- 17 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:11In the shadows of the night, with the face of the darkness, call the power of the light,
00:19let your heart heal us, never give it up, never give it up, keep you strong enough,
00:25you can't stop the world, I can't you believe that you'll survive,
00:31I can't use the secret of your time, shout it out if we can, everybody I can't, yeah.
00:42I can't use the secret of your time, there's an ancient story, one for all and on for one, fighting
00:55for your glory,
00:57I can't use the secret of your time, I can't use the secret of your time,
01:11shout it out and leave me alone, everybody I can't use the secret of your time,
01:35How do you carry, I know it.
01:38Locke invites the hunting team to his mother Sandra for a holiday.
01:41But Carrie, Locke's sister, knows nothing about the hunting foundation,
01:45and they have to keep her in the dark about their powers as seekers.
01:48New range tunes, the hunting team helps Scarlett, a childhood friend of Locke,
01:53and an agent for the hunting foundation,
01:55will cover the missing titan, Skyvore, before the organization.
02:24We're in the valley of the chains now.
02:26Hey, let's check out the map.
02:28Second, let's scan this map and tell us the quickest route,
02:31the last two of them is easy.
02:33Yes, ma'am.
02:34We're here, thank you.
02:36I'll just make that.
02:40It's just down here.
02:42Come on, let's go.
02:44We made it.
02:46After all this property around here, it seems like a miracle.
02:50Yep, pretty much was.
02:51You know, let's go.
02:58You're a little bit of a car.
03:01What's going on here?
03:01Hey, you're a little girl in a half.
03:04I think a little bit of a change.
03:06Hey, your mom's cooking was so good.
03:09I must have eaten $20.
03:10Oh yeah, I can't see it.
03:12I can't see it.
03:13I can't see it.
03:13What are you doing?
03:14Oh, jeez, Jared, that's going to talk to a girl, so five pounds, max.
03:21You guys are hopeless.
03:23Stand-in, she's a good one.
03:25But something tells me we'll afford the law.
03:30Wow, you chose for his notes.
03:33I almost cried.
03:34I'm sorry, I'm sorry.
03:36I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry,
03:42I'm sorry.
03:43I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
04:13I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry,
04:18I'm sorry.
04:18You follow up with people questions now.
04:21How are you?
04:22My family was named after talking to me, but I'm not sure why.
04:26As far as I know, all our own, it's just to get the law.
04:29What's not, there's a matter.
04:31It says here, the board's for the tool of someone called Wilkerts.
04:35As far as the world's good, never keeps the student, it's never despite.
04:39Why?
04:39That's the best thing you've gotten to the watch.
04:41Yeah.
04:42I just feel like that boat is in Egypt and I'm not going to miss a step.
04:46Come on.
04:46Okay.
04:47So, can you see what you're saying?
04:49You're not going to come with us?
04:51Not yet.
04:51I first have to report to the hunting council on our little adventure in Ireland.
05:04Like, why don't they be on this hill?
05:06See you, I'm falling inside.
05:08Why don't they now teach my opponents at every turn?
05:13That's all I love.
05:19Go.
05:22Go.
05:22No, no.
05:25I'm not that glad of backward fools was orbiting state.
05:28Behold, Sir Dunkey mailed his selfies on this castaway girl.
05:32Enough of this castaway nonsense.
05:35I want to arrest him.
05:36I want Dunkey mailed you for life immediately, sir.
05:40This is an outing chair.
05:42You say that he is just...
05:46This is the best part.
05:50This is the best part.
05:52Here, try this one.
05:59This one is kind of old.
06:02But that doesn't make any sense.
06:05I'm not sure.
06:05I'm not sure.
06:08I'm not sure.
06:08It's terrible.
06:09It's terrible.
06:10I never told you to.
06:11Everything will be all right, the cast.
06:13Just calm down and tell me what happened.
06:16Yes, you are.
06:18Oh.
06:18I was so embarrassed and so terribly embarrassed by me.
06:22Yesterday I found a cheque for the groceries of...
06:24Balance.
06:26Well, and so I called my committee.
06:29And they informed you that the cast did not exist.
06:31We've never existed in that. We're talking about things.
06:34The organization. Who else has the power to do that?
06:38What are we ever to do with Sylvia?
06:40Let's not panic. Something can be done, I'm sure. The only question is what?
06:44All I know is my father is still missing, and Jonas Wars notes are the biggest crew we've had since
06:49I started this foundation business.
06:51I can't let this stop me.
06:53Don't leave me out now. We'll get there. Never you will.
06:56That's right, Michelle.
07:00That's a loyal bodyguard. I'll do anything I can tell.
07:04Thank you, Santiago. Got any brain ideas?
07:06Don't worry. Dante can help us.
07:08Sorry, Locke. Donald is a professional of all else, and I can't pay him.
07:11You got that right. He can count Dante out for this mission.
07:15I don't believe that.
07:16There must be something else they can do.
07:19We'll get part-time jobs.
07:20Ugh, Locke, we'll go.
07:22It's not exactly glamorous, but if we can't go to Egypt, we'll lose our chance at the amulet of will.
07:28Sorry, kids, even lying around.
07:30You would just leave, wouldn't you?
07:31Listen, I'm here because Dante wanted me to come.
07:34He trips off, Dante's out. Why waste my time?
07:37Fine. Leave. No one will stop.
07:41Hey, cheer up. Tomorrow we have a mission to pound the pavement.
07:45Prepare to fight in the organization.
07:48This'll be a breeze.
07:49Yes, what is it?
07:51Yes.
07:52It's kind of silent.
07:53Hold them all last night.
07:55I mean, they're lighting it.
08:03Well, guys, here we are.
08:05Not too shallow. Right, LeBlanc?
08:06I suppose not.
08:07You're forcing nothing, you're striking.
08:18You're crazy.
08:19I love you.
08:22No, we need you at the bed, don't we?
08:25Good afternoon, LeBlanc.
08:27What an adorable little job.
08:29How may I help you?
08:30What?
08:30Do you not realize who I am?
08:32I'm with a little at Clermont.
08:34I am here, if you'd like.
08:37Of course.
08:38Alicia Fairmont.
08:40Will the West Penthouse do?
08:42West?
08:44I always have the East Penthouse.
08:47I'll see what I can do, madame.
08:52There we are.
08:57Hey, little guy.
09:00Ow!
09:01Thank you for dipping with a fella.
09:03Well, obviously, you don't like dogs.
09:06You should be safe.
09:07Oh, right.
09:11Yeah.
09:12What have you done to me?
09:16Your dog is something you're safe.
09:18Marshall.
09:20You must have kept me.
09:22Go on, baby.
09:23You should have been mad.
09:27It's not, please.
09:28That piece just won't be safe.
09:31How dare you think you're such a speed man.
09:34Oh, hey.
09:38My dog, please stop.
09:41Keep your victim.
09:42Don't you touch me.
09:44Shut up, boys.
09:45No.
10:14Oh, no.
10:15I ordered a double cappuccino, a very hot. This is a fairly warm.
10:20Oops, sorry.
10:21When I ask you for hot, I don't want you. Don't bow me or thirsty. I want you hot. What
10:26kind of de-wit are you?
10:28This is...
10:29It was a simple mistake.
10:33Ah, it is.
10:35Ah, there you go, sir.
10:45Noooo!
10:56We're running out of time. We can't afford to lose this job.
11:01May I take your order?
11:03Well, now, look who is here.
11:05What is this?
11:06Is this some kind of special hunting mission?
11:09I don't know what you're talking about.
11:11Sure you don't.
11:12Would you like to order something?
11:14What do you recommend?
11:15I recommend that you keep your hands off me.
11:17Oh, I see.
11:18So where's your friend, John Jay?
11:20We'd like to give him a message.
11:21Think you can handle that?
11:23Sure I can!
11:24But then you handle this!
11:30I'm sorry!
11:34Everyone, get out!
11:36Don't you do it!
11:36Get this out too many!
11:38Oh god!
11:39Oh god!
11:40Oh god!
11:41I didn't see any fire!
11:46I've got your fire right here!
11:48Hold there!
11:51Run!
11:52Run!
11:52Take us some real weapons!
11:54Run!
11:57Run!
11:58Run!
12:11We got the police to ourselves.
12:13Let's kick some butt.
12:15Agree and further!
12:45Nice moves for a young cop.
12:48You've got nice moves for an old man.
12:54Turn that rat apart!
12:56That bullshit!
12:56Son of a fool!
13:03Gabriel, turn!
13:10Full murder!
13:20Wait!
13:21Wait, wait for your turn!
13:23Jesus!
13:52I can't fight!
14:01Wait a minute. Not so fast, honey. Stop it.
14:07Sorry, you came back yourself. Thanks.
14:09Yeah, well, I come here all the time. I kind of like their fries.
14:13That looks very good. I'm going to get a lot of fries.
14:17I guess we should thank you. Don't mention it.
14:19Look, I'm sorry for what I said the other day.
14:22You really don't have to apologize. It's not like you anyway.
14:25I'm no stranger to tough times.
14:27Hey, I'm impressed that a rich girl like you has the guts to do work like this.
14:31What say we all go back to my place and have some real food?
14:35That sounds like a workable idea.
14:37Let's go.
14:40Who's your customer service could be so great?
14:43It helps when your customers don't work for the organization.
14:46Good point.
14:47Unfortunately.
14:5017 jobs in 10 days. I'm fired from everyone.
14:53There's still no money from your family this year in Egypt.
14:56It can't end like this.
14:58All right.
15:00All right.
15:01And it won't.
15:05Oh, you took it.
15:06To Egypt.
15:07And in the last two of them.
15:07I heard from Zalia you were having complications.
15:11I went back to my office.
15:14To dig up some private eye work.
15:17Turns out you're in a hurry.
15:19A job's been fine.
15:20Not so.
15:21In my house.
15:25But I managed to get enough of that.
15:28Today's all a trip to Egypt.
15:30And the lost tomb of Necreti.
15:32I knew you'd come through, Dante.
15:34I can't believe I doubted you.
15:36I'm sorry.
15:36What about all your talk about being a pro?
15:38I mean, a pro doesn't do the job if he doesn't get paid.
15:41Maybe.
15:42But a pro doesn't let his team down when they need him either.
15:45Just like I was saying.
15:47Now, let's make tracks to the Valley of the Kings.
15:50That's the plan.
15:51But since this isn't a Foundation mission, Zalia will be staying behind.
15:55Actually, I'd like to help out if you'll have me.
15:58I vote yes.
16:00Zalia's our teammate.
16:01She came with us on vacation.
16:03So she can come with us now.
16:05And it's a good thing I got a fourth ticket.
16:11It looks pretty desolate.
16:12Are you sure this is it?
16:14Check the Cypherdex.
16:16We finally made it.
16:18It's right around this outcrop.
16:19Then let's go.
16:20There's no time to waste.
16:22This is it!
16:27Hey, wait.
16:28It's a regular party.
16:29Archaeological dig.
16:30The Lost Tomb isn't lost anymore.
16:32Wouldn't that have made the news at least?
16:34And when have we had time to pick up a new screwdriver lately?
16:37Let's go investigate.
16:39With any luck, I'll know someone.
16:45I'm not sure.
16:47My friends and I are lost.
16:48Can you tell us where we are?
16:49Of course.
16:50This is the newly uncovered tomb of Nefertiti.
16:53Great.
16:53Looks like we're not the only ones interested.
16:56Many are.
16:58We are an excavation sponsored by the government.
17:02And you are?
17:03We've been sent by the Museum of Ancient Artifacts.
17:07We're having an exhibition next month.
17:09Yeah, that's it.
17:10I see.
17:10Are you in charge here?
17:11Uh, no.
17:12But if you wait, I will notify my superior as to your presence.
17:16You will be delighted, I'm sure.
17:17What?
17:18Is he?
17:19Yeah.
17:19You wouldn't want to meet him in a dark alley.
17:21Or a light alley.
17:22Do you think he's telling the truth that it's a government, didn't he?
17:25We'll know soon enough.
17:26That's right.
17:27Like, if they send out monsters, then we'll know for sure it's not the government.
17:31Master Koss is the most excited to see you.
17:34Follow me.
17:35The representatives from the Museum of Ancient Artifacts of Haragiwe share the same obsession.
17:42I wonder, are you looking for something special?
17:45Or specific?
17:47Well, we're looking for some ideas.
17:50We're actually not sure what we're supposed to find.
17:54So, could you clue us in?
17:56Oh, right.
17:57It's one big mystery to us.
18:00Very clever.
18:02But I think you know exactly what you're looking for.
18:05Is that so?
18:06I also think that you are in great danger.
18:09Men, seize them at once!
18:11Get them!
18:12Capture them in the name of the organization!
18:15Search men!
18:20Check friends.
18:20You are resorted!
18:22Are they the most...
18:24Am I that dedi?
18:27I know!
18:29It doesn't get 50!
18:30Are we?
18:31No iets?
18:48They're dead!
18:49A sauce!
18:49The aり
18:49It made firms!
18:51Queen Rush!
18:55Oh!
18:57Ah!
19:00Ah!
19:01Ah!
19:05Ah!
19:13Oh, Solabas!
19:29What would be Freelancer?
19:44Move, move, move, move, come quickly, Freelancer!
20:09If it wasn't for this heat, he wouldn't have broken his sweat.
20:13Well, you are stronger than I anticipated.
20:16Yeah, we get that a lot.
20:18Even so, I advise you to surrender.
20:21You are kidding, right?
20:22Oh, no, I tend to be a very serious fellow.
20:26All of my friends tell me so.
20:27Whether you like it or not, you're getting in that tube.
20:30Since you cannot seem to take a gentle hint,
20:33and then stop it!
20:56Second August!
20:58We should go back.
21:00Listen to your friend.
21:01Here you will find only your doom.
21:04Go back!
21:04What about my father?
21:06There's nothing to be gained from a direct attack now.
21:08Don't worry, we'll come back.
21:10Solid, we need a distraction.
21:11A big illusion.
21:12Don't worry, I can handle this.
21:14I'll cover our escape with five specter!
21:23You use the power of your organization
21:25and pull off one insignificant cast of will from her piggy bank.
21:30Sir, I believe you will hurry and trim up on a veil.
21:33Fool!
21:34Do you realize that you've alerted the hunting foundation
21:37to our infiltration of the world's banks?
21:39You've ruined years of work, Razimov!
21:42No, sir, I didn't.
21:44Me silent!
21:45Dog, I didn't mean more obedient to you.
21:53Klaus is the one behind the attack in Iron.
21:55I'm sure it is.
21:57Indeed, I've no choice but to make this an official hunting foundation mission.
22:01So, what's next?
22:02We'll find some other way into that too.
22:05What other way?
22:06Right.
22:06I'm afraid I don't have the resources I used to.
22:10Not to worry.
22:11The foundation will support you.
22:13After all, you've proved to be an emphatical ally.
22:15Mr. Guggenheim, I don't know what to say.
22:18Say nothing, my dear.
22:19Just continue your good work as to the mission.
22:22Leave it to us.
22:23I have a plan.
22:25Mission.
22:25The tomb of Nefertine.
22:27Access the tomb of Nefertine.
22:29Uncover the organization's plot in Egypt.
22:33We'll think of something.
22:35Yeah, but every day I feel like my father is further and further away.
22:39Don't worry, Locke.
22:40We'll find him.
22:42You have to have faith.
22:44That organization, bigwig Klaus, had a view on me.
22:48What are you talking about?
22:49Is it possible you might have fought him before?
22:51I don't think so.
22:52And I always remember my enemies.
22:54Just what are you trying to hide, Zarya?
23:21I am a man who has tried to hide.
23:26So I am a boy who has fought him before.
23:32This place has happened to be a commitment to the mission.
23:32You have to have a plan.
23:33We'll find him.
23:33I'll find him.
23:33Well, you'll find him.
23:34And we'll find him.
23:34What am I doing?
23:37If you want me to have a plan.
23:39And we'll find him.
23:41And we'll find him.
23:42Oh, oh, oh, oh, oh.