00:01En France, 13 personnes ont été condamnées mercredi à Paris, à des peines allant jusqu'à 10 ans de prison.
00:07Elles étaient jugées dans le cadre du naufrage d'un bateau dans la Manche, survenu il y a 5 ans,
00:12et qui avait fait 31 morts.
00:15Pour les familles des victimes, cette décision de justice est un soulagement, comme l'explique leur avocat.
00:22Ce commerce de la détresse humaine, ce commerce de l'exil, lorsqu'il coûte la vie à 31 personnes,
00:29et que la mère devient un cimetière, il y a un prix, et le tribunal a dit que ce prix,
00:34c'était celui de la justice et celui de la prison.
00:37Alors bien sûr, moi je pense à ma cliente et à ses deux enfants, aucune peine de prison ne permettra
00:43de leur rendre son mari, leur papa,
00:47mais d'une certaine façon, le tribunal dit aussi à l'attention de toutes les victimes, ces morts ne sont
00:52pas anonymes, ces morts ne sont pas oubliées,
00:55et ceux qui sont considérés comme responsables pénalement ont dû en rendre compte. Voilà ce que je retiens de ce
01:02jugement.
01:02Depuis le 8 septembre, 14 passeurs présumés étaient jugés pour avoir organisé la traversée à bord d'une embarcation surchargée
01:10et impropre à la navigation.
01:12Nous sommes satisfaits du délibéré, puisque nous avons une décision qui place mon client à l'exacte place qui était
01:20la sienne dans ce dossier,
01:21c'est-à-dire hors de ce tragique naufrage, puisqu'il a été relaxé pour les chefs d'homicide involontaire
01:27et de blessures involontaires,
01:28et pour le surplus, le tribunal a estimé que sa parfaite réinsertion dans la société française pouvait faire de lui
01:39quelqu'un qui allait purger une année d'emprisonnement ferme avec un bracelet électronique.
01:46Le 24 novembre 2021, l'embarcation illégale prend la mer vers 22h.
01:52Quatre heures plus tard, le bateau se dégonfle et le moteur tombe en panne.
01:56A la dérive, certains migrants veulent regagner la France, d'autres poursuivre vers l'Angleterre.
02:02Plusieurs tentent alors de joindre les secours.
