00:12In the shadows of the night, when you face the darkness, call the power of the light, let your heart
00:20be fearless.
00:21Never give it up, never give it up, if you're strong enough, can't do my work.
00:27Hunting, keep the faith and you'll survive.
00:32Hunting is the secret you're inside.
00:36Shout it out and make it loud, everybody hunting go.
00:47There's a secret lost in time, there's an ancient story.
00:52One for all and all for one, fighting for the glory.
00:57Never give it up, never give it up, if you're strong enough, can't do my work.
01:02Hunting, keep the faith and you'll survive.
01:07Hunting is the secret you're inside.
01:16Hunting is the secret you're inside.
01:40Hunting blocks Sophie's account, and she can't finance the hunting team in the search for the amulet of will anymore.
01:46But Dante manages to get the tickets to leave anyway.
01:50Valley of the Kings, Egypt.
01:51The hunting team must enter the tomb of Nefertiti in order to discover the organization's mysterious plans.
02:26The hunting team must enter the tomb of Nefertiti in order to discover the
02:35It must not be a bat.
02:39All clear.
02:41Cool.
02:43Nice work, Charrot.
02:45That's what I'm here for.
02:46Keep an eye out for the others.
02:48We'll do.
02:49My holotome has compiled this bird's-eye view of the organization camp.
02:55The tomb of Nefertiti is near the middle.
02:58Here.
02:59It's huge.
03:00They really went all out.
03:01Maybe they're looking for a nice ancient vase to decorate the professor's office or something.
03:05From what Guggenheim found, they're after this.
03:08A scepter of Nefertiti.
03:10Hey, what's that writing all over it?
03:12It looks like the instructions for a power.
03:14I've heard of this.
03:15It must be the power never lost.
03:17It lets a seeker detect energy radiating from hidden amulets.
03:21Do you think we could use it to find the ancient amulet of will?
03:23I wouldn't expect it to pinpoint our prize.
03:26These legendary titans have many ways of protecting themselves, but the power would at least point us in the right
03:31direction.
03:31Of course.
03:32That's why my dad was here.
03:33He was hoping it could help him, but it sounds kind of lame.
03:36It's no fun if a spell just tells you where the amulets are.
03:39You're so weird.
03:40The challenge is finding the scepter and then learning its magic.
03:44That's right.
03:45Our mission?
03:45Retrieve the scepter and clues about Ethan Lambert.
03:48We'll split into two groups.
03:49Does this mean I'm with you, Dante?
03:51Yes.
03:52We'll stage a distraction at the explosive shed.
03:55Zalia, it looks like this tent holds Klaus's chief archaeologist.
03:59Go there with Locke and Charity.
04:01Get us a map of the tomb.
04:02Zalia, we never get to team up.
04:04What a shame.
04:05It's still light, but we have to make our move.
04:08Dante's right.
04:11Now remember, Klaus is the most effective organization agent we've seen today.
04:17He'll sniff out Nefertiti's scepter very soon.
04:20I like this plan already.
04:22Here, take this.
04:24I'm sniffing something, too.
04:26Something gross.
04:27It's this fabulous attire.
04:29This thing hasn't been washed in weeks, Zalia.
04:31Zalia, I'm sorry, Princess.
04:33Should I take it to the river and beat it clean with a wet rock?
04:36Come on, guys.
04:37This is important.
04:39Anyway, let's get moving.
04:46You know, you fighting with Sophie every five seconds is getting way old.
04:50Not as old as your fantasy of finding your long-lost father.
04:54What?
04:56Come on.
04:57Look, Locke, I didn't mean it.
04:59Something's just got me on edge, that's all.
05:01I know you're a really good person, no matter how you act.
05:04I couldn't have made it this far without you.
05:06Finding my dad isn't just a fantasy.
05:08It's the reason I became a seeker at all.
05:11You must have had a reason, too, right?
05:13The reason was that I wanted the power to take care of myself.
05:17You see, I was born on the street.
05:18I had nothing.
05:19Not even that.
05:20So, what happened?
05:22Someone helped me.
05:24He didn't make it easy, but he gave me a chance.
05:26And I took it.
05:29Just like Dante and Sophie for me.
05:32After all, they helped me through.
05:33I'd do anything for them.
05:35That's right.
05:36For the one who finally gave you a chance, you'd do anything.
05:40Yes, anything.
05:44Sir, what should we do about the Huntic Foundation team that escaped yesterday?
05:49I have a puppet in their ranks.
05:51When they return, I'll roll her string and arrange a lovely crap.
05:59Hey, kid.
06:00Don't I know you?
06:01Uh, I'm a new gopher.
06:03The head digger sent me to find someone who can solve this puzzle.
06:06That's stupid thing.
06:07Who cares?
06:07They found it in the tomb.
06:09The head digger said two promotions if you can solve it.
06:11Two promotions?
06:13Give it to you, kid.
06:14We can handle this.
06:14I think the rings can be unlocked from each other, but...
06:17Let us sneak.
06:19Looks like there's hope for that kid yet.
06:23Say, is that the map for the tomb?
06:25I'm going to need to borrow it.
06:27I'm not permitted to give this map out.
06:30And who are you?
06:31I haven't seen you around.
06:33Simple mind.
06:37I'll bring it right back.
06:38Promise.
06:39You're tired.
06:41I should try lying down on the job.
06:45No, no.
06:46You're going to break it that way.
06:48Oh, I won't.
06:48Here.
06:52Is it just me, or does this get worse?
06:55I'm sure I moved this beast before.
07:10No reason to sneak around if I don't have to.
07:13Hey, boys.
07:14Who said that?
07:16You clowns are working for a real big win.
07:18You could at least spring for a proper suit.
07:21Hey, that's the Casterville girl.
07:23Klaus warned us about you.
07:25Then come get me if you're good enough.
07:33Need to get two birds with one stone so I've really got to concentrate.
07:38Klaus, they'll be very happy about this.
07:41Double spell.
07:42Break off.
07:46We better get going soon.
07:48How much time on the detonator?
07:50Ten seconds.
07:57What was that?
07:59The master will be furious.
08:01Everyone to the explosive shed immediately.
08:04Either Klaus just ordered them to take up jogging, or Dante's plan is working.
08:13Lead him away, or we'll meet up at the entrance, okay?
08:16Right.
08:20Yeah, this is Zalya.
08:44The organization's been working overtime.
08:46This is nearly a complete map of the tomb of Nefertiti.
08:48As exciting as cartography is, we should do something.
08:52Our diversion is no longer that diverting.
09:09That should bring us some time.
09:14Oh, it's home.
09:16Scan the map.
09:20Any idea where my dad was headed?
09:22No, but they haven't been able to map this area, so the sector must be close.
09:28Is something wrong with the holotome, Dante?
09:31Going the right way, but the information from the map is inconsistent.
09:34Looks like those suits messed up the map after all.
09:37Are you sure they hit the straight edge for the lines?
09:39Not sure that's the problem.
09:40What?
09:42Alright.
09:46Yeah.
09:55Okay.
09:56Hilmi's mother!
09:57Full flare!
09:58The bars of school magic!
09:59It keeps getting better and better.
10:02Dante!
10:03Can you get out?
10:04No.
10:04But there should be a release mechanism nearby.
10:12I don't know if we could reach it, we don't have a release key!
10:17Wait!
10:18I have an idea!
10:19Help us out!
10:20Springer!
10:31News flash, Springer's not a flying squirrel.
10:34He should have thought it out of him.
10:37I think Springer needs a lift.
10:41You got a roof.
10:45It's time for us!
10:50Whoa!
10:59It's time for us!
11:02Oh!
11:03Here!
11:06Come on, hurry, Springer. We're running out of time.
11:09What if you can't make it?
11:10Then I hope Dante learns to breathe sand in a hurry.
11:17Yes!
11:25I think Springer spotted something.
11:28No.
11:28Wait! I'm a brilliant stool maker.
11:37There is no escape for any of you.
11:43What is it, Springer?
11:44I think there is a better way something for us.
11:49Anytime you want to join us, Locke, we're in a bit of a spot here.
11:56I found something. A secret passage.
11:59We'll meet up with you, Locke.
12:04What is it, Springer?
12:10Now, take flight.
12:12Keep her out.
12:22Excellent.
12:23We outnumbered them.
12:25I'll be caught to die.
12:34Step back.
12:44Foolish man.
12:45Invoke hot tight ends.
12:46But, Bob, there's no more room in this car.
12:55We're going to make a run for it!
12:58Tarsies!
13:00Back up!
13:01Much haste!
13:08Back here!
13:10Touchdown!
13:11Touchdown!
13:21This is it!
13:22My dad was here!
13:23Aye, that's good news!
13:26Now keep me down before you wake the whole tomb!
13:35Find them!
13:37The master will not be pleased!
13:42It's just like the inside of my head on test day!
13:46There's nothing here!
13:47Someone's looted the place!
13:51Hmm, maybe someone you know, love!
13:54Take a look!
13:56I don't believe it!
13:57Dad?
13:59A bicycle, a baseball bat, and a toy!
14:02It looks like any good boy's Christmas list!
14:04Yeah, it was mine when I was like six!
14:08I can't believe it!
14:09This must be some kind of message!
14:11A message that only you can decipher, love!
14:14The thing is, I didn't actually get any of the things I wanted!
14:17Mom got me a bird!
14:19Isn't there an Egyptian hieroglyph in the shape of a bird?
14:23No clue!
14:24Why don't we find out?
14:27Sweet!
14:27There it is!
14:28Farsely!
14:33Your father left that coral puzzle here for you, Locke!
14:37It's like he knew I was going to be a seeker someday!
14:40Hey, look at this design!
14:41Have you seen it before?
14:44It's just like the one in the journal!
14:46I'm sure it's a clue from my dad, and I know it's going to lead me straight to him!
14:57So what happens if Klaus gets the scepter before we do?
15:00Then we should all start looking for a new line of work!
15:03He won't just be able to find the ancient amulet of will!
15:06He'll be able to find all the legendary titans!
15:08Up against that much power, the Haunted Foundation wouldn't last a day!
15:12Forget that!
15:13The whole world would be under the thumb of the organization!
15:16I can't emphasize enough how critical this mission is!
15:19What are those markings?
15:21A riddle!
15:22The ceiling is rigged to collapse if we don't solve it before trying to open the door!
15:27Fantastic!
15:28What's the riddle?
15:29The power of my rule is like the void!
15:31My physical strength is ten thousand times greater!
15:35Grasp that power in grains of sand and pass!
15:38I guess we'll be here a while!
15:40We have to count out grains of sand?
15:43How many?
15:44At least ten thousand, right?
15:46What are you doing, Dante?
15:48It's a trick question!
15:50The answer's right there on the line!
15:51We're going to be spread all over that wall too!
15:54No, not yet!
15:54Dante, please be careful!
15:56Nefertiti wasn't a warrior.
15:58She was a great manipulator, a leader.
16:00But her physical strength was like the void, not zero!
16:07Ten thousand times zero is zero!
16:10Of course!
16:11You've done it!
16:12Unfortunately, I don't think this next puzzle is going to be so easy.
16:19That floor looks very unstable!
16:22I'd better go find love while you figure this way out.
16:31How wonderful!
16:32Well done!
16:33Let us go!
16:35If you can, capture some of them alive for my experiments!
16:38The Egyptians sure did love their math!
16:41So if all the floor pieces and numbers are mathematical, simple, then...
16:44Dante, I found a secret room!
16:46And a puzzle for my dad!
16:48I knew this thing includes for me!
16:49Locke, I'm glad you're here.
16:51We need your help.
16:52Hey, secrets, puzzles, cool stuff!
16:55Doesn't anyone want to hear what I found?
16:57I do, Locke.
16:58But if we don't get the scepter first, we're in big trouble.
17:00I have a feeling we don't have much time.
17:09Should I invoke Kiprin?
17:11Take your energy, Mom.
17:18Someone thought flying would be too easy.
17:20Jared, I don't think they're triggering.
17:22So go with Locke and read off the riddles.
17:24I'll stay low, it's just to be safe.
17:29What?
17:30The power of fire has to set himself.
17:34In Egyptian numerology, one holds the power of fire, and three is the power of set.
17:39Locke!
17:40More stones, quickly!
17:43Keep going!
17:44Osiris was divided again and again.
17:47Osiris was plotted to 14 parts.
17:49The number of division is two.
17:51Four times divided by two is seven!
18:04One and two together!
18:06Twelve!
18:07Osiris was plotted to 14 parts.
18:09Who's Osiris?
18:11Osiris was plotted to 14 parts.
18:15Oh, no!
18:16My father's journal!
18:17It's inside!
18:18It's inside!
18:21Please!
18:23Osiris was plotted to 14 parts.
18:24I know you're a really good person, no matter how you are.
18:26I couldn't have made it this far without you.
18:29Thank you, Mom.
18:35I'm trying to do a YouTube video.
18:42I am.
18:43Out to words.
18:44I think we need to cheat!
18:45We're not going to make it!
18:46I was finishing up supper.
18:49I was finishing up supper.
18:53You did it, Locke!
18:54Yeah.
19:01Hmm.
19:08Nice job, but the organization is on their way, and I expect they'll want to work with us.
19:18With all that, we should be able to find a safe way out, right, Dante?
19:21Maybe. Maybe not.
19:24Thank you for recovering the scepter, Dante, Mario.
19:28You saved me a bit of effort.
19:32Klaus, at your service.
19:34I am here to take the story of you annoying the organization and put a happy ending on it.
19:40Now hand over the scepter.
19:41Follow my lead.
19:44Klaus, if you want it, come down here and get it.
19:48Freelancer!
19:55Ben, stay where you are and fuck back!
20:00Now, let me a pin down!
20:02Scepter!
20:08Defender!
20:10Gabriel!
20:15Take them down, Leon!
20:17Don't!
20:26Take off!
20:28Dahlia!
20:28Invoking Barbarous!
20:30His stone gates can take out Klaus from here!
20:32Oh, I don't have enough power left.
20:34Ah!
20:41Okay, this is right.
20:43Everyone, buy me some pie!
20:51You can have the scepter of Nefertiti, but you'll have to swim for it.
20:55What are you doing?
20:58Back to the scepter!
21:09I've got the staff!
21:11He has no sign of death!
21:13Did you check behind the waterfall?
21:15Yes, sir. We believe they may have escaped in an underwater passage, sir.
21:18No matter. They found us the scepter of Nefertiti.
21:22I should thank them. With this, the organization will reign supreme!
21:28We lost! We lost the scepter!
21:31The organization will find the ancient amulet of will first!
21:35Yes, this class is almost one step ahead of us in Ireland when we first got to the dig.
21:41I'm going to make sure no one followed us.
21:44And he seemed to know exactly where to ambush us after we got his precious scepter.
21:48An evil man like him can't win! It's not right!
21:51Wait a minute! If you knew he was tracking us, why did you lead him straight to the scepter?
21:55Please tell me you had some sort of backup plan?
21:59As a matter of fact, I did. I placed the tracking device on the scepter.
22:03A man like Klaus, the only place to hide something is right under his nose.
22:07You... you let him have the scepter?
22:10The secret it holds may be important, but knowing who your enemy is and how to find him is more
22:15important.
22:16I get it! It'll take time for him to learn how to use Neverlost from the scepter!
22:21But we can use your tracking device to find his secret base long before that!
22:24We lost the battle from the scepter, but now we have a chance to win the war. The enemy is
22:30in our sights.
22:32We have acquired the anthem, sir!
22:36At last, we've controlled the scepter, and with the amulet of will is in my grasp.
22:42The pieces are falling into place. Soon my puzzle of domination will be complete!
22:47Go ye a bit!
