00:02¡Feliz Navidad y próspero Año Nuevo!
00:04¡Feliz Navidad!
00:09Señor Scrooge
00:10Scrooge
00:10Señor Scrooge, reunimos fondos para los pobres
00:14¿Cuánto dinero gira aportar?
00:16Nada
00:17¡Ah! ¡Desea quedar anónimo!
00:20Deseo que me dejen en paz
00:21Buen día
00:24Buen día
00:26Buen día
00:31Ebenícer
00:49Te van a visitar
00:52Tres espíritus
00:56Tal vez podría verlos al mismo tiempo
00:59Y acabar con esto
01:00¡Ah!
01:03Ven conmigo
01:06Acompáñame al pasado
01:07No voy a salir de esta cama
01:12¡No, no, no, no, no, no!
01:14¡Ya déjame en cama!
01:16¡No!
01:19Llegas tarde
01:21¡Qué buen apetito tienes, eh!
01:27¡Ebenícer!
01:28¿Qué fue ella para ti?
01:30Ella lo fue todo
01:32Te invito a probar tu suerte allá afuera
01:37Mejor no
01:38¿No ves en lo que te has convertido, Ebenícer?
01:41¡No dejes que se vaya!
01:43¡Te arrepentirás de este momento por el resto de tu miserable vida!
01:50¡Ya no soy el hombre que era!
01:53¡No!
01:54Disculpen, no sé de dónde salió ese sonido
02:00Tu pesadilla acaba de empezar
02:09¡Oiga!
02:10¡Estoy vivo!
02:11¡Estoy vivo!
02:12¡No sé ni qué hacer!
02:24¡Feliz Navidad!
02:28¡Padrañas!
