00:00¡Oh, oh, oh! ¡Hay que levantarse!
00:03¡Yupi!
00:05Desde que tengo memoria, mi abuelo me contaba historias de un lugar mágico.
00:11¡Feliz Navidad!
00:13Escondido en lo más profundo de las montañas del Polo Norte.
00:18¿Se ha actualizado Papá Noel?
00:24Sed bienvenidos al taller.
00:26Totalmente automatizado, totalmente modernizado.
00:30Es Navidad con solo pulsar un botón.
00:32¿Podemos al menos conocer a Papá Noel antes?
00:34No existe Papá Noel.
00:38Colgó el traje rojo y se retiró.
00:41¿Qué ha pasado con este sitio, Biscuit?
00:43Alguien tiene que espolvorear algo de magia navideña y enseñarles lo que de verdad significa la Navidad.
00:50¡No, no, no, no, no! ¡Mi agenda!
00:53¿Puede ir peor este día?
00:55Modo Noche de Paz activado.
01:00Hola, taller de Papá Noel.
01:02Si no me traéis a Papá Noel, destruiré todos los juguetes de la fábrica.
01:08Tenéis hasta medianoche para traerme a Papá Noel.
01:11O si no...
01:12Tenemos que encontrar a Papá Noel.
01:14Creo que puedo ayudar.
01:15No necesitamos tu ayuda.
01:17¡Ayúdanos!
01:23Cada segundo que perdemos pone en riesgo todo por lo que he trabajado.
01:26¡Vale! ¡Vale!
01:28¿Qué estás haciendo?
01:33Esto solo termina cuando me traigáis a Papá Noel.
01:36No son las noches más oscuras.
01:49¿Cuando la Navidad brilla con más fuerza?
01:51¡No!
02:03¡No!
02:04¡No!
02:04¡No puedo matar a todos!
02:06Vamos, chicos, a repartir metal navideño.
02:09¡Decorad los pasillos!
02:10No, sigo sin acostumbrarme.
