothing
00:02:25Mrs. Marchetti, I knew the ceremony is important
00:02:28But I really didn't mean to
00:02:29She turned to me
00:02:30Bianca, please
00:02:32Don't let your mother ruin the mood
00:02:33Bianca, enough
00:02:34Do you have to make a scene?
00:02:35I laughed
00:02:36I make a scene?
00:02:37His voice was impatient
00:02:38Sophia already explained that it was an accident
00:02:40Don't be so jealous, okay?
00:02:42The room went dead silent
00:02:43My father's face turned to stone
00:02:45It was about to continue when someone shouted
00:02:46I found it!
00:02:47Everyone turned
00:02:48My cousin picked up a contact lens
00:02:50Lorenzo relaxed and took it from her
00:02:51Sophia, you got it
00:02:53Sophia took it
00:02:54Examined it
00:02:55And bit her lip
00:02:56The next second, her eyes reddened
00:02:57It's scratched
00:02:58It's ruined
00:02:59I can't wear it now
00:03:04Lorenzo didn't hesitate
00:03:06Don't worry
00:03:07I'll get you another pair from the store nearby
00:03:09My head snapped up
00:03:10The officiant still stood at the altar
00:03:12The music played on
00:03:13But the wedding had stopped over Bianca's missing contact lens
00:03:16My father's face was iron
00:03:18Lorenzo!
00:03:19You're leaving now!
00:03:20My mother held back her anger and said
00:03:21Sophia, come sit next to me
00:03:22I'll look after you
00:03:24Sophia didn't move
00:03:25She shook her head
00:03:27Eyes red
00:03:29Mrs. Marchetti, I can't
00:03:30I can't see
00:03:32What if I fall and ruin the wedding?
00:03:33I don't want to cause trouble on such a big day!
00:03:36My brother Marco snapped
00:03:38You're the biggest problem, bitch
00:03:39Sophia went pale
00:03:40And tears fell instantly
00:03:41Marco, how can you say that?
00:03:43Bianca is my best friend
00:03:45Why would I ruin this day on purpose?
00:03:47It was an accident
00:03:49Lorenzo pulled her behind him
00:03:50Enough!
00:03:51His face dark
00:03:51He looked at Marco
00:03:52His voice hard
00:03:53Sophia's upset enough
00:03:54Watch your mouth
00:03:55My mother trembled with rage
00:03:57My father stood
00:03:58His gaze icy
00:03:59But Lorenzo didn't notice
00:04:01His only concern was Sophia
00:04:03Me and my family came second
00:04:05I looked at him
00:04:07Lorenzo
00:04:08You're really gonna leave right now?
00:04:09He finally looked at me
00:04:10And he seemed a little guilty
00:04:11Bianca
00:04:12I'll be back
00:04:13Don't get upset
00:04:13I almost laughed
00:04:15He thought I'd just stand there
00:04:16Waiting for him to toss me and I do
00:04:18He was certain I wouldn't leave
00:04:20That was why he could act like this
00:04:23Minutes later
00:04:24Lorenzo handed the new lens carefully to Sophia
00:04:26Sophia, put it in
00:04:28Sophia took it with trembling fingers
00:04:30Her eyes wet
00:04:31Everyone was watching her
00:04:32Then she gasped
00:04:33The lens crumpled in her fingers and broke
00:04:35Her tears fell instantly
00:04:36I'm sorry, I was too nervous
00:04:37My mother finally snapped
00:04:40Sophia, haven't you done enough?
00:04:42This whole wedding has been about you
00:04:44Isn't that enough?
00:04:45Lorenzo frowned
00:04:46He stepped in front of her instinctively
00:04:47Mrs. Marchetti
00:04:48Don't scare her
00:04:49He turned to Sophia
00:04:50His voice soft
00:04:51It's okay
00:04:52I'll go get another pair
00:04:53The air went dead
00:04:54The last piece of hope in me let go
00:04:56I turned and pulled out my phone
00:04:58I opened the silent chat
00:05:00And sent a message
00:05:00Didn't you say you'd steal me from my wedding
00:05:03If I said yes?
00:05:04Yes
00:05:05I'll leave with you
00:05:08The Marchetti men looked ready to kill
00:05:09My father spoke first
00:05:12Lorenzo
00:05:13Are you getting married or not?
00:05:15Lorenzo frowned
00:05:15Annoyed by the fuss
00:05:16Mr. Marchetti
00:05:17I'm just helping Sophia
00:05:19Of course the wedding will continue
00:05:21He said it without a hint of guilt
00:05:22As if he hadn't left me at the altar
00:05:24And humiliated both families
00:05:26My father laughed bitterly
00:05:27Just help?
00:05:29Lorenzo's face darkened
00:05:31Watch the tone, Mr. Marchetti
00:05:33I still intend to marry Bianca
00:05:35Helping Sophia changes nothing
00:05:37Mr. and Mrs. Marchetti
00:05:38Don't blame Lorenzo
00:05:40I don't want to ruin Bianca's wedding
00:05:41Her voice growing more pitiful
00:05:45Lorenzo is just being a friend
00:05:46I almost laughed out loud
00:05:48Seven years together
00:05:49And his friend Sophia still came first
00:05:51Lorenzo's mother had always favored her
00:05:53She pulled Sophia close
00:05:55Enough!
00:05:56Must you all gang up on her?
00:05:58She turned to my family
00:05:58Today is supposed to be happy
00:06:00Why scare the poor girl?
00:06:01My father's face flushed
00:06:02He was about to step forward
00:06:04I stopped him
00:06:05I looked at Lorenzo
00:06:06And at everyone else in the hall
00:06:10Forget it
00:06:12If Lorenzo doesn't want this
00:06:13We won't force him
00:06:14Lorenzo stiffened
00:06:15His face went ugly
00:06:18Bianca, are you threatening me?
00:06:20Just because I helped Sophia
00:06:21You're going to ruin our wedding?
00:06:23Can't you be an adult?
00:06:24I looked at him coldly
00:06:25Even now
00:06:26He still thought I was immature
00:06:27Small-minded, unreasonable
00:06:29Lorenzo
00:06:29I'm not being petty
00:06:31I'm done with you
00:06:32He stepped forward
00:06:33Jaw clenched
00:06:34Bianca, that's enough
00:06:35I didn't look at him
00:06:36I glanced at the chat on my phone
00:06:38And a single reply
00:06:39Ten minutes
00:06:40Wait for me
00:06:44I felt lighter than ever
00:06:45Lorenzo's mother's face soured
00:06:48Bianca, once you're a Castellano
00:06:50You represent this family
00:06:52Don't make a scene over nothing
00:06:53Your actions aren't as respectable as your words
00:06:56My uncle laughed coldly
00:06:57Protecting another woman at your own wedding
00:06:59Then blaming the bride?
00:07:01Impressive
00:07:01The air was on a knife's edge
00:07:03Then Sophia looked up
00:07:05Tears rolling
00:07:05It's my fault
00:07:06I don't want to ruin the wedding
00:07:07She sniffled softly
00:07:09I'll be fine
00:07:10Lorenzo, go back
00:07:11Don't let me ruin your wedding
00:07:13Marco laughed coldly
00:07:14Getting good at playing the victim, Sophia
00:07:16Proud of yourself?
00:07:17Sophia's tears fell harder
00:07:19Marco, how can you think of me like that?
00:07:21I really didn't
00:07:22Enough!
00:07:23Lorenzo looked at Marco
00:07:24His voice cold
00:07:25It's a wedding
00:07:26Not your chance to attack Sophia
00:07:28She's already suffering
00:07:29What more do you want?
00:07:30Lorenzo, open your eyes
00:07:32Who really ruined this wedding?
00:07:34Lorenzo just turned to me
00:07:35Bianca, one last time
00:07:36I'll get a new pair and be right back
00:07:38And then he actually left
00:07:39Without hesitation
00:07:40When it came to Sophia
00:07:41I always came second
00:07:42I watched him leave
00:07:43Speechless
00:07:44The Castellano side kept trying to smooth things over
00:07:46Enough
00:07:47It's just a small hiccup
00:07:48His mother spoke first
00:07:49Lorenzo will be back
00:07:50Don't make this bigger than it is
00:07:52A few Castellano men nodded in agreement
00:07:54Everyone's here
00:07:55Don't disgrace the family over this
00:07:57Absurd
00:07:57I was the one left alone at the altar
00:07:59And they all expected me to let it go
00:08:02As if I just had to swallow it
00:08:03And everything would be fine
00:08:04I looked at my phone
00:08:06Three minutes
00:08:09Lorenzo returned quickly
00:08:11Contacts in hand
00:08:12His voice gentle
00:08:13Be careful this time
00:08:19He handed them over
00:08:20Then turned to me
00:08:21He'd taken two steps
00:08:22Sophia cried out
00:08:24Lorenzo!
00:08:25Her voice was frantic
00:08:25I'm too nervous
00:08:26I can't get them in
00:08:27And I'm afraid I'll break another one
00:08:28Lorenzo froze
00:08:29In that moment
00:08:29It all seemed absurd
00:08:30One minute left
00:08:31I looked at him
00:08:32And in front of everyone
00:08:33I asked one last time
00:08:35Lorenzo?
00:08:36Are you going to marry me or not?
00:08:38The hall went dead silent
00:08:40Bianca, don't
00:08:42We'll continue when Sophia's ready
00:08:43That line again
00:08:44Once she has her lens in
00:08:46We'll continue
00:08:47I nodded slowly
00:08:47Fine
00:08:49Then there's no need to continue
00:08:50His face changed
00:08:51I looked at him
00:08:51Every word crystal clear
00:08:53What did you say?
00:08:54I said
00:08:54The wedding is over
00:08:55The hall exploded
00:08:56The officiant froze
00:08:58Guests gasped
00:08:59Even my mother's head
00:08:59Snapped up to stare at me
00:09:01Lorenzo's face was thunderous
00:09:02Bianca Marchetti
00:09:03Don't pull this shit
00:09:05At our wedding
00:09:05I said I'd be back
00:09:07Are you really trying to piss me off?
00:09:08I didn't answer
00:09:09The doors of the hall
00:09:10Were pushed open from outside
00:09:12Every head turned
00:09:13Beyond the doors
00:09:17A convoy of black armored cars
00:09:19Sealed off the entrance
00:09:22At the end of the red carpet
00:09:24A strikingly handsome man
00:09:25In a black suit strode in
00:09:26With a bouquet of pink rose
00:09:28In his hand
00:09:28He walked through the stunned crowd
00:09:30And stopped before me
00:09:31Then he held out his hand
00:09:32Bianca
00:09:34I'm here to take you
00:09:37I didn't hesitate
00:09:38I placed my hand
00:09:39In Raphael Moreau's palm
00:09:41His hand was steady
00:09:42Warm
00:09:42I took one step forward
00:09:43And my wrist was suddenly seized
00:09:45Lorenzo had rushed over
00:09:46Bianca
00:09:47Have you had enough?
00:09:49Let go of him
00:09:50And get back to the ceremony
00:09:51His grip was so tight
00:09:52My bones ached
00:09:53Before I could speak
00:09:53My father shoved his hand off me
00:09:55Stay away from my daughter
00:09:56Lorenzo stumbled
00:09:57Half a step back
00:09:58His face darker
00:10:00Mr. Marchetti
00:10:00Bianca's just being dramatic
00:10:02Half our business is here today
00:10:03Walking out with some stranger
00:10:05Will only shame her
00:10:06Marco stepped in front of me
00:10:07And laughed coldly
00:10:07And staying here to be humiliated
00:10:09By you and Sofia
00:10:09That's better for her?
00:10:10Lorenzo
00:10:11You really think a lot of yourself
00:10:12The air in the hall thickened
00:10:13Lorenzo's father finally rose
00:10:14And approached
00:10:15Looking down on us
00:10:16He glanced at me
00:10:18Then turned to my father
00:10:19Vito
00:10:21I thought you knew better
00:10:23Seems the Marchettis
00:10:24Have no respect for the Castellinos
00:10:25My father's face darkened
00:10:26He said nothing
00:10:27Lorenzo's father spoke slowly
00:10:30If this wedding falls apart
00:10:31You know what happens
00:10:33Our alliance
00:10:34Our territory
00:10:35Our business
00:10:36It all goes with it
00:10:37He paused
00:10:38His smile went cold
00:10:39All of that ends here
00:10:40My mother's face changed
00:10:43The Castellanos had climbed high
00:10:44Over the years
00:10:45If they pulled their money
00:10:45And pressed us
00:10:46My family would suffer
00:10:47Lorenzo glanced at his father
00:10:48Seemingly panicked
00:10:49Dad
00:10:49Don't say that
00:10:50He turned to me softening
00:10:51Bianca
00:10:51My father's just angry
00:10:53Sofia's like a sister to me
00:10:55Don't read into it
00:10:56Let's finish the wedding
00:10:57I'll treat you better
00:10:58He made it sound like a favor
00:10:59As if I could just fall in line
00:11:01And forget the humiliation
00:11:02I looked at him
00:11:03I was so tired
00:11:04Seven years
00:11:05How had the man I loved
00:11:06Turned into this
00:11:07Lorenzo kept going
00:11:08Bianca
00:11:09This marriage is the best thing
00:11:10For the Marchettis
00:11:11I can take your family further
00:11:12Than they could ever go alone
00:11:14And you'll be the most powerful
00:11:15Mrs. Castellanos
00:11:16I nearly laughed
00:11:17Even now
00:11:17He thought I was throwing a tantrum
00:11:19Raphael finally spoke
00:11:20He pulled me behind him
00:11:21Looking at Lorenzo and his father
00:11:22With open contempt
00:11:23You?
00:11:24Most powerful?
00:11:25The words dropped like a stone
00:11:27Lorenzo's father went ashen
00:11:29Who the hell do you think you are
00:11:31Running your mouth at a Castellano wedding?
00:11:33Seeing I was fine
00:11:34Raphael looked up again
00:11:35His voice was quiet but commanding
00:11:37You'll find out soon enough
00:11:38The hall went still for a heartbeat
00:11:39Lorenzo's father laughed, furious
00:11:42No one in Port Vessor talks to me like that
00:11:44Watch your mouth, kid
00:11:45It'll get you killed
00:11:47Raphael didn't even bother arguing
00:11:48His voice was almost bored
00:11:49You're the Castellanos
00:11:50Who keep begging the Moreos
00:11:51For a deal, aren't you?
00:11:54The riffle went through the hall
00:11:55Someone drew in a sharp breath
00:11:56Lorenzo's father's expression froze
00:11:58Nice performance
00:11:59Then he sneered
00:12:00Even dragging the Moray name in
00:12:02You think dropping a couple of names
00:12:04Makes you a player?
00:12:05Raphael looked at him and smiled
00:12:06I don't need to perform
00:12:07There was no warmth in it
00:12:08Because it's already mine
00:12:09Lorenzo's father frowned
00:12:11What is?
00:12:12Raphael's voice wasn't loud
00:12:13But every word carried through the whole hall
00:12:16The Moreo family
00:12:18I'm the Don
00:12:19The room went silent
00:12:20As if someone had cut the sound
00:12:22Then it burst
00:12:22The Moreo family?
00:12:24The Moreos?
00:12:25The family every Don in the country fears?
00:12:26I heard once he took over
00:12:27He cleaned out half the collateral lines
00:12:29Ruthless
00:12:30He looks so young
00:12:31But that aura earlier
00:12:32It's not fake
00:12:33The whispers cut like blades
00:12:34Into the Castellanos' faces
00:12:36I stood next to Raphael
00:12:37My fingers trembling
00:12:38The truth was
00:12:39Before I sent that message
00:12:40I hadn't known how high he'd climbed
00:12:42I only knew that back when both our families were still in the capital
00:12:44He used to follow me everywhere
00:12:46I'd climb trees
00:12:47And he'd stand below with his arms out
00:12:49Terrified I'd fall
00:12:50I'd cause trouble
00:12:51And he'd take the blame for me
00:12:53Later
00:12:54When my family fell and we moved away
00:12:56He and I lost contact
00:12:58Over the years
00:12:59I'd only seen the name
00:13:00New Don of the Moreo family
00:13:01In the finance sections
00:13:02I'd never connected that name
00:13:04To the boy from my memory
00:13:04Until now
00:13:05He was really here
00:13:08Sophia laughed suddenly
00:13:09Like she'd finally found her opening
00:13:11She took a couple of clicking steps forward
00:13:13On her heels
00:13:14Her tone all contempt
00:13:16If you're going to lie
00:13:17Make it believable
00:13:18The Moreo Don?
00:13:20Since when does Bianca know anyone at that level?
00:13:22She glanced at me
00:13:24Like she was covering for me
00:13:26Bianca
00:13:27Even if you want to save face
00:13:28Don't build a lie this big
00:13:30It only makes it worse when it collapses
00:13:31Lorenzo's father
00:13:32Apparently reminded
00:13:33Laughed cordially
00:13:35Exactly
00:13:36The Moreas
00:13:38A boy like you doesn't get to play Don
00:13:39He looked Raphael up and down
00:13:41His face grew colder
00:13:42Enough
00:13:44Kneel
00:13:44And apologize to the Castellones
00:13:46Then get out
00:13:47It's my son's wedding
00:13:48So I'll spare you this once
00:13:49I was trembling with rage
00:13:51Raphael didn't so much as lift an eyelid
00:13:53He squeezed my hand lightly
00:13:54Steadying me
00:13:55My father was looking at the Castellanos
00:13:57His expression was complicated
00:13:59But he spoke
00:14:02Salvatore
00:14:03I'd advise you not to commit to that just yet
00:14:05Raphael Moreo
00:14:06I know him
00:14:07Every eye in the room turned to my father
00:14:09Lorenzo's mother frowned
00:14:10Vito
00:14:12You'd play along with this too?
00:14:14My father ignored her
00:14:15He looked only at Lorenzo's father
00:14:17The Morensos were old friends of the Marchettis
00:14:20Bianca grew up with Raphael
00:14:22Look him up before you embarrass yourselves any further
00:14:25Lorenzo's father's face shifted
00:14:28But he wasn't ready to believe it
00:14:31Friends
00:14:31The Marchettis came here with nothing, Vito
00:14:34If the Moreals truly backed you
00:14:36You'd be somebody by now
00:14:37Someone in the crowd looked him up
00:14:38Then a gasp rose from the back
00:14:42I found it
00:14:43The guest held up the phone
00:14:45Voice shaking
00:14:45The gang shootout at the casino
00:14:47Someone got a photo of him
00:14:49That's Don Morel
00:14:50People saw the photo and began whispering
00:14:53It really is him
00:14:54The Castellanos just kicked a wall
00:14:56No wonder he walked in with that presence
00:14:58But Lorenzo wasn't buying it
00:15:00He was staring at me with fury
00:15:02Then he laughed coldly
00:15:05Bianca
00:15:06You put a lot of thought into this
00:15:08I froze
00:15:08You hired an actor to make me jealous
00:15:10You really thought I'd come running back to you
00:15:12I couldn't believe he said that
00:15:14Even now he wouldn't believe it
00:15:16Or maybe he did
00:15:17He just couldn't admit he'd been wrong
00:15:19Or that someone had chosen me without hesitation
00:15:22Sofia stepped forward
00:15:23Her voice soft
00:15:24Bianca
00:15:25I'm sorry
00:15:26This is my fault
00:15:28Lorenzo cares about you
00:15:30He wouldn't have planned all this if he didn't
00:15:32She sighed lightly
00:15:35Don't be foolish and throw your life to down on a con artist
00:15:47Wow, we're watching two top favorites battling it out for the championship
00:15:51This has been an absolutely thrilling match
00:15:54Let's sit back and enjoy the action
00:15:56Ryder, let's go
00:15:58Bring it home
00:16:00I'm Robin Bright
00:16:01Two nearly have parents
00:16:03And nobody knows hockey's golden boy has engaged my sister
00:16:08Levy picks up the puck
00:16:09He splits the defense
00:16:13Unbelievable
00:16:15He's broken through the entire defense
00:16:23Ryder, Levy can end it right here
00:16:28One-on-one with the goalie
00:16:29The championship is his for the taker
00:16:57Ryder!
00:17:02Attention, we have an official statement from League Headed Quarters
00:17:04Ryder lobby has been flagged for a prohibited substance
00:17:14Ryder, are you done for the season?
00:17:15Were you doping during the championship game?
00:17:17Did you use your status as a hockey star to pressure female fans?
00:17:20Were these relationships consensual?
00:17:22Give us some room, can't you see he's hurt?
00:17:29Please, don't push, it's dangerous!
00:17:46I'd rather die than marry Ryder Levy
00:17:48The guy's a walking scandal hell, people are saying he's not even a real man anymore
00:17:51Baby, put the knife down, you don't want to marry him? Fine, we won't make you
00:17:55Lola, just put the damn thing down, okay?
00:17:58We can talk this out!
00:18:09Then you marry him!
00:18:11Robin, take her fucking place!
00:18:16I'm your daughter
00:18:17Lola's adopted
00:18:19Ryder's supposed to be my brother-in-law
00:18:21So what, Robin?
00:18:24You'd really make your sister marry a disgraced cripple who can't get it up?
00:18:30Knox and I are getting engaged
00:18:34Why the hell should my life be destroyed just because of her?
00:18:37If you hadn't vanished all those years ago
00:18:39We wouldn't have adopted Lola
00:18:41She sacrificed everything for this family
00:18:43And now it's your turn to pay your fucking debt!
00:18:47The woman who raised you is dying in a hospital bed
00:18:49Marry Ryder Levy and we'll cover the fucking bill
00:19:05Nox, I'm sorry
00:19:07I came here to say goodbye
00:19:28Nox, we've been together for years
00:19:30And you've been screwing my sister this whole time?
00:19:33And I love her
00:19:34If your family hadn't found you
00:19:35She would have been the one marrying Ryder from the beginning
00:19:37Aw, poor thing
00:19:39You're about to marry a dick that doesn't work, Robin
00:19:42Maybe this'll help
00:19:45Keep it!
00:19:46You're gonna need it way more than I ever will!
00:19:56Seriously?
00:19:57Not even a damn car?
00:19:58Looks like hockey boys really hit rock bottom
00:20:14It's great
00:20:15Mr. Levy sent me
00:20:16Welcome home
00:20:42Ok, wow, every trophy, every championship
00:20:46No wonder who's hockey's golden boy
00:20:48Hello?
00:20:54Anybody home?
00:21:11Oh god
00:21:16An entire freaking wall of hockey sticks in his bedroom?
00:21:19What if those rumors weren't rumors?
00:21:20What are you doing now?
00:21:22Stop!
00:21:26Sorry, just trying to help
00:21:27Uh, this is my room
00:21:29I'll show you yours
00:21:30Oh, okay
00:21:33No, I can do it myself
00:21:40She's scared of me?
00:21:52This room's yours
00:21:54I know you were forced into this marriage
00:21:55None of it's your choice
00:21:57Your life stays your life
00:22:00We just keep up appearances
00:22:02One year
00:22:02Once my season's done, you can leave
00:22:05I'll make sure you walk away with enough cash
00:22:07You mean that?
00:22:15How long are you gonna keep faking this injury?
00:22:18Sponsors think you're done
00:22:19They're already pulling out
00:22:20Someone worked their ass off to drag me down
00:22:22I'm not blowing my cover until they slip
00:22:49I-I just came out for water
00:23:01Good night, Robin
00:23:02Good night, Robin
00:23:17Jesus, Robin
00:23:18Did you even sleep?
00:23:20Just moved
00:23:20That's all
00:23:21Nox!
00:23:22Nox!
00:23:23Nox!
00:23:26Nox!
00:23:27Are you and Lola Bright officially a couple?
00:23:33Yeah, we're together
00:23:34And Ryder?
00:23:36The league's ready for a new face
00:23:38Lola!
00:23:39You were engaged to Ryder
00:23:40What happened?
00:23:41Ryder?
00:23:42He's a nightmare
00:23:43Everything set him off
00:23:45His teammates were scared of him
00:23:47I was scared of him
00:23:48Honestly, leaving was the best thing I ever did
00:23:51Total bullshit
00:23:53Oh my god!
00:23:54Ryder just posted
00:23:55He's married!
00:23:57He announced our marriage?
00:23:59Hold on
00:24:01Zoom in
00:24:03That kinda looks like Robin
00:24:08Ryder LaVie could walk into any bar in America
00:24:10And leave with a supermodel
00:24:11Why the hell would he marry Robin?
00:24:19Ryder, is the marriage real?
00:24:21Did you see Nox's press conference?
00:24:22Are the doping allegations true?
00:24:30He's coming straight here
00:24:46No way
00:24:48He's coming for me, isn't he?
00:24:54Hey!
00:24:58If it isn't hockey's fallen king
00:25:00Everyone's laughing at you now
00:25:01And here you are
00:25:01Wandering into my territory
00:25:06Hey, care to explain the doping scandal to the world?
00:25:09Or maybe just hang it up while you still can
00:25:11As long as the league hasn't officially banned me
00:25:13I have every right to step on the ice
00:25:22One shot
00:25:23I lose, I leave hockey forever
00:25:24You lose
00:25:25You admit in front of everyone that you're trash
00:25:33I'll make sure you crash and burn
00:25:35Hard
00:25:42Ryder
00:25:42Your leg isn't fully healed
00:25:44This could go sideways
00:25:49Relax
00:25:51I'm not losing this game
00:26:04I'm not losing this game
00:26:06I'm not losing this game
00:26:07The entire game
00:26:08This awesome isky
00:26:08You still want to be about to die
00:26:14No more
00:26:14Take care of me
00:26:21Everything которую
00:26:44J'ai gagné
00:26:52J'ai dit, juste ici, dis que tu es trash.
00:27:00Je suis trash.
00:27:28J'ai dû retourner dans la réhabilité.
00:27:42Wow, tu es vraiment me deixe ici tout seul ?
00:27:44C'est bon, aide-moi un peu, avant que j'ai un petit peu plus.
00:27:52Ah, peut-être qu'un des terapistes de senior...
00:27:54C'est vrai.
00:27:55Parce que la scantale-ridden hockey star
00:27:57Il y a plein de volunteers qui s'accueillent.
00:28:06Ok, je vais le faire.
00:28:25Qu'est-ce que tu m'as évite ?
00:28:43Je ne suis pas...
00:28:44Je ne suis pas...
00:28:45Je ne suis pas...
00:28:46Je ne suis pas...
00:28:47Je ne suis pas...
00:28:47Donc, tu vas commencer ?
00:29:01Sorry, je n'ai pas envie de...
00:29:08Je ne suis pas...
00:29:09Vous pensez que cette position est...
00:29:10...危険 ?
00:29:11Je suis toujours un homme.
00:29:13Et, légally...
00:29:14Je suis ton marié.
00:29:21Je suis ton marié.
00:29:23Enjoying your alone time, lovebird?
00:29:25Just a heads up, don't miss tonight's gala.
00:29:28You might learn what sponsors look like when they're backing Knox.
00:29:34Maybe Ryder wasn't the arrogant jerk everyone claimed he was.
00:29:44Gentlemen, the future of hockey is standing right in front of you.
00:29:47You invest in me now, you'll be bragging about it five years from now.
00:29:52Exactly. Knox is the league's golden boy now.
00:29:55Ryder's just some washed up drug cheat with a busted leg.
00:30:09No way. What's he doing here? Begging for sponsors?
00:30:20Well, shit. The guest of honor finally made it.
00:30:23Did security search your pockets on the way in?
00:30:27Funny. I almost didn't recognize you.
00:30:29Usually you're introducing yourself as I'm trash.
00:30:32One lucky shot doesn't change a thing. You're still damaged goods!
00:30:36Robin, I almost feel sorry for you.
00:30:37The poor man's not even 30 and already can't perform.
00:30:48You are seriously disgusting.
00:30:55Don't you fucking touch her.
00:31:21Miss Fiona, you're the youngest winner of this year's national award.
00:31:25Your brand is worth over $10 billion. Any words for us?
00:31:28People call you the tyrant who rules New York Fashion Week. Do you agree?
00:31:31Fashion isn't about fitting in. It's about taking over.
00:31:35And my time starts now.
00:31:55Where am I?
00:31:58This isn't my house?
00:32:04Is that... me?
00:32:07Fiona! What the hell? You were begging me for this!
00:32:09What are you talking about?
00:32:12No!
00:32:19This is Carter's paycheck for the month.
00:32:21When are you gonna leave Megan?
00:32:24Megan and I just got engaged.
00:32:25I can't dump her yet. Give me time.
00:32:27If this fat pig didn't hand me her husband's paycheck every month,
00:32:30I wouldn't even look at it.
00:32:32I'm back in 1995.
00:32:34Trapped in the body of a fat wife.
00:32:37Who spends her husband's pay on another man!
00:32:42A bitch!
00:32:44You look like a pig and you still went after my man?
00:32:47Fine.
00:32:48Strip her.
00:32:49Let everyone see this slut.
00:32:57Baby, this fat pig drugged me.
00:32:58You? Look at you.
00:33:00Fat, covered in zips.
00:33:01Who the hell would want you?
00:33:02Derek's uncle owns the factory.
00:33:04He can have any woman he wants.
00:33:05Why would he touch her?
00:33:06Cut the lies.
00:33:07Everyone knows you spend your husband's money on another man.
00:33:10You're trash.
00:33:12I can smell that pig from here.
00:33:14Toss her in the mud.
00:33:15Wash off the stink.
00:33:16Go to hell, you fat pig.
00:33:29Who is he?
00:33:30He's gorgeous.
00:33:31Carter, finally!
00:33:32Your wife brought her lover right into your home!
00:33:34What?
00:33:35He's the poor husband I've been using?
00:33:40I'm sorry for what Fiona did.
00:33:42I'm sorry.
00:33:43My wife was wrong.
00:33:44This is all I have.
00:33:45I'll pay the rest next payday.
00:33:47Please don't call the police.
00:33:50Now that's reasonable.
00:33:51Your wife tried to squeeze into a size S.
00:33:53When I said it wouldn't fit, she smashed my display case.
00:33:56She's insane.
00:33:57Who do you think is fat?
00:33:58You old woman!
00:34:00I'll tear your mouth apart!
00:34:02Fiona, stop it.
00:34:05You're useless.
00:34:07If you made real money, no one would look down on me.
00:34:10If you stayed out of my way, I'd be with Derek by now.
00:34:14You're the one I hate most.
00:34:17I'll watch Fiona.
00:34:19This won't happen again.
00:34:20Carter, you're the dumbest man in town.
00:34:22She spends your money on another man, and you still worship her?
00:34:25A nobody mechanic dares glare at me?
00:34:28My uncle owns this factory.
00:34:29Your wife drugged me and tore my shirt.
00:34:31Kneel, or you're fired!
00:34:32Kneel, or I call the cops.
00:34:34I'll have that fat pig charged and throw you both in prison.
00:34:37They're telling the truth.
00:34:39If this blows up, we won't win.
00:34:41One person does the work, and one person is responsible.
00:34:43I kneel.
00:34:56Sorry.
00:34:58The original Fiona hurt Carter so many times.
00:35:00Why is he still protecting her?
00:35:02An apology isn't enough.
00:35:03Tomorrow, give up your supervisor job, and go wash gears on the bottom floor.
00:35:09Good.
00:35:10Derek, come on.
00:35:11You're going to stink if you stay here too long.
00:35:13Carter is sorry.
00:35:14From now on, I...
00:35:17Carter.
00:35:19Fiona, let's get a divorce.
00:35:26Carter, don't go.
00:35:27I don't agree with divorce.
00:35:29She never touched me before.
00:35:31Is this just another trick to get money for Derek?
00:35:34Let go.
00:35:35Drop the act.
00:35:36I have no extra money for Derek this month.
00:35:38No!
00:35:38I don't want money.
00:35:39I want you.
00:35:41I was wrong, and I'll change.
00:35:43Derek is out of my life.
00:35:45Let's live a good life from now on, okay?
00:35:48Never mind.
00:35:52I'll sleep at the workshop tonight.
00:35:54I'll leave this month's living money under the door tomorrow.
00:35:58I'll leave this month's living money under the door tomorrow.
00:36:00I won't give up.
00:36:01I want you to see my determination.
00:36:12You little orphan snitched to the teacher.
00:36:15Said we bullied you.
00:36:16I'll teach you a real lesson.
00:36:22Who dares to hit me?
00:36:24Carter's with me now.
00:36:25Touch him again, and you answer to Fiona.
00:36:29Let's go, Derek.
00:36:30Her dad's a cop.
00:36:31We can't mess with him.
00:36:33Trash.
00:36:33Count yourself lucky.
00:36:41Carter, you're my deputy now.
00:36:43As long as I'm here, no one will ever bully you again.
00:36:48When your parents died, I promised to care for you for life.
00:36:51But I'm tired, Fiona.
00:36:53So tired.
00:36:57This place is a dump.
00:36:59How did she live like this?
00:37:01My new life starts with cleaning it up.
00:37:08This body, doing some housework, is more tiring than me doing a show before.
00:37:16Well, hell froze over.
00:37:17Oak Ridge's laziest woman is cleaning.
00:37:19Who are you?
00:37:20What are you here for?
00:37:22Stop pretending.
00:37:25Last month, you borrowed $500 to buy Derek a gold Rolex.
00:37:28With interest, you owe $800.
00:37:29Pay it today!
00:37:31Another bad debt.
00:37:32I don't have that kind of money.
00:37:34Give me three days.
00:37:34I'll pay every cent.
00:37:35Fine.
00:37:36No $800 in three days, and my men break Carter's legs.
00:37:43$800 in three days?
00:37:44That's a full month's pay in 1995.
00:37:47How can I make it that fast?
00:37:53If I remember right, this style is about to explode.
00:37:57Celebrities everywhere will fight for it.
00:38:03I'm a top designer from 2024.
00:38:05Why wait for New York to catch up?
00:38:07I'll start this fashion revolution myself.
00:38:11Those country club girls will go crazy for this.
00:38:13Their money will fund my comeback.
00:38:19Don't waste my time with this boring trash.
00:38:21I want bold.
00:38:22I want fearless.
00:38:23Not Barbie dolls and dull office wear.
00:38:33I'm so lucky.
00:38:36This dress is so cool.
00:38:38Which brand is it?
00:38:38How much?
00:38:39No brand.
00:38:39Just $300 a piece.
00:38:41You sell a street stall's goods for $300?
00:38:42You damn fat guy are crazy.
00:38:47Who designed this dress?
00:38:49I.
00:38:50You?
00:38:50With your trailer park look and this bloated body,
00:38:53you probably don't even know how to thread a thread and design clothes?
00:38:55No kidding.
00:38:59$1,000.
00:39:00Name the real designer.
00:39:01I'll buy the dress and put them on this year's CFDA short list.
00:39:03Oh my god, the CFDA award?
00:39:06That's the biggest ticket into American fashion.
00:39:07She spent $1,000 on a street sender's dress?
00:39:10Who is she?
00:39:11I repeat, I'm the genius you're looking for.
00:39:16Oops.
00:39:16I'm so sorry.
00:39:18It seems like your clothes can't be sold.
00:39:20Are you crazy?
00:39:21Do you know what a great work of art you have ruined?
00:39:24Art?
00:39:24She's lazy, greedy, and dressed like a filthy bum.
00:39:27She knows nothing about design.
00:39:29That dress came from the trash.
00:39:30God knows what virus is on it.
00:39:32That's disgusting.
00:39:33Let's go.
00:39:37Megan, you're seeking death.
00:39:44If I'm trash, what does that make you?
00:39:46Trash beneath trash?
00:39:48Get this fat pig off me!
00:39:50Security!
00:39:50Grab her!
00:39:51I want her locked up!
00:39:53Get off the noble Miss Megan, you filthy lowlife!
00:39:55It's evil!
00:40:03Roll.
00:40:07Captain Hayes, we're not targeting your wife.
00:40:09She attacked a VIP guest.
00:40:11We're following the rules.
00:40:14She hurt the captain again and again, and he still protects her.
00:40:17That's nothing.
00:40:18After Fiona's parents died, he gave up a promotion to Major
00:40:20and left the Army to care for her.
00:40:23Carter, I didn't start this.
00:40:24She poured juice on my designs first.
00:40:27She explained instead of screaming.
00:40:29And when did she learn to make clothes?
00:40:32She didn't mean it.
00:40:33Shouldn't make things difficult for her.
00:40:35Carter, this fat pig cheated on you, and you still protect her?
00:40:39Have some pride!
00:40:40He's my husband.
00:40:41Of course he protects me.
00:40:41Why would he protect you?
00:40:42You ruin my clothes?
00:40:44If you don't pay me the money today,
00:40:45I'll ask the police to teach you how to behave.
00:40:48Your clothes?
00:40:50Farts!
00:40:51That's a bunch of-
00:40:51A thousand dollars worth of clothes.
00:40:53Who are you?
00:40:56I'm the editor-in-chief of New York Chic Magazine.
00:40:59I bought these clothes.
00:41:00You ruined my property.
00:41:02Pay up.
00:41:05You're cruel!
00:41:09I still don't believe you're the designer.
00:41:11Make ten different looks in three days,
00:41:12and I'll pay you five thousand.
00:41:14A word is settled.
00:41:19Hey, Carter, wait!
00:41:23Carter, you supported me before.
00:41:25Now I can earn money, too.
00:41:26Take this.
00:41:27Is she using this money to cut ties with me?
00:41:31I'll work myself to the bone before I take a cent from you.
00:41:35What happened to him?
00:41:40Does he also dislike me for being fat?
00:41:42You?
00:41:43With your trailer park look and this bloated body,
00:41:45you probably don't even know how to thread a thread in design clothes?
00:41:48No kidding.
00:41:48She's lazy, greedy, and dressed like a filthy bum.
00:41:50What kind of design does she know?
00:41:52This dress was probably picked up from the trash can.
00:41:55If this body is all they see,
00:41:56I'll change it and shut them all up.
00:42:01My heart still raced when she held me.
00:42:03I'm a hopeless fool.
00:42:05She already paid me to cut ties.
00:42:11Let's wait until we get back from the business trip.
00:42:26Three hundred?
00:42:30The factory is sending me away for work.
00:42:32I'll be back in three months.
00:42:33Make this money last.
00:42:35Don't give it to anyone else.
00:42:36He says we're done,
00:42:37yet he still left me three months of living money.
00:42:40In three months, I'll come back
00:42:42to complete the divorce procedures.
00:42:46I really can't say a word well.
00:42:49When you come back, you'll see a new me.
00:42:51Then we'll see if you still want a divorce.
00:42:53You borrowed money from me and rushed back to Oak Town
00:42:56just to give it to her?
00:42:58Carter, are you crazy?
00:43:00She stole your pay for Derek,
00:43:02wrecked stores, and left you the bill.
00:43:03She wanted you dead.
00:43:05Why help her?
00:43:06Let her starve.
00:43:06Mike, that's enough.
00:43:08You deserve better.
00:43:09You're handsome and capable.
00:43:11You can have any woman you want.
00:43:13I went back in three months
00:43:14and divorced her immediately.
00:43:17Eight hundred.
00:43:19IDU.
00:43:20Did you really get the money?
00:43:27Use Carter to threaten me again
00:43:28and I'll make you cough up every cent.
00:43:31You stole.
00:43:34I won't give up.
00:43:35I want you to see my determination.
00:43:37Money has to be made.
00:43:39This body fat also needs to be reduced.
00:43:41Oh my God.
00:43:43Fiona actually started running?
00:43:44Could it be that she has fallen in love
00:43:47with another man?
00:43:50That person is too unlucky.
00:43:52If she could lose weight,
00:43:54I'd walk backwards.
00:43:56Then you'd better start practicing now.
00:44:03Is this really all you're doing?
00:44:05The third time.
00:44:06Your first design payment.
00:44:08Sales look strong.
00:44:10The next check should have another zero.
00:44:13Then you'd better prepare money in advance.
00:44:17Has she lost a lot of weight?
00:44:20It seems to have become more beautiful.
00:44:24After three months,
00:44:25I finally lost weight.
00:44:32Mrs. Hayes,
00:44:33Union Hospital ER.
00:44:34Carter had a factory accident.
00:44:36A machine crushed his leg.
00:44:37He may lose it.
00:44:38Get here now.
00:44:41Mrs. Hayes,
00:44:43the factory froze your son's insurance.
00:44:44Surgery costs $30,000.
00:44:47Without it,
00:44:48we amputate.
00:44:49$30,000?
00:44:50Dear God!
00:44:51We couldn't raise that
00:44:53if we sold everything we own!
00:44:56Still fighting, Carter?
00:44:57I froze your insurance myself.
00:44:59This is what that fat pig gets
00:45:01for making Megan cry.
00:45:02Carter,
00:45:03you're the biggest fool in town.
00:45:04You'd lose a leg
00:45:05for a 200-pound pig?
00:45:07Pathetic.
00:45:08You protected that pig.
00:45:09She never cared about you.
00:45:11She wanted me.
00:45:11Now you're tripled,
00:45:13she'll crawl to another man.
00:45:14Stop!
00:45:15Shut up!
00:45:16Are they wrong?
00:45:17That bitch ruined your life!
00:45:19If she knew you might lose your leg,
00:45:21she'd already be gone!
00:45:22Enough!
00:45:23This is a hospital.
00:45:24Pay $30,000,
00:45:25or we amputate.
00:45:27Decide now.
00:45:27He's bleeding out.
00:45:28Wait any longer,
00:45:29and he dies.
00:45:30No!
00:45:30My son will never live without legs!
00:45:32Money!
00:45:33Money!
00:45:33Mom,
00:45:35the family has no money.
00:45:37You have no money,
00:45:38but Fiona does.
00:45:40You spent everything on her.
00:45:41I'll drag that bitch here
00:45:43and make her pay every cent!
00:45:45Mom,
00:45:46forget it.
00:45:47Don't go.
00:45:48She won't care about me.
00:45:51Amputate my leg.
00:45:52Sign it.
00:45:53Notify the operating room
00:45:54to prepare for amputation.
00:45:56My son!
00:45:57It's all Fiona who harmed you!
00:46:00Accept your fate.
00:46:01When you're begging in the street,
00:46:03maybe I'll toss you a couple of coins.
00:46:04A useless cripple
00:46:05and a 200-pound pig.
00:46:07Oakhead's perfect couple.
00:46:08Wait!
00:46:13I don't agree with amputation.
00:46:18Miss Beauty,
00:46:18who are you?
00:46:21I failed you as a mother.
00:46:23I couldn't keep you safe.
00:46:24Uncle Curtis,
00:46:26what'd you wish for?
00:46:27I wish for you to be happy
00:46:29wherever you are.
00:46:30I wish for you to be happy
00:46:32wherever you are.
00:46:33Free of pain
00:46:35and free of sorrow.
00:46:37Wow.
00:46:38What a sweet wish.
00:46:46Melanie?
00:46:47Raylan,
00:46:48I need your help.
00:46:51I'm dissolving my mate bond.
00:46:54My daughter Lyra
00:46:56is dead.
00:46:58The one who did this to her
00:47:03was my husband.
00:47:06It all started
00:47:07on her father's birthday.
00:47:08Mommy,
00:47:09you think Daddy will like
00:47:10the moonberry cake
00:47:11I made him?
00:47:12Of course he will, sweetheart.
00:47:15Curtis,
00:47:16please don't let Lyra down again.
00:47:18Not this time.
00:47:20No.
00:47:21No.
00:47:22No.
00:47:24No.
00:47:24No.
00:47:30It's a dragon.
00:47:32The castle's under attack.
00:47:33Run!
00:47:39Faster.
00:47:40Faster.
00:47:41Faster.
00:48:02Curtis,
00:48:04save Lyra.
00:48:05Please!
00:49:05Curtis, I knew you'd come save me
00:49:13He didn't come for us?
00:49:19You're hurt. Just hold on
00:49:21Greta? What's she doing here?
00:49:25Just leave?
00:49:26No, sweetie. He's not leaving us. He just doesn't know we're here.
00:49:30I ruined the birthday cake. Is daddy mad at me?
00:49:33No, baby. This isn't your fault. He'd never be.
00:49:38Curtis, please answer me.
00:49:41He's fading fast.
00:49:42Still hurts? Don't worry. I got you.
00:49:46Curtis, for a second there, I thought I'd never see you again.
00:49:51I promise. You and Torrin are going to be just fine.
00:49:55Curtis! Please, Lyra's dying! Answer me!
00:49:59Right fucking now!
00:50:01Curtis, please, Lyra's dying! Answer me!
00:50:04For fuck's sake.
00:50:05She always does this whenever you're with me.
00:50:07Always wants you back.
00:50:09Still, maybe answer?
00:50:14Just in case it's real this time.
00:50:22What do you want?
00:50:23Curtis, please come back.
00:50:25Lyra's dying. She needs you.
00:50:28How many times do I gotta say it?
00:50:29Don't bother me.
00:50:31Greta and Torrin almost got killed by that dragon.
00:50:34We got hit too!
00:50:36Curtis, please.
00:50:39You think this is a game?
00:50:40They almost got torn apart.
00:50:41I'm serious. Lyra's also...
00:50:43Enough!
00:50:44Every time Greta needs help, you throw a fit.
00:50:47I've told you before.
00:50:48We go way back.
00:50:49She's alone with a kid, barely scraping by in the pack.
00:50:51I need to be there for them.
00:50:52And stop lying about Lyra.
00:50:54Shut up.
00:50:55Curtis.
00:50:56Curtis.
00:50:57Curtis!
00:51:03Greta!
00:51:07Lyra?
00:51:08Guess I was wrong.
00:51:09She's not here.
00:51:11Let's go.
00:51:11Now.
00:51:12Alpha!
00:51:13Another woman with a kid trapped.
00:51:14We can carry two more.
00:51:16Another woman with a kid?
00:51:17We got hit too!
00:51:19Curtis, please.
00:51:22Ouch!
00:51:23My arm really hurt.
00:51:26Get them to camp.
00:51:27Now.
00:51:28But Alpha,
00:51:29rescue protocol says we check the other survivors.
00:51:31Since when do you give the orders here?
00:51:33Take them out.
00:51:34Now.
00:51:37Yes, Alpha.
00:51:42Easy, little one.
00:51:43You're safe.
00:51:44Please.
00:51:45Save us.
00:51:50Stay close.
00:51:51We're almost out.
00:51:56Somebody save my baby!
00:51:58No.
00:52:00I won't let my child die.
00:52:02I don't care if it burns my wolf to ash.
00:52:04If I have to use blood reversal,
00:52:06I will for my daughter.
00:52:19It's okay.
00:52:23Quick!
00:52:23Get her on the table!
00:52:25Hold on!
00:52:26Mommy's right here!
00:52:27Don't leave me!
00:52:29Please let me go in with her.
00:52:30Luna, I know this is hard,
00:52:32but you're bleeding too.
00:52:33You need help.
00:52:34Forget about me.
00:52:35I'm not going anywhere until she's safe.
00:52:49It's not working.
00:52:54It's not working.
00:52:55Standard cells can't stabilize her.
00:53:02Lyra's wolf soul is damaged.
00:53:03Only an Alpha's healing aura can save her now.
00:53:06Wait, you mean...
00:53:07In this whole pack,
00:53:08only Alpha Curtis has that power.
00:53:12Curtis, answer me.
00:53:16I ate your Alpha.
00:53:21Looks like you win tonight.
00:53:23Not bad, kid.
00:53:24So you totally let me win, didn't you?
00:53:27A real Alpha never cheats.
00:53:33Curtis.
00:53:35Lyra's in danger.
00:53:37Sorry, Curtis.
00:53:38You ruined your birthday.
00:53:41Okay.
00:53:49Mom and I got you a huge cake
00:53:51and presents
00:53:53and now it's all wasted.
00:53:56It's fine.
00:53:57You two being safe,
00:53:58that's the best gift I could ask for.
00:54:00Stay here with us tonight, okay?
00:54:06Okay.
00:54:06Okay.
00:54:07Okay.
00:54:08Okay.
00:54:09Okay.
00:54:10Okay.
00:54:13Curtis, pick up.
00:54:15Please.
00:54:17Whoa.
00:54:18This bracelet's so cool.
00:54:20Can I have it?
00:54:21This one, um...
00:54:23Please.
00:54:24Lyra gave me this one.
00:54:26But hey,
00:54:27if you like it,
00:54:28how about I get you one just like it?
00:54:35If I hadn't listened to my family back then,
00:54:38married that brute,
00:54:40chosen you instead,
00:54:42would I be your Luna right now?
00:54:45Being an Alpha means enemies everywhere.
00:54:48I didn't want you getting hurt.
00:54:51I regretted it for years.
00:54:54I'm the one who let you down.
00:55:02I wish you were my daddy.
00:55:06Don't worry.
00:55:07I'll take care of you both.
00:55:14But Melanie's never accepted us.
00:55:16She even wants us kicked out of the pack.
00:55:19Anyway,
00:55:20forget it.
00:55:23I ordered your favorite moonberry cake.
00:55:25Just stay with us tonight, okay?
00:55:32Curtis, please.
00:55:33I'm begging you.
00:55:39Curtis,
00:55:40please.
00:55:41Just pick up.
00:55:42She's not gonna make it.
00:55:43Save her.
00:55:45The array's weakening.
00:55:46Her soul's slipping away.
00:55:47Quick, the silver moon's...
00:55:54Just gotta hold her till Alpha gets here.
00:56:03It cannot be.
00:56:07I love you.
00:56:10I love you.

Recommandations