00:01La zona colonial se convierte en el epicentro de una de las festividades religiosas y culturales más arraigadas del Caribe,
00:07el Día de San Miguel Arcángel.
00:09En este primer templo colonial que históricamente permitió el ingreso de la comunidad negra, la devoción se vive como un
00:16acto de soberanía espiritual que ha trascendido generaciones.
00:20Es algo muy grande, espiritual, como nosotros los santeros y tenemos la devoción entre las venas. Venimos por promesas como
00:30familiares, como creyentes.
00:32El Día de hoy es un día importante porque se celebra los tres arcángeles que lucharon para vencer al enemigo
00:41malo.
00:42Pero verdaderamente quien los venció fue San Miguel Arcángel. Nosotros lo adoramos porque San Miguel Arcángel es el protector y
00:50el que vence a los malos, con esa espada vencedora.
00:54El sincretismo florece en cada rincón de esta celebración. La teología católica y los misterios de las raíces afrocarileñas se
01:02funden en un solo cuerpo.
01:04Los colores sagrados no son casualidad, narran la historia de una lucha que se niega a morir.
01:10El color significa el color del santo, que es rojo y verde. El verde es la esperanza y el rojo
01:22es la fuerza con la cual él batalla para vencer.
01:26Frente a los embates del tiempo y las crisis sociales, la comunidad encuentra en esta tradición un refugio de dignidad.
01:34Es la memoria viva de un pueblo que resiste.
01:37Es importante este día porque es un día internacional, 29 días de San Miguel.
01:43Aquí nosotros, las personas después de la pandemia, no han querido crucificar, pero no puede porque San Miguel está ahí.
01:50Venimos todos los años, año por año, a cumplir con San Miguel.
01:55La memoria colectiva no se borra con decretos ni prohibiciones. Los códigos de la resistencia antillana se defienden desde la
02:03raíz, recordando las luchas históricas por la libertad y la soberanía popular frente a las entes.
02:10Nunca se le puede poner bien a un pueblo su tradición que ha venido de 1946 hasta la era de
02:16Trujillo.
02:17No se puede. Imposible.
02:20A un mayor pueblo de su religión, es imposible que se pueda hacer.
02:23El que tiene cuarto, que son ellos, que ellos creen que esto es el país de ellos, se equivocaron.
02:42Y en medio del fervor, la energía mística del Caribe se manifiesta en figuras icónicas de la religiosidad popular que
02:50conectan el pasado con el presente.
02:53Un día de fiesta, un día grande, un día varón, un día del poderoso.
03:00Fervor, sincretismo, negritud y resistencia.
03:03Cada 29 de septiembre, la República Dominicana demuestra que las raíces culturales más profundas sobreviven en el latido libre de
03:10su gente.
03:11Desde Santo Domingo, República Dominicana, para Telesur, de Isitucén.