- hace 1 día
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:05¡Suscríbete al canal!
00:00:38¡Suscríbete al canal!
00:01:00¡Suscríbete al canal!
00:01:02¡Suscríbete al canal!
00:01:05¿Qué hiciste?
00:01:17¡Suscríbete al canal!
00:01:19¡Gracias!
00:01:26¡Suscríbete al canal!
00:01:43¡Gracias!
00:01:53¡Suscríbete al canal!
00:01:58¡Suscríbete al canal!
00:02:00¡Suscríbete al canal!
00:02:06¡Suscríbete al canal!
00:02:09¡Suscríbete al canal!
00:02:09¡Suscríbete al canal!
00:02:21¡Suscríbete al canal!
00:02:37¡Suscríbete al canal!
00:02:38¡Suscríbete al canal!
00:02:45¡Suscríbete al canal!
00:02:48¡Suscríbete al canal!
00:03:02¡Suscríbete al canal!
00:03:04¡Suscríbete al canal!
00:03:06¡Suscríbete al canal!
00:03:12¡Suscríbete al canal!
00:03:14¡Suscríbete al canal!
00:03:16¡Suscríbete al canal!
00:03:19¡Suscríbete al canal!
00:03:21¡Suscríbete al canal!
00:03:22¡Suscríbete al canal!
00:03:24¡Suscríbete al canal!
00:03:27¡Suscríbete al canal!
00:03:31¡Suscríbete al canal!
00:03:32¡Suscríbete al canal!
00:03:34¡Suscríbete al canal!
00:03:36¡Suscríbete al canal!
00:03:38¡Suscríbete al canal!
00:03:39¡Suscríbete al canal!
00:03:41¡Suscríbete al canal!
00:03:43La Guardia de la Ciudad ha provisionalmente ruledo a suicidio.
00:03:48Haaland Ward ha salido de su propia torre, ¿crees eso?
00:03:52Un hombre como ese puede morir de cualquier manera que quiera.
00:03:54No voy a morir de él.
00:03:59¿No ha hecho esto, ¿crees?
00:04:01Mi hija, te daré demasiado crédito.
00:04:03Seguir el Black Leger Spire solo y traer Haaland Ward desde el top?
00:04:08Imposible.
00:04:10¿Ves?
00:04:11Alguien entiende.
00:04:13No, no, no.
00:04:17Hausti Van controls Eldemayra's medical lifeline.
00:04:20Grindstone is only a knife aimed at Sylvaris.
00:04:23They're determined to take Everlight.
00:04:25The Merchantile Guild lowered Hausti Silveria's merchant credit again this morning.
00:04:29Every supplier now demands full payment up front,
00:04:32and the vaults have frozen our credit lines.
00:04:34I heard Hausti Van has battle mages and martial fighters.
00:04:37How strong are they?
00:04:39Hausti Van has a Chief Guardian named Sealer Nox.
00:04:42¿The shadow woman from last night?
00:04:44Yes, they say she's close to awakening
00:04:48As for the head of House Dubin, Dorian's father
00:04:51He's an ascendant level monster
00:04:53A man like that can crush a house with one hand
00:04:56No wonder they act like they own the city
00:04:58You heard her
00:04:59Whatever you do from now on, be careful
00:05:02All right, all right
00:05:03You've warned me plenty of times
00:05:05I'm serious
00:05:07So am I
00:05:09My philosophy is simple
00:05:11A bad life is better than a good death
00:05:14You didn't act like that last night
00:05:18Boss
00:05:18Lady Liana, bad news
00:05:21The Grindstone Brotherhood has surrounded the building
00:05:24They're demanding that you come out
00:05:26What happened?
00:05:27What?
00:05:28The Grindstone Brotherhood has surrounded the building
00:05:30Did you actually go cause trouble?
00:05:34Since they're here, we may well take a look
00:05:36That doesn't sound like a denial
00:05:37Is my denial not clear enough?
00:05:41Downstairs
00:05:42I'll go first
00:05:45Boss, Lady Liana
00:05:47They haven't said anything except that they want to see you
00:05:49We've been stuck like this for a while
00:05:55They emptied the nest
00:05:56They brought everything they have
00:05:58Roland, you didn't really kill Harlan Ward, did you?
00:06:01Didn't you just say it was impossible?
00:06:04Don't panic yet
00:06:05Why has the Grindstone Bellhead surrounded Sylvarus Hall with so many men?
00:06:12Good morning, Lady Liana
00:06:18What do you mean?
00:06:19I believe House Sylvarus owes the Grindstone Brotherhood an explanation
00:06:37Don't rush in
00:06:38There are too many of them
00:06:39Mr. Bringle
00:06:40We can discuss this peacefully
00:06:43There's nothing to discuss
00:06:45Brothers!
00:06:47Brothers!
00:06:56Shh!
00:06:58Mr. Vale, please take command of the Grindstone Brotherhood
00:07:02What does that mean?
00:07:04Anyone can see you're a man destined for greatness
00:07:07I want to bring every one of my brothers under your banner
00:07:10What exactly is going on?
00:07:13Every ingredient taken from House Sylvarus has already been returned
00:07:16To prove our sincerity, we returned twice the amount
00:07:21You can check right now if you don't believe me
00:07:27From this day forward, my brothers and I answer only to Mr. Vale and Lady Liana
00:07:31We answer only to Mr. Vale and Lady Liana
00:07:35Sister, I checked
00:07:36Every warehouse received the ingredients
00:07:38They really returned twice what they took
00:07:40What's the real relationship between Grindstone and House Duveen?
00:07:43What did your partnership involve?
00:07:45Great houses deal with each other
00:07:46It's all business
00:07:47Be specific
00:07:51House Duveen wanted Everlight
00:07:52So they used Grindstone to pressure Sylvarus
00:07:54Steal your ingredients and cut your trade routes
00:07:56They took the medicine
00:07:57We took whatever remained of Sylvarus
00:07:59Everyone got what they wanted
00:08:01But don't worry
00:08:02Now that we've offered the Surrendered Blade
00:08:04Every arrangement with House Duveen is over
00:08:08My security team could use more people
00:08:10Turning the entire Grindstone Brotherhood into Junior Guards
00:08:13Are they really going to accept that?
00:08:16No problem
00:08:17One word from Mr. Vale and we'll do anything
00:08:27The way Pip acted tells me you had something to do with Harlan Ward's death
00:08:31I'm just a humble guard
00:08:33Maybe Pip suddenly found his conscience and decided to change sides
00:08:38A goblin suddenly grew a conscience
00:08:40It's a big world
00:08:41Anything can happen
00:08:43Pip publicly bringing Grimstone into House Sylvaria
00:08:46Is a declaration of war against House Duveen
00:08:49From this moment on
00:08:51You're in more danger than ever
00:08:54I'd rather make myself the target
00:08:55Than leave you in the line of fire
00:08:58If they come after me
00:08:59It saves me the trouble
00:09:06Come on
00:09:07Let's go home and eat
00:09:11I like this reward system
00:09:13Stop grinning
00:09:14Your mouth is nearly touching your ears
00:09:16I'm not grinning
00:09:24You're telling me Pip Brandt had joined House Sylvarus
00:09:26Yes
00:09:27Grindstone changed sides and returned every ingredient
00:09:29Sylvanus has restored production and merchant credit
00:09:34I heard Ronian Vale is responsible for all of it
00:09:38A man capable of this is worth noticing
00:09:40Go meet him yourself
00:09:41As you command
00:09:55I'm changing first
00:09:57We need a proper meal tonight
00:09:58I want fire roasted lamb
00:10:00Honey glazed wings
00:10:01And berry pie
00:10:03Are you feeding yourself or a giant?
00:10:06Mind your own business
00:10:10You should change and rest too
00:10:11Tell me what you want
00:10:13And I'll cook
00:10:15You've had a long day too
00:10:16We can have a nearby restaurant send something
00:10:19I watched all of you work
00:10:21And mop the floor for six hours
00:10:22I barely did anything
00:10:25When I was young
00:10:26We had a housekeeper named Winnie
00:10:29She was an excellent cook
00:10:31I've already sent someone to invite her back
00:10:33Then I get the night off
00:10:37Mr. Vale
00:10:38Help
00:10:41Where are you?
00:10:42Grindstone Hall
00:10:43If you don't come now I'm dead
00:10:46What happened?
00:10:48Something came up
00:10:49I need to handle it
00:10:50Stay inside and keep yourself safe
00:10:52If you're hungry make something here
00:10:54Don't order from outside
00:10:55All right
00:10:56I'll do what you say
00:10:58Keep yourself safe too
00:10:59I will
00:11:24Mr. Vale
00:11:25You're finally here
00:11:31Ow
00:11:32That hurts
00:11:34These were made by a Shadow Lash
00:11:36Dorian did this?
00:11:38He came here himself
00:11:39With Scylla Knox
00:11:42He demanded Grinstone's command seal
00:11:45Every Black Ledger and control of all our territories
00:11:50He called it compensation for betraying House Duvain
00:11:54If I surrender everything
00:11:56He might spare my life
00:11:58What else?
00:12:00He also left a message for you
00:12:02Defeating Harlan and Blackwing doesn't mean you can challenge House Duvain
00:12:06House Duvain's power is beyond your reach
00:12:09Anything else?
00:12:11He gave me three hours
00:12:13Either Grindstone returns to House Duvain or Grindstone disappears forever
00:12:21Three hours
00:12:22That's enough time to deal with Dorian
00:12:24Deal with Dorian?
00:12:36More or less
00:12:37Mr. Vale, I know you're powerful
00:12:39But Dorian himself isn't the problem
00:12:44It's the people surrounding him
00:12:46Go on
00:12:47His chief guardian
00:12:49Scylla Knox
00:12:50Is known as the first spellblade of Eldermere
00:12:53She stands at the threshold of Awakened
00:12:56An ordinary Master Tip fighter wouldn't survive a single strike
00:13:00And the others?
00:13:02There's also the head of House Duvain
00:13:04Dorian's father
00:13:05He reached Awakened ten years ago
00:13:10After all these years
00:13:11He may already be an ascendant
00:13:13Got it
00:13:16Do you have anything to eat?
00:13:18What?
00:13:19I haven't had dinner
00:13:20Someone as powerful as Mr. Vale
00:13:22Must have even stronger allies behind him
00:13:24He heard House Duvain may have an ascendant
00:13:27And stayed this calm
00:13:28Of course
00:13:29It makes perfect sense
00:13:32What are you thinking about?
00:13:34Go get some food
00:13:34Right away
00:13:49Mr. Vale
00:13:50When are your reinforcements arriving?
00:13:52What reinforcements?
00:13:54Wait
00:13:55Scylla Knox is nearly awakened
00:13:58You may not understand what awakened means
00:14:01Ten Master Tier fighters together might not even touch her
00:14:07Now I do
00:14:09You're this calm because you have powerful allies behind you, right?
00:14:12No
00:14:17We're finished
00:14:18Mr. Vale, you can't win this alone
00:14:20I'll be leaving first
00:14:21You should run too
00:14:22Staying alive matters more
00:14:23Ow
00:14:51Running at the last possible moment?
00:14:54Too late
00:14:57Lord Dorian
00:15:02You're old enough to be his uncle
00:15:04Why are you kneeling to him?
00:15:06Aren't you worried it'll shorten his life?
00:15:08Mr. Vale, I know what you can do
00:15:10But I set the Grindstone brothers away
00:15:12It's only the two of us
00:15:12This is bad
00:15:17Ow!
00:15:18My wounds
00:15:19It's only house to vain
00:15:20Stop shaking
00:15:22Only house to vain
00:15:24Everyone in Eldemir who spoke of us that way ended up dead
00:15:31Four master evil battle mages
00:15:32I didn't even bring a weapon
00:15:36Based on what he's shown
00:15:37He's no more than Master Tier
00:15:39Four against one
00:15:40Do you really think a weapon would make a difference?
00:15:44Finish this quickly
00:15:46Who said we don't have weapons?
00:15:54Did you leave him as well?
00:15:57OK
00:16:00I need to Six, Six in Tooth
00:16:08He turned on to win
00:16:09Yay She
00:16:15to do it You have
00:16:17Lord Dorian, your men aren't very impressive.
00:16:20It seems you have no intention of leaving yourself a way out.
00:16:23I've already told you, I don't play with animals and I certainly don't consider you a worthy enemy.
00:16:28You've attacked House Sylvaria again and again, and now you've hurt one of my men.
00:16:31So tell me, how do you plan to settle this debt?
00:16:35Fine. What do you want?
00:16:37Pip and Grindstone are under my protection now.
00:16:40Take your people and leave.
00:16:45From now on, when you see us, go the other way.
00:16:50Then perhaps I'll consider sparing House Devane.
00:16:54Spare us.
00:16:55Ten million gold crowns to whoever kills him.
00:16:58Ten million crowns buys a very comfortable retirement.
00:17:02Together.
00:17:03Mr. Vale, get out of here!
00:17:08He's out of projectiles.
00:17:10Who said projectiles were all I could do?
00:17:28Spare us.
00:17:29I don't know.
00:17:30You can't stop me.
00:17:36We'll be right back.
00:17:36I don't know.
00:17:37I don't know.
00:17:42See you.
00:17:44I've got to wait.
00:17:45I'm tired.
00:18:00It's over.
00:18:12It's been a long time since anyone made me bleed.
00:18:28Eclipse form.
00:18:30This is Seelah's true combat form.
00:18:38The Ecclade.
00:18:43Tomato, American.
00:18:48I'll make your death.
00:18:56Does everyone in-house Duvian talk this much?
00:19:14no one can see through
00:19:16Sela's ninefold shadows
00:19:17everyone is false
00:19:18and everyone may become real
00:19:20you can't find me
00:19:37how did you
00:19:39shadows don't breathe
00:19:45this is the strike that made her the first spellblade in Eldermere
00:19:49they say it cuts your shadow before the blade even falls
00:19:51you were right about one thing
00:19:53time is fast
00:20:04impossible
00:20:16one move
00:20:17how is that possible
00:20:28by Duraen blood I pronounce your death
00:20:46Ronan Vale I'll tear you apart and make your entire family die with you
00:20:53I still haven't been able to find my parents
00:20:55you may be disappointed
00:20:57Mr. Vey
00:20:58perhaps we shouldn't go too far
00:21:00he just threatened to kill your entire family
00:21:03and you still want to show mercy
00:21:05saving it for the holidays
00:21:12Pip come here
00:21:15take off his Duvan robes and family crisp
00:21:21then bring me a watcher raven
00:21:22let all Eldermere see whose feet the Duvane heir is kneeling at
00:21:26what
00:21:28Mr. Vale do we really need to make this so elaborate
00:21:30Ronan Vale release me
00:21:33if you don't get leverage over him what happens when he tries to kill you again
00:21:39besides I want to test your courage
00:21:41I need to know whether you're worthy of following me
00:21:45he can't move
00:21:47whether he leaves here with any dignity is up to you
00:21:53Pip Bran will touch one hair on my hair and I'll have you cut into pieces
00:22:00you're on your knees and still threatening people over a single hair
00:22:05I just pulled one out
00:22:07what are you going to do about it
00:22:08Ronan Vale I'll remember this
00:22:11I'll make you pay for this
00:22:13just wait
00:22:14are you doing this or not
00:22:25I'll do it
00:22:35Lord Dorian
00:22:37I'll keep this recording somewhere safe
00:22:39get me down
00:22:40if you ever come after gramstone again
00:22:43I'll send this recording to every notice palace in the city
00:22:46and everyone can see the great Duvane heir hanging here like this
00:22:49stop recording
00:22:52if you show that to anyone I'll kill all of you
00:22:57keep recording
00:22:59you heard him
00:23:00keep recording
00:23:07Brad Vos
00:23:14I arrived late
00:23:15I accept whatever punishment you deem fit
00:23:17Uncle Bram
00:23:20you left the Ascension Vault early
00:23:22yes
00:23:22I want both of them dead
00:23:26as you command
00:23:28Mr. Vale
00:23:28Bram has guarded House Duvane for decades
00:23:30only Lord Cassier is stronger
00:23:32he spent ten years in the Ascension Vault
00:23:34he must have reached Awakened
00:23:36young man
00:23:37you clearly have some ability
00:23:39you made the mistake of humiliating the heir of House Duvane
00:23:42hold on
00:23:43let's get the fact straight
00:23:46your young Lord attacked first
00:23:48and repeatedly targeted me
00:23:50and House Silveris
00:23:51the fighting I can tolerate
00:23:52but I had to risk permanent damage to my eyes
00:23:55recording him like that
00:23:56my emotional damages are worth at least one billion crowns
00:23:59insolent
00:24:15power inside this young man is even deeper than my awakened magic
00:24:18Uncle Bram
00:24:19kill him
00:24:20why did you stop
00:24:21if you still want to fight
00:24:23I'm happy to continue
00:24:24if not
00:24:25pay me 1.5 billion crowns
00:24:27you said 1 billion
00:24:29now it's 2 billion
00:24:30Mr. Vale
00:24:31is this really the time to extort House Duvane?
00:24:34keep delaying and it becomes 2.5 billion
00:24:37did Uncle Bram's punch damage your brain?
00:24:40Uncle Bram
00:24:41stop negotiating and kill them!
00:24:432.5 billion
00:24:44agreed
00:24:45what?
00:24:46you should have agreed sooner
00:24:48why are you paying him?
00:24:50he humiliated me
00:24:52kill him and take the recording
00:24:53my Lord I cannot kill this young man
00:24:57if we continue the best outcome is mutual destruction
00:25:01we cannot gamble with House Duvane's reputation
00:25:04we recover the recording first and investigate him afterward
00:25:17house Duvane really is wealthy
00:25:19the recording crystal
00:25:31here
00:25:41young man making an enemy of House Duvane is not wise
00:25:43then was House Duvane wise to make an enemy of me?
00:25:48my Lord we're leaving
00:25:56I was only whistling
00:26:04I thought I was dead
00:26:05I thought I was dead
00:26:09get off me
00:26:10Bram was never this reasonable before his seclusion
00:26:12why did reaching Awakened improve his temper?
00:26:16he only just reached Awakened
00:26:18his power hasn't stabilized
00:26:19it's hard to have a temper when you know you can't win
00:26:25Uncle Bram, what happened?
00:26:28I'm fine
00:26:30that single exchange injured me
00:26:32he's nothing but a young master tier fighter
00:26:34how could he injure you?
00:26:36his strength is impossible to measure
00:26:37dealing with him will be far more difficult than we expected
00:26:40are you saying the full power of House Duvane can't kill one Ronan Vale?
00:26:44before we move again
00:26:45we investigate his origins
00:26:47once we know who he is
00:26:48we decide our next move
00:26:53Ronan
00:26:56where were you last night?
00:26:58nothing serious
00:26:59I had a conversation with Dorian
00:27:02Dorian?
00:27:06he's surrounded by powerful fighters
00:27:08were you hurt?
00:27:10I'm fine
00:27:10really
00:27:12let me check
00:27:14at this rate you'll give me an injury just by checking
00:27:19come on
00:27:20I can smell breakfast
00:27:30this is Aunt Winnie
00:27:31the housekeeper I told you about
00:27:36Mr. Vale
00:27:37the young ladies have told me a great deal about you
00:27:40what did they say?
00:27:42eat
00:27:57you may not be injured
00:27:59but humiliating Dorian was the same as striking House Duvane in public
00:28:03Cassian Duvane will never let that insult pass
00:28:06don't worry
00:28:07focus on your work
00:28:08leave everything else to me
00:28:30father I'm sorry
00:28:35pathetic
00:28:35the heir of House Duvane left with Seela and four master tiered battle mages
00:28:41Seela died
00:28:42and you were stripped of your robes and hung in grindstones feast hall
00:28:47you've disgraced the name of House Duvane
00:28:49I underestimated him father
00:28:54Ronan Vale is far more dangerous than we expected
00:29:04enough
00:29:06you will no longer concern yourself with this matter
00:29:13leave it to your father
00:29:14I will avenge you
00:29:16I will personally reclaim the honor house Duvane has lost
00:29:31I'm sorry
00:29:32for what?
00:29:34you've been working constantly
00:29:36I don't understand business
00:29:37so there isn't much I can do to help
00:29:40you
00:29:42just being my personal warden is already more help than you realize
00:29:46that I can do
00:29:47Ronan
00:29:48yes?
00:29:50would you protect me for the rest of my life?
00:29:54I
00:29:59Lord Cassian
00:30:02I won't waste time with pleasantries
00:30:03hand over Ronan Vale
00:30:05I'm sorry for what happened to your son
00:30:08Sylvarus will cover every medical expense
00:30:10do you think House Duvane needs money?
00:30:12that isn't what I meant
00:30:13this is not a negotiation
00:30:15if you don't surrender Ronan
00:30:17everyone in House Sylvarus dies with him
00:30:22Ronan
00:30:24hello
00:30:25Cassian right?
00:30:26or was it casserole?
00:30:27never mind
00:30:27an insolent little tongue
00:30:29you dare answer me
00:30:30are you prepared to pay with your life?
00:30:33your son attacked first
00:30:34I defended myself
00:30:36what happened?
00:30:37he lost a fight and ran home to call his father?
00:30:40my advice is that House Duvane backs down
00:30:43otherwise next time I'll strip off your robes and hang you up for the whole city to see
00:30:48did you just hang up on Cassian Duvane?
00:30:52he was being rude
00:30:57you're in serious danger
00:30:59you're leaving Eldermite tomorrow morning
00:31:01I'm not leaving
00:31:02I'll have my assistant book you a cabin on a skyship to the Aririan coast
00:31:07wear a hood and a concealment charm
00:31:09don't let anyone from House Duvane recognize you
00:31:11once you arrive if you need any
00:31:14it's only House Duvane
00:31:15don't worry
00:31:29so be it
00:31:31then all of you will die
00:31:37Ronan
00:31:37reason tells me I should make you leave Eldermere
00:31:40but part of me wants you to stay by my side
00:31:42sister
00:31:43why are we even busier now that production is restored?
00:31:46shh
00:31:48you could knock before barging in
00:31:49I never knocked before
00:31:52oh
00:31:53sorry for disturbing the great hero of the house
00:31:57I wasn't asleep
00:31:59you were snoring
00:32:00that was the newspaper
00:32:03let's go home
00:32:04I'm starving
00:32:06driver and chef reporting for duty
00:32:08should we stop at the market?
00:32:11no need
00:32:12aunt Winnie has dinner waiting at home
00:32:16right
00:32:16we have a housekeeper now
00:32:18I almost forgot
00:32:19it feels strange not having to cook
00:32:22come on chef Ronan
00:32:23hurry
00:32:24I'm dying of hunger
00:32:34golden crusted drumsticks
00:32:36I haven't had these in years
00:32:37all right
00:32:38let's eat
00:32:40did you just steal my sister's food?
00:32:42wait
00:32:43I'll taste it first
00:32:48this chicken is poisoned
00:32:50isn't funny
00:32:51how could it be poisoned?
00:32:53Ronan
00:32:53that isn't an accusation you make without proof
00:32:56if you don't believe me ask her
00:32:59how can you say my food is poisoned?
00:33:02I bought every ingredient fresh today
00:33:04I spent the entire afternoon preparing this meal
00:33:08if it isn't poisoned
00:33:09then taste it
00:33:13Ronan
00:33:13stop causing trouble
00:33:14aunt Winnie raised us
00:33:16and cooked for this family for years
00:33:17she would never poison us
00:33:19be quiet
00:33:26eat it
00:33:32aunt Winnie
00:33:33why would you do this?
00:33:35what has this family ever done to you?
00:33:40lady Liana
00:33:41lady Mira
00:33:41I'm sorry
00:33:42I was forced
00:33:44my son Tobin
00:33:45became addicted to gambling
00:33:46and fell deeply into debt
00:33:48they took him
00:33:49and said they'd beat him to death
00:33:50if I didn't know
00:33:53who ordered this?
00:33:56it was house
00:33:58aunt Winnie
00:34:04who did that?
00:34:18are you hurt?
00:34:27frostfire compound
00:34:27what is it?
00:34:29the outer layer carries night front
00:34:30it seals the veins and magical pathways
00:34:35the core parries ember bloom poison
00:34:37it makes elven blood and magic boil together
00:34:38once the two poisons combine
00:34:40they spread extremely fast
00:34:41I'll call the healers in an emergency carriage
00:34:45there's no time
00:34:53I have to remove it now
00:35:00what can I do?
00:35:01get ice
00:35:02as much as you can
00:35:03why?
00:35:03after the poison is removed
00:35:05the remaining ember bloom
00:35:06will make her dangerously hot
00:35:14is this enough?
00:35:17not enough
00:35:18I'll get more
00:35:22what?
00:35:24I need ice
00:35:25it's starting already
00:35:31hot
00:35:32the frostfire compound
00:35:33has already entered
00:35:34her elven pathways
00:35:35there isn't time out slowly
00:35:37I have to absorb
00:35:38all of it at once
00:35:39this may hurt
00:35:46my body is immune to poison
00:35:47but breaking down frostfire
00:35:48will still take time
00:35:49for the next two days
00:35:51power will probably remain
00:35:52below awakened
00:35:53I can think of no one
00:35:55but house de vain
00:35:55who would use a poison like this
00:35:57it seems I was still too merciful
00:36:16it's been three months
00:36:20the memory seal is finally open
00:36:24what is that?
00:36:31where did that light go?
00:36:37thank the stars
00:36:38the poison is gone
00:36:40where's Ronan?
00:36:42did he go out looking for trouble again?
00:36:4915 years
00:37:12Gareth, the lifebone Larius
00:37:13finally passed its last trial
00:37:16it belongs to every healer
00:37:18and rune artisan
00:37:18who worked on it
00:37:19with the lifebone Larius
00:37:20patients with missing limbs
00:37:21or damaged spines
00:37:22can walk again
00:37:22this is house fail's
00:37:23greatest achievement
00:37:24we should hold a feast tonight
00:37:26and reward everyone
00:37:28agreed
00:37:29Elias
00:37:30inform Ronnie's coachman
00:37:31bring him home
00:37:32as soon as lessons end
00:37:33he should be here
00:37:34for the feast
00:37:35yes my lord
00:37:42mother
00:37:42mother
00:37:50Lily
00:37:50come to my house
00:37:52for the feast tonight
00:37:52there'll be lots of cake
00:37:54yes Ronnie
00:37:55tomorrow
00:37:56I'll take you to my house
00:37:57for dinner
00:37:58alright
00:37:59young master
00:38:00young lady
00:38:01hold tight
00:38:02we'll leave it
00:38:17you both seem to be
00:38:19in excellent spirits
00:38:23I'm sure you'll forgive
00:38:24my arriving uninvited
00:38:30what brings Lord Cassian
00:38:31to House Vale
00:38:32I never visit
00:38:33without a reason
00:38:34I've come to discuss
00:38:35a partnership
00:38:35House Vale is only
00:38:37a minor house
00:38:38in Eldemir
00:38:39what business
00:38:40could possibly deserve
00:38:41Lord Devan's
00:38:42personal attention
00:38:48the lifebone lattice
00:38:49it connects to nerves
00:38:50and magical pathways
00:38:51allowing disabled patients
00:38:52to control their bodies
00:38:53again
00:38:53every great house
00:38:54has heard of it
00:38:55this invention
00:38:56is generations
00:38:56ahead of its time
00:38:57Lord Cassian
00:38:58wishes to develop
00:38:59this technology
00:39:00in partnership
00:39:00with you
00:39:00what kind of
00:39:01partnership
00:39:02do you have in mind
00:39:09House Vale
00:39:09will unconditionally
00:39:10transfer the
00:39:11lifebone lattice
00:39:12the lifebone codex
00:39:13and all future
00:39:14development rights
00:39:15to House Devine
00:39:16House Vale
00:39:17will receive
00:39:18only 5%
00:39:19of all future
00:39:20profits
00:39:21this isn't a
00:39:22partnership
00:39:23it's theft
00:39:24we cannot accept
00:39:26these terms
00:39:26Gareth
00:39:27I don't believe
00:39:28you understand
00:39:28the situation
00:39:29I didn't come here
00:39:30to negotiate
00:39:30I came to inform you
00:39:34House Vale
00:39:35does not accept
00:39:36coercion
00:39:37on behalf of my lord
00:39:38I ask you to leave
00:39:39Bram
00:39:40what principle
00:39:42has House Devane
00:39:42always followed
00:39:43those who submit
00:39:44prosper
00:39:46those who resist
00:39:48are erased
00:39:49does
00:39:56stop
00:40:02this is robbery
00:40:05does it truly matter
00:40:06who controls
00:40:06the team
00:40:07if 5%
00:40:08feels too low
00:40:09perhaps I can offer
00:40:10a little more
00:40:11the lifebone lattice
00:40:11was created to heal people
00:40:12not to become
00:40:13another Duvain monopoly
00:40:14every invention
00:40:15exists to generate
00:40:16profit
00:40:17I suggest you
00:40:18reconsider
00:40:19not only for the
00:40:20dozens of people
00:40:20serving House Vale
00:40:22but for your
00:40:237 year old son
00:40:23as well
00:40:28what are you
00:40:28planning to do
00:40:29to Ronnie
00:40:29if you harm my son
00:40:30I'll never forgive you
00:40:34don't harm my family
00:40:35or my people
00:40:44these contain
00:40:45the patch
00:40:46charter
00:40:46and all research
00:40:47data for the
00:40:47lifebone lattice
00:40:48you should have
00:40:49done this
00:40:49from the beginning
00:40:50there was no need
00:40:51to damage relations
00:40:52between our houses
00:41:04we gave you
00:41:05what you wanted
00:41:06what else do you want
00:41:09you shouldn't have
00:41:10lied to me
00:41:29no
00:41:38Ronan will probably
00:41:39go straight
00:41:40after Cassian
00:41:40once he realizes
00:41:41House Duvain
00:41:42used the poison
00:41:43what can we do
00:41:44once he makes up
00:41:45his mind
00:41:4510 draft horses
00:41:46couldn't pull him
00:41:47back
00:41:48I know someone
00:41:49who
00:41:51Elder Alaric North
00:41:53he was once
00:41:54the most respected
00:41:54arbiter in the
00:41:55merch royal blitz
00:41:56though he retired
00:41:57years ago
00:41:57convincing him
00:41:58to intervene
00:41:59won't be easy
00:41:59whatever it costs
00:42:01I have to try
00:42:08Elder North
00:42:09thank you for
00:42:09agreeing to help
00:42:10at heart
00:42:11I'm still a businessman
00:42:12remember what you
00:42:13promised me
00:42:13the new Everlight
00:42:15production lines
00:42:15will prioritize
00:42:16North alchemy works
00:42:17House North
00:42:18will receive
00:42:19every crown
00:42:19it was promised
00:42:23Lord Cassian
00:42:24as we discussed
00:42:25both sides
00:42:25should compromise
00:42:26peace benefits
00:42:27both houses
00:42:28if Sylverus
00:42:29truly wanted peace
00:42:30it wouldn't have
00:42:31allowed Ronan
00:42:31to challenge
00:42:32House Duvian
00:42:32repeatedly
00:42:33Rowan acts impulsively
00:42:34but he never intended
00:42:35to insult Lord Dorian
00:42:36or House Duvian
00:42:37I'm prepared to pay
00:42:38one billion crowns
00:42:39in compensation
00:42:39I'll also give
00:42:41House Duvain
00:42:41first access to
00:42:42Everlight
00:42:43and priority
00:42:44distribution rights
00:42:44I hope you'll
00:42:46forgive Ronan
00:42:46I want the complete
00:42:48Everlight formula
00:42:48and its exclusive
00:42:49patent charter
00:42:50and a 51%
00:42:52controlling stake
00:42:53in Sylverus
00:43:00how is that
00:43:01different from
00:43:01handing you
00:43:02Everlight
00:43:02and Svavirus
00:43:03outright
00:43:04it isn't
00:43:05you accepted
00:43:06mediation
00:43:06so both sides
00:43:07could compromise
00:43:07and move forward
00:43:08peacefully
00:43:11Lyanna
00:43:12you really are
00:43:12young
00:43:14what do you mean
00:43:15I never expected
00:43:17you to agree
00:43:21but now that
00:43:22you're here
00:43:22the decision
00:43:23is no longer
00:43:23yours
00:43:24this is a formal
00:43:25mediation
00:43:25arranged through
00:43:26the Mercantile
00:43:26guild
00:43:26would you truly
00:43:27attack me here
00:43:29I would prefer
00:43:29to kill you
00:43:32but if you agree
00:43:33to become my
00:43:34son's woman
00:43:34I may allow
00:43:35you to live
00:43:36I receive
00:43:37Everlight
00:43:38and Sylverus
00:43:38Dorian receives
00:43:39you
00:43:41the son
00:43:42truly takes
00:43:43after the father
00:43:43never
00:43:47Elder North
00:43:48we're leaving
00:43:51Elder North
00:43:52Lady Lyanna
00:43:53I'm sorry
00:43:54I'm sorry
00:43:54what do you mean
00:43:57I had no choice
00:43:58but to bring you here
00:44:00I cannot refuse
00:44:01an order
00:44:01from Lord Cassian
00:44:04you work for him too
00:44:24have a drink
00:44:24have a drink
00:44:25Elder North
00:44:25thank you
00:44:26Lord Cassian
00:44:29you served us well
00:44:30today
00:44:30I'll take my leave
00:44:47what do you want
00:44:49Ronan Vale
00:44:50this has nothing
00:44:51to do with him
00:44:52he humiliated my son
00:44:54and ruined
00:44:54House Duvaine's
00:44:55plans repeatedly
00:44:58do you think
00:44:59that boy
00:44:59will come to save you
00:45:01I hope he does
00:45:03then we can settle
00:45:04every death
00:45:05at once
00:45:14leave him alone
00:45:16good
00:45:17keep that expression
00:45:30that is a great deal
00:45:31of blood
00:45:39please
00:45:42my son
00:45:43Ronan
00:45:48take him away
00:45:50from Eldemir
00:45:51keep him alive
00:45:54don't let House
00:45:55Devon find him
00:45:59very well
00:46:02I'll take responsibility
00:46:03for this fate
00:46:04if your son grows
00:46:05strong enough
00:46:06I'll allow him
00:46:06to settle this debt
00:46:07himself
00:46:07if he does not
00:46:09I'll protect him
00:46:10and let him live
00:46:11an ordinary life
00:46:16echo binding
00:46:37Lily don't be afraid
00:46:38Ronnie
00:46:41who are you
00:46:42someone here to save you
00:46:45this child belongs
00:46:47to House Sylvarius
00:46:48her path lies elsewhere
00:47:01House Duvaine's
00:47:02truth mages
00:47:03will search your memories
00:47:04so you must forget
00:47:05what happened tonight
00:47:08Ronnie
00:47:08don't go
00:47:12I have to go home
00:47:13to my mother and father
00:47:14you aren't ready
00:47:15for the truth
00:47:28if fate still binds you
00:47:29you'll meet again
00:47:43no
00:47:57Lily
00:48:05Cassian
00:48:06for every old debt
00:48:07and every new one
00:48:08your life is mine
00:48:10I keep hearing
00:48:11how dangerous
00:48:12Ronan Vale is
00:48:13if he actually comes here
00:48:14there's no chance
00:48:15he leaves alive
00:48:16the entire Black Court
00:48:17is an ambush
00:48:18he's only a guard
00:48:19who probably won't
00:48:20even need to fight
00:48:20speaking of Liana
00:48:22I saw them bring her
00:48:22in yesterday
00:48:23she was something
00:48:24when Lord Dorian
00:48:25grows tired of her
00:48:26perhaps he'll give her to us
00:48:50what's happening outside
00:48:52God
00:48:53don't shout
00:48:56Ronan
00:48:59root sigilum
00:49:03release me
00:49:09God
00:49:11all of you
00:49:12get out here
00:49:33catch in
00:49:34get out here
00:49:44Cassian
00:49:44come out
00:49:47Ronan Vale
00:49:48you'd better think carefully
00:49:51Liana's still in our hands
00:49:54you still dare speak her name
00:50:02for every hair
00:50:03harmed on her head
00:50:04I'll break one of your bones
00:50:07what an impressive display
00:50:17release my son
00:50:20release my son
00:50:20father
00:50:30Ronan
00:50:30are you insane
00:50:32coming here alone
00:50:33get out
00:50:37let her go
00:50:38release my son
00:50:40and surrender
00:50:46otherwise
00:50:46I'll kill her
00:50:47in front of you
00:50:50do you believe
00:50:51I won't kill your son
00:50:52my patience is limited
00:50:57I'll count to ten
00:50:58release Liana
00:50:59otherwise your son dies first
00:51:01father save me
00:51:03ten
00:51:30weren't we told the void feather bolt
00:51:32kills anyone below awakened
00:51:34his power was no weaker than mine
00:51:36he has reached awakening
00:51:37at the very least
00:51:39it seems I underestimated you
00:51:44my patience is gone
00:51:47Dorian
00:51:48don't blame me
00:51:52blame your father
00:51:53for refusing to save you
00:51:54if you touch me
00:51:55house Devane
00:51:56will tear you apart
00:52:00you don't
00:52:00you don't have the courage
00:52:01Ronan
00:52:03I know what you were willing to do for me
00:52:06don't throw your life away from me
00:52:08go
00:52:21Liana
00:52:22right now
00:52:23right now
00:52:23I am doing this for you
00:52:25but I'm also doing it for my family
00:52:38my lord
00:52:42Dorian
00:52:56killed my son
00:52:59she'll die
00:53:01with Dorian
00:53:08my lord look out
00:53:25kneel
00:53:38what did you do
00:53:40I'm giving you
00:53:40I'm giving your power back
00:53:41reversal
00:53:46you used this spell to kill the steward of house Vale
00:53:49and you helped Cassian murder my parents
00:53:53you are
00:54:00what are you
00:54:01a death this quick
00:54:02a death this quick
00:54:02is more mercy
00:54:03than you deserve
00:54:12don't come any closer
00:54:21black sun park
00:54:27Ronan
00:54:34Ronan
00:54:35are you hurt
00:54:37I'm fine
00:54:39the point has to be broken down
00:54:42I have to keep suppressing it
00:54:44which means I can't use my true power
00:54:46I can't keep fighting like this
00:54:52still pretending you're fine
00:54:54when death is in front of you
00:54:55I entered awakened
00:54:56ten years ago
00:54:57now I stand at the peak of awakened
00:54:59one step below ascendant
00:55:03your power is depleted
00:55:04and frost fire poison
00:55:05is still running through you
00:55:08you are no match for me
00:55:10if you'd brought all of grinstone
00:55:11perhaps you might have lived
00:55:12a little longer
00:55:13you came alone
00:55:15you will pay
00:55:16for your arrogance
00:55:44Ronan
00:55:47enough
00:55:49I'll give you sylvaris
00:55:50and everlight
00:55:54let him live
00:55:56my son is dead
00:56:03it's too late for bargains
00:56:14frost fire poison
00:56:16I couldn't expel
00:56:16has finally been forced out
00:56:24now I no longer
00:56:25have to suppress my power
00:56:41ascendant
00:56:42you're an ascendant
00:56:45that's impossible
00:56:51even if you're an ascendant
00:56:54what difference does it make
00:56:56what difference does it make
00:56:57what difference does it make
00:57:32Black Sun Avatar
00:57:56Black Sun Avatar
00:57:56Black Sun Avatar
00:57:56Black Sun Avatar
00:57:56Black Sun Avatar
00:57:58Black Sun Avatar
00:57:59Black Sun Avatar
00:58:02Black Sun Avatar
00:58:15Black Sun Avatar
00:58:17Black Sun Avatar
00:58:18Black Sun Avatar
00:58:19Black Sun Avatar
00:58:34¡Gracias!
00:58:57¡Gracias!
00:59:24¡Impossible!
00:59:26¡That child couldn't have survived!
00:59:28Fifteen years ago when you murdered my parents and more than thirty members of Rouse Vale
00:59:32Did you ever imagine this step?
00:59:36You stole my father's life bone and turned a healing invention into another Dewan monopoly
00:59:42Fifteen years later your son tried to steal Everlight from the woman I'm going to marry
00:59:47I spent years building all of this
00:59:50And in the end it all became nothing!
00:59:56Careful!
01:00:02The sky over Eldermare is due for dawn
01:00:37Mom!
01:00:39Dad!
01:00:41Mom!
01:00:53Lily, do you remember me?
01:00:56Do you remember me?
01:01:02Lily, do you still want to play kitchen today?
01:01:05I brought my dolls today. Ronnie can be the father and I'll be the mother
01:01:13Alright, whatever you want
01:01:17I'll always protect you
01:01:21Then I'll marry you when I grow up
01:01:26Lily, what's wrong?
01:01:29No
01:01:32Ronnie, it really was you
01:01:34It was
01:01:37You never answered my question in the office
01:01:41What question?
01:01:42Would you protect me for the rest of my life?
01:01:45Yes
01:01:46For the rest of mine
01:01:48For the rest of mine
01:01:49Why don't we want to come down and down
01:01:53We keep going out and down
01:01:57Wanna come down and down
01:02:00Wanna come down and down
01:02:02So if we need space
01:02:04Why can't I stay out for all
01:02:07Tell me
01:02:08Everything
01:02:08What
01:02:08Is
01:02:08What
01:02:08What
01:02:08Is
01:02:10What
01:02:10What