- 2 days ago
Tales Of Herding Gods Episode 200 | TOHG 200
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00Tanpa diduga, dia berhasil melewati malam itu, dan ketika dia berpikir bahwa dia tidak akan pernah melihat Kinmu lagi,
00:06omong kosong yang dia ucapkan malam itu kemudian berubah menjadi emosi yang berbeda dalam ingatannya.
00:11Dia bahkan tidak pernah membayangkan bahwa dia akan dapat melihat anak laki-laki dalam kegelapan saat itu yang kepadanya dia
00:16telah berbagi segala sesuatu yang ada di pikirannya.
00:20Kinmu mengangkat kepalanya untuk melihat matahari dan hampir tak mampu menahan keinginan untuk terbang ke langit dan menghancurkan matahari menjadi
00:26debu.
00:28Kemudian dia berjalan mengelilingi gadis itu dan mengulurkan tangannya untuk membantunya mengoleskan obat.
00:34Sang Hua buru-buru menutupi dirinya dengan wajah memerah.
00:37M, laki-laki dan perempuan tidak boleh saling menyentuh. Saya adalah seorang apoteker, dan saya hanya ingin membantu Anda untuk
00:44mengoleskan obat.
00:46Saya memperlakukan pasien seperti orang tua mereka dan tidak memiliki pikiran yang tidak suci.
00:51Barulah ketika Sang Hua teringat perkataannya bahwa pria itu adalah seorang apoteker yang cukup terkenal,
00:56hatinya menjadi lebih tenang.
00:58Kemudian ia memperhatikan dengan saksama bagaimana pria itu mengoleskan obat padanya,
01:02dan menyadari bahwa teknik tangannya memang terlatih dengan baik.
01:06Ia bertanya dengan curiga,
01:08nilai aljabarmu sangat tinggi,
01:10jadi mengapa kamu juga mahir dalam seni penyembuhan?
01:13Kinmu mengamati luka di dadanya dengan saksama.
01:17Aku telah mempelajari seni penyembuhan selama lebih dari 10 tahun,
01:20sementara aku hanya belajar aljabar selama 3 tahun.
01:24Jika dilihat dari sudut pandang itu,
01:26aku jauh lebih mahir dalam penyembuhan.
01:29Em, kalau begitu sampai kapan kau akan melihat?
01:32Sang Hua berkata dengan marah sambil mengangkat tangannya untuk menutupi dirinya.
01:37Kinmu buru-buru menghentikannya dan dengan hati-hati menurunkan pakaiannya hingga ke bahu.
01:43Kemudian dia berkata,
01:55Luka sang Hua disebabkan oleh seorang ahli iblis,
01:58dan di dalamnya terdapat seni ilahi dan energi iblis yang kental,
02:01yang mengikis daging dan energi vitalnya hingga mendalam.
02:05Sulit untuk menghentikan pendarahan pada luka semacam ini,
02:08dan sulit juga untuk menyingkirkan ki iblis yang mengerikan ini.
02:12Salep yang dioleskan pada luka sudah menghitam.
02:15Jelas bahwa energi pengobatan juga telah tercemar oleh ki iblis.
02:20Kinmu memeras salep yang telah berubah menjadi hitam itu dan menghirupnya.
02:24Dia menggelengkan kepalanya.
02:26Jelas bahwa salep jenis ini tidak efektif melawan energi iblis.
02:30Aduh!
02:32Salep ini untuk mengeluarkan racun.
02:35Setelah dioleskan,
02:36salep ini dapat mengumpulkan energi iblis dan harus segera diganti.
02:40Sang Hua berteriak kesakitan dan mengeluarkan beberapa botol salep.
02:45Untuk luka seperti ini,
02:46aku harus mengoleskannya lebih dari selusin kali untuk mengeluarkan racunnya sepenuhnya.
02:51Karena kau terus melirik,
02:52jadi biarkan aku yang melakukannya.
02:54Kinmu mengeluarkan beberapa bahan obat dari kantung tautienya
02:57dan menggunakan metode pemurnian pilnya untuk memurnikan beberapa obat.
03:01Racun iblis bukanlah racun.
03:04Masalahnya terletak pada atribut kivital dari teknik jalur dewa yang kau kembangkan yang bertentangan dengan teknik jalur iblis.
03:11Salep yang kau gunakan bukanlah salep untuk mencabut racun,
03:13tetapi varian pil spiritual yang belum dimurnikan hingga kondisi terbaiknya,
03:17sehingga berbentuk salep.
03:20Salep semacam ini akan terkontaminasi oleh kivital sehingga sia-sia menggunakannya untuk mencabut kivital.
03:26Jelas Kinmu, saat dia berbicara,
03:28sebuah tungku pil yang terbentuk dari kivital muncul di telapak tangannya
03:31dan dia langsung memurnikan pil-pilnya di dalamnya.
03:35Dia membalikan api dan air,
03:36mencampurnya,
03:37dan menggunakan berbagai metode pemurnian pil lainnya yang membuat mata sang hua berbinar takjub.
03:43Setelah beberapa saat,
03:45Kinmu menyebarkan kivitalnya dan lebih dari selusin pil mendarat di telapak tangannya.
03:49Dia menghancurkan salah satu batu itu dan mengoleskannya pada luka sang hua.
03:53Di duniaku,
03:55aku adalah guru sekte suci surgawi yang disebut guru sekte iblis surgawi oleh orang-orang di sana.
04:00Aku memiliki pemahaman tentang jalan iblis.
04:03Iblis lahir di dalam hati.
04:05Apakah seseorang itu dewa atau iblis?
04:07Semuanya ada di dalam hati.
04:10Bagaimanapun,
04:11aku memiliki pengalaman dalam mengobati luka yang disebabkan oleh seni ilahi dari jalan iblis.
04:17Tak lama kemudian,
04:18sang hua merasakan lukanya mulai terasa dingin,
04:20dan energi iblis telah ditarik keluar.
04:23Dan lukanya mulai terasa gatal,
04:25yang merupakan gejala luka yang mulai sembuh seutuhnya.
04:28Apa?
04:30Lukaku sembuh secepat ini?
04:32Bukankah tadi kau bilang kau hanya sedikit terkenal di duniamu itu?
04:36Sang hua menatap dengan mata terbelalak sebelum diam-diam menarik kepang rambutnya untuk menutupi dadanya.
04:41Dia bertanya dengan penasaran,
04:44seorang apotekar yang sedikit terkenal bisa memurnikan obat spiritual untuk melawan ki iblis secepat ini?
04:49Sungguh menakjubkan.
04:52Kinmu menyerahkan sisa pil spiritual itu padanya dan menyeringai.
04:56Aku hanya bersikap rendah hati.
04:58Sebenarnya,
04:59aku bukan orang yang sedikit terkenal,
05:01tapi sangat terkenal di dunia itu.
05:04Tapi kau tidak akan mengerti dari kata-kataku, kan?
05:08Dia tidak bisa menahan rasa senangnya.
05:11Kebanyakan orang tidak bisa mendengarnya.
05:14Sang hua sedikit bingung.
05:16Kau tidak akan membantuku mengoleskan obatnya lagi?
05:20Kinmu berjalan menuju orang lain untuk mengobati luka mereka.
05:23Aku hanya memeriksa luka di sana,
05:25kau bisa mengoleskan obat sendiri.
05:28Orang lain juga perlu untuk diselamatkan.
05:31Sang hua mengangkat bajunya dan menatap pria yang mondar-mandir itu.
05:36Kemudian ia berpikir dalam hati,
05:38dia memang memperlakukan pasiennya seperti orang tua mereka
05:40dan tidak memiliki pikiran kotor dan picik.
05:43Orang ini adalah pria sejati yang sangat langka.
05:46Hanya saja dia suka melirik ke sana kemari.
05:49Kinmu merawat para praktisi seni ilahi yang terluka di altar pengorbanan
05:52sebelum menatap ke bawah ke arah orang-orang yang tak terhitung jumlahnya.
05:55Dan tentara pasukan iblis surgawi yang tergeletak di medan perang.
05:58Ada orang-orang yang memindahkan yang terluka,
06:01dan ada pula yang menghabisi iblis-iblis yang masih hidup.
06:05Medan perang yang luas itu dipenuhi kobaran api yang ditinggalkan oleh ilmu sihir ilahi.
06:10Api itu membakar kereta perang,
06:12mayat-mayat yang roboh,
06:13bendera,
06:14dan senjata roh yang telah tertancap secara diagonal di tanah.
06:18Jauh di kejauhan,
06:19pembunuhan masih terus berlanjut.
06:22Dunia yang dimasuki Kinmu memanglah sangat kejam.
06:26Meskipun dia telah melewati banyak medan perang sebelumnya,
06:29pemandangan di depannya masih mengejutkan hatinya.
06:32Apakah seni penyembuhan tidak bisa menyelamatkan dunia ini?
06:36Kinmu kemudian menggelengkan kepalanya.
06:38Kemampuan penyembuhannya hanya bisa menyelamatkan beberapa orang.
06:42Jika dia ingin menjangkau semua yang terluka di medan perang ini,
06:46dia membutuhkan waktu berbulan-bulan.
06:48Ada satu pertempuran kecil setiap tiga hari,
06:50dan satu pertempuran besar setiap lima hari.
06:54Tentu dia tidak memiliki kemampuan untuk menyembuhkan semua orang
06:57dengan kecepatan seperti itu.
06:59Dia mengangkat kepalanya untuk melihat ke langit.
07:02Matahari-matahari yang tidak beraturan di langit
07:04mulai merdup dan berubah menjadi merah darah.
07:07Kedua matahari itu tetap berada di posisi yang telah ditetapkan
07:10dan tidak pernah bergerak.
07:12Kemungkinan juga telah diatur bahwa pada jam tertentu keduanya akan mulai merdup.
07:17Dewa yang menciptakan kedua matahari ini pastinya punya ide bagus,
07:20tapi kemampuan aljabarnya tidak tinggi.
07:24Kinmu memalingkan muka,
07:25merasa matanya terbakar oleh matahari-matahari itu.
07:29Dih!
07:30Terlalu jelek!
07:32Jika aku terus melihatnya,
07:34aku tidak akan sanggup menahan diri untuk memperbaikinya.
07:38Dia kemudian bergerak perlahan mengelilingi altar pengorbanan
07:41sambil mengerahkan kivitalnya untuk mengeksekusi teknik elisir tiga tubuh penguasa.
07:46Embryo roh dan jiwanya menyatu membentuk roh purba,
07:49kemudian menggabungkan roh dan tubuhnya menjadi satu.
07:52Roh purbanya melangkah ke platform roh dan menyatukan enam arah.
07:56Dengan matahari dan bulan di atas kepalanya,
07:59kivitalnya bergerak,
08:00mengalir ke seluruh bagian tubuhnya.
08:02Rambutnya berkibar lembut.
08:05Dalam pertarungan itu,
08:06dia telah melihat apa yang membuat para praktisi seni ilahi di dunia ini begitu kuat.
08:11Dengan mengalami hidup dan mati di medan perang secara tidak sadar
08:14telah mengubah mentalitasnya menjadi lebih baik.
08:17Sejak pertarungan dengan kaisar manusia leluhur pertama,
08:21dia mengalami depresi berat.
08:23Saat bertarung,
08:24dia bahkan tidak bisa mengeksekusi gerakannya
08:26dan dimarahi habis-habisan oleh si jagal.
08:29Bukan karena dia tidak berani bergerak.
08:32Dia hanya merasa bahwa apapun langkah atau seni ilahi yang dia lakukan,
08:35semuanya pasti salah.
08:38Alasan mengapa mereka salah bukanlah
08:40karena kepercayaan dirinya telah goyah
08:41setelah menghadapi kaisar manusia leluhur pertama.
08:45Masalahnya terletak pada kenyataan
08:46bahwa bentrokan itu telah mengangkat cakrawala pandangannya
08:49ke tingkat yang belum pernah dia bayangkan sebelumnya.
08:52Saat berdiri di sana dan melihat ke bawah pada semua gerakan
08:55dan seni ilahi yang telah dia pelajari sebelumnya,
08:58dia melihat kekurangan di mana-mana.
09:00Cakrawala hidupnya tinggi,
09:02tetapi fondasinya tidak cukup kuat
09:03untuk membuatnya berubah dan memasuki alam berikutnya.
09:06Sehingga ia tidak dapat melakukan gerakan
09:08atau seni ilahi apapun.
09:10Ia merasa bahwa semua itu akan sia-sia
09:12dan ia akan mati di saat berikutnya.
09:14Dia memperlakukan lawan-lawannya
09:16sebagai kaisar manusia leluhur pertama,
09:18itulah sebabnya dia memiliki perasaan seperti ini.
09:22Namun di medan perang,
09:24Qin Mu tidak punya waktu untuk memikirkan semua itu.
09:27Situasi di sana berubah setiap saat,
09:29jadi dia tidak peduli jika ada kekurangan dalam gerakannya.
09:32Dia hanya bisa mengeksekusi gerakannya
09:34dan membunuh semua musuh yang kuat atau mati.
09:37Setelah pertempuran ganas itu,
09:39Qin Mu merasa bahwa ia telah melangkah ke ambang transformasi besar.
09:43Begitu dia melewati gerbang itu,
09:45dia pasti akan melihat sepetak langit biru
09:47dan jalan luas terbentang di hadapannya.
09:51Tubuhnya mulai bersinar dengan cahaya matahari yang cemerlang
09:53saat kivitalnya bergerak di dalam dirinya,
09:56yang menghubungkan embryo roh,
09:57lima elemen,
09:58dan enam arah.
10:00Matahari,
10:01bulan,
10:02dan bintang-bintang memancarkan cahaya yang menerangi harta ilahi,
10:05mengubahnya menjadi sesuatu seperti sosok cahaya.
10:09Bahkan harta karun ilahi mahluk surgawi di dalam tubuhnya bersinar
10:12hingga pintu menuju harta karun itu dapat terlihat dengan jelas.
10:16Sementara itu,
10:17di bawah harta karun ilahi enam arah,
10:19sebuah pintu yang dalam dan gelap juga samar-samar terlihat.
10:23Itu adalah pintu alam hidup dan mati yang terhubung ke Yowdu.
10:27Kinmu berjalan dengan langkah mantap.
10:29Di ibu kota Gyo kecil,
10:31dia telah mengamati harta karun suci dewa Kin Chong Ming
10:34dari ibu kota Gyo kecil untuk waktu yang cukup lama.
10:37Sejak saat itu,
10:38dia mulai meningkatkan harta ilahinya
10:40dan menutupi kekurangan yang dimilikinya.
10:43Roar
10:44Roar
10:46Energi vital dalam tubuhnya bergetar
10:48dan mengeluarkan gelombang raungan naga ganas.
10:51Energi naga melingkari tubuhnya,
10:53bergerak masuk dan keluar untuk menempanya.
10:56Tiba-tiba,
10:57dengan tangannya seperti pisau,
10:59Kinmu menyerang sambil berjalan di sekitar perbatasan altar pengorbanan.
11:02Angin bertiup semakin kencang,
11:05dan pisau berjatuhan seperti hujan.
11:07Pertempuran tengah malam di kota-kota yang diterpabadai yang berkecamuk.
11:11Matahari terbit dan muncul dari permukaan laut,
11:14matahari di laut timur,
11:16dan gelombang seribu lapisan.
11:18Tiba-tiba,
11:19sebuah pisau emas berhiaskan Gyo putih menembus kegelapan malam
11:21dengan cahayanya keluar melalui jendela.
11:24Terlihat pria berumur 50 tahun namun
11:26tak berhasil membawa pisau di delapan padang belantara sendirian.
11:29Setelah krisis maka datanglah harapan,
11:31dan seluruh perjalanan itu menjadi tak berarti apa-apa.
11:35Di medan perang yang luas dan berdarah,
11:38keterampilan menggunakan pisau si jagal tiba-tiba menjadi sangat mengharukan
11:41dan terlihat sangat hidup.
11:42Hal itu mencerminkan malapetaka yang melanda dunia.
11:45Keterampilan pedang Kinmu menjadi semakin cepat.
11:49Namun tiba-tiba,
11:50cahaya pedang itu mulai lenyap.
11:52Angin,
11:53hujan,
11:54matahari,
11:55dan laut,
11:56semuanya ikut lenyap juga.
11:58Kinmu kemudian menyatukan jari-jarinya dan membentuk pedang,
12:02kemudian kivitalnya bergetar membentuk benang pedang.
12:05Dia dengan lembut mengayunkan dan mengoleskannya,
12:08keterampilan pedangnya saat ini sungguh sangat luar biasa.
12:11Tiba-tiba,
12:12kecepatannya juga semakin meningkat pesat.
12:15Bahkan dalam sekejap mata,
12:17pedang panjangnya dapat menyapu udara dan menari di atas langit altar pengorbanan
12:21seperti naga banjir perak.
12:23Kinmu berjalan mengelilingi altar persembahan
12:25sementara cahaya pedang menyapu udara untuk mengelilinginya,
12:28menjadi semakin cepat dan semakin mendesat.
12:31Malapetaka yang menimpa kaisar tertinggi surga
12:33telah memberinya kesempatan untuk mendapatkan sesuatu yang sangat penting,
12:37dan secara tidak sadar hal ini membuatnya melepaskan semua emosinya yang selama ini dialaminya.
12:42Dia belajar melalui keterampilan pedangnya,
12:44dan melalui kivitalnya.
12:46Bentuk ketiga dari gambar pedang,
12:48Malapetaka Kaisar Agung.
12:51Namun, ketika Malapetaka telah mencapai puncaknya,
12:55Kinmu tiba-tiba menyebarkan semua cahaya pedang dan jari pedangnya
12:57yang secara mengejutkan mengetuk jantung alisnya.
13:01Hal itu tidak hanya menyentuh bagian fisik tubuhnya,
13:03tetapi juga sampai di jantung alis embryo rohnya.
13:06Seluruh semangat dan energi pedangnya telah terkumpul kembali di jarinya.
13:11Kini dia telah memahami arti Malapetaka yang telah dialaminya.
13:15Malapetaka itu adalah bencana di mana orang-orang berjuang untuk hidup mereka mati-matian.
13:20Dan itu adalah menemukan harapan di tengah neraka Jahanam.
13:23Bahkan seorang pahlawan seperti si jagal yang menggunakan pisaunya
13:26untuk membuka jalan bagi orang-orang.
13:28Seorang kaisar manusia seperti kepala desa yang menanggung kesulitan
13:31dan bekerja keras untuk semua orang sepanjang hidupnya,
13:33dan juga perjuangan orang-orang di belakang punggung seorang pahlawan.
13:37Itulah kehidupan menguburkan orang mati setiap hari.
13:41Dua jari Kinmu menusuk ke depan,
13:43dan pedang seperti pelangi terbentang sejauh 10 mil jauhnya.
13:46Di langit, salah satu separuh matahari telah merduk,
13:50dan hanya cahaya pedang yang mulai terlihat.
13:53Saat cahaya itu bersinar di langit,
13:55Kinmu berdiri di atas altar persembahan dalam keadaan linglung.
13:59Gerakan itu sama sekali tidak ada hubungannya dengan gambar pedang kepala desa.
14:03Namun tiba-tiba,
14:05pemuda itu merasa bahwa ia telah memiliki jalannya sendiri.
14:09Keahlian pedang ini saja masih belum cukup bagiku untuk mengalahkan kaisar manusia leluhur pertama.
14:15Kinmu kemudian menyimpan pedangnya dan menatap kaisar langit tertinggi yang diselimuti kegelapan.
14:20Saat dia melakukan tindakan itu,
14:22tiba-tiba cahaya pedang yang menakjubkan di langit telah menghilang.
14:26Di medan perang,
14:27kobaran api masih berkobar,
14:29belum padam.
14:30Bau daging terbakar tercium di mana-mana.
14:34Kinmu telah melampiaskan semua emosi dan perasaannya pada pedang itu sebelumnya
14:38dan telah mencapai puncak yang belum pernah dia capai sebelumnya.
14:41Namun,
14:42masih ada perbedaan yang cukup besar antara kaisar manusia leluhur pertama dan dirinya.
14:47Namun tanpa tekanan dari leluhur pertama kaisar manusia,
14:50dan tanpa pertemuan di alam gelap,
14:52akan sangat sulit baginya untuk mengambil langkah itu,
14:55untuk keluar dari gambar pedang kepala desa,
14:57dan dari keterampilan pisau si jagal.
15:00Saat dia menusuk dengan pedang itu,
15:02bukan hanya dia yang menemukan keahlian pedang yang menjadi miliknya.
15:06Dia juga menyerang awan gelap yang telah menyelimuti hatinya akhir-akhir ini.
15:10Sang Hua diam-diam menata punggungnya.
15:13Latihan pedang pemuda itu di altar pengorbanan meninggalkan kesan mendalam padanya.
15:18Terutama pada gerakan terakhirnya,
15:20ketika dia mengetuk bagian tengah alisnya dan menusuk dengan pedang.
15:24Suasana hati yang terpendam di dalamnya meledak dalam skala besar.
15:27Tiba-tiba, dia hampir bisa melihat dunia berubah karena sebuah reformasi.
15:33Orang-orang ambisius yang tak terhitung jumlahnya bertarung dalam angin kencang dan hujan darah,
15:37bergegas maju mengejar seseorang.
15:39Dalam jurus pedang yang telah dilakukan Kinmu sebelumnya,
15:42kerumitannya telah menyebar semangatnya.
15:46Meskipun jurus menginjak gunung dan sungai tanpa mengesankan dan memiliki semangat dewa langit yang maju dengan berani,
15:51jurus itu hanya menggambarkan gunung dan sungai saja.
15:55Sedangkan pedang kaisar pendiri lautan darah dipenuhi dengan niat membunuh dan sangat angkuh,
15:59memiliki bakat dewa pedang,
16:01tetapi kehendak pedang itu mengenang para martir,
16:03masih terobsesi dengan masa lalu.
16:05Bencana kaisar agung penuh dengan kesedihan,
16:08menggambarkan kematian era kaisar agung.
16:11Ketiga keterampilan pedang ini jelas memiliki kelebihan,
16:14tetapi juga memiliki kekurangan.
16:17Dari segi semangat,
16:19Sang Hua merasa bahwa semuanya kalah jika dibandingkan dengan langkah terakhir Kinmu.
16:23Adapun mana yang lebih baik dalam pertempuran,
16:25dia tidak bisa mengatakannya dengan jelas.
16:28Keahlian pedang yang luar biasa.
16:31Dia berdiri dan menghampiri Kinmu.
16:33Keahlian pedang apa itu?
16:36Pedang malapetaka.
16:38Kinmu menoleh dan melihatnya berjalan mendekat.
16:42Kemudian, wanita itu mengangkat kepalanya untuk memandang kekejauhan.
16:46Tiba-tiba, angin kencang menerpa wajah mereka
16:49dan berubah menjadi seekor harimau yang sangat tampan.
16:52Harimau itu memiliki garis-garis kuning dan hitam,
16:55yang berputar-putar mengikuti gerakan bulunya dan tampak sangat mengesankan.
16:59Bulu-bulu lembut kecil tumbuh di telinganya,
17:01dan dapat berputar ke segala arah.
17:04Keahlian pedang yang luar biasa.
17:07Keahlian pedang itu memang sangat mengesankan.
17:10Dewa harimau itu menaiki tangga batu altar pengorbanan.
17:14Ketika sampai di tengah jalan,
17:16kakinya terangkat dari tanah dan ia berubah menjadi dewa berkepala harimau yang berjalan menghampiri Kinmu.
17:22Suaranya mengemas saat ia berbicara.
17:24Mengapa disebut pedang malapetaka?
17:27Dewa harimau itu tidak lain adalah tunggangan santo penebang kayu yang telah dipanggil ke dunia ini bersama tuannya.
17:33Ia telah membawa santo penebang kayu ke medan perang dan sangat pemberani.
17:38Hati Kinmu sedikit tergerak.
17:41Kembalinya dewa harimau hitam dari garis depan berarti bahwa tuannya telah menaklukkan dewa-dewa iblis di garis depan.
17:47Perubahan langit dan bumi berarti malapetaka besar.
17:50Langit dan bumi dapat berubah bukan hanya karena bencana alam,
17:53invasi iblis surgawi,
17:54atau orang-orang yang mati karena api dan banjir.
17:58Perubahan langit dan bumi juga merupakan perubahan dalam pemikiran manusia dan reformasi seni ilahi,
18:03mengubah keterampilan menjadi dao agung.
18:06Dewa harimau itu menoleh kepadanya dan mencibir sambil berjalan mendekat.
18:09Mengubah hati manusia, seni ilahi, hukum, jalan, sungguh nada yang sangat angkuh.
18:17Hanya dengan kemampuan pedangmu saja,
18:19dapatkah itu mengubah dunia ini,
18:21mengubah alam semesta ini,
18:23mengubah pemikiran setiap makhluk hidup?
18:26Sejujurnya kemampuan pedangmu itu tidak buruk,
18:28tetapi hatimu terlalu sangat ambisius.
18:31Tatapan Kinmu menjadi bersemangat,
18:33dan nadanya dipenuhi kegembiraan.
18:35Jika hati manusia berubah,
18:37mereka tidak akan takut pada dewa lagi,
18:39dan ketika manusia tidak takut pada dewa,
18:42para dewa tidak akan memiliki kekuatan.
18:44Ketika ini terjadi,
18:46ilmu sihir akan bebas diubah.
18:48Dengan demikian,
18:50hukum akan berubah,
18:51begitu pula jalannya.
18:53Begitu saja,
18:55langit dan bumi juga akan berubah.
18:57Sang Hua menata pemuda di sampingnya yang penuh semangat.
19:00Bahkan saat menghadapi dewa harimau hitam dengan aura luar biasa,
19:04dia sama sekali tidak takut padanya.
19:07Kinmu mengangkat tangannya dan menuju ke medan perang yang suram dalam kegelapan.
19:11Suaranya sedikit serak,
19:13tetapi juga mencekam di tengah malam.
19:15Lihat!
19:17Inilah malapetaka yang ditimpakan para dewa dan iblis kepada kita,
19:21agar manusia tetap mengagumi para dewa dan iblis,
19:23dengan rasa takut dan sikap selalu menghormati mereka,
19:26menyembah mereka.
19:28Dengan pedang malapetakaku,
19:29aku kemudian akan membuka malapetaka berupa perubahan hati manusia,
19:33perubahan seni dan jalan ilahi.
19:35Dan dari sanalah,
19:37aku akan mengubah dunia.
19:39Dia menjadi semakin bersemangat.
19:42Meskipun Sang Hua tidak mengerti apa yang dia katakan,
19:45dia bisa merasakan gairah yang membara di hatinya.
19:48Pemuda itu tampaknya memiliki persona menular yang bisa membuat orang mendengarkannya,
19:52bahkan tak mampu menolak terpengaruh oleh emosinya.
19:55Dewa harimau hitam itu datang ke dasar altar pengorbanan hanya dalam beberapa langkah.
20:00Tubuhnya jauh melampaui Kinmu dan yang lainnya,
20:03sehingga memberikan tekanan yang sangat kuat pada mereka.
20:06Dewa harimau itu menatap Kinmu sebelum tersenyum sambil kumisnya mengembang.
20:11Aku tahu kau luar biasa.
20:13Aku tidak mengerti semua yang kau katakan,
20:16tapi aku merasa itu kata-kata yang ampuh.
20:18Apa nama jurusmu ini?
20:21Kinmu mengangkat kepalanya untuk menatapnya dan berkata dengan sungguh-sungguh,
20:24jurus pedang ini disebut pembuka malapetaka.
20:27Dewa harimau hitam itu sedikit terkejut.
20:30Menyebarkan malapetaka demi perubahan hati manusia,
20:34demi perubahan ilmu ilahi,
20:36demi perubahan jalan hidup,
20:39nama yang agung.
20:41Sang Hua juga memahami sebagian dari arti itu.
20:44Pemuda di sampingnya yang datang dari dunia lain
20:46akan mengirimkan malapetaka kepada para dewa dan iblis yang membuat hidup mereka sengsara.
20:51Dan karena itulah kemampuan itu disebut pembuka malapetaka.
20:54Ia menempuh jalan reformasi,
20:56memperbaiki cara-cara masa lalu dan mengubah kehidupan para dewa dan iblis.
21:01Pedang malapetakamu memiliki berapa banyak gerakan?
21:04Tanya dewa harimau hitam itu.
21:06Kinmu tersipu dan bergumam,
21:08sejauh ini baru satu jurus.
21:10Rasanya aku sudah menggunakan seluruh pengetahuanku hanya untuk menciptakan jurus ini,
21:14itu seharusnya sudah tepat.
21:16Kau tidak mungkin mengumpulkan banyak hal di usiamu sekarang.
21:20Kumis dewa harimau hitam menempel di wajahnya.
21:24Di usiamu sekarang,
21:25mampu menguasai keterampilan pedang sudah cukup luar biasa.
21:29Sejujurnya aku diperintahkan oleh tuanku untuk menjemputmu.
21:33Dia sedang berkonflik dengan seseorang dan membutuhkanmu,
21:36maka ikuti aku.
21:38Kinmu sedikit terkejut,
21:39tetapi ia tak bisa menahan rasa gembiranya.
21:42Santo penebang kayu ingin bertemu denganku?
21:45Dewa harimau hitam kembali ke wujud aslinya dan berkata,
21:48apakah kau tidak mendengar dengan jelas?
21:51Dia sedang bertarung dengan seseorang ketika tiba-tiba teringat padamu,
21:55jadi dia ingin kau pergi ke sana.
21:57Naiklah ke punggungku.
21:59Masih ada bahaya di jalan dengan para iblis berkeliaran,
22:03jadi kau tidak bisa sampai ke tempat itu sendirian.
22:06Santo penebang kayu sedang berkelahi dengan seseorang.
22:10Ah, kalau dia berkelahi,
22:12kenapa dia butuh aku di sana?
22:14Kinmu merasa bingung,
22:15tetapi dia tetap melompat ke punggungnya.
22:18Sang hua buru-buru ikut melompat sambil berkata,
22:21ayahku juga berada di garis depan,
22:23aku juga ingin mencarinya.
22:25Dewa harimau tampan berbaju hitam dan kuning berlari kencang ke garis depan.
22:29Kecepatannya sangat luar biasa.
22:32Meskipun tubuhnya besar,
22:34ia dipenuhi otot-otot yang ramping dan sama sekali tidak mengeluarkan suara saat berlari.
22:38Dan tidak ada suara sama sekali.
22:41Ini jauh lebih cepat daripada naga gemuk.
22:44Kinmu mengepalkan tinjunya rat-rat dan tiba-tiba merasakan hatinya sakit.
22:49Meskipun naga kilin itu jauh lebih cepat dari sebelumnya,
22:52langkahnya masih berat dan bahkan akan menghancurkan bebatuan gunung ketika dia berlari dengan kecepatan penuh.
22:58Sang hua memandang malam yang gelap gulita, sedikit khawatir.
23:02Mereka telah meninggalkan medan perang dan melompati garis depan.
23:06Kemudian mereka menuju kota Lai tempat para iblis berkemah.
23:10Bahkan banyak dewa iblis berkumpul di sana,
23:12dan di antara mereka juga ada iblis sejati seperti Furiluo.
23:16Saat kota Lai diserang, Furiluo lah yang menyerang secara pribadi.
23:21Dia menggunakan teknik iblisnya dan membantai banyak orang di kota itu.
23:25Bahkan dua dewa sejati dari kaisar langit tertinggi telah terbunuh olehnya.
23:30Dia benar-benar sangat menakutkan.
23:32Dewa harimau hitam melompati pasukan dan langsung menuju kota.
23:36Dengan tindakan seperti itu, bukankah dia hanya mencari kematian?
23:41Bagaimana para praktisi seni ilahi dari kaisar tertinggi surga menentukan
23:45apakah seseorang memiliki bakat seorang dewa sejati?
23:48Kinmu teringat pernah bertanya kepada seorang gadis di sampingnya setelah mengingatnya.
23:53Bagaimana kalian berkultivasi?
23:55Sang Hua menekan kegelisahan di hatinya dan berkata,
23:58Pertama, kita lihat bakatnya.
24:01Tubuh spiritual yang memiliki bakat raja tidak akan memiliki bakat yang buruk.
24:05Jika mereka mendapatkan guru yang terkenal,
24:07tubuh jasmani mereka dapat mencapai tingkat dewa sejati muda.
24:11Selain itu, kaisar langit tertinggi kita juga memiliki ujian yang disebut pagoda penekan dewa.
24:17Mereka yang mampu keluar dari pagoda akan diakui sebagai mereka yang memiliki bakat dewa sejati.
24:23Kinmu mengerja menatapnya.
24:25Pagoda penekan dewa?
24:27Apa itu?
24:29Sebelum Sang Hua sempat menjawab, suara dewa harimau hitam terdengar.
24:34Pagoda penekan dewa adalah harta karun dari era kaisar pendiri dan digunakan untuk menguji pencapaian tubuh jasmani.
24:40Jika seseorang dapat melewatinya, itu tidak berarti mereka memiliki bakat dewa sejati.
24:45Hanya saja tubuh jasmani mereka hampir mencapai tingkat dewa sejati muda.
24:49Di antara mereka yang telah melewati pagoda penindasan dewa di surga kaisar tertinggi,
24:54paling banyak setengahnya memiliki bakat dewa sejati.
24:57Menjadi dewa sejati sangatlah sulit.
25:00Jadi dimana logikanya jika seseorang menjadi dewa sejati hanya dengan tekun mengasah teknik dewa sejati?
25:05Sang Hua pun tak bisa menahan rasa ingin tahunya.
25:09Senior, kalau begitu, apa yang dianggap memiliki bakat seorang dewa sejati?
25:14Kemampuan sejati tidak hanya terletak pada tubuh jasmani,
25:17tetapi juga pada roh primordial yang terbagi menjadi roh dan jiwa.
25:21Apakah embriorohmu telah mencapai kemampuan seorang dewa sejati?
25:26Apakah jiwamu telah mencapai kemampuan seorang dewa sejati?
25:30Selain roh purba, masih ada kerangka pikiran.
25:33Tetapi bahkan jika mencapai alam dewa, itu masih belum cukup untuk menjadi dewa sejati,
25:38karena selain hal-hal itu, ada juga seni dan jalan ilahi lainnya, jelas kata dewa harimau hitam.
25:43Para praktisi seni ilahi yang kalian anggap memiliki bakat seperti dewa sejati sebetulnya masih jauh dari menjadi dewa.
25:51Misalnya, anak muda, siapa namamu?
25:54Namaku Kinmu.
25:57Kemudian dia buru-buru menambahkan, pemimpin sekte suci surgawi saat ini.
26:02Pemimpin sekte suci surgawi?
26:04Belum pernah terdengar sebelumnya.
26:07Ekspresi Kinmu berubah muram.
26:09Sejak sekte iblis surgawi didirikan, semua orang memandang santo penebang kayu, patriar muda, dan para guru suci dengan penuh hormat.
26:18Mereka tidak pernah menyangka bahwa tunggangannya bahkan belum pernah mendengar tentang mereka.
26:23Harimau hitam itu kemudian melanjutkan pidatonya.
26:26Sebagai contoh, Kinmu, kemampuannya tidak lemah, tetapi di matamu, tubuh jasmaninya belum mencapai kemampuan seorang dewa sejati.
26:35Namun dengan kemampuannya yang kuat, dia mampu melawan para praktisi seni ilahi yang disebut-sebut memiliki kemampuan seorang dewa sejati.
26:43Itu karena akulah penguasa tubuhnya, kata Kinmu dengan penuh semangat.
26:47Tubuh penguasa?
26:49Belum pernah ku dengar sebelumnya.
26:52Dewa harimau hitam itu berlari kencang menembus malam sambil berbicara.
26:57Keahlian pedangmu hampir mendekati alam jalan, jadi pemahamanmu tentang jalan, keterampilan, dan seni ilahi hampir setara dengan dewa sejati.
27:06Namun, pola pikirmu sedikit lebih lemah, dan belum cukup kuat.
27:10Adapun roh purba, ia sangat kuat dan dapat dianggap kelas satu di antara para praktisi seni ilahi generasi saat ini.
27:16Itulah mengapa ia memiliki kekuatan untuk melawan para ahli muda dengan kemampuan seorang dewa sejati.
27:21Oke sekarang kita telah berada di kota Lai.
27:24Di depan mereka, kobaran api menjulang ke langit.
27:27Dan sebuah kota megah diselimuti cahaya.
27:31Di atasnya, berdiri dewa-dewa iblis dan iblis-iblis yang tak terhitung jumlahnya.
27:36Sang Hua memandang pemandangan itu dengan ketakutan.
27:40Namun para dewa iblis dan setan tidak menghentikan dewa harimau hitam, dan membiarkan mereka masuk ke kota tanpa sepatah katapun.
27:47Sang Hua menjadi sangat gugup.
27:50Dewa harimau hitam telah membawa mereka ke sarang musuh, jadi mungkinkah dia telah berkhianat dan membelot?
27:56Namun, dia adalah dewa.
27:58Tidak perlu berbohong kepada kami.
28:01Jika dia ingin membunuh kami, dia bisa saja menjatuhkan kami atau memakan kami kapanpun.
28:07Meskipun logika mengatakan demikian, dia tetap merasa gugup di dalam hatinya.
28:12Lagi pula, mereka berada di wilayah kubu musuh.
28:16Ras iblis telah ada di surga kaisar tertinggi selama sekitar 20 ribu tahun, dan dalam ingatannya, mereka semua jahat dan
28:23sangat bejat.
28:24Jika ada yang jatuh ke tangan mereka, akan lebih beruntung jika mereka menemukan kematian.
28:29Dan sekarang, mereka berada di perkemahan mereka.
28:32Dia melihat sekeliling dan melihat iblis-iblis yang tak terhitung jumlahnya menatap mereka.
28:38Iblis-iblis surgawi itu membuat bulu kudupnya merinding.
28:42Mereka tampak seperti binatang buas lapar yang bersembunyi di kegelapan, siap menerkam dan mencabik-cabik mereka.
28:48Telapak tangan sang hua dipenuhi keringat dingin.
28:52Tatapannya tertuju pada salah satu dewa iblis, dan dia tidak bisa mengalihkan pandangannya.
28:57Pria itu bertelanjang dada, tetapi wajahnya tidak tampak seperti wajah manusia normal.
29:02Hanya ada kumpulan tanda api yang menutupi seluruh tubuhnya.
29:06Matanya sangat aneh, dan berkedip-kedip di rongga matanya seperti dua bola api yang berkobar.
29:12Saat melihatnya, dia tersenyum.
29:15Nona muda, aku pernah melihatmu sebelumnya.
29:19Keluargamu telah mati di tanganku, bukan?
29:22Sang hua mengepalkan tangannya rat-rat, tetapi dia tidak mengatakan apapun.
29:27Kinmu menatap dewa iblis itu, dan pupil matanya menyempit.
29:31Dia ingat bahwa pertama kali dia bertemu sang hua, iblis surgawi telah menyerang kota itu,
29:36dan ayah sang hua pergi untuk membelanya ketika mereka dikepung.
29:40Kemudian, seorang dewa iblis menerobos masuk ke arah keluarga sang hua dan membunuh sebagian besar orangnya.
29:46Saat itu, pemandangan itu sangat menakutkan.
29:50Meskipun dia tidak bisa melihat wajah sang hua, dia bisa merasakan ketakutan dan kemarahannya.
29:55Kinmu selalu berlari bersamanya kemanapun, dan hanya dengan begitu dia selamat tanpa luka sedikitpun.
30:02Saat itu, Kinmu dan sang hua berada di dua dunia yang berbeda.
30:05Jadi dia tidak bisa melihat wajah dewa iblis itu dengan jelas,
30:08tetapi dilihat dari ekspresi sang hua saat ini,
30:11dia bisa memastikan bahwa dewa iblis bertelanjang dada ini adalah orang yang telah membantai keluarganya.
30:17Gaya konstruksi di sini cukup mirip dengan reruntuhan agung kita.
30:21Aku telah melihat banyak reruntuhan dari era kaisar pendiri,
30:24dan semuanya mirip dengan istana-istana di sini.
30:27Kinmu tiba-tiba tersenyum.
30:30Saudari sang hua, kaisar langit tertinggimu mungkin saja terkait dengan reruntuhan agung kita.
30:35Dia ingin mengalihkan perhatiannya,
30:38tetapi wanita itu sedang dilanda masalah hati dan tidak bisa terlalu memperhatikannya.
30:43Dewa harimau hitamlah yang menjawab.
30:46Surga kaisar tertinggi adalah milik kaisar pendiri.
30:49Itu adalah bagian dari surga pertama dari 33 surga,
30:53jadi tidak aneh jika bangunannya terlihat mirip.
30:56Apa?
30:57Surga kaisar tertinggi berasal dari era kaisar pendiri?
31:01Hati Kinmu bergetar hebat,
31:03dan dia berseru, lalu tempat macam apa 33 surga itu?
31:07Bukankah era kaisar pendiri sudah berakhir?
31:10Dewa harimau hitam itu kebingungan.
31:13Era kaisar pendiri telah berakhir?
31:15Kapan itu terjadi?
31:17Bagaimana mungkin berakhir padahal kaisar pendiri masih hidup?
31:22Selama kaisar pendiri masih hidup,
31:24era kaisar pendiri tidak akan pernah berakhir.
31:27Kinmu merasa gugup,
31:28dan jantungnya berdebar kencang.
31:30Apa?
31:32Era kaisar pendiri belum berakhir?
31:34Berita ini terlalu mengejutkan.
31:37Dia langsung teringat pertemuannya di Runtuhan Besar dan Fengdu.
31:40Bagaimana patung dewa raja surgawi bertindak atas perintah kaisar pendiri
31:43dan menunggangi naga Kilin untuk membunuh raja naga.
31:46Dan bagaimana raja yama dari Fengdu menyebutkan kaisar pendiri akan pergi ke desa bebas khawatir.
31:52Kedua hal ini merupakan tanda-tanda yang jelas bahwa era kaisar pendiri belum berakhir.
31:57Namun, ketika Dewa Harimau Hitam mengatakan hal ini secara langsung,
32:01hal itu tetap sangat mengejutkan Kinmu.
32:03Kondisi mentalmu tidak stabil,
32:05jadi itu akan sangat merugikan bagi pertarunganmu nanti.
32:09Dewa Harimau Hitam itu tegas,
32:11dan suaranya lantang.
32:13Pencapaianmu dalam hal kondisi mental memang tidak hebat sejak awal,
32:16jadi tidakkah kau mau setidaknya menstabilkan pikiranmu?
32:20Kinmu kebingungan.
32:22Dia bertanya dengan bingung,
32:24pertarungan apa?
32:25Kami sudah sampai.
32:28Dewa Harimau Hitam tiba-tiba berhenti,
32:30dan tubuhnya bergetar,
32:32mendorong Kinmu dan Sang Hua hingga terpental.
32:34Ketika keduanya mendarat di tanah,
32:36Dewa Harimau Hitam itu gemetar dan berubah kembali menjadi Dewa Berkepala Harimau.
32:41Dia menatap ke bawah dan mengerutkan kening pada kedua orang itu.
32:45Lalu dia berkata dengan lantang,
32:47Tuan Emu,
32:48kedua orang ini tidak berguna,
32:49pikiran mereka sangat kacau.
32:52Mereka mungkin akan kalah telak jika Anda mengirim mereka untuk bertarung.
32:56Sang Hua telah melihat Dewa Iblis yang hampir memusnahkan seluruh keluarganya
32:59dan pikirannya menjadi sangat kacau,
33:01sehingga sulit baginya untuk menahan diri.
33:04Pikiran Kinmu juga terguncang,
33:06tetapi oleh informasi yang diberikan Dewa Harimau Hitam kepadanya.
33:10Dia masih linglung,
33:11jadi kondisi mereka berdua saat ini tidak baik.
33:14Namun,
33:16setelah mendengar kata-kata Dewa Harimau Hitam,
33:18keduanya tersadar dan melihat ke depan.
33:21Pemandangan itu membuat mereka takjub.
33:24Istana-istana di depan sana,
33:26yang tersusun dalam kekacauan yang indah,
33:28dan sangat aneh.
33:30Beberapa di antaranya telah dilalap api,
33:32tetapi tidak hancur.
33:34Api itu sepertinya berasal dari istana-istana itu sendiri,
33:37meskipun membuat istana-istana itu hampir transparan karena panas yang menyengat.
33:42Para pemuda itu dapat melihat bagian dalam istana dari luarnya.
33:46Kobaran api menerangi seluruh kota seolah-olah siang hari.
33:49Di langit di atas istana,
33:51para Dewa dan Iblis saling berhadapan,
33:53dan Kinmu segera melihat sang penebang kayu suci.
33:57Dia juga melihat banyak Dewa berdiri di belakangnya.
34:00Di antara mereka adalah Ayah Sang Hua.
34:03Di hadapan mereka berdiri Dewa Iblis yang tidak tampak seperti Iblis,
34:07melainkan agak anggun dan berwibawa.
34:09Satu-satunya masalah adalah dia tidak memiliki telinga.
34:13Di tempat telinga kirinya,
34:14terdapat sebuah wajah,
34:16dan wajah itu sama dengan yang seharusnya berada di tempat telinga kanannya.
34:20Kinmu tidak bisa melihat bagian belakangnya,
34:23jadi dia tidak tahu apakah ada wajah di bagian belakang kepalanya juga.
34:27Tiba-tiba,
34:28sebuah pilar hitam muncul dengan ketebalan beberapa meter.
34:32Pilar itu seperti pagoda hitam yang menusuk secara diagonal ke halaman yang luas.
34:37Kemudian sebuah kapak yang luar biasa besar juga dilemparkan ke alun-alun.
34:41Kapak itu hampir setebal pilar hitam tersebut.
34:44Baru sekarang Kinmu menyadari bahwa itu bukanlah pilar hitam atau pagoda hitam,
34:49melainkan tombak besar.
34:50Patung itu bersilangan dengan kapak santo penebang kayu dan berdiri tegak di alun-alun.
34:56Kedua senjata spiritual itu terlalu besar,
34:58dan retakan terbentuk di tanah akibat tekanan yang ditimbulkan.
35:02Masuklah ke alun-alun.
35:05Dewa harimau hitam itu mendesak mereka.
35:08Setelah orang-orang di depan mati,
35:10giliran kalian.
35:11Kinmu dan Sang Hua berjalan maju ke tepi alun-alun.
35:15Ada beberapa praktisi seni ilahi di dalam,
35:18semuanya berlumuran darah.
35:20Mereka semua mengatur nafas sambil berdiri mengenakan baju zirah,
35:23mereka pasti datang dari medan perang.
35:26Di sisi lain,
35:27ada juga praktisi seni ilahi muda lainnya,
35:30tetapi mereka adalah iblis.
35:32Mereka pasti juga datang dari medan perang,
35:34karena beberapa di antaranya mengalami luka-luka.
35:37Mereka semua tampak sangat garang dan berani.
35:41Tuanku, mereka sudah datang.
35:44Dewa harimau hitam membungku kepada santo penebang kayu di langit di atas.
35:48Mengapa pikiran mereka tidak tenang?
35:50Dewa harimau hitam itu segera menjawab.
35:53Kulturitas pikirannya terlalu lemah.
35:57Ketika dia mendengar bahwa sekarang masih era kaisar pendiri,
36:00jiwanya mulai mengembara.
36:02Sang penebang kayu suci menatapnya tajam,
36:04dan kedua telinga panjangnya bergerak ke belakang
36:07dan menempel di bagian belakang kepala dewa harimau itu.
36:10Ia menjadi patuh dan tidak berani berbicara.
36:13Santo penebang kayu suci memandang Kinmu
36:15yang sedang membolak-balik karung tautienya
36:17sebelum mengeluarkan sepotong besi hitam.
36:20Kemudian dia menusuk api yang berasal dari istana.
36:23Pikirannya tidak tenang dan temperamennya mudah meledat.
36:27Aku bertanya-tanya apakah dia berguna?
36:30Mungkinkah penilaian ku salah?
36:31Terima kasih.
36:36You