Passer au playerPasser au contenu principal
Le ketchup n’a pas toujours été rouge, ni même fabriqué avec des tomates. Son origine nous emmène en Asie, du côté des sauces fermentées, avant de passer par les marins européens, les recettes britanniques aux champignons, aux noix ou aux anchois, puis par les États-Unis où la tomate finit par s’imposer. Découvrez l’histoire et l’étymologie du mot ketchup, et comment une sauce très différente de celle que nous connaissons est devenue l’un des condiments les plus populaires au monde.
#ketchup #origine #étymologie #histoiredesmots #histoire

Catégorie

📚
Éducation
Transcription
00:00Un ketchup sans tomate, ça te dit ?
00:02Oh non !
00:02Pourtant, c'est comme ça que tout a commencé.
00:05Et il faut partir très loin de nos hamburgers, du côté de l'Asie.
00:09On y fabrique depuis des siècles des sauces salées et fermentées,
00:12notamment à base de poisson ou de soja.
00:14Et c'est probablement là que naît aussi le mot.
00:17Ketchup serait passé par le malet ketchup ou kecap,
00:20qui désigne une sauce, lui-même peut être issue d'un terme chinois lié à une saumure fermentée.
00:25Des marins et commerçants européens découvrent ces préparations
00:28et ramènent avec eux le goût et le nom.
00:32Au début du XVIIIe siècle, les Anglais parlent déjà du ketchup.
00:35Seulement voilà, de retour en Europe, impossible de reproduire exactement les sauces asiatiques.
00:40Alors, on improvise.
00:41On fabrique du ketchup avec des champignons, des noix, des anchois, parfois même des huîtres.
00:45Oui, tout ça pouvait être du ketchup.
00:48Mais toujours pas de tomate.
00:49Et c'est là que l'histoire traverse encore l'océan.
00:52Au début du XIXe siècle, aux Etats-Unis, la tomate finit par entrer dans la recette.
00:57Mais la sauce est encore très différente de celle que nous connaissons.
01:00Il faut attendre la fin du XIXe pour voir apparaître une version industrielle plus épaisse,
01:05plus sucrée et surtout beaucoup plus stable.
01:07Enz lance la sienne en 1876.
01:10Et cette version va tellement s'imposer qu'elle finit presque par effacer toutes les autres.
01:14Dans la grande course du ketchup, la tomate est donc partie bonne dernière
01:17et c'est elle qui a gagné.
01:18Et moi je dis, bravo la tomate !
01:20...

Recommandations