- il y a 7 minutes
Un esprit, nommé Yolande, hante la maison de Pierre. Pour les quatre amis, tous les moyens sont bons pour essayer de la faire partir !
Catégorie
🎈
AmusantTranscription
00:00Je le savais!
00:02Je le savais que la maison était hantée!
00:04De quoi tu parles?
00:05Phil pis moi, on jouait au torréador dans le sous-sol.
00:08Pis là, le gros taureau...
00:09Ça, c'est moi!
00:10Le gros taureau, il est rentré dans le mur
00:11pis il a fait un gros trou comme ça avec sa tête!
00:14Ça a même pas fait de mal!
00:15Vous avez raison, la maison est hantée.
00:18Hantée par deux tatas!
00:20Attends, c'est pas ça!
00:21Dans le trou, entre deux murs,
00:23on a trouvé un vieux journal de 50 ans.
00:27Regardez l'article juste ici!
00:32Yolande, une ancienne professeure
00:34de l'école Isidore-Clich,
00:35est portée disparue depuis plus d'un mois.
00:38La police pense qu'elle aurait été assassinée
00:40chez elle, mais on n'a jamais retrouvé son corps!
00:44Regardez l'adresse!
00:46Ah! Mais Pierre, Pierre, c'est...
00:48C'est ici! C'est chez vous, Pierre!
00:51Yolande, c'est elle le fantôme chez nous.
00:55Ah non! Ah non!
00:56Ah non, on capote pour rien là!
00:58Je suis sûre qu'il n'y a aucun fantôme dans ta maison!
01:01Ah non!
01:03Ah non!
01:05Non!
01:06Non!
01:07Ah non!
01:08Ah non!
01:16Ah non!
01:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:49pour qu'il entre dedans.
01:51Mets-toi à sa place!
01:52Aimerais-tu ça,
01:53arriver toute nue devant une gang d'inconnus?
01:55Bien, j'aimerais bien être toute nue
01:56que de porter ces ganées-là, là.
01:57C'est la plus belle
01:58que j'ai trouvée dans le garde-robe
01:59de la mère de Pierre.
02:00Ah, super!
02:01On va se retrouver avec un esprit
02:02qui n'a pas de goût.
02:03Tape-eux!
02:08OK, on va essayer
02:10de faire quelque chose avec ça,
02:11mais ce ne sera pas évident.
02:15Ah oui, je parle de quoi, là?
02:17Je suis comme en moment créatif.
02:19Oui, ça me fait peur.
02:22Ta-dam!
02:23Ça, c'est une robe!
02:24Bon, ce n'est pas la plus belle robe,
02:25mais c'est déjà moins faible.
02:28On devrait prendre des vêtements de Pierre,
02:30comme ça, nous enverrait aussi un jeune.
02:32Un esprit qui erre à la recherche
02:33de son amoureux.
02:34Oui!
02:36Où tu vas?
02:37La chambre de Pierre est par là.
02:38Dans la salle de lavage,
02:39on n'aura pas de chance,
02:39on va prendre des vêtements propres
02:40et nous en verrons point crottés.
02:42Hihi!
02:47Des fois, dans les films d'horreur,
02:49les esprits passent par la TV
02:50pour faire passer leur message.
02:54C'est pas normal qu'il y ait de la linge
02:56dans la télé.
02:57Pierre a une antenne satellite
02:58pour le câble.
02:59Yolande veut nous dire quelque chose.
03:01Yolande veut nous plus dire.
03:03Elle nous a coupé le câble.
03:04C'est trop cruel, Yolande!
03:07On s'est supposés avoir une image
03:08chez l'antenne?
03:10Yolande nous attaque!
03:12Si t'es arrachée à ce couple,
03:14c'est normal qu'on n'ait pas d'image.
03:16Très fort!
03:17J'y avais pas pensé.
03:19J'y avais pas de pensée, là.
03:20On paranoïe, là.
03:21Yolande!
03:22Yolande!
03:23Yolande nous attaque!
03:24C'est ça des nonos, hein?
03:27Si on est parano,
03:29et que la maison est pantée pour vrai,
03:31comment ça la télé fonctionne,
03:33même si elle est pas branchée?
03:36Ah!
03:37Ah!
03:39Ah!
03:40Ah!
03:44Selon l'article de journal,
03:45Yolande aimait pas les enfants.
03:47On va essayer de communiquer avec elle.
03:49Hein?
03:49On va essayer de lui parler avec ça.
03:51Je trouve ça un peu rare,
03:52mais j'étais excité.
03:52C'est la première fois
03:53que j'ai envie de parler à un prof.
03:54Ah!
03:55OK.
03:59Yolande!
04:01Salut!
04:02Moi, c'est Pierre.
04:04Pierre.
04:05À côté de moi, c'est Phil.
04:08Pierre, hein?
04:09Chut!
04:10On est super gentil.
04:14T'essaies de communiquer avec un prof,
04:16pis tu fais plein de fautes de français dans ton message.
04:18Salut avec un C,
04:19super avec deux P, pis gentil en deux mots.
04:21T'es bien poche.
04:22Ah!
04:22Mais c'est voulu, là.
04:23Si tu veux faire réagir un prof qui aime pas les enfants,
04:25faut que tu donnes une raison de pogner les nerfs.
04:28Bonne nuit, Pierre.
04:29Moi, je vais coller ma gomme sur la planche.
04:31Ça, ça fait frustrer les profs.
04:34Même Phil participe, là.
04:36C'est sûr que Yolande va vouloir se manifester.
04:40Yolo!
04:42Yolande!
04:42Yoyo!
04:43Yolo!
04:43Penses-tu que ça va plus vite aller au dépanneur en bicycle?
04:48Comment le domine?
04:50Oui!
04:55Yolande, es-tu là?
04:59Po?
05:02U?
05:04I?
05:04Oui!
05:07Qui es-tu, Yolande?
05:11R.
05:13O.
05:15F.
05:16Prof.
05:17Une ancienne prof.
05:20A.
05:23R.
05:24D.
05:26Canard.
05:27Il était une fois un petit canard.
05:32M.
05:35P.
05:37S.
05:39Temps.
05:40Dans mon temps...
05:45OK, Yolande, là.
05:46On veut entrer en contact avec toi, là.
05:48On veut pas avoir une biographie de 5 heures sur ta vie, là.
05:55Désolé, je voulais pas la faire fâcher.
05:57Hé, non, excuse-toi pas. C'était tellement long. On est dû pour une collation, là.
06:01Ah!
06:02Ouais!
06:04Ah!
06:13J'aime pas ça.
06:15Je sens quelque chose autour de moi. Qu'est-ce qu'il y a?
06:19Yolande, j'ai l'impression que je la sens rodée autour de moi.
06:22OK, là, ça va faire. On a plus 5 ans pour croire à des histoires de fantômes, là.
06:26Allez, racontez ça à personne à l'école. On va avoir l'air de des épées.
06:28Ouais, c'est vrai, ça. On a perdu assez de temps avec ça.
06:32Ouais, c'est vrai, ça. T'existes même pas, Yolande.
06:36Puis si t'existes, t'es même pas game de venir.
06:49Pas game de venir? Merci, Pierre. Je pensais pas avoir une aussi belle invitation.
07:10Je vous le dis, Pierre est possédé. Ses yeux, ses yeux sont plus pareils.
07:17Il y a peut-être des allergies.
07:19On est en octobre. Bravo. C'est pas Pierre. Pierre est pas capable de faire des affaires comme ça.
07:25Regardez bien. Pierre, ferme la radio.
07:32Pierre, ouvre la télé.
07:38Fais sonner nos cellulaires.
07:49Puis, j'ai jamais vu Pierre se déplacer comme ça.
08:04T'as raison. Il faut faire quelque chose.
08:07Oui. Yolande! Sors du coeur de mon ami, tout de suite!
08:17Si tu sors pas du coeur de mon ami, je t'embrasse.
08:19Ah!
08:24Ah!
08:25Pierre!
08:26Pierre!
08:27Pierre!
08:29Viens, Pierre.
08:31Merci, Phil. Je pense pas qu'on va l'avoir de si tôt.
08:34Viens. Viens. Viens. Viens t'en.
08:36Viens t'en ici.
08:37Viens par ici.
08:38Viens!
08:39Attention!
08:49Y'en a de la place dans ce corps-là.
08:51Ha, ha, ha, ha, ha!
08:53Ouh! Ouh!
08:54Ha, ha, ha.
08:55Il est comme...
08:57Il est comme...
08:57Il est comme...
08:59Il est comme...
09:01Il est comme...
09:06Il est comme...
09:07Ah!
09:07Galance en est maintenant prise à fil.
09:10C'est sûr qu'il est possédé.
09:11En revenant des toilettes, je l'ai vu se laver les mains.
09:14Puis tantôt, il s'est mis à lire un livre.
09:17Ah!
09:17C'est clair qu'il est possédé, mais il faut jamais lui dire qu'il a lu un livre par
09:21lui-même,
09:21Même si ça pourrait le traumatiser.
09:23J'ai trouvé une croix dans ma chambre.
09:25On va faire peur à Yolande avec ça.
09:28OK.
09:38Allez, Yolande, pars maintenant!
09:41Je te colle une croix pour que tu passes!
09:49Quelle croix!
09:51Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
09:58Ah! Oh! Ah! Oh!
10:04Ah! Ah! There is trying to to get醒ressed.
10:08J'aurais pas dû me réveiller!
10:09C'est dangereux de me réveiller un franton!
10:12On ne voulait pas vous réveiller.
10:14On ne savait pas que ça allait vous fâcher.
10:15On ne réveille pas quelqu'un qui dort depuis si longtemps!
10:20Vous dormiez depuis combien de temps?
10:2360 ans!
10:24Ah ben non, faites pas votre paresseuse, là.
10:2660 ans, il était temps de se lever, franchement.
10:30Vous avez manqué plein d'affaires en 60 ans, là.
10:32Les jeux vidéo, marimé, les ordis, les autos électriques,
10:37les fours micro-ondes, la mode du fluo.
10:41Ah oui, je vais vous en montrer, moi, des affaires.
10:43Venez-vous à la galère, je vais vous montrer ça.
10:44Vous allez capoter.
10:46On peut même aller au dépanneur en baisse.
10:47C'est que ça va vivre, vous allez voir.
10:54Très impressionnant pour une femme de 147 ans.
11:00Oui! Je vais garder oui!
11:11Ah non, ça, c'est pas poli.
11:14C'est pas parce que vous êtes un fantôme
11:15que vous avez le droit d'être une mauvaise burn-out.
11:17Je sais pas.
11:17Et oublie, je sais pas, show que ça va undone.
11:19Mais filles,
11:20Yolande a brisé mon jeu!
11:32Vous ne serez jamais assez fors de me faire sortir du corps de fil!
11:40Ça y est, on est fait. Avec le corps de fil, Yolande va être trop forte pour nous autres.
11:45Sauf qu'il y ait de 147 ans sera jamais assez en forme pour traîner corps d'un gars de
11:48300 livres.
11:50Il faut construire de l'épuiser pis de courir.
11:52Venez ici, venez ici, de voir Yolande.
12:05Ah! Ah! Ah! Ah! Le corps de fil est beaucoup trop lourd. Je n'ai plus capable de courir.
12:11Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
12:15Je suis capable de courir, mon ciel.
12:17Qu'est-ce qu'il dit, le coach, quand on est fatigué?
12:20Vos moites, continue de courir!
12:22Oh non!
12:23Oh non! Oh non! Oh non! Oh non! Oh non!
12:26Oh non! Oh non!
12:32Je pense que fil va vraiment mieux.
12:34Non! C'est... C'est possédé! Ah! C'est l'esprit de Yolande!
12:42Je veux dire, c'est Yolande qui force fil à manger tout ce qu'il y a dans le frigo!
12:48Il me semble que tu as oublié de manger une couple de légumes.
12:51Mais la verbe des légumes, je veux dire non!
12:53Les légumes, ils chanent Yolande, j'aime pas!
12:58Mais si Yolande n'est plus dans fil, elle est rendue où?
13:02Ah!
13:02Mais voyons, Catou, un esprit, ça rentre pas par la bouche ni par le nez.
13:05Non, non, non! Continue là! Ça me donne une pause, là!
13:09Vous avez pas fini avec moi?
13:12La tortille ne fait que commencer!
13:15Ah! Ah! Ah!
13:17Là, qu'est-ce que vous allez faire avec nous, là?
13:19Nous couper la tête? Nous arracher les intestins?
13:22Nous broyer le cœur?
13:24Pire que ça!
13:28C'est vrai que faire des parties passées, c'est encore pire que se faire broyer le cœur.
13:33C'est pas fini!
13:35Après, je vous oblige à faire de l'algebra!
13:41Ah! Ah! Ah! Ah!
13:45De l'algebra!
13:46C'est idée de tomber sur un fantôme qui est prof aussi!
13:53Agnes, котором étudiant, ça marche toujours…
13:55Jamais c'est vrai!
13:56d'elle. Je l'ai vu de même juste une fois, quand j'ai volé son livre de maths.
14:01Taisez-vous! Je vais vous découper en morceaux, puis vous faire mariner dans la vanille et un peu
14:09d'ail. Je vais aussi vous faire frire sur le barbecue, puis je vais servir votre langue en entrée.
14:16J'ai vraiment peur, mais ça a l'air super bon, son affaire. Comme dernière volonté,
14:22je vais vous laisser choisir lequel d'entre vous je découpe en premier.
14:28Pas de discrimination. Commencez par les filles.
14:30Hey le cove! Tu veux trouver une solution pour nous sortir d'ici là, à place de faire des niaiseries?
14:38Oui, allô? Ça va bien? Vous voulez parler à Yolande? Parfait. Yolande, c'est pour vous,
14:48c'est votre patron, le diable. Ça a l'air que vous avez oublié un ingrédient dans la recette.
14:53Ah oui! Oui, allô? Allô? Oui, allô? Allô? Allô? Ça marche pas.
15:21Aidez-moi. Ça va pas. C'est moi, Yolande. J'en peux plus. Aidez-moi à sortir d'ici.
15:28Le but d'un esprit, c'est d'entrer dans un corps, pas d'en sortir.
15:33Magalie, penche juste à l'école. J'en peux plus. Je t'arrête un peu de temps.
15:38On va vous aider, on va vous aider. On va vous aider, bien oui, certain. Ok, on va vous aider.
15:43Ah! Ah! Ah!
15:45Voyons donc, qu'est-ce qui se prend d'aider Yolande?
15:47Bien, bien là, si Yolande sort du corps de Magalie, elle va foutre le camp.
15:51Bien non, coucoune, elle va juste posséder quelqu'un qui aime pas l'école.
15:54Oups! Tu penses?
16:03J'adore l'école! C'est les enfants qui corrent une pétacte que je déteste!
16:36Sous-titrage Société Radio-Canada
16:39Pauvre mortel!
16:41Non!
16:42Attends que vous ne quitterez pas le corps de Catou
16:45pis la maison de Pierre.
16:48Jamais m'entendez-vous, c'est ma maison!
16:51MA MAISON!
16:59Hé, hé, hé! Vous faites quoi, là?
17:01On prend une photo sous le nez!
17:03Ah! Allô?
17:05Je pense que ce chien est très maléfique, je suis ici pour vous tuer.
17:07Ça serait fun que vous ayez un peu peur!
17:09Ouais!
17:11OK, mais avant, on prend une photo, on prend une photo.
17:13OK!
17:17Ah!
17:17Là, c'est fait!
17:19Là, c'est comme avoir peur!
17:21Ah!
17:25Faut voir la photo!
17:26Ah!
17:28Est-tu bonne?
17:29Oui!
17:30C'est bon!
17:31Oui, c'est bon!
17:32Ah!
17:39Ah!
17:40C'est pas grave, ce qui arrive!
17:42Non, c'est chien, mais c'est vrai!
17:43C'est juste Catou qui est possédé!
17:45C'est pas comme Stéphile ou moi!
17:46Là, ça sera grave!
17:47Euh!
17:47C'est pas grave!
17:48Parce que c'est facile de chasser un esprit maléfique!
17:51Il existe plein de trucs!
17:52Si on se concentre, on va en trouver!
17:54Oui!
17:55Je le sais!
17:56On va la chasser, c'est simple!
17:58Avec de l'ail, un crucifix, pis la lumière du jour!
18:00C'est un esprit!
18:01Pas un vampire, tata!
18:03Il y a des vieilles juste à le dire!
18:04Ce qu'il faut faire, c'est simple!
18:05C'est lui faire avaler une cuillère de sucre,
18:07lui faire boire de l'eau à l'envers,
18:08pis la faire siffler avec un muscu soda dans la bouche!
18:10Mais ça, c'est un truc pour se débarrasser du roquette!
18:12C'est un esprit, c'est elle!
18:13Un esprit!
18:14Ah!
18:14Ah!
18:14On dirait que tu dis ravages!
18:15Je sais c'est quoi qu'il faut faire!
18:17Faut faire ça!
18:19Fouich!
18:20Fouich!
18:20Fouich!
18:21Fouich!
18:21Fouich!
18:28Fouich!
18:29Pintere, écris!
18:30Du démon!
18:36Pinard!
18:39Pintere!
18:41Pintere!
18:46Faut convaincre Catou de revenir!
18:48On pourrait le tirer avec quelque chose qu'elle aime!
18:50Catou aime vraiment…
18:52Les beaux gars!
18:53Mais il y'en a pas un ici!
18:54Mais ce que Katou aime par-dessus tout, c'est...
18:58Katou!
19:02Un, deux, trois, go!
19:06Katou!
19:09Yola!
19:12Quoi? Quoi, petite vermine carnement?
19:15Petit être de mort depuis de...
19:20Ça marche!
19:22Katou, je sais que tu m'entends!
19:24Et toi, tu es déjà reparti!
19:27Non, non, Katou reste avec nous, là!
19:29Les amis, les amis, c'est vous!
19:31Vous êtes pas mes amis!
19:33Ma, Pierre, au fil!
19:35Vous allez tous brûler en enfreur!
19:37On n'a pas le choix! Vite!
19:39Allez chercher un beau gars, n'importe lequel!
19:41Les cheveux bruns, bouclés, avec les yeux verts, six pieds, deux!
19:45Vite, vite, vite, vite, vite!
19:48Ça marchera pas!
19:51Je sais...
19:52Mais tant qu'être pogné ici, aussi bien en profiter pour être bien entouré, hein?
19:55Voulez-vous un petit quelque chose?
19:57Un...
19:59Ramenez de la liqueur aussi!
20:03Je le sais.
20:04J'ai une nouvelle stratégie pour éloigner Yolande.
20:06On va lui dire qu'on l'aime.
20:08Es-tu fou si elle aime ça?
20:09Si t'étais pas notre amie, là?
20:10On serait-tu restants de ta vie avec Phil pis moi?
20:12Jamais de la vie.
20:13Et voilà!
20:16Yolande?
20:17Yolande?
20:18On a discuté pis on a voté que vous pouvez rester dans le corps de Katou.
20:22Ah!
20:23Je peux rester dans le corps de Katou!
20:26Même si je veux te tuer jusqu'à ce que mort s'enfuie!
20:30Yolande!
20:34Pis on a décidé qu'on allait être avec vous pareil comme on était avec Katou!
20:37Ouais!
20:38Maintenant, je vais vous envoie ça tous les jours.
20:40Ah!
20:40J'couche pas!
20:41Moi, je vais vous faire manger!
20:43Ah!
20:44Et moi, je vais vous aider à vous épiler, là!
20:46Ah!
20:47OK!
20:47OK!
20:48OK!
20:48Je vous laisse tranquille!
20:50Mais vous me permettez de m'aider!
20:53OK!
20:54Mais redonnez-nous, Katou!
20:56OK!
20:59Ah!
21:00Ah!
21:03Ah!
21:05Ah!
21:08Ah!
21:08Ah!
21:09Je suis revenu!
21:10Ah!
21:12Êtes-vous content?
21:14Oui!
21:14Ben, pour nous autres, y'a pas de différence, là!
21:16Ah!
21:17Ah!
21:17Épais!
21:18Non, en tout cas, j'espère que c'est le seul fantôme de la maison, hein!
21:21Ben oui, c'est le seul fantôme, c'est sûr à certains, là!
21:23C'est vraiment terminé!
21:24Ah!
21:25Ah!
21:25Ah!
21:26Eh bien, bravo!
21:27Je suis fier de nous autres!
21:28Bravo, Pierre!
21:29Bravo!
21:34Hé!
21:36Hé!
21:38Hé!
21:39Détachez-moi!
21:44Ils sont jumeaux et rois d'une île perdue,
21:47où ils règnent avec beaucoup de courage et de sagesse.
21:51Père de roi, aujourd'hui, 17h30.
21:53C'est 17h30.
22:01Ah!
22:15Ah!
22:17Ah!
22:19Ah!
22:20Ah!
22:20Ah!
22:21Ah!
22:22Ah!
22:23Ah!
22:24Ah!
22:25Ah!
22:25Ah!
22:26Hi, je vous mange.
22:27Merci.